Дело № 1-105/2016
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
<адрес> 21 апреля 2016 года
Судья <адрес> Саранча Н.И.,
При секретаре – Прохоровой Т.Н.,
С участием государственного обвинителя – помощника прокурора <адрес> Рыбакова И.В.,
Подсудимого – Быкова ФИО13,
Защитника подсудимого - адвоката ФИО11, представившей удостоверение и ордер,
Представителя потерпевшего ООО «<данные изъяты>» - ФИО12, представившего доверенность,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении:
БЫКОВА ФИО14, <данные изъяты>, не судимого,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «в» ч.3 ст.146 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л :
Быков Д.А. совершил незаконное использование объектов авторского права в крупном размере при следующих обстоятельствах.
20 сентября 2015 года Быков Д.А., находясь в неустановленном следствием месте, получил в ходе телефонного звонка от ранее ему незнакомого ФИО8 предложение за денежное вознаграждение установить на персональные компьютеры последнего программный продукт «Компас-3D V15», правообладателем которого является ООО «<данные изъяты>». На данное предложение Быков Д.А. ответил согласием, после чего у него возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, правообладателем которых является ООО «<данные изъяты>».
Реализуя свой преступный умысел, Быков Д.А., находясь 20 сентября 2015 года в дневное время, более точное время предварительным следствием не установлено, по месту своего жительства – в <адрес>, при помощи своего персонального компьютера скопировал из сети Интернет нелицензионный экземпляр программного обеспечения «Компас-3D V15» с дополнительными библиотеками к нему, которые стал хранить на внешнем жестком диске в вышеуказанной квартире до 21.09.2015г..
Продолжая реализацию своего преступного умысла, Быков Д.А., по заранее достигнутой с ФИО8 договоренности, прибыл 21 сентября 2015 года, примерно в 13 часов 30 минут, в офисный кабинет №<адрес>, где, примерно с 13 часов 30 минут по 16 часов 30 минут того же дня, с принесенного с собой внешнего жесткого диска установил на жесткие диски памяти двух персональных компьютеров контрафактные экземпляры программных продуктов «Компас-3D V 15» с 4 библиотеками к ним, то есть незаконно использовал объекты авторского права, правообладателем которых является ООО «<данные изъяты>», потребовав и получив за это денежное вознаграждение в сумме 2500 рублей от ФИО8 Данный факт был выявлен сотрудниками отделения № ОЭБ и ПК УМВД России по <адрес>, которыми 21.09.2015 года были изъяты из системных блоков двух указанных компьютеров жесткие диски с установленными на каждый из них контрафактными экземплярами программных продуктов, а именно: «КОМПАС 3-D» версии V15 без конфигураций, Библиотека Материалы и Сортаменты, Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы ( включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматура трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений), Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D, Система распознавания 3D- моделей, общая стоимость которых, согласно каталога цен на продукцию фирмы ООО «АСКОН-Системы проектирования», составила 343800 рублей. Таким образом, своими противоправными действиями Быков Д.А. совершил незаконное использование объектов авторского права ООО «<данные изъяты>», стоимостью экземпляров произведений на общую сумму 343 800 рублей, что, согласно примечания к ст.146 УК РФ, образует крупный размер.
Органом же предварительного следствия Быкову Д.А. вменялось совершениенезаконного использования объектов авторского права, стоимостью 1120400 рублей, в особо крупном размере.
Подсудимый Быков Д.А. свою вину в совершении преступления, предусмотренного п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ, признал частично. Суду показал, что 20 сентября 2015 года по размещенному им на интернет-сайте «Авито» объявлению о предоставлении услуг по ремонту компьютеров и установки на них программного обеспечения, на его сотовый телефон позвонил ранее не знакомый мужчина, кем в последствии оказался сотрудник полиции Орлов В.В., и они договорились, что он почистит у того компьютеры, восстановит их работоспособность и установит на них программное обеспечения «Microsoft Office» и «Компас 3 D v15». ФИО8 дал ему для связи номер своего телефона и сказал подъехать 21 сентября 2015 года в 13 -13.30 часов по адресу: <адрес>. После разговора с ФИО8 он с помощью своего компьютера по месту жительства в сети Интернет скачал установочные файлы программы «Компас 3 D v15» и все библиотеки к ней, поскольку не знал, какие именно библиотеки тому понадобятся, после чего все это сохранил на жесткий диск. На следующий день он в оговоренное время прибыл по указанному ФИО8 адресу, созвонился с последним, тот вышел, встретил его и отвел в помещение какого-то офиса, где стояли 2 компьютера. Он почистил эти компьютеры и установил на каждый со своего жесткого диска программное обеспечение «Microsoft Office» и стандартную программу «Компас 3 D», в которую входит 4 библиотеки, другие библиотеки не устанавливал и ФИО8 его об этом не просил. Установка контрафактного программного обеспечения им была завершена примерно в 16 часов 21.09.2015 года, после чего ФИО8, согласно ранее достигнутой договоренности, передал ему две тысячи пятьсот рублей за выполненную работу. Практически сразу после этого в помещение зашли две девушки и мужчина, который представился сотрудником полиции и предъявил свое служебное удостоверение. Сотрудник полиции пояснил, что было произведено оперативно-розыскное мероприятие «Проверочная закупка» и попросил выдать, полученные им денежные средства за установку программного обеспечения, что он и сделал, сразу признавшись, что установил не лицензионные программы, соглашения с собственником на это у него нет. Далее сотрудник