Нижегородский областной суд Информация предоставлена Интернет–порталом ГАС «Правосудие» (www.sudrf.ru) Вернуться назад
Нижегородский областной суд — СУДЕБНЫЕ АКТЫ
Судья: Ермакова И.А.
Дело № 33-3430/2012
НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.НижнийНовгород 22 мая2012года
Судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда в составе
председательствующего судьи: Пряничниковой Е.В.
судей: Таниной Н.А. и Никитиной И.О.
при ведении протокола судебного заседания секретарем: Гончаровой Н.С.
рассмотрела в открытом судебном заседании по апелляционной жалобе ЗАО «АОДИК»
на решение Володарского районного суда Нижегородской области от 23 января 2012 года
гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 к ЗАО «Аодик» о признании увольнения незаконным, изменении формулировки и даты увольнения, взыскании компенсации морального вреда.
Заслушав доклад судьи областного суда Никитиной И.О., выслушав объяснения явившихся по делу лиц, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 обратились в суд с указанным иском мотивируя тем, что ФИО1 была принята на работу в ЗАО «Аодик» с 18.10.2011г. на должность заведующей магазином на неопределенный срок. Заработная плата согласно трудового договора от 18.10.2011г. составляла *** руб. в месяц. ФИО2 была принята на работу в ЗАО «Аодик» с 01.08.2011г. в качестве продавца на неопределенный срок. Заработная плата согласно трудового договора от 01.08.2011г. составляла *** руб. в месяц. ФИО3 была принята на работу в ЗАО «Аодик» с 01.05.2011г. в качестве продавца на неопределенный срок. Заработная плата согласно трудового договора от 01.08.2011г. составляла *** руб. в месяц. ФИО4 была принята на работу в ЗАО «Аодик» с 01.01.2010г. в качестве продавца на неопределенный срок. Заработная плата согласно трудового договора от 01.01.2010г. составляла *** руб. в месяц. Место работы истцов был продуктовый магазин на ул.*** в п.*** Володарского района. Со всеми ними был заключен коллективный договор о полной материальной ответственности. К ним за все время работы нареканий, претензий, дисциплинарных взысканий со стороны ответчик не было. 15 ноября 2011г. они написали заявления, в которых просили уволить их по собственному желанию. 30 ноября 2011 года они приехали в магазин, где осуществляли свою работу за трудовыми книжками и заработной платой. Однако трудовые книжки и заработную плату им не выдали, а объявили о проведении ревизии товара, которая проходила два дня 30.11.2011г. и 01.12.2011г. Результаты проведенной ревизии им объявили 05.12.2011г., а именно было сообщено, что у них недостача в размере около 100000 руб. В тот же день 05.12.2011г. им выдали трудовые книжки с записью об увольнении по п.7 ч.1 ст.81 ТК РФ. Истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 просили суд признать увольнение ФИО1 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. незаконным, признать увольнение ФИО2 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № 66 от 05.12.2011г. незаконным, признать увольнение ФИО3 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. незаконным; признать увольнение ФИО4 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. незаконным. Обязать ЗАО «Аодик» внести изменение формулировки причины увольнения в трудовые книжки ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, указав причину увольнения п.3 ст.77 ТК РФ «увольнение по собственному желанию», изменить дату увольнения на дату 29 ноября 2011 года. Взыскать с ЗАО «Аодик» в пользу ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 компенсацию морального вреда по 10000 руб. каждой. В судебном заседании истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 поддержали исковые требования.
Представитель ответчика по доверенности ФИО5 исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 не признал, показав, что увольнение истцов произведено в соответствии с требованиями закона. Истцы работали в магазине пос.*** ЗАО «Аодик», с истцами правомерно был заключен договор о полной материальной ответственности, при увольнении истцов в результате инвентаризации была выявлена недостача, было проведено служебное расследование, установлена вина истцов, от истцов были отобраны объяснения и они были уволены по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ. Заявления об увольнении истцами работодателю были поданы 23.11.2011г., в связи с чем их увольнение произведено 05.12.2011г. Представитель ответчика по доверенности ФИО6 исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 не признала, показав, что наличие недостачи подтверждено результатами ревизии от 30.11.2011г.
