Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1153/2013 по иску ОАО «Сбербанк России» в лице филиала Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» к Попову Р. А. о взыскании с него в пользу ОАО «Сбербанк России» суммы задолженности по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... в размере <.......>, в том числе <.......>, расторжении кредитного договора ... от ... года, заключенного между ОАО «Сбербанк России» и Поповым Р.А., и взыскании с ответчика понесенных расходов по уплате государственной пошлины в размере <.......>,

УСТАНОВИЛ:

В производстве Рамонского районного суда Воронежской области находится гражданское дело № 2-1153/2013 по иску ОАО «Сбербанк России» в лице филиала Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» к Попову Р. А. о взыскании с него в пользу ОАО «Сбербанк России» суммы задолженности по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... в размере <.......>, в том числе <.......>, расторжении кредитного договора ... от ... года, заключенного между ОАО «Сбербанк России» и Поповым Р.А., и взыскании с ответчика понесенных расходов по уплате государственной пошлины в размере <.......>,

В судебном заседании представитель истца ОАО «Сбербанк России» по доверенности Петровский А.В. с одной стороны и ответчик Попов Р. А. с другой стороны заявили о том, что стороны достигли между собой мирового соглашения и представили его суду в письменном виде.

Согласно условий мирового соглашения, стороны приняли на себя следующие обязательства по разрешению возникшего между ними спора:

1. Ответчик Попов Р.А. признает, что остаток его задолженности перед Истцом по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... составляет <.......>, в том числе:

по основному долгу - <.......> рублей, по процентам за пользование кредитом, начисленным за период с ... по ... - <.......> рублей; (далее по тексту - проценты прошедших периодов);

по процентам на просроченный основной долг, начисленным за период с ... по ... - <.......> рублей; неустойка за несвоевременный возврат кредита за период с ... по ... - <.......>; неустойка за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом за период с ... по ... - <.......>. Также ответчик Попов Р.А. обязуется компенсировать расходы банка по оплате государственной пошлины в размере <.......>.

2. В целях добровольного урегулирования спора, возникшего между сторонами, истец предоставляет ответчику рассрочку в погашении задолженности, указанной в п. 1 настоящего мирового соглашения, на условиях, предусмотренных настоящим мировым соглашением, в том числе в соответствии с нижеприведенным графиком платежей, а ответчик обязуется соблюдать условия мирового соглашения и указанный график.

3. Истец ОАО «Сбербанк России» отказывается от своего требования к Попову Р.А. о расторжении кредитного договора № 65731 от ... года.

Однако истец сохраняет за собой право предъявить указанное требование в судебном порядке в дальнейшем в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения ответчиком условий мирового соглашения. Стороны пришли к соглашению о том, что такое требование не будет тождественно заявленному по данному делу требованию о расторжении договора, поскольку оно будет вытекать, в том числе, из мирового соглашения.

4. Настоящим мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок начисления процентов:

За предоставление рассрочки погашения задолженности ответчик обязуется уплачивать истцу проценты по ставке 17,5% годовых, начисляемые на остаток срочного основного долга/просроченного основного долга по настоящему мировому соглашению (далее - «текущие проценты»).

При исчислении текущих процентов за пользование кредитом и неустойки в расчет принимается фактическое количество календарных дней в периоде, за который производится оплата, а в году - действительное число календарных дней (365 или 366 соответственно).

4.1 Отсчет срока для начисления текущих процентов за пользование срочным основным долгом начинается со дня, следующего за днем утверждения настоящего мирового соглашения и заканчивается датой окончательного погашения задолженности по срочному основному долгу.

4.2 Отсчет срока для начисления текущих процентов за пользование просроченным основным долгом начинается со дня образования задолженности по просроченному основному долгу и заканчивается датой окончательного погашения задолженности по просроченному основному долгу.

5. Настоящим мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок погашения задолженности:

5.1 Ответчик осуществляет погашение судебных расходов, неустойки, основного долга в соответствии с установленным настоящим мировым соглашением графиком погашения задолженности.

5.2 Погашение текущих процентов, предусмотренных пунктом 4.1 настоящего соглашения, осуществляется ответчиком одновременно с погашением основного долга.

5.3 Погашение процентов прошедших периодов осуществляется ответчиком ежемесячно равными долями, начиная с ... по <.......>, последний платеж производится ... в сумме <.......>

5.4 Погашение текущих процентов, предусмотренных пунктом 4.2 настоящего соглашения, может производиться ответчиком в даты, отличные от установленных графиком погашения задолженности, начиная с даты образования задолженности по текущим процентам за пользование просроченным основным долгом и заканчивая датой окончательного погашения задолженности по текущим процентам за пользование просроченным основным долгом.