полиции изъял в присутствии понятых жесткие диски из персональных компьютеров, на которые им была произведена установка контрафактного программного обеспечения, а также его жесткий диск, с которого производилась установка программ. Все изъятое было упаковано, опечатано, составлен протокол. Утверждал, что в результате его действий произошло незаконное использование объектов авторского права в крупном, а не в особо крупном размере, поскольку он установил ФИО8 только стандартную программу «Компас 3 D», с входящими в нее 4 библиотеками, а остальные программные продукты: Библиотека анимации, Библиотека расчета размерных цепей, Библиотека редукторов, Библиотека электродвигателей, Металлоконструкции 3 D, Система моделирования тел вращения КОМПАС –Shaft 2D, Система проектирования пружин КОМПАС –Spring, Трубопроводы 3D, Пресс-формы 3D (включающие Пресс-формы 3D Express), Библиотека построения разверток элементов воздуховодов и трубопроводов, Библиотека проектирования железобетонных конструкций: КЖ (включающих Каталог: Железобетонные конструкции), Библиотеку проектирования зданий и сооружений: АС/АР (включающую Каталог: Архитектурно-строительные элементы), Библиотека проектирования инженерных смсием: ТХ (включающего Каталог: Технологическое оборудование и коммуникации, Каталог: Элементы сосудов и аппаратов, Каталог: Элементы химических производств), Библиотека проектирования инженерных систем: ОВ (включающую Каталог: Элементы систем водоснабжения и канализации), Библиотека проектирования металлоконструкций: КМ (включающую Каталог: Сортаменты металлопроката, Каталог: Узлы металлоконструкций, Каталог: Типовые металлоконструкции), Библиотека проектирования систем электроснабжения: ЭС ( включающую Каталог: Элементы систем электроснабжения), Каталог: Сортаменты металлопроката, Каталог: Строительные машины и механизмы, Каталог: Элементы пожарной и охранной сигнализации, Каталог: Элементы структурных кабельных систем, Каталог:Объекты генплана и благоустройства территории, Каталог: Объекты ПОС/ППР, Каталог: Планы эвакуации, Кабели и жгуты 3D, КОМПАС-Электрик, КОМПАС-Электрик Express, находились у него на установочном диске, их он не устанавливал, хранил у себя без цели сбыта.
Доказательствами, подтверждающими вину Быкова Д.А. в совершении преступного деяния, являются:
-Показания представителя потерпевшего ФИО12 в судебном заседании и в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 93-95) о том, что он состоит в должности директора ООО «<данные изъяты>», которая представляет интересы группы компаний <данные изъяты> на территории <адрес> на основании договора № БП-003-14 возмездного оказания услуг от 01.09.2014 г., пролонгированного на 2015 год. На основании имеющейся у него доверенности от ООО «<данные изъяты>» он на территории <адрес> представляет интересы ООО «<данные изъяты>», которое является правообладателем программного продукта «КОМПАС-3D» версии V 15. Сотрудниками ОЭБ и ПК УМВД России по <адрес> ему было направлено информационное письмо, согласно которому в ходе проведенных оперативно-розыскных мероприятий установлен и задокументирован факт использования Быковым Д.А. программного обеспечения «КОМПАС-3D» версии v15 с признаками контрафактности. Согласно представленной ему экспертизы №-Э-15 от 22.09.2015 г., проведенной экспертом ФИО4, на предоставленных на экспертизу носителях обнаружено контрафактное программное обеспечение для ЭВМ, а именно: «КОМПАС-3D» версии V15 с библиотеками к нему. Данное заключение эксперта было направлено им в адрес ООО «<данные изъяты>», где была подготовлена справка о стоимости всех программных продуктов, представленных на исследование и указанных в заключении эксперта, которая составила № рублей. Данную справку он представил органу следствия вместе со своим заявлением о привлечении к установленной законом ответственности Быкова Д.А., который распространил контрафактные версии программного обеспечения ««КОМПАС-3D v15» с библиотеками, тем самым нанес ущерб в сумме 1120400 рублей правообладателю ООО «<данные изъяты>. Утверждал, что на тот момент он не мог знать, какие именно объекты авторского права были незаконно использованы Быковым Д.А., поскольку в экспертизе, представленной ему, таких сведений не было. Однако, в настоящее время ему известно, что Быков Д.А. 21 апреля 2015 года установил за денежное вознаграждение на каждый из 2 системных блока ФИО8 программу «КОМПАС-3D» версии V15 без конфигураций и 4 библиотеки, а именно: КОМПАС 3-D» версии V15 без конфигураций, Библиотеку Материалы и Сортаменты, Библиотеку Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы ( включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматура трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений), Библиотеку Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D, Система распознавания 3D- моделей. Остальные библиотеки, а именно: Библиотека анимации, Библиотека расчета размерных цепей, Библиотека редукторов, Библиотека электродвигателей, Металлоконструкции 3 D, Система моделирования тел вращения КОМПАС –Shaft 2D, Система проектирования пружин КОМПАС –Spring, Трубопроводы 3D, Пресс-формы 3D (включающие Пресс-формы 3D Express), Библиотека построения разверток элементов воздуховодов и трубопроводов, Библиотека проектирования железобетонных конструкций: КЖ (включающих Каталог: Железобетонные конструкции), Библиотеку проектирования зданий и сооружений: АС/АР (включающую Каталог: Архитектурно-строительные элементы), Библиотека проектирования инженерных смсием: ТХ (включающего Каталог: Технологическое оборудование и коммуникации, Каталог: Элементы сосудов и аппаратов, Каталог: Элементы химических производств), Библиотека проектирования инженерных систем: ОВ (включающую Каталог: Элементы систем водоснабжения и канализации), Библиотека проектирования металлоконструкций: КМ (включающую Каталог: Сортаменты металлопроката, Каталог: Узлы металлоконструкций, Каталог: Типовые металлоконструкции), Библиотека проектирования систем электроснабжения: ЭС ( включающую Каталог: Элементы систем электроснабжения), Каталог: Сортаменты металлопроката, Каталог: Строительные машины и механизмы, Каталог: Элементы пожарной и охранной сигнализации, Каталог: Элементы структурных кабельных систем, Каталог:Объекты генплана и благоустройства территории, Каталог: Объекты ПОС/ППР, Каталог: Планы эвакуации, Кабели и жгуты 3D, КОМПАС-Электрик, КОМПАС-Электрик Express, Быковым Д.