№ 4г/8-2220
г. Москва 04 апреля 2016 года
Судья Московского городского суда Клюева А.И., рассмотрев кассационную жалобу ФИО1, ФИО2, поступившую 17 февраля 2016 года, на решение Люблинского районного суда г. Москвы от 25 мая 2015 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 ноября 2015 года по делу по иску ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества г. Москвы о признании права на предоставление по договору социального найма освободившейся жилой комнаты в коммунальной квартире, о признании незаконным отказа Департамента городского имущества г. Москвы в заключении договора социального найма на квартиру, обязании заключить договор социального найма на квартиру, истребованному 25 февраля 2016 года и поступившему в суд кассационной инстанции 16 марта 2016 года,
у с т а н о в и л:
ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к Департаменту городского имущества г. Москвы (далее - ДГИ г. Москвы) о признании права на предоставление по договору социального найма освободившейся жилой комнаты площадью 12,7 кв.м. в занимаемой коммунальной квартире, о признании незаконным отказа ДГИ г. Москвы в заключении договора социального найма квартиру, обязании заключить договор социального найма на квартиру общей площадью 57,0 кв.м., жилой площадью 43,88 кв.м. по адресу: ***.
В обоснование заявленных требований истцы указали, что *** г. ФИО1, как работник АЗЛК, вместе с дочерью ФИО2, по ордеру вселена в комнату площадью 12,7 кв.м., в 2-х комнатной коммунальной квартире общежития, расположенного по адресу: ***. В связи с последующим изменением нумерации квартир, номер квартиры *** изменен на номер ***.
*** года с учетом несовершеннолетней дочери, ФИО1 по ордеру №*** была предоставлена комната площадью 20,6 кв.м., фактической площадью 19,5 кв.м. в вышеуказанной 2-х комнатной коммунальной квартире общежития. В 1997 году ФИО1 с дочерью ФИО2 были приняты на учет по улучшению жилищных условий на общих основаниях.
После банкротства ОАО «Москвич» (АЗЛК) общежитие по указанному адресу передано в специализированный жилой фонд г. Москвы в хозяйственное ведение ГУП «Жилищник-1». В связи с тем, что в квартирах данного общежития отсутствовали кухни, в 2005 году произведен капитальный ремонт всего дома с перепланировкой, а именно: в большинстве квартир, в том числе и в квартире ФИО1, в большей по площади комнате оборудована кухня, фактически одна из комнат переоборудована из жилой комнаты в проходную кухню без окна, совмещенную с комнатой. При этом переоборудование квартиры произведено без соответствующих разрешений и без получения письменного согласия жильцов. В квартире № *** (ранее № ***), где проживант ФИО1 с дочерью ФИО2, также без согласия жильцов оборудована кухня в жилой комнате фактической площадью 19,5 кв.м. По всем этажам дома в ходе капитального ремонта ко всем 2-х комнатным коммунальным квартирам, угловым квартирам в доме, присоединена третья комната общей площадью 18,4 кв.м. Данная комната составляет единое целое с вышеуказанной коммунальной квартирой по адресу: ***. По документам БТИ квартира является трехкомнатной, но с учетом совмещенной с комнатой № 2 кухней, фактически является двухкомнатной квартирой. Присоединенная комната не имеет в своем составе туалета, ванной и кухни, а значит, не может быть предоставлена для вселения третьих лиц по договору социального найма. После присоединения третьей комнаты ФИО1 с дочерью стали пользоваться данной комнатой и оплачивали коммунальные платежи за все три комнаты. Никаких действий со стороны ГУП «Жилищник-1» и Департамента жилищной политики и жилищного фонда г. Москвы по выселению ФИО1 и ее дочери из спорной квартиры не предпринималось.
Распоряжением префекта ЮВАО от 30.12.2008 года № 6002жк общежитие, расположенное по адресу: ***, выведено из статуса общежития с предоставлением изолированного жилого помещения по договорам социального найма гражданам, зарегистрированным в данном общежитии и занимающих жилые помещения на законных основаниях. Истцы полагали, что с ними должен быть заключен договор социального найма на всю вышеуказанную квартиру, так как с учетом присоединения к их квартире третьей комнаты, а также с учетом переоборудования одной из комнат в проходную кухню, совмещенную с жилой комнатой, квартира стала по документам трехкомнатной, а фактически является двухкомнатной квартирой с кухней, расположенной в третьей большой комнате. При этом 27 декабря 2013 года с истцами заключен договор социального найма на присоединенную к квартире третью комнату под № 1.
Решением Люблинского районного суда г. Москвы от 25 мая 2015 года в удовлетворении исковых требований ФИО1, ФИО2 – отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 ноября 2015 года решение Люблинского районного суда г. Москвы от 25 мая 2015 года оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ФИО1, ФИО2 просят отменить состоявшиеся по делу судебные постановления и принять новое решение.
25 февраля 2016 года судьей Московского городского суда дело истребовано в Московский городской суд.
В соответствии со ст. 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Таких нарушений судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении данного дела не допущено.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, *** г. ФИО1 на основании ордера № *** предоставлена комната площадью 20, 6 кв.м. в двухкомнатной квартире адресу: ***.
ФИО1 с 1997 года в составе семьи из двух человек состоит на учете по улучшению жилищных условий в районе Печатники, учетное дело № 123.
27 декабря 2013 г. между ДЖП и ЖФ города Москвы и ФИО1 заключен договор социального найма на 1 комнату в коммунальной квартире, общей площадью 23,9 кв.м., жилой площадью 18,4 кв.м., по адресу: ***.
Из поэтажного плана указанной квартиры № *** (ранее - № ***) следует, что она представляет собой квартиру коммунального заселения, состоящую из трех комнат - № 1 площадью 18,4 кв.м, № 2 площадью 12,7 кв.м, № 3 площадью 12,7 кв.м., общая площадь составляет 57 кв.м., жилая 43,8 кв.м. Квартира переоборудована без разрешения ( комн. 1,4).
Истцы занимают комнату № 1, площадью 18,40 кв.м., в указанной квартире и зарегистрированы в ней с 24.01.2014 г.
Распоряжением ДЖП и ЖФ города Москвы от 05.12.2013 г № Р54-14165 «О закреплении занимаемых жилых помещений по договору социального найма по адресу: <...> (в бывшем общежитии)УДЖП и ЖФ рекомендовано оформить с ФИО1 с семьей из двух человек (ФИО1, ФИО2) договор социального найма на комнату № 1 площадью жилого помещения 23,9 кв.м., общей площадью 23 кв.м, жилой площадью 18,4 кв.м. в трехкомнатной квартире № ***, общей площадью 57 кв.м., расположенной по адресу: ***. Из данного распоряжения также следует, что общежитие по адресу: ***, учтено в реестре объектов собственности города Москвы в жилищной сфере и включено в фонд социального использования города Москвы от 30.12.2008 г. № 6003 жк « О выводе жилой площади из статуса общежития ГУП «Жилищник-1». В соответствии с постановлением Правительства Москвы от 11.07.2006 г № 485-ПП «О планировании капитально ремонта жилищного фонда города Москвы на 2007-2009 гг.» в бывших общежитиях по адресам: ***, был проведен капитальный ремонт без отселения жителей. В результате чего, в домах увеличилось количество и изменилась нумерация квартир.
Разрешая заявленные требования суд первой инстанции, руководствуясь ст. ст. 16, 59 ЖК РФ, Законом г. Москвы от 14 июня 2006 г. № 29 «Об обеспечении права жителей города Москвы на жилые помещения», оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, пришел к выводу об отказе в удовлетворении иска ФИО1, ФИО2 При этом суд исходил из того, что истцам в настоящее время, предоставлено жилое помещение общей площадью 23,9 кв.м, жилой площадью 18,4 кв.м. При предоставлении истцам трехкомнатной квартиры с присоединением комнаты жилой площадью 12,7 кв. м, занимаемая истцами общая площадь составит 57 кв. м., что значительно превысит учетную норму.
Судебная коллегия, рассмотрев дело в апелляционном порядке, с выводами суда первой инстанции согласилась.
Выводы судебных инстанций являются правильными, мотивированными и в жалобе по существу не опровергнуты.
Оснований для иного вывода не имеется.
Доводы кассационной жалобы были предметом подробного изучения судов первой и апелляционной инстанции, не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии служить не могут, так как основаны на неверном толковании заявителем норма материального права и иной оценке доказательств, а применительно к положениям ст. ст. 378, 386, 387 ГПК РФ, судом кассационной инстанции не производится переоценка имеющихся в деле доказательств и установление обстоятельств, которые не были установлены судами первой и второй инстанции или были ими опровергнуты.
Существенных нарушений норм материального и процессуального права при рассмотрении дела не установлено.
При таких обстоятельствах, оснований для передачи кассационной жалобы ФИО1, ФИО2 для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 381, 383 Гражданского процессуального кодекса РФ,
определил:
в передаче кассационной жалобы ФИО1, ФИО2 с делом на решение Люблинского районного суда г. Москвы от 25 мая 2015 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 ноября 2015 года по делу по иску ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества г. Москвы о признании права на предоставление по договору социального найма освободившейся жилой комнаты в коммунальной квартире, о признании незаконным отказа Департамента городского имущества г. Москвы в заключении договора социального найма на квартиру, обязании заключить договор социального найма на квартиру, для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции – отказать.
Судья
Московского городского судаА.И. Клюева