График погашения задолженности:

<.......>

6. Даты, указанные в графе «Даты платежа» графика погашения задолженности по судебному акту, определяют дату погашения соответствующей суммы задолженности. Датой погашения задолженности по мировому соглашению (кредита, процентов за пользование кредитом, неустойки) является дата списания денежных средств со счета ответчика № .... В случае закрытия указанного счета погашение кредита, уплата процентов за пользование кредитом и неустойки производится со счета банковского вклада ответчика, условия которого позволяют совершать приходно-расходные операции, или со счета дебетовой банковской карты ответчика (далее иной счет), открытого в валюте кредита в филиале истца с учетом следующих требований: оформить письменно поручение о списании истцом с иного счета текущих, просроченных платежей и неустойки по мировому соглашению,

- если иной счет является счетом банковского вклада, заключить к договору о вкладе дополнительное соглашение о списании истцом с иного счета текущих, просроченных платежей и неустойки по мировому соглашению;

- если иной счет является счетом дебетовой банковской карты, оформить письменное поручение по иному счету на перечисление с иного счета текущих, просроченных платежей и неустойки по мировому соглашению.

Суммы, указанные в соответствующих строках графика, являются минимальными суммами, которые ответчик обязан вносить в счёт погашения долга. Ответчик вправе досрочно погасить кредит или его часть при условии, что досрочное погашение осуществляется только в сроки, установленные для осуществления плановых ежемесячных платежей, и при условии подписания ответчиком нового графика платежей не позднее дня осуществления досрочного погашения и списания денежных средств в погашение обязательств по мировому соглашению. При исполнении ответчиком вышеуказанных условий, сумма денежных средств в размере большем, чем это определено графиком, зачисляется в счет погашения ближайших платежей по мировому соглашению. При неисполнении ответчиком вышеуказанных условий, сумма, превышающая установленный ежемесячный платеж, не принимается истцом к исполнению. Стороны договорились, что в случае досрочного погашения задолженности по мировому соглашению, новый график платежей не подлежит утверждению в суде.

Ответчик обязуется обеспечить наличие необходимой суммы для списания в счет погашения задолженности по графику погашения задолженности на счете № ..., а также на ином счете.

7. Суммы, поступающие в счет погашения задолженности по мировому соглашению, в том числе, от третьих лиц, направляются в следующей очередности:

на возмещение судебных и иных расходов истца, связанных с получением исполнения; на уплату текущих процентов, процентов прошедших периодов, предусмотренных настоящим мировым соглашением; на погашение задолженности по кредитному договору. 8. При нарушении ответчиком условий настоящего мирового соглашения, в том числе, при нарушении установленного графиком платежей срока внесения платежа в погашение задолженности более чем на 10 дней, истец вправе потребовать от ответчика досрочного возврата оставшейся суммы задолженности по кредитному договору, а также текущих процентов и неустойки, начисленных в соответствии с настоящим мировым соглашением.

Для реализации указанного права истец вправе обратиться в суд за получением на основании определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения исполнительного листа следующего содержания:

«Взыскать с Попова Р. А. в пользу открытого акционерного общества «Сбербанк России» задолженность по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... в размере <.......>, в том числе:

по основному долгу - <.......> рублей, по процентам за пользование кредитом, начисленным за период с ... по ... - <.......> рублей; по процентам на просроченный основной долг, начисленным за период с ... по ... - <.......> рублей; неустойка за несвоевременный возврат кредита за период с ... по ... - <.......>; неустойка за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом за период с ... по ... - <.......>; а также государственную пошлину в размере <.......>».

9. Истец предъявляет исполнительный лист, указанный в п. 8 настоящего мирового соглашения, к принудительному исполнению в пределах остатка задолженности по настоящему мировому соглашению.

10. При несвоевременном внесении платежа, предусмотренного графиком платежей настоящего мирового соглашения, ответчик уплачивает истцу неустойку в размере 0,5% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной настоящим мировым соглашением, по дату погашения просроченной задолженности (включительно).