Решением Володарского районного суда Нижегородской области от 23 января 2012 года исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 удовлетворены частично. Увольнение ФИО1 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № 65 от 05.12.2011г. признано незаконным. Увольнение ФИО2 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. признано незаконным. Увольнение ФИО3 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. признано незаконным. Увольнение ФИО4 по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ на основании приказа № *** от 05.12.2011г. признано незаконным. Суд обязал ЗАО «Аодик» изменить формулировку основания увольнения в трудовой книжке ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 с увольнения по ст.81 ч.1 п.7 ТК РФ (совершение виновных действий работником, непосредственно обслуживающим денежные и товарные ценности, если это действие дает основание для утраты доверия к нему со стороны работодателя) на увольнение по основаниям, предусмотренным п.3 ст.77 ТК РФ (расторжение трудового договора по инициативе работника). С ЗАО «Аодик» в пользу ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 взыскана компенсация морального вреда в размере 3000 руб. в пользу каждой. В остальной части в удовлетворении исковых требований ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 отказано. С ЗАО «Аодик» взыскана госпошлина в доход местного бюджета в размере 800 руб.
В апелляционной жалобе ЗАО «АОДИК» поставлен вопрос об отмене решения суда первой инстанции, как незаконного, вынесенного с нарушением норм материального и процессуального права.
В возражениях на апелляционную жалобу ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 просят оставить решение суда первой инстанции без изменения и отказать в удовлетворении апелляционной жалобы ЗАО «АОДИК».
Законность решения суда первой инстанции проверена судебной коллегией по гражданским делам Нижегородского областного суда в порядке, установленном главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании положений ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе (ч. 1).
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены принятого судебного решения.
Расторжение трудового договора по п. 7 ст. 81 ТК РФ в связи с утратой доверия возможно только в отношении работников, непосредственно обслуживающих денежные или товарные ценности (прием, хранение, транспортировка, распределение и т.п.), при условии, что ими были совершены такие виновные действия, которые дают работодателю основание для утраты доверия к ним.
При этом вина работника должна быть установлена и основана исключительно на конкретных фактах совершения виновных действий. Работодатель должен доказать факт совершения работником неправомерных действий и подтвердить факт документально: составить акт инвентаризации, получить письменные объяснения работника с признанием факта совершения виновных действий.
Если вина работника в совершении конкретных действий не установлена, то он не может быть уволен по мотивам утраты доверия, несмотря на возникновение недостачи, порчи материальных ценностей.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 18 октября 2011 года ФИО1 принята на работу в ЗАО «АОДИК» на должность заведующей магазина в пос.***. 01.08.2011г. ФИО2 принята на работу в ЗАО «АОДИК» на должность продавца магазина в пос.***. 01.05.2011г. ФИО3 принята на работу в ЗАО «АОДИК» на должность продавца магазина в пос.***. С 03.11.2010г. ФИО4 переведена из магазина № *** ЗАО «АОДИК» на должность продавца магазина в пос.*** ЗАО «АОДИК». 18.10.2011г. ФИО1 ознакомлена с инструкцией заведующей магазина. 01.08.2011г. ФИО2, 01.05.2011г. ФИО4, 01.05.2011г. ФИО3 ознакомлены с должностной инструкцией продавца. 18.10.2011г. с ФИО1, ФИО2, ФИО4, ФИО3, а также с ФИО7 и ФИО8 был заключен договор о полной коллективной материальной ответственности. В соответствии с приказом № *** от 18.10.2011г. ЗАО «АОДИК» назначена рабочая инвентаризационная комиссия для проведения инвентаризации в магазине по адресу: Володарский район, п.***, ул.***. Указана причина инвентаризации контрольная проверка, смена материально ответственного лица. С указанным приказом ознакомлены ФИО1, ФИО4, ФИО3, ФИО2, ФИО7, ФИО8, ФИО9. Согласно представленной инвентаризационной описи от 18 октября 2011 года выявлена недостача в сумме 153000 руб. Также судом установлено, что ФИО8 была уволена 28.10.2011г. и приказом от 29.10.2011г. исключена из договора о коллективной материальной ответственности без проведения ревизии. Вместе с тем в период времени с 18.10.2011г. по 28.10.2011г. ФИО8 продолжала работать в должности заведующей магазина п.***, проводила работу с поставщиками, работала с документами, имела доступ к товарно-материальным ценностям. Также установлено, что в период времени с 30.10.2011г. по 02.12.2011г. в магазине работала ФИО10, которая имела доступ к товарно–материальным ценностям, однако приказа в ЗАО «Аодик» о приеме ее на работу не издавалось. 23.11.2011г. ФИО1, ФИО4, ФИО3, ФИО2 работодателю поданы заявления об увольнении по собственному желанию. В соответствии с приказом № *** от 30.11.2011г. ЗАО «АОДИК» назначена рабочая инвентаризационная комиссия для проведения инвентаризации в магазине по адресу: Володарский район, п.