Дело № 5-654\2013
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
29 октября 2013 г. г. Барнаул
Судья Ленинского районного суда г. Барнаула Алтайского края Кейш И. И.
рассмотрел административное дело в отношении:
Индивидуального предпринимателя ФИО1, <данные изъяты> привлекаемой к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 Кодека РФ об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л:
инспектором ГИАЗ ОП № 3 УМВД России по г. Барнаулу А составлен протокол об административном правонарушении о том, что в 15.10 часов по <данные изъяты> индивидуальный предприниматель ФИО1, осуществляла реализацию дисков формата DVD, которые согласно заключения экспертов в количестве 14 штук являлись контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, в целях извлечения дохода, то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 Кодека РФ об административных правонарушениях.
При этом, протокол составлен с нарушениями требований Кодекса РФ об административных правонарушениях, что препятствует его рассмотрению судом по существу, в связи с чем данное дело подлежит возвращению должностному лицу, составившему протокол, в связи с неправильным составлением протокола и неполнотой представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела судом.
В соответствии со ст. 28.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших , если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения , статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела; при составлении протокола об административном правонарушении физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении , а также иным участникам производства по делу разъясняются их права и обязанности , предусмотренные настоящим Кодексом, о чем делается запись в протоколе; физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, а так же потерпевшему вручается под расписку копия протокола об административном правонарушении.
В нарушение данных требований закона в протоколе об административном правонарушении не указано кто является потерпевшим и его место нахождение, не разъяснены права потерпевшего и не вручена копия протокола об административном правонарушении. Кроме того, данный потерпевший, несмотря на длительное время и неоднократность возвращения дела, так и не был установлен.
Согласно справки Некоммерческого партнёрства <данные изъяты> правообладателями 11-ти видеопрограмм из 14-ти являются «<данные изъяты>», «<данные изъяты>» и «<данные изъяты>», но что это за юридические лица, где они находятся, и другие необходимые для рассмотрения дела о них сведения, так и не установлены. Не смотря на предоставление <данные изъяты> сведений о правообладателях, они не указаны в протоколе об административном правонарушении, не установлена их организационно-правовая форма и местонахождение. В нарушение требований Кодекса права и обязанности потерпевшего разъяснены в письме директору Некоммерческого партнёрства <данные изъяты> и в его же адрес направлена копия протокола об административном правонарушении в отношении ИП «Р» Права и обязанности законным представителям потерпевших - «<данные изъяты>», «<данные изъяты>» и «<данные изъяты>» не разъяснялись, копия протокола им не вручалась и не направлялась. Сведений о получении направленных писем не имеется. Мер к установлению правообладателей ещё 3-х программ не принято.
Кроме того, после возвращения дела в отношении ФИО1 на основании определения Ленинского районного суда г. Барнаула от 05 марта 2013 г., срок административного расследования по делу не продлевался.
Поскольку указанные нарушения не возможно устранить при рассмотрении дела судом, а также в связи с тем что они существенно нарушают права потерпевших на момент составления административного протокола, постановление с материалами дела необходимо вернуть для устранения указанных нарушений в орган, должностному лицу, составившему его – заместителю начальника ОП № 3 УМВД России по г. Барнаулу К
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.1 ч.1 п.5, 29.5, 29.4 ч. 1 п. 4 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Административное дело с протоколом об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя ФИО1, привлекаемой к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, вернуть заместителю начальника ОП № 3 УМВД России по г. Барнаулу К для устранения указанных нарушений.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня вручения копии.
Судья: И.И. Кейш