Дело № 2-179/2020
65RS0010-01-2020-000059-62
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о б у т в е р ж д е н и и м и р о в о г о с о г л а ш е н и я
Охинский городской суд Сахалинской области
В составе: председательствующего – судьи Асмадяровой Е.Л.,
при секретаре – Козик Н.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании отношений трудовыми, возложении обязанности внести в трудовую книжку записи о приеме на работу и прекращении трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении, денежной компенсации морального вреда, возложении обязанности представить сведения и уплатить страховые взносы,
у с т а н о в и л :
Охинский городской прокурор в интересах ФИО1 обратился в Охинский городской суд с иском к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) (далее – СРО «Ыхрыхы-во»), в редакции требований от 02 июля 2020 года – о признании трудовыми отношений сторон спора в период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности внести в трудовую книжку ФИО1 записи о приеме на работу 09 июля 2019 года и записи о прекращении трудовых отношений 31 октября 2019 года, взыскании задолженности по заработной плате в размере 70657 рублей 92 копейки, компенсации за неиспользованный к моменту увольнения отпуск в размере 11168 рублей 32 копейки, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении в размере 7926 рублей 22 копейки, денежной компенсации морального вреда в размере 10000 рублей 00 копеек, возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице ФИО1 в Пенсионный фонд Российской Федерации по форме СЗВ-М и СЗВ-Стаж за период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности уплатить страховые взносы в межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы России № 4 по Сахалинской области за застрахованное лицо ФИО1
В судебное заседание сторонами спора представлен проект мирового соглашения в письменной форме.
Представитель ответчика СРО «Ыхрыхы-во» – ФИО2, действующий на основании доверенности, ходатайствовал об утверждении представленного сторонами спора мирового соглашения.
Охинский городской прокурор в лице своего помощника ФИО3 в судебном заседании полагал условия представленного суду сторонами спора мирового соглашения отвечающими интересам истца и подлежащим утверждению судом, а производство по настоящему делу в связи с этим – подлежащим прекращению.
Выслушав объяснения представителей сторон спора, изучив материалы дела, условия мирового соглашения, подписанного сторонами спора, по условиям которого:
истец ФИО1 отказывается от своих исковых требований к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании трудовыми отношений сторон спора в период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности внести в трудовую книжку ФИО1 записи о приеме на работу 09 июля 2019 года и записи о прекращении трудовых отношений 31 октября 2019 года, взыскании задолженности по заработной плате в размере 70657 рублей 92 копейки, компенсации за неиспользованный к моменту увольнения отпуск в размере 11168 рублей 32 копейки, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении в размере 7926 рублей 22 копейки, денежной компенсации морального вреда в размере 10000 рублей 00 копеек, возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице ФИО1 в Пенсионный фонд Российской Федерации по форме СЗВ-М и СЗВ-Стаж за период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности уплатить страховые взносы в межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы России № 4 по Сахалинской области за застрахованное лицо ФИО1 – в полном объеме;
ответчик семейная (родовая) община коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) обязуется в срок по 31 августа 2020 года уплатить ФИО1 денежную сумму в размере 90000 (девяносто тысяч) рублей 00 копеек путем перечисления на лицевой счет ФИО1 <данные изъяты>;
стороны спора отказываются от всех взаимных требований относительно возмещения судебных расходов, связанных с разрешением судом настоящего спора в рамках гражданского дела № 2-179/2020 по иску Охинского городского прокурора в интересах ФИО1 к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании отношений трудовыми, возложении обязанности внести в трудовую книжку записи о приеме на работу и прекращении трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении, денежной компенсации морального вреда, возложении обязанности представить сведения и уплатить страховые взносы,
суд приходит к следующему.
В соответствии со статьей 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением, а суд утверждает его, если это не противоречит закону или не нарушает права и законные интересы других лиц.
В силу положений статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
По результатам анализа заявленных сторонами к утверждению условий мирового соглашения, суд приходит к выводу о том, что эти условия не противоречат закону и не нарушают интересов участвующих в деле и иных лиц.
Доказательств, подтверждающих иное, участвующими в деле лицами суду не указано и не представлено. Обстоятельств, свидетельствующих о том, что данные условия мирового соглашения нарушают интересы сторон спора либо третьих лиц судом не выявлено.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 173, 220-221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам спора разъяснены и понятны, условия мирового соглашения ими подписаны.
При таких обстоятельствах, суд полагает возможным утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение. В связи с этим производство по настоящему гражданскому делу подлежит прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 153.10, 173, 220-221, 224- 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
о п р е д е л и л :
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу № 2-179/2020 по иску ФИО1 к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании отношений трудовыми, возложении обязанности внести в трудовую книжку записи о приеме на работу и прекращении трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении, денежной компенсации морального вреда, возложении обязанности представить сведения и уплатить страховые взносы, по условиям которого:
истец ФИО1 отказывается от своих исковых требований к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании трудовыми отношений сторон спора в период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности внести в трудовую книжку ФИО1 записи о приеме на работу 09 июля 2019 года и записи о прекращении трудовых отношений 31 октября 2019 года, взыскании задолженности по заработной плате в размере 70657 рублей 92 копейки, компенсации за неиспользованный к моменту увольнения отпуск в размере 11168 рублей 32 копейки, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении в размере 7926 рублей 22 копейки, денежной компенсации морального вреда в размере 10000 рублей 00 копеек, возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице ФИО1 в Пенсионный фонд Российской Федерации по форме СЗВ-М и СЗВ-Стаж за период с 09 июля 2019 года по 31 октября 2019 года, возложении обязанности уплатить страховые взносы в межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы России № 4 по Сахалинской области за застрахованное лицо ФИО1 – в полном объеме;
ответчик семейная (родовая) община коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) обязуется в срок по 31 августа 2020 года уплатить ФИО1 денежную сумму в размере 90000 (девяносто тысяч) рублей 00 копеек путем перечисления на лицевой счет ФИО1 <данные изъяты>;
стороны спора отказываются от всех взаимных требований относительно возмещения судебных расходов, связанных с разрешением судом настоящего спора в рамках гражданского дела № 2-179/2020 по иску Охинского городского прокурора в интересах ФИО1 к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании отношений трудовыми, возложении обязанности внести в трудовую книжку записи о приеме на работу и прекращении трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении, денежной компенсации морального вреда, возложении обязанности представить сведения и уплатить страховые взносы.
Производство по гражданскому делу № 2-179/2020 по иску ФИО1 к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о признании отношений трудовыми, возложении обязанности внести в трудовую книжку записи о приеме на работу и прекращении трудовых отношений, взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, денежной компенсации за задержку выплаты расчета при увольнении, денежной компенсации морального вреда, возложении обязанности представить сведения и уплатить страховые взносы – прекратить.
Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Девятый кассационный суд общей юрисдикции в течение одного месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья: Е.Л. Асмадярова
Копия верна: судья Е.Л. Асмадярова