Дело № 4а-1150/2015 Судья Гершевский Ю.Р.
(№5-12/2015) Санкт – Петербург
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
09 ноября 2015 года заместитель председателя Санкт-Петербургского городского суда Павлюченко Михаил Алексеевич, рассмотрев жалобу ФИО1, действующего в интересах
Общества с ограниченной ответственностью «Голден Бэби» (ООО «Голден Бэби»), ИНН №..., КПП №..., ОГРН №..., юридический и фактический адрес: <адрес>;
на вступившие в законную силу постановление судьи Василеостровского районного суда Санкт–Петербурга от 02 апреля 2015 года и решение судьи Санкт-Петербургского городского суда от 23 июля 2015 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ;
УСТАНОВИЛ:
Постановлением судьи Василеостровского районного суда Санкт–Петербурга от 02 апреля 2015 года ООО «Голден Бэби» (далее – Общество) признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере одной второй суммы подлежащих уплате таможенных пошлин и налогов, то есть в размере 4 679 494 (четырех миллионов шестисот семидесяти девяти тысяч четырехсот девяносто четырех) рублей 37 копеек, без конфискации товара, явившихся предметом административного правонарушения.
Решением судьи Санкт-Петербургского городского суда от 23 июля 2015 года постановление оставлено без изменения.
В настоящей жалобе ФИО1, действующий в интересах Общества, просит судебные решения отменить, как вынесенные без полного, всестороннего и объективного рассмотрения дела. В обоснование жалобы указывает, что выводы судей не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, кроме того, указывает, что вина Общества не доказана, в действиях Общества отсутствуют признаки вменяемого правонарушения. Кроме того, указывает, что наказание, назначенное Обществу, является чрезмерно суровым.
Проверив административный материал и доводы жалобы, нахожу её не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено и материалами дела подтверждается, что <дата> в ОТО и ТК № 2 Южного таможенного поста Санкт-Петербургской таможни представителем декларанта ООО «Голден Бэби» ФИО2, действующим на основании доверенности № 03/2013 от 01.01.2013 г., подана, посредством электронного декларирования, декларация на товары (далее - ДТ) № 10210103/130913/0005325 для помещения под таможенную процедуру «выпуск для внутреннего потребления» на товар:
Игрушки для детей, изображающие животных, из полимерных материалов: игрушка волшебный осьминог, артикул А733-Н05084, количество - 480 шт., весом брутто - 240 кг, нетто - 201,6 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503004900, ставка таможенной пошлины 13,3 %), заявленной таможенной стоимостью товара 57 091,37 рублей.
Игрушки в наборах для детей: игрушка детская пупс с аксессуарами в наборе, артикул Р-114-Н43046, сорт полимерные материалы, в количестве 720 шт.; игрушка детская набор джунгли 39 деталей, артикул Н01236, в количестве 768 шт., сорт дерево, весом брутто – 3 220,8 кг, нетто – 2 685,216 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503007000, ставка таможенной пошлины 13,3 %), заявленной таможенной стоимостью товара 553 088,52 рублей.
Игрушки для детей, имеющие встроенный двигатель, пластмассовые: игрушка транспортная трактор на р/у «Градостроитель», артикул U362-H08023, сорт полимерные материалы, металл, в количестве 720 шт.; игрушка транспортная трактор на р/у «Градостроитель», артикул U362-H08024, сорт полимерные материалы, металл, в количестве 540 шт.; весом брутто – 1 120,14 кг, нетто - 982,8 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503007500, ставка таможенной пошлины 13,3 %), заявленной таможенной стоимостью товара 230 373,06 рублей.
Игрушки для детей из дерева: игрушка детская, пирамидки ферма, артикул Н01245, материал дерево, в количестве 888 шт., весом брутто - 577,2 кг, нетто - 480,408 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503009900, ставка таможенной пошлины 13,1 %), заявленной таможенной стоимостью товара 108 953,42 рублей.
Наборы конструкторские для детей из дерева: игрушка детская, конструктор деревянный 100 деталей, артикул Е00671, в количестве 996 шт.; игрушка детская, конструктор деревянный домик, артикул Е0674, в количестве 996 шт., весом брутто – 2 589,6 кг, нетто – 2 279,844 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503003900, ставка таможенной пошлины 13,3 %), заявленной таможенной стоимостью товара 319 577,26 рублей.
