ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу
г. Москва 10 декабря 2013 года
Дорогомиловский районный суд г. Москвы
в составе:
председательствующего – судьи Птицыной В.В.,
при секретаре Ермишиной М.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-4149/2013 по иску ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство и по встречному иску ФИО2 к ФИО1 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство по закону,
установил:
В производстве суда находится гражданское дело № по иску ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство и по встречному иску ФИО2 к ФИО1 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство по закону.
Сторонами заявлено ходатайство о прекращении производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения, согласно которому:
Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 39, 173, Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) в целях устранения спора, возникшего в связи заявленными сторонами требованиями о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство по делу №2-4149/2013 .
ФИО2 , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выдан Зарайским ОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 502-006, зарегистрированная по адресу: <адрес>, «Ответчик», «Истец по встречному иску», именуемая в дальнейшем, «Сторона – 1» , с одной стороны, и
ФИО8Т. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выдан Сосновским РОВД <адрес>,дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 682-024, зарегистрированная по адресу: <адрес>, фактически проживающая по адресу: <адрес>, именуемая в дальнейшем « Истец», «Ответчик по встречному иску», именуемая в дальнейшем, «Сторона – 2», совместно именуемые «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение, на следующих условиях:
1.«Сторона -1» добровольно признала за «Стороной – 2» право собственности на наследственную долю, а именно: автомобиль марки <данные изъяты>, VIN №, (далее по тексту – ТС).
2. «Сторона – 1» в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передает, а «Сторона-2» принимает ТС, в том числе, комплект б/у резины (зимняя шипованная) 205/55 R16 Nexen Win Guard 231 91T, оригинал паспорта транспортного средства №, по акту приема-передачи подписанному «Сторонами».
3. «Сторона – 1» в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передает, в собственность «Стороны-2», следующие электроинструменты: Лобзик COLT Power Tools 750 W, Дрель COLT Power Tools 900 W, по акту приема-передачи подписанному «Сторонами».
4. «Сторона - 1» обязуется в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передать «Стороне – 2» картину «Море», находящуюся в квартире расположенной по адресу: <адрес>. Указанная картина является личной собственностью ФИО3 и была приобретена им до вступления в брак с ФИО4.
5. «Сторона – 2» отказывается от исковых требований, заявленных в адрес «Стороны – 1», в части взыскания обращенного на имущество находящееся в квартире расположенной по адресу: <адрес>. в полном объеме.
6. «Сторона – 2» отказывается в добровольном порядке от заявленных исковых требований на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, копр.1 <адрес>., так как она принадлежит «Стороне – 1» по праву наследования по завещанию (документы представлены в материалы дела №2-4149/2013).
7. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о распределении ответственности по погашению денежных обязательств, в порядке режима наследования, возникших из заключенного Кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ между Акционерным коммерческим банком «Банк Москвы» и гр. ФИО4, в равных долях по 1/2 каждая из Сторон.
8. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> общей площадью 32, 7 кв.м. приобретенной на основании Договора купли-продажи квартиры, заключенного между гр.гр. ФИО6 и ФИО4 от 21.05.2012г., зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ за №№, кадастровый (или условный) номер №, ДД.ММ.ГГГГ в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации № в равных долях по 1/2 доли каждой из Сторон, а именно: собственником 1/2 доли квартиры по адресу: <адрес> становится «Сторона – 1»ФИО2 , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт <...>, выдан Зарайским ОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 502-006, зарегистрированная по адресу: <адрес>, и собственником 1/2 доли квартиры по адресу: <адрес> становится «Сторона – 2» ФИО8Т. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт <...>, выдан Сосновским РОВД <адрес>,дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 682-024, зарегистрированная по адресу: <адрес>, фактически проживающая по адресу: <адрес>.
9. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о разделе имущества находящегося в квартире, расположенной по адресу: <адрес> согласно прилагаемому акту о наложении ареста (описи имущества) произведенного 21.10.2013г. Судебным приставом исполнителем <адрес> отдела СП УФССП по МО в равных долях по 1/2 для каждой из Сторон в натуре.
10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону и является основанием для государственной регистрации права собственности Сторон на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> по 1/2 доли в праве собственности для каждой из Сторон.
11. На основании ст. 173 ГПК РФ стороны просят утвердить мировое соглашение. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Последствия прекращения производства по делу, в связи с отказом от иска, предусмотренные ст.ст. 220,221 ГПК РФ, сторонам понятны.
