Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ижболдина ФИО11 к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Чугуевскому району Приморского края о включении периодов работы в специальный трудовой стаж

по апелляционной жалобе Ижболдина Г.Д.

на решение Чугуевского районного суда Приморского края от 29 июня 2012 года, которым на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Чугуевскому району Приморского края возложена обязанность включить Ижболдину Г.Д. в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период работы Ижболдина Г.Д. с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в ... в должности тракториста на трелевке леса на верхних складах. В остальной части исковых требований отказано.

Заслушав доклад судьи Павлуцкой С.В., объяснения Ижболдина Г.Д., его представителя Иванчука И.И., судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

Ижболдин Г.Д. обратился в суд с вышеназванным иском, в обоснование указав, что ДД.ММ.ГГГГ. он подал ответчику заявление о назначении досрочной трудовой пенсии по старости.

Он работал в период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - сплавщиком 2-ого разряда; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ -трактористом на трелевке леса 4 раз.; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ -трактористом в Кокшаровском лесничестве; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - трактористом - бульдозеристом 6 раз. на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - сплавщиком 2 раз., трактористом, шофером (фактически работал сплавщиком на верхнем складе, а также водителем автомобиля на вывозке леса); ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - трактористом 5 раз.; (фактически работал трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозе леса); ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - трактористом на трелевке леса; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса; ДД.ММ.ГГГГ принят трактористом на трелевку леса.

Указанные периоды работы связаны с тяжелыми условиями труда, дающими право на льготную пенсию, но Управление Пенсионного фонда РФ по Чугуевскому району ДД.ММ.ГГГГ.г. приняло решение № об отказе в установлении пенсии, в связи с отсутствием необходимого специального стажа.

На сегодняшний день он не может документально подтвердить названные выше сведения, т.к. документы по личному составу переданы в архив не в полном объеме. Администрацией Чугуевского района Приморского края ему ДД.ММ.ГГГГ выдана справка о подтверждении льготного стажа.

Истец просил обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Чугуевскому району Приморского края включить в специальный стаж, дающий ему право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, вышеуказанные спорные периоды работы.

В судебном заседании истец, его представитель Иванчук И.И. иск поддержали. От требования о возложении на ответчика обязанности включить в специальный трудовой стаж период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец отказался.

Представитель ответчика Кетова Н.Ф. в судебном заседании исковые требования признала в части периода работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ... в должности тракториста на трелевке леса на верхних складах. Относительно остальных, выполняемых истцом работ, пояснила, что они не поименованы в Списках профессий и должностей с тяжелыми условиями труда.

С постановленным решением не согласен истец, его представителем подана апелляционная жалоба, просит решение отменить.

В обоснование апелляционной жалобы представитель истца указал, что спорный стаж подтверждается записями в трудовой книжке.

Судебная коллегия, изучив письменные материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражения на нее, выслушав объяснения истца, его представителя, находит решение подлежащим изменению в части, как постановленное с нарушением норм материального права (п. 4 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ).

В соответствии со ст. 7, пп. 2 и пп.7 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» №173-ФЗ, досрочная трудовая пенсия по старости может быть назначена мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 06 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда или в качестве рабочих, мастеров непосредственно на лесозаготовках и на лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

При этом в случае, если указанные лица проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 Закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, применяется Список профессий и должностей, утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 г. № 273.

При этом к работам, выполнявшимся до 1 января 1992 г. применяется Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173.

Разделом XXII «Лесозаготовки» Списка № 2, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173, предоставлено право на досрочное пенсионное обеспечение трактористам на трелевке и вывозке леса.

Списком профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 г. № 273 предусмотрены трактористам на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса. Указанный перечень профессий и должностей распространяется на работников, занятых в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности.

Из материалов дела следует, что Ижболдин Г.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения обратился ДД.ММ.ГГГГ к ответчику с заявлением о назначении досрочной пенсии.

Решением ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Чугуевскому району Приморского края от ДД.ММ.ГГГГ № ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа работы в тяжелых условиях труда. (л.д.18-21)

При этом ответчиком установлено, что на ДД.ММ.ГГГГ специальный трудовой стаж истца с учетом Списка 1992г. составляет ... год ... месяц ... дней (учтены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. в должности тракториста на трелевке леса в ООО «Светлянка» и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке в ООО «Аралия», страховой стаж составляет ... лет ... месяц ... день.

ФИО1 было отказано во включении в специальный трудовой стаж периодов:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности слесарь в Ноттинском леспромхозе, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности подсобный рабочий в Кокшаровском сплавучастке, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности сплавщик в Кокшаровском сплавучастке, т.к. указанная не предусмотрена Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист на трелевке леса в цехе ширпотреба Кокшаровского лесхоза, т.к. определить занимался ли цех ширпотреба лесозаготовками невозможно;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должностях тракторист, лесник, в Кокшаровском лесхозе, т.к. указанные должности не предусмотрены Списком 1956г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист-бульдозерист на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности шофёра в ОРСе Кокшаровского ЛПХ, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должностях сплавщик, тракторист, шофёр, в Кокшаровском сплавучастке, т.к. указанные должности не предусмотрены Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности шофёр в Новомихайловском лесозаготовительном производстве Уссурийского ДОКа, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности водитель в малом предприятии «Русский лес» Уссурийского ДОКа, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1956 г. и Списком 1992 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесник в Кокшаровском лесничестве, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1992 г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесник в Кокшаровском лесхозе, т.к. указанная должность не предусмотрена Списком 1992г.;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист на трелевке леса в Чугуевском лесхозе, т.к. в выписке из лицевого счета данный период отражен с общим стажем. Провести проверку документов за указанный период не представляется возможным, т.к. согласно справке, выданной ООО «Светлянка» от ДД.ММ.ГГГГ №, документы за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. при смене учредителя были утеряны;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в ... так как согласно справке, выданной ... от ДД.ММ.ГГГГ №, указанное предприятие не занималось промышленной заготовкой древесины.

