РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Дело № 44Г-30/2016
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
президиума Калининградского областного суда
г. Калининград 19 декабря 2016 года
Президиум Калининградского областного суда в составе:
Председательствующего Фалеева В.И.
Членов президиума Костикова С.И., Крамаренко О.А.,
ФИО1, ФИО2,
ФИО3, ФИО4,
При секретаре Скворцовой Д.В.
рассмотрел гражданское дело по кассационной жалобе ООО «Новая сцена» на судебный приказ мирового судьи 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда от 12 октября 2016 года по заявлению ФИО5 о выдаче судебного приказа о взыскании с ООО «Балтлитстрой» начисленной, но не выплаченной заработной платы и иных начисленных выплат за сентябрь 2016 года.
Заслушав доклад судьи Калининградского областного суда Костикова С.И., объяснения представителя ООО «Новая сцена» - ФИО6, действующей на основании доверенности от 11 февраля 2016 года, поддержавшей доводы кассационной жалобы, ФИО5 и ее представителей – ФИО7, действующего на основании устного ходатайства, и ФИО8, действующего на основании ордера от 16 декабря 2016 года №, представителя ООО «Балтлитстрой» - ФИО9, действующего на основании доверенности от 29 ноября 2016 года, возражавших против удовлетворения кассационной жалобы, президиум Калининградского областного суда
УСТАНОВИЛ:
ФИО5 обратилась к мировому судье с вышеназванным заявлением, в обоснование которого указала, что с 15 мая 2015 года работает в ООО «Балтлитстрой» в должности <данные изъяты>. В период с 01 по 30 сентября 2016 года ей не была выплачена начисленная заработная плата в размере 94574 рублей 30 копеек, а также израсходованные ею как подотчетным лицом денежные средства в размере 80907 рублей 36 копеек. Ссылаясь на положения статей 21, 22, 136 Трудового кодекса РФ, ФИО5 просила мирового судью вынести судебный приказ о взыскании с данного юридического лица суммы начисленной, но не выплаченной заработной платы, израсходованных денежных средств за период с 01 по 30 сентября 2016 года в размере 175481 рубля 66 копеек.
Судебным приказом мирового судьи 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда от 12 октября 2016 года с должника ООО «Балтлитстрой» в пользу взыскателя ФИО5 взысканы задолженность по заработной плате и израсходованные ею денежным средствам как подотчетным лицом за период с 01 по 30 сентября 2016 года в размере 175481 рубля 66 копеек. С ООО «Балтлитстрой» в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере 2354 рублей 81 копейки.
В кассационной жалобе, поступившей в Калининградский областной суд 11 ноября 2016 года, заявитель просит состоявшийся судебный приказ отменить и направить дело на новое рассмотрение, указав, что оспариваемым судебным актом нарушены права и законные интересы ООО «Новая сцена» как кредитора ООО «Балтлитстрой». Так, постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 мая 2016 года заявление ООО «Новая сцена» о принятии обеспечительных мер по делу по иску ООО «Новая сцена» к ООО «Балтлитстрой» о взыскании денежных средств по договору подряда удовлетворено, наложен арест на имущество и денежные средства ответчика в размере 34233165 рублей 88 копеек. Решением Арбитражного суда Калининградской области от 09 сентября 2016 года с ООО «Балтлитстрой» в пользу ООО «Новая сцена» взыскана задолженность по договору подряда от 06 мая 2013 года на выполнение работ по техническому оснащению оборудованием театра эстрады в г. Светлогорске Калининградской области в размере 27604146 рублей 94 копеек. Однако ООО «Балтлитстрой» уклоняется от исполнения указанного решения суда и предпринимает меры к уменьшению имеющихся у него денежных средств на расчетных счетах, инициируя обращение своих работников к мировому судье с заявлениями о выдаче судебных приказов о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы. Кроме того, заявитель указывает на необоснованно завышенный размер заработной платы данного работника в сравнении с иными работниками, а также на то, что отчетность о начислении ФИО5 заработной платы в таком размере в пенсионный орган работодателем не подавалась.
Запросом судьи Калининградского областного суда от 14 ноября 2016 года дело истребовано в областной суд, поступило 15 ноября 2016 года и определением судьи Калининградского областного суда Михальчик С.А. от 02 декабря 2016 года передано вместе с кассационной жалобой для рассмотрения в президиум Калининградского областного суда.
Проверив материалы дела, изучив доводы кассационной жалобы, президиум находит ее подлежащей удовлетворению.
В соответствии со статьей 387 Гражданского процессуального кодекса РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
12 октября 2016 года мировому судье 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда поступило заявление ФИО5 о выдаче судебного приказа в отношении должника – работодателя ООО «Балтлитстрой» о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, израсходованных денежных средств как подотчетным лицом за период с 01 по 30 сентября 2016 года в размере 175481 рубля 66 копеек.
Принимая настоящее заявление к производству и вынося судебный приказ о взыскании с ООО «Балтлитстрой» задолженности по заработной плате в требуемом размере, мировой судья исходил из бесспорного характера правоотношений, возникших между сторонами.
С такими выводами мирового судьи согласиться нельзя, так как они сделаны с существенным нарушением норм процессуального права.
В соответствии со статьей 122 Гражданского процессуального кодекса РФ вынесение судебного приказа возможно по требованиям о взыскании начисленных, но не выплаченных работнику заработной платы, сумм оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) иных сумм, начисленных работнику.
Пункт 3 части 3 статьи 125 Гражданского процессуального кодекса РФ возлагает на судью обязанность отказать в принятии заявления о выдаче судебного приказа, если из заявления и представленных документов усматривается наличие спора о праве.
Таким образом, из приведенных положений Гражданского процессуального кодекса РФ следует, что вынесение судебного приказа возможно по требованиям, которые носят бесспорный характер.
Как следует из материалов дела, в обоснование заявления о выдаче судебного приказа заявитель представил копию трудового договора от 15 мая 2015 года №; расчетный листок за сентябрь 2016 года; справку ООО «Балтлитстрой» о наличии задолженности по заработной плате; копии приказов о направлении работника в командировку; копию утвержденного отчета об израсходованных суммах; оборотно-сальдовая ведомость за сентябрь 2016 года; копии документов, подтверждающих расходы, в том числе и на иностранном языке.
Из трудового договора от 15 мая 2015 года №, заключенного между ООО «Балтлитстрой» и ФИО5, следует, что она с 15 мая 2015 года была принята на работу на должность <данные изъяты>, заработная плата была установлена в размере 160000 рублей в месяц, также были предусмотрены стимулирующие и компенсационные выплаты (доплаты, надбавки, премии и т.п.), размер и условия которых определяется в соответствии с Положением об оплате труда работодателя. Данный договор является бессрочным.
Согласно справке от 05 октября 2016 года № задолженность по заработной плате перед ФИО5 за сентябрь 2016 года составила 94 574 рубля 30 копеек.
Из представленного отчета об израсходованных денежных средствах, утвержденного работодателем 30 сентября 2016 года и оборотно-сальдовой ведомости за сентябрь 2016 года следует, что задолженность работодателя перед ФИО5 составила 80907 рублей 36 копеек.
На основании данных, имеющихся в представленных заявителем документах, мировой судья пришел к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных частью 3 статьи 125 Гражданского процессуального кодекса РФ, для отказа в принятии заявления ФИО5
Вместе с тем по смыслу приведенных выше норм процессуального права требования о взыскании израсходованных работником денежных средств как подотчетным лицом не относятся к иным суммам, начисленным работнику, поскольку не являются безусловными и не носят бесспорного характера, в связи с чем обоснованность таких требований могла быть исследована и установлена только в судебном заседании, проводимом в рамках искового производства.
Кроме того, ФИО5 в подтверждение понесенных ею расходов как подотчетным лицом к настоящему заявлению были приложены, в том числе и документы на иностранном языке без надлежащим образом оформленного их перевода на русский язык.