Данное мировое соглашение стороны просили утвердить, производство по делу прекратить.
Мировое соглашение приобщено к материалам дела; предусмотренные ст. 221 ГПК РФ последствия прекращения производства по делу сторонам разъяснены и понятны.
В соответствии с ч. 1 ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Согласно абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
При таких обстоятельствах, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречат закону, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают, руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО1 и ФИО2, по которому:
ФИО2 , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выдан Зарайским ОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №, зарегистрированная по адресу: <адрес>, «Ответчик», «Истец по встречному иску», именуемая в дальнейшем, «Сторона – 1» , с одной стороны, и
ФИО8Т. С., зарегистрированная по адресу: <адрес>, именуемая в дальнейшем « Истец», «Ответчик по встречному иску», именуемая в дальнейшем, «Сторона – 2», совместно именуемые «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение, на следующих условиях:
1.«Сторона -1» добровольно признала за «Стороной – 2» право собственности на наследственную долю, а именно: автомобиль марки FORD <данные изъяты>, VIN №, (далее по тексту – ТС).
2. «Сторона – 1» в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передает, а «Сторона-2» принимает ТС, в том числе, комплект б/у резины (зимняя шипованная) 205/55 R16 Nexen Win Guard 231 91T, оригинал паспорта транспортного средства №, по акту приема-передачи подписанному «Сторонами».
3. «Сторона – 1» в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передает, в собственность «Стороны-2», следующие электроинструменты: Лобзик COLT Power Tools 750 W, Дрель COLT Power Tools 900 W, по акту приема-передачи подписанному «Сторонами».
4. «Сторона - 1» обязуется в семидневный срок с момента подписания настоящего соглашения передать «Стороне – 2» картину «Море», находящуюся в квартире расположенной по адресу: <адрес>, копр.1 <адрес>. Указанная картина является личной собственностью ФИО3 и была приобретена им до вступления в брак с ФИО4.
5. «Сторона – 2» отказывается от исковых требований, заявленных в адрес «Стороны – 1», в части взыскания обращенного на имущество находящееся в квартире расположенной по адресу: <адрес>. в полном объеме.
6. «Сторона – 2» отказывается в добровольном порядке от заявленных исковых требований на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>., так как она принадлежит «Стороне – 1» по праву наследования по завещанию (документы представлены в материалы дела №2-4149/2013).
7. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о распределении ответственности по погашению денежных обязательств, в порядке режима наследования, возникших из заключенного Кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ между Акционерным коммерческим банком «Банк Москвы» и гр. ФИО4, в равных долях по 1/2 каждая из Сторон.
8. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> общей площадью 32, 7 кв.м. приобретенной на основании Договора купли-продажи квартиры, заключенного между гр.гр. ФИО6 и ФИО4 от 21.05.2012г., зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ за №№, кадастровый (или условный) номер №, ДД.ММ.ГГГГ в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации № в равных долях по 1/2 доли каждой из Сторон, а именно: собственником 1/2 доли квартиры по адресу: <адрес> становится «Сторона – 1»ФИО2 , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выдан Зарайским ОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №, зарегистрированная по адресу: <адрес>, и собственником 1/2 доли квартиры по адресу: <адрес> становится «Сторона – 2» ФИО8Т. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, выдан Сосновским РОВД <адрес>,дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения № зарегистрированная по адресу: <адрес>, фактически проживающая по адресу: <адрес>.
9. «Стороны» пришли к взаимному соглашению о разделе имущества находящегося в квартире, расположенной по адресу: <адрес> согласно прилагаемому акту о наложении ареста (описи имущества) произведенного 21.10.2013г. Судебным приставом исполнителем <адрес> отдела СП УФССП по МО в равных долях по 1/2 для каждой из Сторон в натуре.
10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону и является основанием для государственной регистрации права собственности Сторон на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> по 1/2 доли в праве собственности для каждой из Сторон.
Последствия прекращения производства по делу, в связи с отказом от иска, предусмотренные ст.ст. 220,221 ГПК РФ, сторонам понятны.
Прекратить производство по гражданскому делу № по иску ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство и по встречному иску ФИО2 к ФИО1 о включении имущества в наследственную массу, выделении из нее супружеской доли и признании права на наследство по закону.
Разъяснить заявителям, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, не допускается.
На определение суда может быть подана частная жалоба в течение 15 дней в Московский городской суд через Дорогомиловский районный суд <адрес>.
Федеральный судья В.В. Птицына