А. установлены не были, а хранились у него на жестком диске, который так же был изъят и представлен эксперту на исследование. Утверждал, что на сайте ООО «<данные изъяты>» любой может зарегистрироваться, ознакомиться с лицензией и скачать программу, которой вправе пользоваться в течение 30 дней, так называемый ознакомительный период, после чего, согласно правилам лицензии, должен уничтожить или приобрести программу у дилера. Ущерб ООО «<данные изъяты>» причиняется не санкционированной реализации, в частности, продажей третьим лицам программного обеспечения, правообладателем которого оно является. Если лицо пользуется этим программным обеспечением сам, то ни какого ущерба правообладателю не причиняется. Согласно справке о стоимости, программы КОМПАС 3D V15 без конфигураций с 4 библиотеками, фактически установленные подсудимым на два системных блока, по своей стоимости не превышают одного миллиона рублей, в связи с чем в действия Быкова Д.А. усматриваются признаки преступления, предусмотренного ч.2 ст. 146 УК РФ. Подсудимый предоставил ООО «<данные изъяты>», которая представляет интересы группы компаний <данные изъяты> на территории <адрес>, документы о своем тяжелом материальном положении, в связи с чем размер материального ущерба, причиненного правообладателю, был определен в № рублей и 29 января 2016 года было заключено мировое соглашение, согласно которого Быков Д.А. обязался в счет заглаживания вреда, причиненного совершенным правонарушением, возместить ООО « <данные изъяты>» ущерб в сумме № рублей в срок до 12.02.2016 года, а общество обязалось в этом случае считать вред, причиненный нарушением его авторских прав, возмещенным и больше не предъявлять к тому каких-либо претензий относительно возмещения материального ущерба ни в судебном, ни в каком либо ином порядке. 12 февраля 2016 года Быков Д.А. оплатил № рублей по заключенному мировому соглашению, чем загладил причиненный потерпевшей стороне материальный ущерб в полном объеме, и между сторонами произошло примирение. Просил переквалифицировать действия Быкова Д.А. с п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ на ч.2 ст. 146 УК РФ и уголовное дело в отношении последнего прекратить в связи с примирением подсудимого с потерпевшим в соответствии со ст. 76 УК РФ.
- Показания свидетеля ФИО8 в судебном заседании и в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 109-112) о том, что в сентябре 2015 года в отделение № ОЭБ и ПК УМВД России по <адрес> поступила оперативная информация, что неустановленный гражданин посредством размещения объявления на сайте «АВИТО» может осуществлять установку нелицензионного программного обеспечения. С целью проверки данной оперативной информации было принято решение о проведении оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка». Данное оперативно-розыскное мероприятие проводилось им совместно с оперуполномоченным ФИО9 21 сентября 2015 года, он исполнял роль закупщика. Они поставили 2 компьютера в офисе №, расположенном по адресу: <адрес>. Он позвонил по указанному в объявлении номеру телефону и договорился с мужчиной, представившимся именем «ФИО1», об установке программного обеспечения «Компас 3D V15», «Microsoft Office» на 2 персональных компьютера за № рублей, указав время и место, где это надо будет сделать. Ход оперативного мероприятия обеспечивал ФИО9, который привлек к его проведению двух представителей общественности, приглашенных в качестве понятых – ФИО5 и ФИО7 Последним был разъяснен порядок и ход проведения данного оперативного мероприятия. После чего в присутствии этих понятых ФИО9 было произведено обследование помещения по адресу: <адрес> офис №, и проверены имеющиеся там 2 системных блока на предмет нахождения на их жестких дисках программных продуктов ООО «<данные изъяты>». В ходе проверки было установлено, что на жестком диске обследуемых системных блоков программных продуктов ООО «АСКОН» не имелось, о чем ФИО9 было объявлено понятым. Далее, ФИО9 в присутствии понятых ему были вручены денежные средства, в размере № рублей, тремя купюрами – две по тысячи рублей и одна купюра достоинством в № рублей Банка России, с которых предварительно были сняты ксерокопии и приобщены к составленному при этом акту. Примерно в 13 часов 30 минут, 21.09.2015 года в офис прибыл ранее ему не знакомый Быков Д.А., который установил на оба компьютера программы «КОМПАС 3D V15», «Microsoft Office 2007», «Windows 7». Установка программного обеспечения производилась с жесткого диска, который Быков Д.А. принес с собой. Установка данного программного обеспечения продолжалась до 16 часов 30 минут 21.09.2015. Все это время он находился в вышеуказанном помещении вместе с подсудимым, а ФИО9 и представители общественности ожидали в соседнем офисе №, когда он подаст условный сигнал – пропущенный вызов со своего сотового телефона. Когда Быков Д.А. закончил установку программного обеспечения ООО «<данные изъяты>», он передал тому денежные средства в сумме № рублей тремя купюрами, которые были вручены ему ранее, после чего подал условный сигнал. Через короткий промежуток времени ФИО9 с представителями общественности зашел к ним в офис, представился, предъявил служебное удостоверение и объявил о проведении проверочной закупки. По просьбе ФИО9, Быков Д.