Разрешая требования ФИО1, суд правомерно включил в специальный трудовой стаж истца, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в ..., т.к. названная профессия истца поименована Списком 1992г., характер работы истца подтвержден свидетельскими показаниями ФИО10

Также судебная коллегия находит обоснованными выводы суда первой инстанции об отказе истцу в удовлетворении оставшейся части требований (за исключением периодов с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ). Суд правильно указал, что периоды работы истца, связанные с профессиями сплавщика, тракториста, лесника и водителя (шофера) автомобилей, предназначенных для перевозки людей, не поименованы в Списке №, Списке № профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях.

Представленные истцом в суд апелляционной инстанции лесорубочные билеты ДД.ММ.ГГГГ.г. (л.д. 70-224), согласно которым ФИО1 был включен работодателем в бригаду для безопасной работы в соответствии с правилами ТБ (п.11 названных лесорубочных билетов) в качестве трелевщика леса, рубщика, не могут подтверждать его работу в должности тракториста на трелевке леса, т.к. в данный период он был трудоустроен в должности лесника в Кокшаровском лесхозе.

Верховный Суд Российской Федерации в пункте 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 2005 года №25 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами прав на трудовые пенсии» разъяснил, что не предусматривает возможности установления соответствия выполняемой работы наименованию другой должности, нежели той, на которой работал гражданин. В судебном порядке может быть установлено лишь тождество должности, имеющей иное или неправильное наименование, не предусмотренное списками или перечнем, наименованию должности, содержащемуся в списках учреждений, профессий и должностей, работа в которых дает право на льготное назначение пенсии.

В связи с изложенным период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесника в Кокшаровском лесхозе правомерно не включен судом первой инстанции в специальный трудовой стаж истца.

Между тем, по мнению судебной коллегии, заслуживают внимания доводы апелляционной жалобы о том, что период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в цехе ширпотреба Кокшаровского лесхоза; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста-бульдозериста на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в ООО «Светлянка» подлежат включению в специальный трудовой стаж, а выводы суда об отказе истцу в данной части требований ошибочны.

Периоды работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в цехе ширпотреба Кокшаровского лесхоза и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста-бульдозериста на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе могут быть засчитаны в специальный трудовой стаж истца, т.к. Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утв. Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. №1173 (с последующими дополнениями), в разделе XXII (лесозаготовки) предусмотрена профессия тракториста на трелевке и вывозке леса.

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утв. постановлением Правительства РФ №555 от 24 июля 2002 года, основным документом, подтверждающим периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка.

Выполнение истцом названных работ подтверждается записями в трудовой книжке и архивной справкой (л.д. 16-17), оснований полагать, что истец не был занят в едином технологическом процессе лесозаготовок Кокшаровского лесхоза, как указывал в своем решении об отказе в назначении пенсии ответчик, не имеется.

Также не может повлиять на трудовые права истца неверное написание работодателем в трудовой книжке истца занимаемой им должности «тракторист-бульдозерист на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе», период работы в данной должности (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) неправомерно исключен ответчиком.

Кроме того, ответчик не учел период работы истца, дающий право на назначение досрочной пенсии по старости, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в ООО «Светлянка», указывая, что в выписке из лицевого счета данный период отражен общим стажем, а документы при смене учредителя ООО «Светлянка» были утеряны, при этом работа в этой же должности и у этого же работодателя в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ зачтены в специальный трудовой стаж истца.

Обстоятельство невозможности проверки документов за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в связи с их утратой работодателем, как независящее от ФИО1, не может лишить его права на включение указанного выше периода работы в специальный трудовой стаж.

Учитывая изложенное, судебная коллегия считает необходимым решение в данной части изменить и обязать ответчика включить в специальный трудовой стаж истца периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в цехе ширпотреба Кокшаровского лесхоза; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста-бульдозериста на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракторист на трелевке леса в ООО «Светлянка».

Однако включенные судом апелляционной инстанции периоды в специальный стаж не являются достаточными для признания за истцом права на досрочную трудовую пенсию, что не лишает его права обратиться за назначением таковой пенсии с понижением возраста, учитывая продолжение им трудовой функции.

Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ (в ред. Федерального закона от 9 декабря 2010 г. № 353-ФЗ), судебная коллегия

о п р е д е л и л а:

решение Чугуевского районного суда Приморского края от 29 июня 2012 года изменить в части, апелляционную жалобу ФИО1 ФИО12 удовлетворить в части.

Дополнить резолютивную часть решения следующим содержанием: Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Чугуевскому району Приморского края включить ФИО1 ФИО13 в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. в должности тракториста на трелевке леса в цехе ширпотреба Кокшаровского лесхоза, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в должности тракториста-бульдозериста на трелевке и вывозке леса в Кокшаровском лесхозе, с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в должности тракториста на трелевке леса в ООО «Светлянка».

В остальной части решение оставить без изменения.

Председательствующий:

Судьи: