Определение № 5-66/2018 от 03.05.2018 Яранского районного суда (Кировская область)

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.Яранск Кировской области 03 мая 2018 года

Судья Яранского районного суда Кировской области Царегородцев Р.Г., ознакомившись с материалами дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), в отношении Ёлкина Г.Г.,

У С Т А Н О В И Л:

03 мая 2018 года в Яранский районный суд Кировской области поступил протокол и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении Ёлкина Г.Г.

Статья 6.1.1 КоАП РФ устанавливает административную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В соответствии с ч.2 ст.28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются, в том числе место, время совершения и событие административного правонарушения, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие.

Как следует из протокола об административном правонарушении, составленного в отношении Ёлкина Г.Г. по ст.6.1.1 КоАП РФ, ему инкриминируется совершение административного правонарушения при следующих обстоятельствах.

02.03.2018 около 17 часов 30 минут Ёлкин Г.Г., находясь в общем коридоре дома <адрес> нанес один удар кулаком правой руки в область губ несовершеннолетнему <Т>, <ДД.ММ.ГГГГ>, причинив ему физическую боль. Кроме того, Ёлкин нанес <Т> один удар ногой по ягодицам, от которого <Т> физической боли не испытал.

Таким образом, в протоколе при описании события административного правонарушения не указаны сведения о мотиве данного правонарушения.

Вместе с тем установление мотива совершенного правонарушения имеет существенное значение для правильной юридической квалификации действий Ёлкина.

Как следует из объяснений потерпевшего <Т> и свидетеля <Т1> который являлся очевидцем произошедшего, Ёлкин Г.Г. нанес <Т> удар по лицу, используя малозначительный повод, т.е. фактически беспричинно.

Согласно ст.116 УК РФ побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, являются уголовно наказуемым деянием.

Кроме того, в нарушение требований ч.2 ст.28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении неверно указаны сведения о лице, являющемся потерпевшим по данному делу (таким лицом в протоколе указана ФИО1 – мама потерпевшего, являющаяся его законным представителем), а сведения о свидетелях (фамилия, имя, отчество, место жительства) в протоколе вообще не указаны, хотя из материалов дела следует, что таковые имеются.

Более того, при получении объяснения с несовершеннолетнего потерпевшего <Т> права потерпевшего, предусмотренные ст.25.2 КоАП РФ, ему разъяснены не были. При этом он предупрежден об административной ответственности по ст.17.9 КоАП РФ за дачу заведомо ложных показаний, хотя в силу 14-летнего возраста субъектом данного административного правонарушения не является.

Как следует из письменных объяснений, имеющихся в материалах дела, ФИО1 не были разъяснены процессуальные права законного представителя несовершеннолетнего потерпевшего, а <С> – процессуальные права свидетеля.

Также в материалах дела отсутствуют ксерокопии страниц паспорта или иного документа, удостоверяющего личность лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

Кроме того, в определении о продлении срока административного расследования от 05.04.2018 имеются неоговоренные исправления в дате, до которой продлен срок расследования.

Таким образом, протокол об административном правонарушении не соответствует требованиям ст.28.2 КоАП РФ. Это несоответствие не может быть устранено в суде и препятствует рассмотрению дела по существу, что в силу п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ является основанием для возвращения протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностное лицо которого составило протокол.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 29.4, 29.6 КоАП РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л:

Протокол и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении Ёлкина Г.Г. возвратить в МО МВД России «Яранский» для устранения недостатков, препятствующих рассмотрению дела.

Определение может быть обжаловано в Кировский областной суд путем подачи жалобы через Яранский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии определения.

Судья - Р.Г. Царегородцев