А. пояснил, что произвел установку нелицензионного программного обеспечения «КОМПАС 3D V15» на жесткие диски двух системных блоков, соглашения с правообладателем на это не имеет, после чего добровольно выдал денежные средства в сумме 2500 рублей, полученные от него за установку данного контрафактного обеспечения на ЭВМ. Эти денежные средства, в присутствии него, Быкова Д.А., ФИО5 и ФИО7, были сравнены с ксерокопиями купюр, ранее выданных ему для проведения проверочной закупки, их серии и номера совпадали. Жесткие диски с системных блоков, на которые Быков Д.А. производил установку программного обеспечения, и жесткий диск Быкова Д.А., на которых содержалось контрафактное программное обеспечение, были изъяты и упакованы в полиэтиленовые пакеты черного цвета, которые опечатали листом бумаги с оттиском печати «№ для пакетов», где он и другие присутствующие лица поставили свои подписи. Утверждал, что подсудимый понимал, что незаконно использовал объекты авторского права ООО «<данные изъяты>», так как во время установки программного обеспечения говорил, что оно является контрафактным, лицензионные программы стоят очень дорого, и что надо проявлять осторожность при работе с ними, так как часто проводятся проверки. При этом пояснил, что изначально он с Быковым Д.А. не обговаривал, какие библиотеки программы тот будет устанавливать, просто попросил установить их в максимально возможном количестве. Какие библиотеки тем были установлены на два компьютера в ходе проверочной закупки, все ли, из имеющихся у подсудимого на установочном диске, ему не известно.
- Показания свидетеля ФИО9 в суде и на предварительном следствии (т.1 л.д.113-115) о том, что в сентябре 2015 года в отделение № ОЭБ и ПК УМВД России по <адрес> поступила оперативная информация, что некий гражданин осуществляет установку нелицензионного программного обеспечения, о чем разместил объявление в сети Интернет на сайте «<данные изъяты>», указав номер своего контактного телефона. С целью проверки данной информации было принято решение провести оперативно-розыскное мероприятие «проверочная закупка». Он должен был обеспечивать ход проведения данного мероприятия и его документирование, а оперуполномоченный ФИО8 выступить в качестве закупщика. Последний осуществил звонок на указанный в объявлении номер и договорился с неизвестным им мужчиной об установке за 2500 рублей программного обеспечения «Компас 3D V15», «Microsoft Office» 21.09.2015 года, в обеденное время, на 2 два компьютера по адресу: <адрес>, офис №. Для проведения оперативно-розыскного мероприятия были привлечены двое представителей общественности – ФИО7 и ФИО5, которым он разъяснил порядок и ход проведения «проверочной закупки». Затем, в присутствии этих понятых им был произведен осмотр помещения по адресу: <адрес>, офис №, где были расположены 2 системных блока серо-черного цвета. В присутствии понятых указанные системные блоки были проверены на предмет нахождения на их жестких дисках программных продуктов ООО «<данные изъяты>», таковых там не имелось. Далее в присутствии понятых, он вручил ФИО8 денежные средства, в размере № рублей. С купюр были сняты ксерокопии, о чем был составлен соответствующий акт осмотра и вручения денежных средств, где участвующие лица расписались. После этого, приблизительно в 13 часов 30 минут, ДД.ММ.ГГГГ для производства ранее оговоренных с ФИО8 работ в <адрес> прибыл подсудимый Быков Д.А., те встретились и проследовали в офисное помещение №. Быков Д.А. прошел к компьютерам, достал жесткий диск, с которого стал при ФИО8 устанавливать на системные блоки программное обеспечение «КОМПАС 3D», «Microsoft Office». Все происходящее фиксировалось с помощью видеозаписи. Он же в это время, вместе с понятыми, находился в посещении соседнего офиса и ждал, когда ФИО8 подаст условный знак, что проверочная закупка состоялась. По окончанию установки контрафактного программного обеспечения ему был осуществлен ФИО8 пропущенный вызов, после чего он, вместе с понятыми, пришел в помещение офиса, в котором тот находился вместе с Быковым Д.А. Он представился, предъявил служебное удостоверение и объявил Быкову Д.А. о проведении оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка». Быков Д.А. сразу признался, что произвел установку нелицензионного программного обеспечения «КОМПАС 3D V15» на жесткие диски двух системных блоков, выдал денежные средства в сумме № рублей, полученные за это от ФИО8 Он, в присутствии представителей общественности опять осмотрел компьютеры, находившиеся в офисе №, и зафиксировал факт установки на них программного обеспечения «КОМПАС 3D V15». Далее, из системных блоков, на которые Быковым Д.А. была произведена установка этого программного обеспечения, были изъяты два жестких диска и упакованы в полиэтиленовые пакеты черного цвета, которые опечатаны листом бумаги с оттиском печати «№ для пакетов», где он совместно с другими участниками поставил свою подпись. Кроме того, им был изъят у Быкова Д.А. съемный жесткий диск, с которого тот производил установку программного обеспечения. Все изъятое в последствии было направлено на исследование независимому эксперту ФИО15 в <адрес>, который дал заключение, что на всех представленных носителях имеется программное обеспечение с признаками контрафактности. Получив такое заключение, собранный материал был направлен органу следствия. Утверждал, что ему не известно об установке каких именно библиотек к программе «КОМПАС 3D V15» договаривался ФИО8 с подсудимым, все ли программные продукты, имеющиеся у последнего на установочном носители, были тем установлены в ходе проверочной закупки. Насколько он помнит, ФИО1 установил на 2 компьютера в офисе № одно и тоже программное обеспечение - саму программу «КОМПАС 3D V15» и 2-3 стандартные библиотеки к ней.
