Челябинский Областной суд - Судебный акт №УК-003215-03/2011 table.main tr.row td.cell div.block div.paragraph .font0 font:11.00pt "Times New Roman", serif; .font1 font:13.00pt "Times New Roman", serif;
Дело №22-7268/2011
Судья Хребтов М.В.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Челябинск 26 августа 2011 года
Судебная коллегия по уголовным делам Челябинского областного суда в составе:
председательствующего - судьи Езовских С.С., судей Макухи Г.М. и Кузнецовой Н.И. при секретаре Баклановой Д.В.
с участием прокурора Масалова В.А., адвоката Иванова В.А., осужденного ФИО1 рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационным жалобам осужденного ФИО1, его адвоката Мелкобородова А.В. на приговор Калининского районного суда г. Челябинска от 15 декабря 2010 года, которым
ФИО1, родившийся ****
года в г. ****, не судимый,
осужден по ч. 3 ст.
30, п. «б» ч.2 ст. 228.1 УК РФ к 6 годам лишения 6 месяцам свободы со штрафом 40 000 рублей без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Начало срока наказания - 05 февраля 2010 года.
Заслушав доклад судьи Макухи Г.М., объяснения осужденного Клепикова А.В., посредством видеоконференц-связи просившего отменить приговор, адвоката Иванова В.А., поддержавшего доводы жалоб осужденного, выступление прокурора Масалова В.А., полагавшего приговор оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
ФИО1 признан виновным в покушении на незаконный сбыт 05 февраля 2010 года наркотического средства героин в крупном размере массой не менее 2,37 грамма при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах осужденный ФИО1 и его адвокат Мелкобородов просят отменить приговор с направлением дела на новое рассмотрение по основаниям, указанным в статье 379 УПК РФ. Адвокат указывает на то, что вывод об умысле ФИО1 на незаконный сбыт героина П. не мотивирован. Наркотическое средство было приобретено им по просьбе П..
2
Осужденный отмечает суровость и несправедливость приговора. Также категорически не согласен с признанием его в приговоре лицом, сбывающим наркотические средства и получающим за это систематическую выгоду. По мнению осужденного обвинительное заключение не соответствует статье 220 УПК РФ, в нем не указан протокол личного досмотра, досмотра вещей. Поэтому показания свидетелей по факту досмотра не легитимны. В протоколе личного досмотра нет подписи самого досматриваемого лица. Сам протокол составлен по правилам КоАП РФ. Не указана причина не подписания его ФИО1.
В материалах дела отсутствует конверт, в котором должны быть упакованы вещественные доказательства деньги - 1000 рублей. Понятым был привлечен Ш. - несуществующее лицо, выдуманное оперативниками.
Нет данных о законном источнике вовлечения денег при проведении ОРМ «проверочная закупка»; деньги, незаконно возвращенные А. на хранение, израсходованы им. При досмотре была изъята 1 ООО рублей, а в постановлении о предоставлении результатов ОРМ указана сумма 2 ООО рублей.
В рапорте на л.д. 14, где содержится информация о парне по имени Н., отсутствует штамп и регистрационный номер КУСП. В постановлении о привлечении в качестве обвиняемого (л.д. 102) неправильно указано время передачи героина. Ознакомление с постановлениями о назначении химических экспертиз при выполнении требований статьи 217 УПК РФ нарушает право подсудимого на защиту. Основания для получения справок эксперта также не законны, это рапорта сотрудников милиции, а не отношения. За такой короткий срок времени, указанный в первоначальных документах, невозможно изъять наркотическое средство и возбудить уголовное дело. Клепиков считает, что имела место фальсификация доказательств. Рапорт сотрудника милиции О. об обстоятельствах задержания ФИО1 не соответствует действительности. Вопреки инструкции следователь привлек к осмотру вещественных доказательств других понятых, а не тех, что были при изъятии предметов. Героин был изъят 05 февраля, а приобщен в качестве вещественного доказательства 01 марта (л.д.25-63). Протокол задержания Клепикова сфальсифицирован; следователь, другого пола, не имела права его обыскивать, личный обыск и не был проведен. Следователь удалила из дела документы, характеризующие осужденного положительно, (постановление об УДО, характеристику из ФБУ ИЗ ****) в обвинительном заключении привела снятые и погашенные судимости. При вынесении постановления о возбуждении ходатайства о производстве контроля телефонных переговоров следователь в нарушение статьи 186 УПК РФ не истребовала согласия прокурора (л.д. 32, 81). Осмотр детализации телефонных соединений (л.д. 36-37, 38) также произведен незаконно, без разрешения суда, без указания социального статуса понятых. Следователь незаконно сняла копию с паспорта Клепикова, с целью отыскания паспорта произвела обыск дома у подсудимого. Расследование проводила незаконно по выделенному делу, без возбуждения нового дела.
