Дело№ 10-4362/2017 | судья Свиридов Н.Е. | ||
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г.Челябинск 12 октября 2017 года Челябинский областной суд в составе: председательствующего судьи Печерица А.А., судей Завьялова А.В. и Рожнова А.П. при секретаре Абрамовой Е.С., с участием прокурора Украинской Л.В., осужденной ФИО1, адвоката Григоряна Л.О. рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам адвоката Григоряна Л.О. и осужденной ФИО1 на приговор Троицкого городского суда Челябинской области от 28 июля 2017 года, которым ФИО1, родившаяся ***года в г.***, гражданка ***, несудимая, осуждена по ч. 3 ст. 159 УК РФ к лишению свободы на срок один год, на основании ст. 73 УК РФ назначенное наказание постановлено считать условным с испытательным сроком шесть месяцев, с возложением обязанностей: не менять постоянного места жительства без уведомления специализирован-ного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденного, являться на регистрацию в указанный орган один раз в месяц. Приговором разрешена судьба вещественных доказательств. Заслушав доклад судьи Рожнова А.П., выступления осужденной ФИО1 и адвоката Григоряна Л.О., поддержавших доводы апелляционных жалоб, прокурора Украинской Л.В., предложившей приговор оставить без изменения, суд апелляционной инстанции установил: ФИО1 признана виновной в мошенничестве, то есть хищении чужого имущества путем обмана, совершенном с использованием своего | |||
2 | ||
служебного положения, в крупном размере. Суд признал доказанным, что ФИО1, являясь ***ООО «***», в период с 19 июля 2012 года по 28 февраля 2013 года в г.Троицке Челябинской области путем обмана, состоящего в умышленном предоставлении в ЗАО «***» и Арбитражный суд Челябинской области не соответствующих действительности документов о выполнении работ, похитила денежные средства сумме 882 625 рублей 43 копейки, которые являлись частью аванса, полученного от ЗАО «***» по договору подряда (субподряда) от 19 февраля 2012 года №4160-12, и квалифицировал ее действия по ч. 3 ст. 159 УК РФ. Более подробно обстоятельства совершения преступления изложены в приговоре. В апелляционных жалобах осужденная ФИО1 и адвокат Григорян Л.О., ссылаясь на пп. 1-3 ст. 389.15 УПК РФ, просят приговор отменить. В обоснование жалобы указывают следующее. 22 августа 2012 года ООО «***» направило в адрес ЗАО «***» (далее по тексту ЗАО «***») акты выполненных работ на сумму 2 743 444 рубля, чтобы побудить к разрешению спора по договору подряда, так как работы по асфальтированию, которые должно было осуществить ООО «***» были выполнены другой организацией. В последовавших судебных разбирательствах ФИО1 не участвовала и никогда не утверждала, что ООО «***» выполнило все работы по договору подряда. Интересы ООО «***» в суде представлял юрист С.В.Б., который самостоятельно выстраивал позицию защиты от требований ЗАО «***». В арбитражных судах исследовалось письмо ФИО1 от 14 августа 2012 года, в котором она указывала, что работы по асфальтированию ведутся сторонней организацией и данному письму была дана оценка. Вопреки выводу суда ООО «***» имело возможность исполнить свои обязательства по договору в установленные сроки. ООО «***» имело право не возвращать ЗАО «***» сумму аванса, так как эти средства были потрачены на работы по установке бордюр и приобретение материалов для изготовления асфальта. Также в связи с односторонним отказом ЗАО «***» от исполнения договора ООО «Магистраль» были причинены убытки в виде расходов на электроэнергию, налоги, аренду, заработную плату, доставку рабочих, приобретение запасных частей. В целом ООО «***» причинены убытки на сумму более 1 700 000 рублей. Суд не привел в приговоре и не дал надлежащей оценки: показаниям свидетелей С. В.Б. и У.В.В., которые свидетельствуют о невиновности ФИО1; позиции Г.А.Н., уполномоченного по защите прав предпринимателей, который в своем письменном заключении сделал вывод об отсутствии оснований для привлечения ФИО1 к уголовной ответст- | ||
3 | ||
