Дело № 2-1920/2018
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
20 апреля 2018 года город Новосибирск
Ленинский районный суд города Новосибирска
в лице судьи Кишенской Н.А.,
при секретаре судебного заседания Самковой А.О.,
с участием представителя истца ФИО1,
представителя ответчиков ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело, возбужденное по иску ФИО3 к ООО «Издательский дом «Город Медиа», главному редактору журнала «Крепость 24 часа»ФИО4 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
в производстве Ленинского районного суда находится вышеназванное гражданское дело, в котором истец ФИО3 просил взыскать с ответчиков компенсацию за незаконное воспроизведение и распространение литературного произведения в размере 200 000 рублей, за нарушение прав авторства компенсацию морального вреда – 20 000 рублей, за нарушение прав на неприкосновенность произведения – компенсацию морального вреда – 20 000 рублей, за удаление без разрешения автора информации об авторском праве, воспроизведение, распространение произведения автора, в отношении которого была удалена информация об авторском праве – компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.
В ходе рассмотрения дела стороны договорились о заключении мирового соглашения.
Изучив условия мирового соглашения, суд приходит к следующим выводам.
С последствиями, установленными статьей 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, стороны ознакомлены.
Свое намерение стороны подтвердили мировым соглашением.
Заключение мирового соглашения на указанных условиях не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов сторон и иных лиц.
Мировое соглашение подписано представителями сторон, которые действуют в пределах полномочий, оговоренных в доверенности, копии которых представлены в материалы дела.
При таких обстоятельствах, суд считает возможным утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
В мировом соглашении содержится отказ истца от части заявленных требований.
Отказ не противоречит закону, в связи с чем, подлежит принятию судом.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 173, 220, 221, 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
о п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение между ФИО3, ООО Издательский дом «Город Медиа», ИНН <***> и главным редактором журнала «Крепость 24 часа» ФИО4 на следующих условиях:
ООО Издательский дом «Город Медиа» в связи с нарушением авторских прав на литературное произведение Березина А.А. - рассказ «В большой семье», использованный в журнале «Крепость 24 часа» №9 (72) за сентябрь 2016 года на 10 странице:
в течение 1 (одного) рабочего дня с момента утверждения судом мирового соглашения выплачивает ФИО3 компенсацию в сумме 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей по следующим реквизитам: ФИО3, ИНН <***>,Томское отделение №8616 ПАО Сбербанк г. Томск, БИК 046902606, р/с <***>. Датой платежа стороны считают дату списания денежных средств с расчетного счета ООО Издательский дом «Город Медиа»;
публикует за свой счет и при содействии главного редактора журнала «Крепость 24 часа» ФИО4 в срок до 15 июня 2018 г. в журнале «Крепость 24 часа» (свидетельство ПИ № ФС 77 – 68641)следующее сообщение «В журнале «Крепость 24 часа»№9 (72) за сентябрь 2016 года был без указания имени автора и под названием «Чей урожай лучше» без согласия автора опубликован рассказ с оригинальным названием «В большой семье», автором которого в действительности является ФИО3. Приносим свои извинения автору в связи с ошибкой».
ФИО3 гарантирует, что является единственным автором рассказа «В большой семье», использованного в журнале «Крепость 24 часа№9 (72) за сентябрь 2016 года на 10 странице, и в случае установления в судебном порядке авторства, к делу, по которому в обязательном порядке должен быть привлечен ФИО3, за иными лицом, ФИО3 обязуется вернуть ООО Издательский дом «Город Медиа» полученную по мировому соглашению сторон компенсацию в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента востребования.
ООО Издательский дом «Город Медиа» в случае нарушения пункта 1.1. мирового соглашения обязуется выплатить ФИО3 неустойку в размере 5 000 (пять тысяч рублей) 00 копеек за каждый банковский день просрочки.
ФИО3 отказывается от своих исковых требований к ООО Издательский дом «Город Медиа» и главному редактору журнала «Крепость 24 часа» ФИО4 в полном объеме.
Судебные расходы каждой стороны относятся на них самих.
II. Производство по делу прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Новосибирский областной суд в течение 15 дней с момента его оглашения.
Судья (подпись) Н.А. Кишенская
Подлинник определения находится в гражданском деле № 2-1920/2018 Ленинского районного суда.