Судом первой инстанции не проверено алиби подсудимого должным образом, не исследованы возможности базовых станций. Осужденный не был ознакомлен ни с одним из вещественных доказательств, в суд не был вызван свидетель обвинения П.Д.Г., его показания не оглашались, чем нарушено право ФИО1 на изучение представленных суду доказательств. В приговоре имеется ссылка на показания оперативных сотрудников, однако в судебном заседании допрашивался только А., то есть один оперативный сотрудник. Осужденному непонятно, о каких еще сотрудниках говорится в приговоре. Запрос судом по ходатайству прокурора детализации телефонных соединений за период с 15 января по 04 февраля 2010 года нарушает право ФИО1 на защиту, выходит за пределы судебного разбирательства.
Свидетель П. изменил показания в суде, но часть его показаний отвергнута судом с указанием на адекватность свидетеля. Но П. говорил о том, что он был напуган, на него было оказано моральное психологическое воздействие. В протоколе отражены 34 ходатайства осужденного, в то время как он подавал их из спецчасти не менее сорока.
Копия протокола судебного заседания вручена через три месяца, а не через 3 дня. При рассмотрении дела было подано ходатайство об отказе защитника (который работал по соглашению), но в удовлетворении ходатайства судом было отказано. Суд нарушил право на защиту.
ФИО1 полагает, что под воздействием адвоката он частично признал вину, дал показания, не соответствующие действительности. Приговор в отношении П. от 28 мая 2010 года судом незаконно был приведен в качестве доказательства вины ФИО1.
В дополнительной жалобе ФИО1 пишет, что в приговоре приведены показания свидетеля П., оглашенные в связи с противоречиями. Однако сами показания в судебном заседании не приведены. Материалы ОРД не приобщены следователем к делу в качестве вещественных доказательств. Не полностью были разъяснены права подсудимого, он не знал, что вправе представить в письменном виде формулировки предлагаемых решений. Протоколы судебных заседаний от 10 и 14 декабря 2010 года были изготовлены секретарем, фактически не работающим, прекращены трудовые отношения с 16 декабря 2010 года, так как протокол судьей подписан 05 марта 2011 года. СекретарьБ. не вернула черновики протоколов, что ставит под сомнение правильность ведения протокола, о чем осужденный указывал в своих замечаниях на протокол судебного заседания. С вещественными доказательствами осужденный так и не был ознакомлен.
В нарушение закона суд положил в основу приговора не исследованные в судебном заседании вещественные доказательства. ФИО1 в жалобе подробно анализирует свое мнение о том, где он мог находиться во время звонка, сделанного ему П., указывает на несостоятельность обвинения, поскольку он не мог находиться сразу в двух местах. Фактически судом не проведен анализ всех телефонных соединений, не установлено время совершения преступления.
4
Также считает необходимым запросить финчасть ОМ № ****, находились ли у них на учете денежные средства, находившиеся в качестве вещественных доказательств по данному уголовному делу. Показания сотрудника милиции считает недостоверными, данными со слов других работников милиции. Осужденный ставит вопрос о пересмотре судом кассационной инстанции приговора от 17 сентября 1999 года для приведения его в соответствие с действующим уголовным законом.
Кассационное представление отозвано.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалоб осужденного, судебная коллегия не находит оснований для отмены приговора по следующим основаниям.
Суд всесторонне и полно исследовал доказательства, представленные сторонами обвинения и защиты, дал им надлежащую оценку, пришел к обоснованному выводу о виновности ФИО1 в совершении в феврале 2010 года покушения на незаконный сбыт наркотического средства героина в крупном размере.
Доводы жалобы осужденного об отсутствии доказательств его причастности к покушению на незаконный сбыт наркотического средства в крупном размере тщательно проверены судом первой инстанции, нашли свою оценку в приговоре, обоснованно отклонены. При этом суд правильно сослался на показания свидетеля С., узнавшего от своих знакомых о парне по имени Н. (П.), у которого можно приобрести героин. Свидетель С. подтвердил, что сообщил в милицию о П., принял участия в проведении проверочной закупки героина на 1 ООО рублей у П. 05 февраля 2010 года. Подробные показания С. об обстоятельствах закупки героина у П. подтверждены показаниями понятых и сотрудника милиции, а также показаниями П., который был задержан после передачи наркотического средства С. 05 февраля 2010 года. П. в свою очередь сообщил сотрудникам милиции о неоднократном приобретении наркотических средств именно у ФИО1, а также о том, каким образом происходит договоренность с ним о покупке героина и сама передача наркотического средства. П. согласился принять участие в проверочной закупке героина на 1 000 рублей у ФИО1 в этот же день 05 февраля 2010 года. Приобретенный героин П. добровольно выдал сотрудникам милиции.
Показания свидетелей С., П. по данному обвинению тщательно проверены судом, обоснованно признаны объективными и положены в основу приговора, так как они согласуются с другими исследованными доказательствами. В частности, с показаниями понятых П.А.Г., оглашенными с согласия сторон, Л., подробно приведенных в приговоре. Доводы жалоб осужденного о привлечении работниками милиции в качестве понятого Ш., не существующего в природе, проверены в судебном заседании. Судом однозначно установлено, что при личном досмотре
5
ФИО1 05 февраля 2010 года (л.д. 73 в томе 1), участвовали двое понятых. Это подтверждено и свидетелем Л., самим осужденным, сотрудником милиции А., составившим протокол. Однако при вызове лица, участвовавшего при досмотре под фамилией Ш., было установлено, что по указанному им в протоколе адресу такой не проживает. В соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона факт досмотра Клепикова 05 февраля 2010 года и факт изъятия у него телефона и двух денежных купюр достоинством по 500 рублей был установлен совокупностью доказательств, исследованных в судебном заседании, помимо протокола досмотра на л.д. 73 в томе первом. Поэтому доводы жалоб о недопустимости указанных действий сотрудников милиции не состоятельны, удовлетворению не подлежат.
Причастность осужденного к незаконному обороту наркотических средств, в том числе и к сбыту героина, подтверждена и показаниями сотрудника милиции А. об обстоятельствах проведения двух оперативно-розыскных мероприятий 05 февраля 2010 года сначала в отношении П., затем в отношении ФИО1, а также обстоятельствами обнаружения после задержания денежных купюр, выданных для контрольной закупки героина у П. и у ФИО1. Виновность осужденного подтверждена также письменными доказательствами по делу, подробно изложенными в приговоре.
При этом суд первой инстанции исследовал доводы стороны защиты о непричастности ФИО1 к данному преступлению, обосновано признал их несостоятельными, приведя надлежащие мотивы такого решения. В связи с этим доводы кассационных жалоб осужденного судебная коллегия находит необоснованными.
Нельзя согласиться с доводами о том, что обвинительное заключение является незаконным из-за отсутствия в нем указания на протокол досмотра ФИО1, поскольку на лист шестом и седьмом обвинительного заключения (лист дела 175 и 176 в томе первом) при изложении показаний свидетеля П.Д.Г. и свидетеля А. имеется указание на проведение личного досмотра ФИО1 и изъятие при этом денег в сумме 1 000 рублей.
Доводы осужденного об отсутствии его подписи в указанном протоколе досмотра также подробно исследовались в судебном заседании, установлено, что понятые дважды расписались в указанном протоколе, в том числе в графе досматриваемого лица. Суд пришел к выводу о допустимости данного документа.
Утверждения осужденного в жалобах о том, что использованные при проверочной закупке денежные средства обязательно должны храниться в материалах уголовного дела, могут быть выделены только финансовыми органами правоохранительных органов, не основаны на законе. В судебном заседании по ходатайствам ФИО1 исследованы документы о вручении участвующим в оперативных мероприятиях С. и П. фиксированных купюр, изъятии при личном досмотре у ФИО1 фиксированных купюр, в том числе протоколы осмотра денежных купюр с их фотографиями,
расписка сотрудника милиции о возвращении ему денежных купюр, нарушений закона при этом органами предварительного расследования не допущено.