венности; постановлению от 17 июня 2017 года, которым уголовное дело, возбужденное по ч. 1 ст. 303 УК РФ в отношении ФИО1, было прекращено в связи с отсутствием состава преступления. Также в приговоре отсутствует описание действий ФИО1 по совершению объективной стороны преступления, не указано когда и кого она обманула, нет этих сведений и в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого, в связи с чем уголовное дело подлежало возвращению прокурору в порядке ст. 237 УПК РФ. Суд не дал надлежащей оценки личности ФИО1, которая по моральным и деловым качества не могла совершить преступление. В данном случае имеет место гражданско-правовой спор между ООО «***» и ЗАО «***», и действия ФИО1 не образую состава какого-либо преступления. В возражениях на апелляционные жалобы представитель потерпевшего Н. P.P. и государственный обвинитель Хамзин Р.Б. указывают на законность и обоснованность постановленного приговора и просят оставить его без изменения. Проверив материалы уголовного дела, заслушав участников судебного заседания, обсудив доводы апелляционных жалоб и возражения на них, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены приговора, полагая необходимым внести в него изменения на основании пп. 1, 3 ст. 389.15 УПК РФ в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела и неправильным применением уголовного закона. К указанному выводу суд апелляционной инстанции приходит на основании нижеследующего. В судебном заседании установлены и не оспариваются сторонами следующие обстоятельства. 19 июля 2012 года между ООО «***» в лице директора ФИО1 и ЗАО «***» в лице директора А.Ю.М. был заключен договор №4160-12, по условиям которого в период с 20 июля 2012 года по 20 августа 2012 года ООО «***» должно было выполнить работы по установке бетонных бортовых камней на бетонном основании (далее по тексту «бордюр») и укладке асфальтобетонного покрытия (далее по тексту «асфальт», «асфальтирование»). Согласно локальной смете от 19 июля 2017 года, согласованной сторонами, стоимость работ была определена в размере 2 771 547 рублей 77 копеек, из которых 117 374 рублей 57 копеек составляла стоимость работ по установке бордюр и 2 654 173 рубля 20 копеек стоимость работ по асфальтированию. В счет исполнения договора ЗАО «***» перечислило на счет ООО «***» в качестве аванса 1 000 000 рублей. | ||
4 | ||
ООО «***» выполнило работы по установке бордюр, приобрело щебень и битум для производства асфальтобетона и дизельное топливо для выполнения работ по его укладке, однако по условиям и срокам выполнения работ по асфальтированию между сторонами возник спор. В результате руководитель ЗАО «***», не расторгнув в установленном порядке договор с ООО «***», заключил 12 августа 2012 года договор с ООО «Объединенные компании «***» (далее по тексту ООО «***») на выполнение тех же работ по асфальтированию, определенных локальной сметой от 19 июля 2017 года, на сумму 2 654 173 рубля. 14 августа 2012 года ФИО1 от имени ООО «***» направила в ЗАО «***» письмо, в котором просила дать объяснения по поводу того, что работы по асфальтированию выполняются иной организацией. От ЗАО «***» ответ на письмо не последовал. В итоге ООО «***» в период с 12 по 16 августа 2012 года выполнило работы по асфальтированию, ЗАО «***» приняло и частично оплатило выполненные работы в сумме 1 771 548 рублей, а также в последующем решением Арбитражного суда Челябинской области от 13 декабря 2013 года с ЗАО «***» в пользу ООО «***» в счет оплаты выполненных работ было взыскано 784 625 рублей. 22 августа 2012 года ФИО1 направила ЗАО «***» письмо, к которому приложила датированные тем же днем счет-фактуру, справку о стоимости выполненных работ по форме КС-3, акт выполненных работ по форме КС-2, свидетельствующие о выполнении ООО «***» работ по договору от 19 июля 2012 года на сумму 2 743 444 рубля (в том числе работ по асфальтированию), и просила обеспечить явку представителя ЗАО «***» 27 августа 2012 года для приемки работ. В ответ ЗАО «***» 23 августа 2012 года направило ООО «Магистраль»: уведомление об одностороннем отказе от исполнения договора от 19 июля 2012 года с предложением встретиться в тот же день для уточнения фактически выполненных работ и определения порядка расчета по договору (исх.№717); уведомление об одностороннем отказе от исполнения договора от 19 июля 2012 года с предложением вернуть аванс в размере 1 000 000 рублей до 28 августа 2012 года (исх.№721); сопроводительное письмо о возврате счета-фактуры, справки о стоимости выполненных работ по форме КС-3, акта выполненных работ по форме КС-2 со ссылкой на то, что работы ООО «***» не выполнялись (исх.№722). 23 августа 2012 года ФИО1 от имени ООО «***» направила ЗАО «***» ответ на исх.№717, в котором сообщила, что расторжение договора невозможно и назначила встречу на 24 августа 2012 года. 24 августа 2012 года сотрудниками ЗАО «***» составлен акт, согласно которому в результате состоявшихся в тот же день переговоров с представителями ООО «***» не было достигнуто соглашение об объемах | ||
5 | ||