- Оглашенными в судебном заседании с согласия всех участников процесса показаниями свидетелей ФИО5 и ФИО7 на предварительном следствии (т.1 л.д. 116-118, 119-121) о том, что 21.09.2015г., примерно в 10 часов 45 минут, они находились на автобусной остановке «СХИ» в <адрес>, где к ним подошел ранее неизвестный мужчина в гражданской одежде, который представился сотрудником полиции и показал свое служебное удостоверение. Сотрудник полиции предложил им поучаствовать в качестве общественных представителей при проведении проверочной закупки контрафактного программного обеспечения «Компас-3 D», на что они согласилась. Далее, они проследовали в здание по адресу: <адрес> «<адрес>» по <адрес> в офис №, где находился мужчина, который представился экспертом ЭКО ОП № УМВД РФ по <адрес>ФИО6 Сотрудники полиции им разъяснили, что по заранее достигнутой договоренности некий гражданин Быков ФИО16 должен произвести установку на два компьютера нелицензионные программы «Компас-3 D V15» за денежное вознаграждение в № рублей, которые тому должен вручить ФИО8 Объяснив им порядок проведения оперативного мероприятия «Проверочная закупка», был произведен осмотр двух компьютеров, находившихся в офисном помещении №, на наличие в них установленного программного обеспечения «Компас-3 D V -15», в ходе которого указанных программ обнаружено не было. Далее сотруднику полиции ФИО8ФИО9 были выданы денежные средства в размере № рублей, купюрами – две по № рублей и одна в № рублей., с которых были сняты копии. Так же был составлен акт, которые все участники заверили своими подписями, удостоверив факт их выдачи. После этого ФИО9 попросил эксперта и их пройти с ним в офис № в том же здании, где необходимо было ожидать условного сигнала от ФИО8 об окончании установки программного обеспечения Быковым Д.А., что они и сделали. 21.09.2015 г., примерно в 16 часов 30 минут, ФИО9 поступил условный сигнал (пропущенный вызов на сотовый телефон) от ФИО8, означающий, что Быков Д.А. произвел установку программного обеспечения «Компас 3D» согласно договоренности. ФИО9 попросил эксперта и их пройти с ним в соседний офис №, что они и сделали. Пройдя в офис №, в котором находился ФИО8 и Быков Д.А., Соловьев А.Ю. предъявил свое служебное удостоверение, представился и попросил Быкова Д.А. пояснить, что происходило в данном офисе, и что именно тот сделал. Быков Д.А. пояснил, что произвел установку программного обеспечения «Компас 3-D v-15» с библиотеками, программу «Microsoft Office» на два персональных компьютера, находившихся в офисе №, за денежное вознаграждение в № рублей. Затем, Быков Д.А. добровольно выдал денежные средства в размере № рублей, переданные тому ФИО8 за установку контрафактного программного обеспечения. Далее, был произведен осмотр офисного помещения №, где находилось два персональных компьютеров, в ходе которого на компьютерах были обнаружены установленные программы «Компас 3D V-15 » с библиотеками, «Microsoft office». Жесткие диски с этих компьютеров были изъяты, упакованы в полимерные пакеты, также был изъят и упакован аналогичным способом жесткий диск, с помощью которого Быков Д.А. производил установку программ.
- Рапорт оперуполномоченного отделения № ОЭБиПК УМВД России по <адрес>ФИО8 о том, что имеется информация, что в <адрес> гр. Быков ФИО17 за денежное вознаграждение осуществляет установку контрафактного программного обеспечения на стационарные портативные компьютеры, нарушая тем самым требования законодательства РФ в области авторского права, и в его действиях усматриваются признаки преступления, предусмотренного ст. 146 УК РФ (т.1 л.д. 23).
- Постановление о проведении оперативно-розыскных мероприятий от 16.09.2016 года, утвержденное заместителем начальника полиции УМВД России по <адрес>, которым решено провести ОРМ «Проверочная закупка» с целью установления и документирования фактов установки контрафактного программного обеспечения на стационарные компьютеры Быковым Д.А. (т.1 л.д. 24).
- Акт осмотра и вручения денежных средств от 21.09.2016 г. (т.1 л.д. 25-26), согласно которого оперуполномоченный ФИО9, в присутствии понятых ФИО7 и Линёвой Г.С. произвел осмотр и вручение ФИО8 денежных средств в размере 2500 рублей тремя купюрами: 1 достоинством 500 рублей – КП 2656384; 2 достоинством 1000 рублей – ХЬ 6306243, АК 0605445.
- Акт проверочной закупки (т.1 л.д. 27), согласно которого оперуполномоченный ФИО9 в присутствии понятых ФИО7, Линёвой Г.С. зафиксировал, что 21 сентября 2016 года в 16 часов 30 минут Быков Д.А., находясь по адресу: <адрес> «<адрес>», каб. №, установил программное обеспечение «Компас-3D V15» на два системных блока компьютеров, за что покупателем ФИО8 тому была уплачена затребованная сумма в № рублей.
- Акт обследования от 21.09.2015г. с фототаблицей к нему (т.1 л.д. 29-39), согласно которым в кабинете №, расположенном на втором этаже <адрес> «Д» по <адрес>, были изъяты внешний жесткий диск с USB-кабелем «AGE AGESTAR», накопитель на жестких магнитных дисках в корпусе черного цвета «Samsung HD082GJ» S|N S164J90P819669, накопитель на жестких магнитных дисках в корпусе черного цвета, «Hitaсhi Desktar HDS722540VLAT20» S/N CAD9JGKD с установленными на них программными продуктами «Компас-3D V15». Данные предметы затем были осмотрены (т.1 л.д. 103-105) следователем и признаны вещественными доказательствами по уголовному делу (т.1 л.д. 106-107).
- Акт добровольной выдачи от 21.09.2015г. (т.1 л.д. 28), согласно которому Быковым Д.А. выданы денежные средства в сумме № рублей: денежная купюра достоинством в № рублей серии и номер хь 6306243; денежная купюра достоинством в № рублей серия и номер АК 0605445; денежная купюра достоинством в № рублей серия и номер КП 2656384. Данные предметы затем были осмотрены (т.1 л.д. 103-105) следователем и признаны вещественными доказательствами по уголовному делу (т.1 л.д. 106-108).
- Протокол осмотра и прослушивания фонограммы (т.1 л.д. 165-169),согласно которому осмотрена и прослушана видеозапись формата «AVCHD» «00031» ОРМ «Проверочная закупка», на которой изображено, как Быков Д.А. производит установку контрафактного программного обеспечения «Компас 3 D V-15» на два компьютера, при этом поясняет, что программы можно скачать в Интернете с официальный сайтов, но программы для черчения лицензионные, стоят очень дорого, например «Компас» лицензионный с ключом стоит порядка № рублей на один компьютер. Человек, который устанавливает нелицензионную программу, делает это на свой риск, нарушает права правообладателя, за это большой штраф.
- Заключение эксперта №79-Э 15 от 22.09.2015г. (т.1 л.д. 64-73), которым установлено, что на представленных к экспертизе электронных носителях – двух жестких дисках и одном съемном жестком диске обнаружены программные продукты, обладающие признаками контрафактности, в качестве правообладателя которых указана компания «Аскон-системы проектирования» в виде установленного программного обеспечения Компас 3 D V 15» с библиотеками, а именно:
- на каждом жестком диске (НЖМД №, НЖМД №) в виде установленного программного обеспечения (системное создание – 21.09.2016 г. в 15:06:24): КОМПАС 3-D V15 без конфигураций, Библиотека Материалы и Сортаменты, Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы (включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматуру трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений), Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D, Система распознавания 3D- моделей;
- на одном съемном жестком диске (внешнем НЖМД) в виде дистрибутива: КОМПАС 3-D V15; «строительная конфигурация», «приборостроительная конфигурация», «машиностроительная конфигурация»; Библиотека Материалы и Сортаменты; Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы (включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматуру трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений); Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D; Система распознавания 3D- моделей; Библиотека анимации; Библиотека расчета размерных цепей; Библиотека редукторов; Библиотека электродвигателей; Металлоконструкции 3 D; Система моделирования тел вращения КОМПАС –Shaft 2D; Система проектирования пружин КОМПАС –Spring; Трубопроводы 3D; Пресс-формы 3D (включает Пресс-формы 3D Express); Библиотека построения разверток элементов воздуховодов и трубопроводов; Библиотека проектирования железобетонных конструкций: КЖ (включает Каталог: Железобетонные конструкции); Библиотека проектирования зданий и сооружений: АС/АР (включает Каталог: Архитектурно-строительные элементы); Библиотека проектирования инженерных систем: ТХ (включает Каталог: Технологическое оборудование и коммуникации, Каталог: Элементы сосудов и аппаратов, Каталог: Элементы химических производств); Библиотека проектирования инженерных систем: ОВ (включает Каталог: Элементы систем водоснабжения и канализации); Библиотека проектирования металлоконструкций: КМ (включает Каталог: Сортаменты металлопроката, Каталог: Узлы металлоконструкций, Каталог: Типовые металлоконструкции); Библиотека проектирования систем электроснабжения: ЭС (включает Каталог: Элементы систем электроснабжения); Каталог: Сортаменты металлопроката; Каталог: Строительные машины и механизмы; Каталог: Элементы пожарной и охранной сигнализации; Каталог: Элементы структурных кабельных систем; Каталог: Объекты генплана и благоустройства территории; Каталог: Объекты ПОС/ППР; Каталог: Планы эвакуации; Кабели и жгуты 3D; КОМПАС-Электрик; КОМПАС-Электрик Express.
В момент проведения исследования НЖМД системное время соответствовала реальному. Программное обеспечение «Компас 3 D V 15» запускается, в программе можно работать, в том числе создавать и сохранять документы.
- Заявление представителя ООО «<данные изъяты>» ФИО12, действующего на основании доверенностей (т.1 л.д. 15,16) о привлечении к установленной законом ответственности Быкова Д.А., который распространил контрафактные версии программного обеспечения «Компас-3D V15», тем самым нанес правообладателю – ООО «<данные изъяты>» ущерб в сумме № рублей (т.1 л.д. 9).
- Справка ООО «<данные изъяты>» от 24.09.2015 г. (т.1 л.д. 10-11),согласно которой стоимость программного обеспечения согласно «Справочника цен на лицензионное программное обеспечение», авторские права на которое принадлежит ООО «<данные изъяты>», изъятого в помещении по адресу <адрес> составляет № рублей 00 копеек. Вместе с тем, стоимость одной копии программного обеспечения без учета НДС составляет:
- установленные на НЖДМ №: КОМПАС 3-D V15 – № рублей;, Библиотека Материалы и Сортаменты -№ рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы (включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматуру трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений) – № рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D – № рублей; Система распознавания 3D- моделей – № рублей, итого: № рублей;
- установленные на НЖДМ №: КОМПАС 3-D V15 – № рублей;, Библиотека Материалы и Сортаменты -№ рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы (включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматуру трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений) – № рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D – № рублей; Система распознавания 3D- моделей – № рублей, итого: № рублей;
- на одном съемном жестком диске (внешнем НЖМД) в виде дистрибутива: КОМПАС 3-D V15 – № рублей; Библиотека Материалы и Сортаменты -№ рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы – № рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура – № рублей; Система распознавания 3D-моделей – № рублей; Библиотека анимации – № рублей; Библиотека расчета размерных цепей – № рублей; Библиотека редукторов – №; Библиотека электродвигателей – № рублей; Металлоконструкции 3D – № рублей; Валы и механические передачи 3D, система проектирования тел вращения – № рублей; Трубопроводы 3D – № рублей; Пружины, система проектирования пружин - № рублей; Пресс-формы 3D – № рублей; Библиотека построения разверток элементов воздуховодов и трубопроводов – № рублей; Библиотека проектирования железобетонных конструкций: КЖ – № рублей; Библиотека проектирования зданий и сооружений: АС/АР – № рублей; Библиотека проектирования инженерных систем: ТХ – № рублей; Библиотека проектирования инженерных систем: ОВ – № рублей; Библиотека проектирования металлоконструкций: ВМ – № рублей; Библиотека проектирования металлоконструкций: КМ (входит Каталог: Сортаменты металлопроката – № рублей; Библиотека проектирования систем электроснабжения: ЭС – № рублей; Каталог: Строительные машины и механизмы – № рублей; Каталог: Элементы пожарной и охранной сигнализации(входит в состав Каталога: Охранно-пожарные системы) – № рублей; Каталог: Элементы структурных кабельных систем – № рублей; Каталог: Объекты генплана и благоустройства территории – № рублей; Каталог: Объекты ПОС/ППР – № рублей; Каталог: Планы эвакуации – № рублей; КОМПАС-3D: Кабели и жгуты – № рублей; КОМПАС-Электрик V15 Express – № рублей;. КОМПАС-Электрик V15 – № рублей; итого: № рублей.
Исследовав все представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что 21 сентября 2015 года Быков Д.А. незаконно использовал объекты авторского права ООО «<данные изъяты>», установив за денежное вознаграждение в № рублей на 2 компьютера в кабинете № по адресу: <адрес> «<адрес>», на каждый из них, контрафактные программные продукты: КОМПАС 3-D V15, стоимостью № рублей; Библиотека Материалы и Сортаменты, стоимостью № рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Детали, узлы и конструктивные элементы (включая 2D и 3D: подшипники и детали машин, детали и арматуру трубопроводов, детали пневмо-годросистем, детали и узлы сосудов и аппаратов, элементы станочных приспособлений), стоимостью № рублей; Библиотека Стандартные Изделия: Электрические аппараты и арматура 3D, стоимостью № рублей; Система распознавания 3D- моделей, стоимостью № рублей, общей стоимостью № рублей, что достоверно подтверждается результатами оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка», проведенного в соответствии с требованиям действующего законодательства, показаниями свидетелей ФИО8, ФИО9, Линёвой П.С., ФИО7, не доверять которым у суда нет оснований, поскольку ранее они с подсудимым знакомы не были, оснований к его оговору не имеют, все их действия связаны с исполнением служебного и гражданского долга по выявлению и пресечению преступлений, а так же заключением эксперта и справкой правообладателя о стоимости этих программных продуктов.
Согласно п. 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 апреля 2007 года № 14 « О практике рассмотрения судами уголовных дел о нарушении авторских, смежных, изобретательских и патентных прав, а так же о незаконном использовании товарного знака, исходя из диспозиции части 2 ст. 146 УК РФ необходимым условием наступления уголовной ответственности за приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений или фонограмм является совершение указанных деяний в целях сбыта.
Сбыт контрафактных экземпляров произведений или фонограмм заключается в их умышленном возмездном или безвозмездном предоставлении другим лицам любым способом (например, путем продажи, проката, бесплатного распространения в рекламных целях, дарения, размещения в сети Интернет). Наличие у лица цели сбыта может подтверждаться, в частности, нахождением изъятых контрафактных экземпляров в торговых местах, пунктах проката, на складах и т.п., количеством указанных предметов.
Предусмотренные частями 2 и 3 статьи 146 УК РФ незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта следует считать оконченными преступлениями с момента совершения указанных действий в крупном (особо крупном) размере независимо от наступления преступных действий в виде фактического причинения ущерба правообладателю.
Примечанием к ст. 146 УК РФ, установлено, что деяния, предусмотренные настоящей статьей, признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений или фонограмм либо стоимость прав на использование объектов авторского права и смежных прав превышают сто тысяч рублей, а в особо крупном размере – один миллион рублей.
Проанализировав все установленные фактические обстоятельства с положениями об уголовной ответственности по ст. 146 УК РФ, суд приходит к выводу, что достоверных доказательств того, что Быков Д.А. 21 сентября 2015 года незаконно использовал, хранящиеся у него на съемном жестком диске, программные продукты, принадлежащие ООО «<данные изъяты>», общей стоимостью № рублей, не представлено; приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном или особо крупном размере органами следствия подсудимому не вменено. Незаконно используемые Быковым Д.А. 21 сентября 2015 года объекты авторского права превышают сто тысяч рублей, но их стоимость менее одного миллиона рублей, в связи с чем эти его действия образуют не особо крупный размер, а крупный размер.
При таких обстоятельствах суд считает необходимым переквалифицировать действия Быкова Д.А. с п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ на ч.2 ст. 146 УК РФ – незаконное использование объектов авторского права, совершенное в крупном размере.
В соответствии со ст. 76 УК РФ, лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.
Принимая во внимание, что подсудимый Быков Д.А. ранее не судим, впервые совершил преступление небольшой тяжести, признал свою вину, раскаялся, причиненный преступлением вред потерпевшему возместил в полном объеме, что подтверждено представленными документами, между ними произошло примирение, о чем представитель потерпевшего добровольно заявил суду, а так же учитывая, что Быков Д.А. имеет постоянное место работы, свою семью, на учетах в психоневрологическом и наркологическом диспансерах не состоит, характеризуется положительно, суд считает возможным прекратить уголовное дело и уголовное преследование в отношении него по ч.2 ст.146 УК РФ в виду примирения с потерпевшим.
В виду прекращения уголовного дела, мера пресечения подсудимому Быкову Д.А. должна быть отменена.
Вопрос по вещественным доказательствам подлежит разрешению в порядке ч.3 ст.81 УПК РФ, жесткие диски с имеющимися на них контрафактными программными продуктами подлежат уничтожению, поскольку их использование незаконно; денежные средств, использованные в ходе проверочной закупки подлежат оставлению у оперуполномоченного ФИО9 по принадлежности; диск с видео и аудио записью оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка» подлежит хранению в материалах уголовного дела.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 76 УК РФ и ст.ст. 25 и 27 УПК РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л :
Уголовное дело и уголовное преследование в отношении Быкова ФИО18 в совершении преступления, предусмотренное ч. 2 ст. 146 УК РФ, - прекратить в виду примирения с потерпевшим.
Избранную Быкову ФИО19 меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении – отменить.
Вещественные доказательства по уголовному делу (т.1 л.д. 106-107, 170 УК РФ): 1) билет Центрального банка Российской Федерации установленного образца серии ХЬ 6306243 достоинством № (одна тысяча) рублей, билет Центрального банка Российской Федерации установленного образца серии АК 0605445 достоинством № (одна тысяча) рублей, билет Центрального банка Российской Федерации установленного образца серии КП 2656384 достоинством № (пятьсот) рублей, переданные под сохранную расписку оперуполномоченному ОЭБ и ПК отделения № УМВД России по <адрес>ФИО9, - оставить у последнего по принадлежности; 2)внешний жесткий диск с USB-кабелем «AGE AGESTAR», накопитель на жестких магнитных дисках в корпусе черного цвета «Samsung HD082GJ» S|N S164J90P819669, накопитель на жестких магнитных дисках в корпусе черного цвета, «Hitaсhi Desktar HDS722540VLAT20» S/N CAD9JGKD с установленными на них программными продуктами «Компас-3D V15», хранившиеся в камере хранения вещественных доказательств следственного отдела по <адрес> СУ СК России по <адрес>, - уничтожить; 3). DVD диск с видеозаписью «00031» на DVD- ОРМ «Проверочная закупка» от 21.09.2015 в отношении Быкова Д.А. – хранить при материалах уголовного дела.
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд в течение 10 суток с момента оглашения через <адрес><адрес>.
Постановление изготовлено в совещательной комнате с помощью компьютерной технике.
Судья: подпись Н.И.Саранча