***, ул.***. Указана причина инвентаризации контрольная проверка материальных ценностей, смена материально ответственного лица. С указанным приказом ознакомлены ФИО1, ФИО4, ФИО3, ФИО2, ФИО10. Согласно представленной инвентаризационной описи от 30 ноября 2011 года выявлена недостача в сумме 99563 руб. 25 коп. В соответствии с приказом № *** от 02.12.2011г. создана комиссия для проведения служебного расследования по установлению причин недостачи на складе товарно-материальных ценностей. Согласно заключения комиссии по проведению служебного расследования установления причин возникновения недостачи (ущерба) в магазине пос.*** от 02.12.2011г. установлено: наличие ущерба в размере 99563 руб. 25 коп., вина работников в причинении ущерба, причинная связь между поведением работника и наступившим ущербом. От ФИО1, ФИО4, ФИО3, ФИО2 отобраны объяснительные. Приказом № *** от 02.12.2011г. к ФИО1, ФИО2, ФИО4, ФИО3 применена мера дисциплинарного взыскания в виде увольнения по п.7 ч.1 ст.81 ТК РФ (совершения виновных действий работником, непосредственно обслуживающим денежные или товарные ценности, если эти действия дают основание для утраты доверия к нему со стороны работодателя). 05.12.2011г. истцы были ознакомлены с указанным приказом. 05.12.2011г. ФИО1, ФИО2, ФИО4, ФИО3 уволены по п.7 ч.1 ст.81 ТК РФ (совершения виновных действий работником, непосредственно обслуживающим денежные или товарные ценности, если эти действия дают основание для утраты доверия к нему со стороны работодателя), что подтверждается приказами №№ 65, 66, 67, 68 от 05.12.2011г. соответственно. В этот же день истцы были ознакомлены с указанными приказами. Судом установлено, что инвентаризация проведена с нарушениями требований законодательства, поскольку несмотря на заключение с истцами договора о полной материальной ответственности, к товарно-материальным ценностям магазина п.*** имели доступ иные лица, при увольнении ФИО8 инвентаризация, которая является обязательной, проведена не была, работодателем при наложении взыскания истцам не учитывались тяжесть этого проступка и обстоятельства, при которых он был совершен, а также предшествующее поведение работников, их отношение к труду.
На основании изложенного, и принимая во внимание тот факт, что инвентаризация проведена с нарушениями требований законодательства, в том числе, в актах инвентаризации от 18.10.2011г. и 30.11.2011г. не указана причина образования недостачи, из каких конкретно товарно-материальных ценностей она образовалась, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии у ответчика оснований для увольнения истцов по п. 7 ст. 81 ТК РФ. Учитывая неправомерность действий ответчика, связанных с нарушением трудовых прав истцов, суд обоснованно взыскал с ответчика в пользу истцов компенсацию морального вреда в сумме 3000 рублей. При этом суд исходил из характера допущенного ответчиком нарушения.
Согласно ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать.
В силу ст. 57 Гражданского процессуального кодекса РФ доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
Суд первой инстанции на основании исследования и оценки представленных в дело доказательств в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ пришел к обоснованному выводу, что ответчику с целью подтверждения законности увольнения в связи с утратой доверия необходимо было представить суду доказательства виновных действий истцов. Вместе с тем, ответчиком таких доказательств суду представлено не было, в то время как именно на нем лежала обязанность по доказыванию обоснованности увольнения.
При таких обстоятельствах решение суда об удовлетворении заявленных истцами требований является законным и обоснованным, а оснований для его отмены не имеется.
Доводы жалобы, в том числе со ссылкой на Постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении от 10.02.2012 года, о соблюдении процедуры привлечения истцов к дисциплинарной ответственности, не могут служить основанием для отмены или изменения решения суда, поскольку не опровергают выводов суда об отсутствии оснований увольнения истцов по п. 7 ст. 81 ТК РФ. Кроме того, доказательств, вступления в законную силу вышеуказанного постановления, ответчиком суду апелляционной инстанции не представлено.
Доводы апелляционной жалобы по сути, направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, и сводятся к оспариванию обоснованности выводов суда первой инстанции об установленных им обстоятельствах дела. Эти доводы не могут служить основанием для пересмотра обжалуемого судебного акта, поскольку иная оценка имеющихся в деле доказательств не является предусмотренным ст.330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены или изменения решения суда первой инстанции в апелляционном порядке.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 327-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Нижегородского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Володарского районного суда Нижегородской области от 23 января 2012 года- оставить без изменения, апелляционную жалобу ЗАО «АОДИК»– без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи