О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
и о прекращении производства по делу
<адрес изъят> 05 марта 2018 года
Судья Дербентского городского суда Республики Дагестан Яралиев Т.М., при секретаре Касумовой Н.Г., с участием сторон, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. к Ферзиев Ш.У. о разделе совместно нажитого имущества и по иску Ферзиев У.М. к Ферзиев Ш.У. о взыскании долга,
У С Т А Н О В И Л:
Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. обратилась в суд с иском к Ферзиев Ш.У. о разделе совместно нажитого имущества, ссылаясь на то, что в период совместной жизни ими была приобретена квартира, расположенная по адресу: <адрес изъят>, однако, после расторжения брака, вопрос о разделе совместно нажитого имущества разрешен не был, а потому просит признать за ней и за ее несовершеннолетним сыном ФИО1 право собственности на 2/3 долю указанного имущества.
Ферзиев У.М. обратился в суд с иском к Ферзиев Ш.У. о взыскании с ответчика денежных средств в размере 29 000 долларов США, ссылаясь на то, что в 2004 году между ним и Ферзиев Ш.У. был заключен договор займа, согласно которому он передал ответчику денежные средства в размере 29 000 долларов США для приобретения квартиры, однако, ответчик денежные средства не возвратил.
Определением Дербентского городского суда Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ гражданские дела по иску Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. к Ферзиев Ш.У. о разделе совместно нажитого имущества и по иску Ферзиев У.М. к Ферзиев Ш.У. о взыскании долга объединены в одно производство.
В ходе судебного разбирательства дела стороны обратились в суд с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключенного между истцами Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. и Ферзиев Ш.У. и ответчиком Ферзиев Ш.У., просят суд его утвердить, производство по делу прекратить, последствия заключения мирового соглашения им разъяснены и понятны.
Суд утверждает мировое соглашение на условиях, определенных сторонами, поскольку считает, что оно не противоречит закону, правам и интересам других лиц.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Мировое соглашение, заключенное между истцами Ферзиева (Исмаилова) Ф.В., Ферзиев У.М. и ответчиком Ферзиев Ш.У., утвердить на следующих условиях:
1.По настоящему мировому соглашению истцы Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. и Ферзиев У.М. отказываются от исковых требований к ответчику Ферзиев Ш.У. в полном объеме.
2.Ферзиев Ш.У. и Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. обязуются в течение 30 (тридцати) дней с момента достижения совершеннолетия сыном ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения передать ему в дар (заключить договор дарения) квартиру, расположенную по адресу: <адрес изъят>.
3.Расходы по содержанию указанной квартиры, оплату коммунальных услуг и иные расходы до заключения договора дарения квартиры несёт и осуществляет Ферзиев Ш.У..
Судебные расходы, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанным искам сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по делу по иску Ферзиева (Исмаилова) Ф.В. к Ферзиев Ш.У. о разделе совместно нажитого имущества и по иску Ферзиев У.М. к Ферзиев Ш.У. о взыскании долга прекратить.
Указать, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана жалоба в Верховный суд Республики Дагестан в течение 15 дней со дня его вынесения.
СУДЬЯ Т.М.ЯРАЛИЕВ