11. Ответчик дает согласие (акцепт) истцу на списание денежных средств в пределах сумм просроченных платежей и неустойки, предусмотренных настоящим соглашением, со счетов банковских вкладов/дебетовых банковских карт ответчика, открытых у истца для полного или (в случае недостаточности денежных средств на счетах ответчика) частичного погашения образовавшейся просроченной задолженности по мировому соглашению, а также списание средств по мере их поступления в случае недостаточности денежных средств на указанных счетах для погашения просроченной задолженности перед истцом по настоящему мировому соглашению. Для этих целей ответчик уполномочивает истца конвертировать денежные средства, находящиеся на указанных счетах, в валюту неисполненного ответчиком обязательства перед истцом в порядке и по курсу, установленному истцом на дату списания денежных средств.

12. Настоящее мировое соглашение не является новацией, признается соглашением о рассрочке погашения задолженности по кредитному договору ... от ... годаи не прекращает действие кредитного договора ... от ... года.

13. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента вступления в силу определения суда о его утверждении.

14. Мировое соглашение заключено добровольно, без принуждения. Сторонам разъяснено и понятно содержание статей 39, 101, 173, 220, 221 ГПК РФ, а так же последствия утверждения судом мирового соглашения и прекращения производства по гражданскому делу.

15. Настоящее мировое соглашение заключено в трех подлинных экземплярах, один - для истца, один - для ответчика,один - для суда.

Мировое соглашение представлено суду в письменном виде, подписанным от имени истца ОАО «Сбербанк России» его представителем по доверенности Смехновым С.А. и ответчиком Поповым Р.А.

Представитель истца ОАО «Сбербанк России» по доверенности Петровский А.В. и ответчик Попов Р.А. просили утвердить мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

Сторонам судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 220-221 ГПК РФ.

Представитель истца ОАО «Сбербанк России» по доверенности Петровский А.В. и ответчик Попов Р.А. подтвердили свое желание заключить мировое соглашение.

В представленной суду доверенности представителя истца ОАО «Сбербанк России» Смехнова С.А. предусмотрено его право на заключение мирового соглашения от имени ОАО «Сбербанк России».

В соответствии с ч. 1 ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Согласно ч. 2 ст. 39 ГПК РФ суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Опросив представителя истца ОАО «Сбербанк России» по доверенности Петровского А.В. и ответчика Попова Р.А. об обстоятельствах заключения мирового соглашения, изучив материалы гражданского дела, суд приходит к выводу, что требованиям закона противоречит условие заключенного сторонами мирового соглашения о том, что истцу может быть выдан исполнительный лист следующего содержания:

поскольку полномочиями по выдаче исполнительного листа обладает только суд, требования к содержанию исполнительного листа изложены в ч. 1 ст. 13 Федерального закона от ... № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», и содержание исполнительного листа не может быть предметом мирового соглашения.

Так как вышеуказанное условие заключенного сторонами мирового соглашения о содержании исполнительного листа противоречит действующему законодательству, то суд не считает возможным его утвердить.

В то же время остальные условия мирового соглашения соответствуют интересам всех сторон по делу и не противоречат закону, не нарушают законных прав и интересов других лиц, в связи с чем суд считает возможным утвердить представленное сторонами мировое соглашение, исключив из него условие, признанные судом несоответствующим требованиям закона.

В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220-221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное ... между истцом ОАО «Сбербанк России» и ответчиком Поповым Р. А., исключив из него условие о содержании исполнительного листа, признанное судом не соответствующим требованиям закона.

Согласно условий утвержденного судом мирового соглашения, стороны приняли на себя следующие обязательства по разрешению возникшего между ними спора:

1. Ответчик Попов Р.А. признает, что остаток его задолженности перед истцом по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... составляет <.......>, в том числе:

3. Истец ОАО «Сбербанк России» отказывается от своего требования к Попову Р.А. о расторжении кредитного договора ... от ... года.

4. Настоящим мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок начисления процентов:

5. Настоящим мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок погашения задолженности:

График погашения задолженности:

<.......>

Производство по гражданскому делу по иску ОАО «Сбербанк России» в лице филиала Центрально-Черноземного банка ОАО «Сбербанк России» к Попову Р. А. о взыскании с него в пользу ОАО «Сбербанк России» суммы задолженности по кредитному договору ... от ... по состоянию на ... в размере <.......>, в том числе <.......>, расторжении кредитного договора ... от ... года, заключенного между ОАО «Сбербанк России» и Поповым Р.А., и взыскании с ответчика понесенных расходов по уплате государственной пошлины в размере <.......> прекратить.

Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Воронежского областного суда в течение 15 дней со дня вынесения.

Судья А.В. Попов