Судья Малыгин Е.А. Дело № 22-<данные изъяты>2016
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Кемерово 23 декабря 2016 года
Кемеровский областной суд в составе:
судьи – Ценёвой Э.В.
при секретаре – Богачевой Е.О.
с участием прокурора – Загородней Т.В.
осужденного – ФИО1 <данные изъяты>
адвоката – Каплановой В.О. в защиту интересов осужденного ФИО1 <данные изъяты>
рассмотрел в судебном заседании 23 декабря 2016 года апелляционную жалобу осужденного ФИО1 <данные изъяты> на постановление Таштагольского городского суда Кемеровской области от 28 сентября 2016 года, которым осужденному ФИО1 <данные изъяты>, возвращено его ходатайство о переводе для дальнейшего отбывания наказания из исправительной колонии строгого режима в тюрьму.
Заслушав объяснение осужденного ФИО1 <данные изъяты> и адвоката Каплановой В.О. в защиту интересов осужденного ФИО1 <данные изъяты> которые поддержали доводы апелляционной жалобы осужденного, мнение прокурора Загородней Т.В., полагавшей, что судебное решение в отношении осужденного ФИО1 <данные изъяты> необходимо оставить без изменения, суд апелляционной инстанции
УСТАНОВИЛ:
19.09.2016 года осужденный ФИО1 <данные изъяты> обратился в Таштагольский городской суд с ходатайством о переводе его для дальнейшего отбывания наказания из исправительной колонии строгого режима в тюрьму.
Постановлением Таштагольского городского суда Кемеровской области от 28.09.2016 года данное ходатайство возвращено осужденному ФИО1 <данные изъяты> по тем основаниям, что вопрос о переводе осужденного из исправительной колонии строгого режима в тюрьму может быть рассмотрен судом только по представлению учреждения или органа, исполняющего наказание.
В апелляционной жалобе осужденный ФИО1 <данные изъяты> просит отменить постановление Таштагольского городского суда Кемеровской области от 28.09.2016 года и рассмотреть его ходатайство. Считает, что обжалуемое постановление является незаконным. Ссылается на то, что он является злостным нарушителем режима содержания, однако администрация ФКУ ИК–<данные изъяты> ГУФСИН России по Кемеровской области не обращается в суд с представлением о его переводе из исправительной колонии строгого режима в тюрьму, хотя с октября 2014 года содержит его в помещении камерного типа. В период отбывания наказания с <данные изъяты> года он имел только поощрения и был переведен на облегченные условия отбывания наказания. Однако в период отбывания наказания в ФКУ ИК–<данные изъяты> ГУФСИН России по Кемеровской области его незаконно признали злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Осужденный также обращает внимание на то, что он неоднократно обращался в суд с письменными ходатайствами, на которые не получал ответа, поскольку администрация ФКУ ИК-<данные изъяты> ГУФСИН России по Кемеровской области не направляет его ходатайства в суд. В судебном заседании 28.09.2016 года он заявил ходатайства о переводе из исправительной колонии строгого режима в тюрьму и об ознакомлении с протоколом судебного заседания. Однако суд незаконно отказал ему в ознакомлении с протоколом судебного заседания.
Кроме того, в апелляционной жалобе указано на то, что обжалуемое постановление вынесено без исследования письменных материалов, в том числе характеристики из исправительного учреждения. При этом администрация исправительного учреждения не представила в суд в отношении него характеристику и документы о признании его злостным нарушителем порядка отбывания наказания.
В возражениях на апелляционную жалобу осужденного ФИО1 <данные изъяты> прокурора г.Таштагола Карманов А.В. просит постановление суда в отношении осужденного ФИО1 <данные изъяты> оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Проверив представленные материалы, рассмотрев апелляционную жалобу осужденного ФИО1 <данные изъяты> суд апелляционной инстанции не находит оснований для её удовлетворения.
Обжалуемое постановление суда соответствует требованиям ч.4 ст. 7 УПК РФ и является законным, обоснованным и мотивированным.
В соответствие с п. «в» ч.4 ст.78 УИК РФ осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из исправительных колоний общего, строгого и особого режимов в тюрьму на срок не свыше трех лет с отбыванием оставшегося срока наказания в исправительной колонии того вида режима, откуда они были направлены в тюрьму.
Согласно п.5.1 ч.1 ст.399 УПК РФ суд рассматривает вопросы об изменении вида исправительного учреждения, назначенного по приговору суда осужденному к лишению свободы, в соответствии со ст. 78 УИК РФ по представлению учреждения или органа, исполняющего наказание, в котором осужденный отбывает наказание, в соответствии со ст. 81 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации, - в случае, указанном в п. 3 ст.397 УПК РФ.
Принимая решение о возвращении осужденному ФИО1 <данные изъяты> его ходатайства о переводе из исправительной колонии строгого режима в тюрьму, суд учел данные требования уголовно-процессуального закона.
При этом суд первой инстанции правильно указал на то, что вопрос о переводе осужденного из исправительной колонии строгого режима в тюрьму может быть рассмотрен судом только по представлению учреждения или органа, исполняющего наказание.
Кроме того, в тюрьму могут быть переведены только осужденные, которые являются злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания.
Однако в своей апелляционной жалобе, а также в судебном заседании суда апелляционной инстанции осужденный ФИО1 <данные изъяты>. утверждал, что он незаконно признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Доводы ФИО1 <данные изъяты> о том, что обжалуемое постановление вынесено без исследования письменных материалов, в том числе без исследования данных, характеризующих его личность, и документов о признании его злостным нарушением установленного порядка отбывания наказания, не являются основанием для отмены обжалуемого постановления суда, поскольку обжалуемое постановление было принято судом на стадии подготовки ходатайства осужденного к судебному заседанию, а исследование материалов на данной стадии уголовно-процессуальным законом не предусмотрено.
Что касается доводов осужденного об отказе в удовлетворении его ходатайства об ознакомлении с протоколом судебного заседания, то они не влияют на законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения, поскольку в судебном заседании суда апелляционной инстанции ФИО1 <данные изъяты> пояснил, что он желает ознакомиться с протоколом судебного заседания Таштаголького городского суда, который велся при рассмотрении его ходатайства о приведении приговоров в соответствие с действующим законодательством.
Постановление о признании ФИО1 <данные изъяты>. злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания и действия должностных лиц ФКУ ИК-<данные изъяты> ГУФСИН России по Кемеровской области осужденный ФИО1 <данные изъяты> вправе обжаловать в установленном законом порядке.
Доводов, ставящих под сомнения законность и обоснованность принятого судом решения, в апелляционной жалобе ФИО1 <данные изъяты> не приведено.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену обжалуемого постановления суда, не усматривается.
При таких обстоятельствах обжалуемое постановление суда первой инстанции является законным и обоснованным, оснований для его отмены не имеется.
Руководствуясь требованиями ст.ст. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Таштагольского городского суда Кемеровской области от 28 сентября 2016 года, которым осужденному ФИО1 <данные изъяты> возвращено его ходатайство о переводе из исправительной колонии строгого режима в тюрьму, оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного ФИО1 <данные изъяты>. - без удовлетворения.
Судья: Э.В. Ценёва