выполненных работ и их приемке. 28 августа 2012 года ЗАО «***» направило ООО «***» претензию, в которой признало выполнение ООО «***» работ по договору от 19 июля 2012 года в размере 117 374 рублей 57 копеек и просило вернуть 882 625 рублей 43 копейки неотработанного аванса. В ответ ФИО1 14 сентября 2012 года направила письмо, в котором не признала наличие у ООО «***» долга и указала, что в связи с неявкой 27 августа 2012 года представителя ЗАО «***» для согласования и подписания документов, подтверждающих выполнение работ, справка о стоимости выполненных работ по форме КС-3 и акт выполненных работ по форме КС-2 были оформлены и подписаны ею в одностороннем порядке, предложила оплатить задолженность в размере 1 771 547 рублей 77 копеек. 7 ноября 2012 года ЗАО «***» обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением, в котором просило взыскать с ООО «***» денежные средства в размере 882 625 рублей 43 копейки, обосновывая это тем, что работы по договору от 19 июля 2012 года на указанную сумму не были выполнены. ООО «***» исковые требования не признало, предоставив в суд через представителя С. В.Б. акт приемки выполненных работ по форме КС-2, справку о стоимости выполненных работ и затрат по форме КС-3, подтверждающие выполнение работ как по установке бордюр, так и по асфальтированию, всего на общую сумму 2 743 444 рубля. Решением Арбитражного суда Челябинской области от 28 февраля 2013 года, вступившим в законную силу, ЗАО «***» было отказано в удовлетворении иска, поскольку суд пришел к выводу, что представленные ООО «***» документы доказывают выполнение обществом работ по договору на сумму 2 773 444 рубля. Данные обстоятельства подтверждаются показаниями осужденной ФИО1, представителя потерпевшего Н. P.P., свидетелей А.Ю.М., П.В.В., С.А.А., А.В.А., У.В.В., С.А.С, В.А.В., В. Р.Я., М.О.В., Ж.В.Г., С. В.Б., Б. В.М., К.С.Д., П.В.Н., Б.Н.Н., Б.А.Н., Б.П.В., Ж.А.Н., К.Ю.Н., Р.Д.А., Е.Л.П. и письменными материалами уголовного дела, содержание которых изложено в описательно-мотивировочной части приговора. Установленные обстоятельств свидетельствуют о том, что: ООО «***» получило от ЗАО «***» в качества аванса 1 000 000 рублей; ООО «***» выполнило работы по установке бордюр на сумму 117 374 рублей 57 копеек; ООО «***» не выполняло работы по асфальтированию, о чем ФИО1 было известно; | ||
6 | ||
ООО «***» не предоставляло ЗАО «***» или в Арбитражный суд Челябинской области документы, подтверждающие причинение убытков в результате действий ЗАО «***» по одностороннему прекращению договора; решением Арбитражного суда Челябинской области от 28 февраля 2013 года, принятым на основании подписанных ФИО1 в одностороннем порядке и представленных в Арбитражный суд Челябинской области не соответствующих действительности документов о выполнении работ на сумму 2 773 444 рубля, на ООО «***» не была возложена обязанность по возврату аванса за невыполненную работу, в результате чего ЗАО «***» был причинен реальный материальный ущерб в размере 882 625 рублей 43 копейки. Верно установив фактические обстоятельства уголовного дела суд дал им неверную оценку, что повлекло неправильную квалификацию действий ФИО1 Так, суд не учел, что в соответствии с п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27 декабря 2007 № 51 «О судебной практике по делам о мошенничестве, присвоении и растрате» действия лица могут быть квалифицированы как мошенничество в случае, если умысел, направленный на хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество, возник у лица до получения чужого имущества или права на него. Материалы уголовного дела не содержат доказательств того, что у ФИО1 на момент заключения договора от 19 июля 2012 года и получения ООО «***» аванса в размере 1 ООО 0000 рублей имелся умысел на хищение части этой суммы. Напротив, исследованные доказательства свидетельствуют о том, что ООО «***» было намерено и имело возможность исполнить условия договора, поскольку выполнило работы по установке бордюр, приобрело необходимые материалы для изготовления и укладки асфальта, однако ЗАО «***» в одностороннем порядке расторгло договор путем привлечения другого юридического лица для выполнения работ по асфальтированию. Таким образом, действия ФИО1 не могут быть квалифицированы как мошенничество. Вместе с тем действия ФИО1 образуют состав иного преступления. В ходе судебного разбирательства было установлено, что ФИО1, зная о том, что ООО «***» не выполняло по договору с ЗАО «***» работы по асфальтированию, умышленно предоставила в Арбитражный суд Челябинской области не соответствующие действительности документы о выполнении работ на общую сумму 2 773 444 рублей, в результате чего путем обмана при отсутствии признаков хищения причинила ЗАО | ||
7 | ||
