ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 33А-3372/2016 от 05.04.2016 Новосибирского областного суда (Новосибирская область)

Дело № 33а-3372-2016

Судья Калинин А.В.

Докладчик Разуваева А.Л.

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Судебная коллегия по административным делам Новосибирского областного суда в составе:

председательствующего Галиной В.А.

судей Разуваевой А.Л., Никитиной Г.Н.

при секретаре С.

рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Новосибирске 05 апреля 2016 г. административное дело по апелляционным жалобам судебного пристава-исполнителя Долгих В.Б., ООО «Строй-Сервис» на решение Заельцовского районного суда г. Новосибирска от 01 декабря 2015 г., которым исковые требования Печорина Виктора Владимировича к судебному приставу-исполнителю ОСП по Заельцовскому району г. Новосибирска Долгих Виталию Борисовича удовлетворены.

Признано постановление судебного пристава-исполнителя ОСП по Заельцовскому району ФССП России по Новосибирской области Долгих Виталия Борисовича об окончании исполнительного производства № 27917/15/54003-ИП от 02.11.2015 г., возбужденного в отношении должника ООО «Строй-Сервис» не соответствующим нормативным правовым актам и нарушающим права, свободы и законные интересы административного истца и отменено.

Заслушав доклад судьи Новосибирского областного суда Разуваевой А.Л., объяснения Печорина В.В., судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Печорин Виктор Владимирович обратился в суд с административным иском к Отделу судебных приставов по Заельцовскому району г. Новосибирска о признании незаконным постановления судебного пристава - исполнителя Долгих Виталия Борисовича.

Просил признать незаконным и отменить постановление судебного пристава-исполнителя ОСП по Заельцовскому району об окончании исполнительного производства № 27917/15/54003-ИП от 02.11.2015.

В обоснование требований административного иска указано, Печорин В.В. является стороной исполнительного производства.

Решением Заельцовского районного суда г. Новосибирска от 11.02.2015, частично измененным апелляционным определением Новосибирского областного суда от 12.05.2015, постановлено:

Исковые требования ФИО1 к ООО «ФИО3» о защите трудовых прав удовлетворить частично.

Изменить дату прекращения трудовых отношений между ФИО1 и ООО «ФИО3» на 24.11.2014 года.

Обязать ответчика выдать истцу дубликат трудовой книжки, заполненной в соответствии с требованиями, содержащимися в Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Минтруда РФ от 10 октября 2003г. № 69 «Об утверждении Инструкции по заполнению трудовых книжек» и в Правилах ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225, содержащей общий стаж суммарно, указанный в выписке из лицевого счета застрахованного лица, выданной Пенсионным фондом РФ, в соответствии с полученными справками и приказами, а также записи о работе в ООО «ФИО3», исключив запись об увольнении за прогул.

Взыскать с ООО «ФИО3» оплату времени вынужденного прогула в размере 35 287,98 рублей, проценты за задержку выплат в размере 12 909,08 рубля, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, судебных расходы в сумме 10 000 рублей.

Таким образом, часть удовлетворенных требований носит имущественный характер, часть - неимущественный.

ФИО1 получен исполнительный лист на взыскание денежных сумм и самостоятельно направлен в кредитную организацию, в которой ООО «ФИО3» имеет расчетный счет, а также им получен отдельный исполнительный лист № 2-163/2015 от 22.06.2015 на принудительное исполнение неимущественных требований, который передан в Отдел судебных приставов Заельцовского района. На основании данного исполнительного листа возбуждено исполнительное производство № 27917/15/54003-ИП от 25.06.2015.

02.11.2015 судебным приставом-исполнителем ОСП по Заельцовскому району ФИО2 вынесено постановление об окончании исполнительного производства № 27917/15/54003-ИП от 25.06.2015 в связи с фактическим исполнением.

В оспариваемом постановлении предмет исполнения указан правильно, перечислены неимущественные требования, однако подтверждением фактического исполнения указано взыскание денежных средств с указанием реквизитов платежного поручения № 2 от 17.09.2015, по которому ООО «ФИО3» перечислен исполнительский сбор, что никак не связано с исполнением судебного решения, которым присуждено исполнение определенных действий в его пользу. Уплата исполнительского сбора не свидетельствует об исполнении судебного решения в части неимущественных требований.