При таком положении из заявления о выдаче судебного приказа и представленных документов усматривается наличие спора о праве, в связи с чем у мирового судьи не имелось оснований для принятия его к производству.
Также, как следует из настоящей кассационной жалобы, выражая несогласие с состоявшимся судебным постановлением, заявитель, ссылаясь на нарушение прав ООО «Новая сцена», указывает на наличие задолженности у ООО «Балтлитстрой» перед ним, взысканной решением суда, и на то, что в настоящий момент принятые мировым судьей судебные приказы о взыскании с ООО «Балтлитстрой» в пользу работников заработной платы послужили основанием к уменьшению суммы денежных средств, на которые наложен арест судом, и к возбуждению в отношении данного юридического лица дела о несостоятельности, что, в свою очередь, влечет уменьшение конкурсной массы, за счет которой подлежали удовлетворению требования кредиторов должника ООО «Балтлитстрой».
Действительно, из приложенных к кассационной жалобе заявителем документов усматривается, что решением Арбитражного суда Калининградской области от 09 сентября 2016 года с ООО «Балтлитстрой» в пользу ООО «Новая сцена» взыскана задолженность по договору подряда от 06 мая 2013 года № в размере 27423113 рублей 94 копеек, пени в размере 2381033 рублей.
В рамках рассмотрения указанного дела постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 мая 2016 года отменено определение Арбитражного суда Калининградской области от 18 марта 2016 года, принято новое решение, которым заявление ООО «Новая сцена» о принятии обеспечительных мер удовлетворено, наложен арест на имущество и денежные средства ООО «Балтлитстрой» на сумму 34233165 рублей 88 копеек.
Наряду с ФИО5 к мировому судье 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда с заявлениями о выдаче судебных приказов о взыскании заработной платы обратились и иные работники ООО «Балтлитстрой».
Впоследствии на основании выданных мировым судьей 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда судебных приказов о взыскании заработной платы в пользу А., В., Г., Д., Е., Ж., И., М. указанные лица обратились в Арбитражный суд Калининградской области, и определением Арбитражного суда Калининградской области от 19 сентября 2016 года ООО «Балтлитстрой» разрешено с учетом наложенного ареста в целях обеспечения иска производить списание денежных средств с расчетных счетов для выплаты данным работникам заработной платы и иных причитающихся выплат.
Выданные мировым судьей 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда судебные приказы о взыскании с ООО «Балтлитстрой» заработной платы в пользу ФИО5 послужили основанием для обращения последней 04 октября 2016 года в Арбитражный суд Калининградской области с заявлением о признании должника ООО «Балтлитстрой» несостоятельным (банкротом). С аналогичным заявлением в Арбитражный суд Калининградской области 11 октября 2016 года обратился и работник ООО «Балтлитстрой» Б. В соответствии с определениями Арбитражного суда Калининградской области от 13 октября 2016 года и от 18 октября 2016 года данные заявления приняты к производству.
Таким образом, приведенные выше обстоятельства с учетом наличия требований кредитора к ООО «Балтлитстрой», установленных вступившим в законную силу судебным постановлением, свидетельствуют о допущении мировым судьей при рассмотрении дела существенных нарушений норм процессуального права, повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав заинтересованного лица - ООО «Новая сцена», что в силу статьи 387 Гражданского процессуального кодекса РФ является основанием для отмены принятого по делу судебного постановления.
Руководствуясь статьями 388, 390 Гражданского процессуального кодекса РФ, президиум Калининградского областного суда
ПОСТАНОВИЛ:
Судебный приказ мирового судьи 5-го судебного участка Центрального района г. Калининграда от 12 октября 2016 года отменить.
Отказать ФИО5 в принятии заявления о выдаче судебного приказа о взыскании с ООО «Балтлитстрой» начисленной, но не выплаченной заработной платы и иных начисленных выплат за сентябрь 2016 года.
Председательствующий В.И. Фалеев