«***» ущерб в крупном размере на сумму 882 625 рублей 43 копейки. При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что действия ФИО1, изложенные в описательно-мотивировочной части приговора, подлежат переквалификации на ч. 1 ст. 165 УК РФ - причинение имущественного ущерба собственнику путем обмана при отсутствии признаков хищения, совершенное в крупном размере. Доказательства виновности осужденной получены в соответствии с требованиями закона, были оценены судом по правилам ст. 88 УПК РФ, являются допустимыми, достоверными, а в совокупности - достаточными для разрешения уголовного дела. Судом в соответствии со ст. 15 УПК РФ сторонам были созданы условия для исполнения их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав. Все ходатайства, заявленные сторонами, рассмотрены судом в порядке, установленном законом, с вынесением мотивированных постановлений, которые признаются судом апелляционной инстанции законными и обоснованными. Давая оценку иным доводам апелляционных жалоб, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. Утверждение стороны защиты о причинении ООО «***» действиями ЗАО «***» убытков на сумму свыше 1 700 ООО рублей, то есть в размере, превышающем стоимость невыполненных работ по асфальтированию, опровергается тем, что: ООО «***» не обращалось к ЗАО «***» с требованием возмещения убытков причиненных расторжением договора от 19 июля 2012 года, а предлагало выплатить 1 771 547 рублей 77 копеек за фактически невыполненные работы; в ходе рассмотрения в Арбитражном суде Челябинской области иска ЗАО «***» к ООО «***» последнее не ссылалось на причинение убытков действиями ЗАО «***», а представило не соответствующие действительности документы о якобы выполненных работах на сумму 2 773 444 рублей. В ходе разбирательства уголовного дела суд не может устанавливать на основании представленных ООО «***» документов о произведенных затратах причинение убытков по гражданско-правовой сделке, поскольку спор юридических лиц по данному вопросу подлежит разрешению в ином судебном порядке. Неучастие ФИО1 в заседаниях судов по спору между ЗАО «***» и ООО «***» юридического значения для квалификации ее действий не имеет, так как она через представителя С. В.Б. предос- | ||
8 | ||
тавила в суд не соответствующие действительности документы о выполнении работ по асфальтированию. Несмотря на предоставление ЗАО «***» в Арбитражный суд Челябинской области письма ООО «***» от 14 августа 2012 года, в котором последнее указывало на выполнение работ по асфальтированию сторонней организацией, ФИО1, действовавшая через представителя, продолжала ссылаться на подписанные ею документы о якобы имевшем место полном выполнении обязательств по договору. Показаниям свидетелей С. В.Б. и У.В.В. суд дал правильную оценку, показания указанных лиц, вопреки доводу стороны защиты, не свидетельствуют о невиновности ФИО1 Мнение Г.А.Н., уполномоченного по защите прав предпринимателей в Челябинской области, высказанное в письме на имя ФИО1, не является доказательством и не подлежит юридической оценке. Постановление следователя от 17 июня 2017 года, которым уголовное дело, возбужденное по ч. 1 ст. 303 УК РФ в отношении ФИО1, было прекращено в связи с отсутствием состава преступления, не имеет для суда преюдициального значения. Описательно-мотивировочная часть приговора соответствует требованиям, установленным ст. 307 УК РФ. Оснований для возвращения уголовного дела прокурору, предусмотренных ст. 237 УПК РФ, не усматривается. Судом были учтены данные о личности осужденной, конкретные обстоятельства дела, смягчающие и все иные обстоятельства, имеющие значение при назначении наказания. Каких-либо обстоятельств, прямо предусмотренных уголовным законом в качестве смягчающих, достоверные сведения о которых имелись в материалах дела, но которые не были учтены судом первой инстанции, не установлено. Переквалификаций действий ФИО1 с тяжкого преступления на преступление небольшой тяжести является основанием для смягчения назначенного наказания. Так как преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 165 УК РФ, было окончено 28 февраля 2013 года и на момент рассмотрения уголовного дела судом апелляционной инстанции истек установленный п. «а» ч. 1 ст. 78 УК РФ двухгодичный срок давности привлечения к уголовной ответственности, ФИО1 подлежит освобождению от назначенного наказания на основании п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ. Руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции | ||
9 | ||
определил: | ||
приговор Троицкого городского суда Челябинской области от 28 июля 2017 года в отношении ФИО1 изменить. Переквалифицировать действия ФИО1 с ч. 3 ст. 159 УК РФ на ч. 1 ст. 165 УК РФ, по которой назначить наказание в виде штрафа в размере 20 ООО рублей. Освободить ФИО1 от назначенного по ч. 1 ст. 165 УК РФ наказания на основании п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ в связи с истечением срока давности уголовного преследования. | ||