Поскольку указанные действия ООО «ФИО3» не выполнены, то оснований для окончания исполнительного производства в порядке пп. 1 п. 1 ст. 47 ФЗ «Об исполнительном производстве», не имеется.

Судом постановлено указанное выше решение, с которым не согласились судебный пристав-исполнитель ФИО2, ООО «ФИО3».

В апелляционных жалобах изложена просьба об отмене решения Заельцовского районного суда г. Новосибирска от 01 декабря 2015 г. и постановлении нового решения об отказе в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.

В обоснование апелляционной жалобы судебного пристава-исполнителя ФИО2 указано, что ссылка на «платежное поручение от должника № 2 от 17.09.2015 » в установочной части постановления об окончании от 02.11.2015 свидетельствует о том, что в рамках исполнительного производства № 27917/15/54003-ИП и в соответствие со ст. 112 ФЗ-229 «Об исполнительном производстве» судебным приставом-исполнителем принимались меры принудительного характера в виде взыскания исполнительского сбора за неисполнения решения суда в срок для добровольного исполнении.

В апелляционной жалобе ООО «ФИО3» указано, что судебное решение исполнено обществом в полном объеме, в связи с чем постановление судебного пристава-исполнителя об окончании исполнительного производства является законным и обоснованным. Формулировка, примененная судебным приставом-исполнителем в постановлении, не может служить основанием для отмены постановления.

Материалы дела содержат надлежащие доказательства того, что ФИО1 выдан дубликат трудовой книжки, содержащий общий трудовой стаж суммарно, исключив запись об увольнении за прогул.

Также ФИО1 вручены все имеющиеся у заявителя оригиналы документов, полученных ФИО1 от предыдущих работодателей.

Проверив законность и обоснованность решения суда, материалы дела в соответствии со ст. 308 Кодекса административного судопроизводства РФ в полном объеме, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со статьей 360 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации постановления главного судебного пристава Российской Федерации, главного судебного пристава субъекта (главного судебного пристава субъектов) Российской Федерации, старшего судебного пристава, их заместителей, судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) могут быть оспорены в суде в порядке, установленном главой 22 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

Как установлено судом первой инстанции, в производстве судебного пристава-исполнителя ОСП по Заельцовскому району ФИО2 находилось исполнительное производство № 27917/15/54003-ИП, возбужденное на основании исполнительного документа - исполнительного листа № 2-163/2015 от 22.06.2015, выданного органом: Заельцовский районный суд г. Новосибирска по делу, вступившему в законную силу 12.05.2015, предмет исполнения: иной вид исполнения неимущественного характера: «изменить дату прекращения трудовых отношений между ФИО1 и ФИО3 на 24.11.2014 года. Обязать ответчика выдать истцу дубликат трудовой книжки, заполненной в соответствии с требованиями, содержащимися в инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Минтруда РФ от 10.10.03 г. № 69 «Об утверждении Инструкции по заполнению трудовых книжек» и в Правилах ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 г. № 225, содержащей общий стаж суммарно, указанный в выписке из лицевого счета застрахованного лица, выданной Пенсионным фондом РФ, в соответствии с полученными справками и приказами, а также записи о работе в ООО ФИО3, исключив запись об увольнении за прогул, в отношении должника: ООО ФИО3, адрес должника: ул. Дуси Ковальчук, д. 274/1. г. Новосибирск. Россия, 630005, в пользу взыскателя: ФИО1.

Из текста постановления следует, что судебным приставом-исполнителем в ходе исполнения указанного исполнительного производства установлено фактическое исполнение исполнительного документа - взыскание денежных средств, подтверждаемое платежным поручением от должника №2 от 17.09.2015 г.

Исходя из установленных по делу фактических обстоятельств, руководствуясь положениями статей 13, 47 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", суд первой инстанции пришел к выводу о незаконности постановления от 02.11.2015, поскольку оно не содержит сведений об исполнении требований, содержащихся в исполнительном документе.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, а доводы апелляционных жалоб считает необоснованными в силу следующего.