Мнение ФИО1 об обязательной регистрации в КУСП каждого рапорта сотрудника милиции, в том числе и относящегося к секретным материалам, также не основано на требованиях закона. Несвоевременное ознакомление обвиняемого с постановлениями о назначении судебных экспертиз не свидетельствует о незаконности самих экспертиз. Кроме того, при ознакомлении с указанными постановлениями обвиняемый и его защитник не заявили каких-либо ходатайств по поводу указанных экспертиз.
Доводы жалоб о нарушениях при составлении протокола задержания ФИО1 следователем другого с ним пола, при составлении протокола осмотра предметов из-за привлечения понятых, не участвовавших при осмотре этих предметов, также не основаны на требованиях уголовно-процессуального закона и не могут быть приняты.
Вопреки доводам жалоб при вынесении следователем постановления о возбуждении ходатайства о производстве контроля телефонных переговоров согласие прокурора не требуется, осмотр детализации телефонных соединений произведен следователем в установленном законом порядке, разрешение суда на контроль переговоров следствием получено (листы дела 32-оборот, 82 в томе первом), расследование проведено по возбужденному уголовному делу, копия паспорта сделана для установления личности осужденного.
В судебном заседании по ходатайству ФИО1 были дополнительно запрошены и исследованы сведения о расположении базовых станций, о времени телефонных соединений, все доводы жалоб о том, что ФИО1 находился в другом месте и не мог совершить преступление, тщательно проверены, нашли свою оценку в приговоре, обоснованно отвергнуты с приведением надлежащих мотивов. Запрос детализации телефонных соединений с 15 января по 04 февраля 2010 года не может свидетельствовать об увеличении объема обвинения и не нарушает прав осужденного. Доводы жалоб в этой части также не обоснованны.
Вручения осужденному копии протокола судебного заседания с нарушением предусмотренных УПК РФ сроком также не влечет незаконность приговора.
Доводы жалоб осужденного о нарушении его права на защиту из-за того, что он хотел отказаться от услуг адвоката по соглашению Мелкобородова, не могут быть приняты, так как они опровергаются содержанием протокола судебного заседания. Согласно указанному протоколу (листы дела 115 оборот и 116 в том втором) подсудимый ФИО1 заявил суду о своем желании заменить адвоката из-за расхождения в позициях. По просьбе и подсудимого и адвоката судом было предоставлено время для согласования позиции. После чего судебное заседание было продолжено, адвокат продолжил свою работу, подсудимый никаких других ходатайств не заявил.
Все доказательства по настоящему делу, в том числе и показания свидетелей, в частности, свидетеля П., оценены судом в соответствии
7
с требованиями статьи 307 УПК РФ, нарушений закона при этом не допущено, доводы жалоб осужденного о нарушении закона при оценке показаний П. не обоснованны. Из протокола судебного заседания следует, что все права подсудимому своевременно разъяснены, кроме того, защиту Клепикова осуществлял профессиональный адвокат.
Утверждения осужденного о том, что ему так и не были представлены вещественные доказательства по делу, опровергаются содержанием протокола судебного заседания. На листе дела 112 (оборот) указано, что по ходатайству подсудимого было осмотрено вещественное доказательство сотовый телефон «Самсунг», в удовлетворении ходатайства об осмотре наркотического средства героина отказано из-за особых условий хранения вещества, запрещенного в обороте. Сотовый телефон, изымавшийся у П., к материалам дела не приобщен, он был возвращен свидетелю; подлинник характеристики на ФИО1 приобщен к делу.
Требование в дополнительной жалобе о пересмотре приговора в отношении ФИО1 от 17 сентября 1999 года не подлежит удовлетворению, поскольку подобные ходатайства подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 399 УПК РФ, кроме того, судимость по указанному приговору погашена, никаких правовых последствий не влечет.
Таким образом, исследованные судом доказательства свидетельствуют об обоснованности выводов суда о виновности осужденного в совершении преступления, предусмотренного ч.З ст. 30, п. «б» ч. 2 ст. 228.1 УК РФ.
Наказание в виде лишения свободы назначено осужденному в соответствии со ст. ст. 60, 61 УК РФ с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, личности виновного. Размер назначенного данного наказания является справедливым и соразмерным содеянному. Оснований для снижения наказания судебная коллегия не усматривает.
Нарушений уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену приговора, не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
Приговор Калининского районного суда г. Челябинска от 15 декабря 2010 года в отношении ФИО1 оставить без изменения, кассационные жалобы осужденного, адвоката Мелкобородова А.В. - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи: