ВОСЬМОЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
№ 16-5278/2020
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Кемерово 1 октября 2020 г.
Судья Восьмого кассационного суда общей юрисдикции Недорезов Д.В., рассмотрев жалобу потерпевшего ФИО1 на вступившие в законную силу постановление мирового судьи судебного участка № 2 Троицкого района Алтайского края от 3 июня 2020 г. и решение судьи Троицкого районного суда Алтайского края от 6 июля 2020 г., вынесенные в отношении ФИО2 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ,
установил:
Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Троицкого района Алтайского края от 3 июня 2020 г., оставленным без изменения решением судьи Троицкого районного суда Алтайского края от 6 июля 2020 г., ФИО2 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и подвергнут наказанию в виде обязательных работ на срок 60 часов.
В жалобе потерпевший Потерпевший №1 просит вынесенные по делу акты отменить, считая их незаконными, дело вернуть на новое рассмотрение.
ФИО2, извещенный в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 30.15 КоАП РФ о принесении жалобы, в установленный срок возражения не представил.
Изучение материалов дела об административном правонарушении, доводов жалобы позволяет прийти к следующим выводам.
Статьей ст. 6.1.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Как усматривается из материалов дела 26 мая 2020 г. в 03 час. 00 мин. ФИО2, находясь в помещении, расположенном по адресу: <адрес>, нанес Потерпевший №1 не менее 10 ударов кулаками по различным частям тела, причинив ему физическую боль и телесные повреждения в виде ссадины конъюнктивы и роговицы левого глазного яблока, не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ.
Указанные обстоятельства подтверждаются собранными доказательствами, в том числе, протоколом об административном правонарушении, рапортом сотрудника полиции, письменными объяснениями ФИО2 и потерпевшего Потерпевший №1, а также их показаниями в судебном заседании при рассмотрении дела мировым судьей, копией постановления об отказе в возбуждении уголовного дела, заключением эксперта и иными материалами дела, получившими оценку по правилам, установленным ст. 26.11 КоАП РФ, с точки зрения их относимости, допустимости, достоверности и достаточности.
При таких обстоятельствах судебные инстанции пришли к верному выводу о виновности ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ.
В соответствии с требованиями ст. 24.1 КоАП РФ при рассмотрении дела об административном правонарушении на основании полного и всестороннего анализа собранных по делу доказательств установлены все юридически значимые обстоятельства его совершения, предусмотренные ст. 26.1 КоАП РФ.
Доводы жалобы о том, что приобщенные к материалам дела письменные объяснения не являются надлежащими доказательствами в виду того, что оформлены нечитаемым почерком, обоснованными признать нельзя, поскольку письменные объяснения потерпевшего Потерпевший №1 и ФИО2 (л.д. 3-4, 12-13), которые были признаны судебными инстанциями в качестве доказательств виновности последнего в совершении вмененного ему правонарушения, изложены на языке, на котором ведется производство по делу об административном правонарушении, их содержание позволяет понять изложенные указанными лицами обстоятельства, которые согласуются с их показаниями, которые они давали в судебном заседании при рассмотрении дела мировым судьей (л.д. 34-36).
Согласно протоколам судебных заседаний, приобщенные к материалам дела письменные объяснения были исследованы судебными инстанциями при рассмотрении дела, их содержание судом принято во внимание и оценено в совокупности с иными собранными доказательствами по делу по правилам статьи 26.11 КоАП РФ, при этом ходатайства о признании указанных доказательств недопустимыми участниками производства по делу об административном правонарушении заявлены не были (л.д. 34-35, 74).
Доказательств, объективно подтверждающих доводы жалобы о том, что судом не были исследованы копии письменных объяснений, в материалах дела отсутствуют, автором жалобы не представлено.
Ссылка заявителя на то, что суд не принял мер к вызову и допросу свидетелей, является несостоятельной, поскольку данные, указывающие на то, что участниками производства по делу об административном правонарушении в порядке ст. 24.4 КоАП РФ были заявлены соответствующие ходатайства, в материалах дела отсутствуют, при этом вызов свидетелей по инициативе суда необходимым не признавался.
Вопреки доводам жалобы оснований для прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в порядке п. 3 ч. 1.1 ст. 29.9 КоАП РФ, не усматривается.
Данные, свидетельствующие о том, что у суда первой инстанции имелись основания для возвращения дела должностному лицу, составившему протокол об административном правонарушении, в соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, в материалах дела отсутствуют.
Доводы жалобы не опровергают наличие в действиях ФИО2 объективной стороны состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и не ставят под сомнение законность и обоснованность состоявшихся по делу актов.
Постановление по делу об административном правонарушении является мотивированным, и соответствует требованиям ст. 29.10 КоАП РФ.
Жалоба на постановление рассмотрена судьей районного суда в соответствии с требованиями ст. 30.6 КоАП РФ, доводы жалобы, имеющие правовое значение, получили надлежащую оценку.
Нарушений норм процессуального закона в ходе производства по делу не допущено, нормы материального права применены правильно, наказание назначено с соблюдением положений ст. 4.1 КоАП РФ, с учетом характера совершенного административного правонарушения, в пределах санкции ст. 6.1.1 КоАП РФ. Оснований для изменения вида или размера назначенного наказания не усматривается.
Обстоятельств, которые в силу п.п. 2 - 4 ч. 2 ст. 30.17 КоАП РФ могли бы повлечь изменение или отмену обжалуемых судебных актов, при рассмотрении настоящей жалобы не установлено.
Ходатайство потерпевшего Потерпевший №1 о рассмотрении настоящей жалобы в судебном заседании с использованием видеоконференцсвязи, удовлетворению не подлежит, так как рассмотрение надзорных жалоб и протестов на вступившие в законную силу постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях не требует проведения судебного заседания, поскольку это не предусмотрено КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.17, 30.18 КоАП РФ, судья
постановил:
Постановление мирового судьи судебного участка № 2 Троицкого района Алтайского края от 3 июня 2020 г. и решение судьи Троицкого районного суда Алтайского края от 6 июля 2020 г., вынесенные в отношении ФИО2 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, оставить без изменения, жалобу потерпевшего Потерпевший №1 – без удовлетворения.
Судья Д.В. Недорезов