Согласно пункту 1 статьи 47 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в случаях фактического исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе.

В силу части 2 статьи 14 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" в постановлении судебного пристава-исполнителя или иного должностного лица службы судебных приставов должны быть указаны:

1) наименование подразделения судебных приставов и его адрес;

2) дата вынесения постановления;

3) должность, фамилия и инициалы лица, вынесшего постановление;

4) наименование и номер исполнительного производства, по которому выносится постановление;

5) вопрос, по которому выносится постановление;

6) основания принимаемого решения со ссылкой на федеральные законы и иные нормативные правовые акты;

7) решение, принятое по рассматриваемому вопросу;

8) порядок обжалования постановления.

Приказом ФССП от 11.07.2012 № 318 утверждены примерные формы процессуальных документов, применяемых должностными лицами Федеральной службы судебных приставов в процессе исполнительного производства. Согласно данному приказу, в постановлении об окончании исполнительного производства подлежит указанию перечень проведенных мероприятий, объем исполнения требований исполнительного документа.

Однако в нарушение требований Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" и Приказа ФССП от 11.07.2012 № 318, судебным приставом-исполнителем не указаны требования исполнительного документа, исполнены ли они и в каком объеме. Более того, в постановлении указано на фактическое исполнение исполнительного документа – взыскание денежных средств по платежному поручению от должника № 2 от 17.09.2015, в то время как, согласно исполнительному документу, на основании которого возбуждено исполнительное производство, требование носит неимущественный характер - изменить дату прекращения трудовых отношений между ФИО1 и ФИО3 на 24.11.2014 года; обязать ответчика выдать истцу дубликат трудовой книжки, заполненной в соответствии с требованиями, содержащимися в инструкции по заполнению трудовых книжек.

Учитывая вышеизложенное, постановление судебного пристава-исполнителя не соответствует требованиям Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", нарушает права взыскателя на исполнение судебного решения, поэтому не может быть признано законным и обоснованным.

Доводы жалобы судебного пристава-исполнителя о том, что ссылка на «платежное поручение от должника № 2 от 17.09.2015 » в постановлении об окончании исполнительного производства свидетельствует о том, что в рамках исполнительного производства № 27917/15/54003-ИП и в соответствие со ст. 112 Федерального закона «Об исполнительном производстве» судебным приставом-исполнителем принимались меры принудительного характера в виде взыскания исполнительского сбора за неисполнения решения суда в срок для добровольного исполнении, не может быть принята как основание для признания постановления законным, поскольку указание в постановлении об окончании исполнительного производства сведений о взыскании исполнительского сбора законом не предусмотрено.

Доводы жалобы ООО «ФИО3» о том, что судебное решение исполнено обществом в полном объеме, а формулировка, примененная судебным приставом-исполнителем в постановлении, не может служить основанием для отмены постановления, подлежат отклонению, так как Федеральный закон «Об исполнительном производстве» обязывает судебного пристава-исполнителя указывать в постановлении основания принятия соответствующего решения, перечень проведенных по исполнительному производству мероприятий, требования исполнительного документа и сведения об их исполнении.

При этом апеллянтом не учтено, что постановление судебного пристава-исполнителя является распорядительным актом, влекущим правовые последствия для должника и взыскателя, поэтому по своему содержанию должно быть мотивированным и не вызывать неясностей в его толковании.

С учетом вышеизложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что решение суда первой инстанции принято в соответствии с нормами материального права, регулирующими рассматриваемые правоотношения, и нормами процессуального права. Предусмотренных статьей 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке не установлено.

Руководствуясь ст. 309, 311 Кодекса административного судопроизводства РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

решение Заельцовского районного суда г. Новосибирска от 01 декабря 2015 г. оставить без изменения, апелляционные жалобы судебного пристава-исполнителя ФИО2, ООО «ФИО3» – без удовлетворения.

Председательствующий В.А. Галина

Судьи А.Л. Разуваева

ФИО4