Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по ходатайству Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан о признании и разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации решения Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан от 11 декабря 2017 года в части взыскания денежных средств с ФИО1,

у с т а н о в и л:

20 марта 2018 года из Главного управления Министерства юстиции Российской Федерации по Москве в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года в Воронежский областной суд поступило названное выше ходатайство.

Поводом для обращения с указанным ходатайством является проживание должника ФИО1 на территории Воронежской области (Россия).

В судебное заседание взыскатель и должник не явились, о времени и месте рассмотрения судом ходатайства извещены надлежащим образом, о причинах неявки не сообщили, с ходатайством об отложении судебного заседания не обращались, поэтому в соответствии с частью 3 статьи 167, частью 3 статьи 411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Исследовав представленные доказательства, суд находит ходатайство подлежащим удовлетворению.

Согласно части 1 статьи 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Российская Федерация и Республики Казахстан являются участниками Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» от 22 января 1993 года, заключенной в г. Минске (далее - Конвенция).

В соответствии с пунктом 2 статьи 54 Конвенции суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные Конвенцией, соблюдены. В случае соблюдения условий суд выносит решение о принудительном исполнении решения иностранного суда.

Названное выше ходатайство и приложенные к нему документы отвечают требованиям, предусмотренным статьей 53 Конвенции, Договаривающимися Сторонами которой являются Российская Федерация и Республики Казахстан.

Оснований для отказа в исполнении решения, предусмотренных статьей 55 указанной Конвенции и частью 1 статьи 412 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, по делу не усматривается.

Из материалов дела следует, что 11 декабря 2017 года Темиртауским городским судом Карагандинской области Республики Казахстан вынесено решение по иску ФИО3 к ФИО1 о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего сына, согласно которому с должника в том числе взыскана государственная пошлина в доход государства в сумме 4 618 тенге (л.д. 8).

Поскольку дело не относится к категории экономических споров и связанных с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, постольку не отнесено законом к исключительной подсудности судов Российской Федерации.

С учетом изложенного, положений пунктов 1, 2 статьи 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, названный судебный акт относится к решениям, которые могут быть исполнены в Российской Федерации.

Согласно справкам Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан ФИО1 был своевременно и в надлежащей форме извещен о времени и месте судебного разбирательства, решение вступило в законную силу 15 января 2018 года, не исполнялось на территории Республики Казахстан (л.д. 5-7).

Названным судом в подтверждение извещения должника на дату вынесения судебного решения также представлено почтовое уведомление (л.д. 10).

Как следует из сообщения ОАСР УВМ ГУ МВД России по Воронежской области от 29 марта 2018 года, ФИО1 с 24 января 2011 года зарегистрирован по адресу: <адрес> (л.д. 16).

Определением Воронежского областного суда от 16 марта 2018 года, вступившим в законную силу 3 апреля 2018 года, признано и разрешено принудительное исполнение на территории Российской Федерации решение Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан от 11 декабря 2017 года в части взыскания денежных средств с ФИО1 на содержание несовершеннолетнего ребенка (л.д. 20-21).

Следовательно, в соответствии со статьей 410 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение ходатайства подсудно Воронежскому областному суду.

Срок предъявления решения к принудительному исполнению, предусмотренный частью 3 статьи 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не истек.

В соответствии с частью 3 статьи 54 Конвенции порядок принудительного исполнения определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.

Согласно пункту 9 статьи 411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации на основании решения иностранного суда и вступившего в законную силу определения суда о принудительном исполнении этого решения выдается исполнительный лист, который направляется лицу, в пользу которого вынесено это решение.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 54 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, статьями 224, 225, 409-411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

о п р е д е л и л:

ходатайство Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан о признании и разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации решения Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан от 11 декабря 2017 года в части взыскания денежных средств с ФИО1 удовлетворить.

Признать и разрешить принудительное исполнение на территории Российской Федерации решения Темиртауского городского суда Карагандинской области Республики Казахстан от 11 декабря 2017 года в части взыскания денежных средств с ФИО1, которым постановлено:

«Взыскать с ФИО1 в доход государства государственную пошлину в сумме 4 618 (четыре тысячи шестьсот восемнадцать) тенге».

Взысканные суммы переводить на расчетный счет: Для взыскания государственной пошлины в сумме 2 618 тенге: Бенефициар: Республиканское государственное учреждение «Управление государственных доходов по городу Темиртау», БИН – №, ИИК – №, Банк бенефициара: ГУ Комитет казначейства Министерства финансов Республики Казахстан, БИК – №, Код налогового органа – №, КНП – №, КБК №.

Определение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию судебной коллегии по гражданским делам Воронежского областного суда в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.

Председательствующий И.В. Селиверстова