Головоломки для детей, деревянные: игрушка детская, головоломка, набор пирамидок, артикул Е00683, в количестве 1008 шт., весом брутто – 289,296 кг, нетто 252 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503006100, ставка таможенной пошлины 13,3 %), заявленной таможенной стоимостью товара 54 910,4 рублей.
Игрушки для детей, пластмассовые: игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11226, сорт полимерные материалы, в количестве 4 200 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11227 в количестве 3 600 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11228 в количестве 3 600 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11229 в количестве 3 000 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11230 в количестве 1 500 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте артикул D11231 в количестве 1 500 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы кварцевые в ассортименте, артикул D11232, сорт полимерные материалы, в количестве 6 000 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11233, сорт полимерные материалы, в количестве 4 500 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11234, сорт полимерные материалы, в количестве 4 200 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы-кольцо в ассортименте, артикул D11238, сорт полимерные материалы, в количестве 2 000 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы-кольцо в ассортименте, артикул D11239, сорт полимерные материалы, в количестве 2 000 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11240, сорт полимерные материалы, в количестве 4 200 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул D11241, сорт полимерные материалы, в количестве 4 800 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул F01610, сорт полимерные материалы, в количестве 1 500 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул F01612, сорт полимерные материалы, в количестве 2 000 шт.;
игрушка детская, предмет игрового обихода, часы в ассортименте, артикул F01613, сорт полимерные материалы, в количестве 1 500 шт;
весом брутто – 1 437,16 кг, нетто – 1 316,7 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9503009500, ставка таможенной пошлины 13,1 %), заявленной таможенной стоимостью товара 1 766 020,45 рублей.
8. Товары для новогодних и рождественских праздников из полимерных материалов:
игрушка детская дед мороз музыкальный 50 см (2 цвета) F03889, сорт полимерные материалы, текстиль, в количестве - 336 шт.;
игрушка детская дед мороз музыкальный 1,2 м (2 цвета) F03910, сорт полимерные, текстильные материалы, в количестве - 89 шт.;
игрушка детская елка позолоченная 90 м G593-H48001, сорт полимерные материалы, в количестве - 100 шт.;
искусственная елка позолоченная 120 см G593-H48002, сорт полимерные материалы, в количестве - 39 шт.;
елка позолоченная 150 см G593-H48002, сорт полимерные материалы, в количестве - 39 шт.;
елка с шишками 90 см G593-H48013, сорт полимерные материалы, в количестве - 140 шт.;
елка с шишками 120 см G593-H48014, сорт полимерные материалы, в количестве - 340 шт.;
елка с шишками 90 см G593-H48021, сорт полимерные материалы, в количестве - 100 шт.;
елка с шишками 120 см G593-H48022, сорт полимерные материалы, в количестве - 350 шт.;
искусственная елка со снегом 90 см G593-H48028, сорт полимерные материалы, в количестве - 80 шт.;
елка со снегом 120 см G593-H48029, сорт полимерные материалы, в количестве - 245 шт.;
елка посеребренная 120 см G593-H48035, сорт полимерные материалы, в количестве - 230 шт.;
искусственная елка 120 см G593-H48109, сорт полимерные материалы, в количестве - 42 шт.;
елка посеребренная 90 см G593-H48120, сорт полимерные материалы, в количестве - 80 шт.;
елка белая 90 см G593-H48122, сорт полимерные материалы, в количестве - 100 шт.;
искусственная елка белая 120 см G593-H48123, сорт полимерные материалы, в количестве - 105 шт.;
весом брутто – 8 591,004 кг, нетто – 7 727,754 кг, (код товара по ЕТН ВЭД ТС - 9505109000, ставка таможенной пошлины 12,7 %), заявленной таможенной стоимостью товара 1 359 763,07 рублей.
Согласно сведениям, указанным в ДТ, отправитель товара - «Synergy Trading Company Limited» RM 2103, 21/7, Arion Commercial Centre, 2-12 Queen S Road West, Sheung Wan, Hong Kong, Получатель - ООО «Голден Бэби». Перевозчик - «Unicorn Neva Co. LTD» (ООО «Уникорн Нева»). Товар направлен в РФ в счет внешнеторгового контракта № 156/83751057/00411 от 13.06.2012 г.
Товар прибыл на территорию РФ 12.09.2013 года в зоне деятельности Выборгской таможни по товаросопроводительным документам (ТСД): транзитная декларация № 10206040/120913/0024159, CMR (ТТН) № 3093 от 11.09.2013 г., № 3094 от 11.09.2013 г., инвойсы № J12813-38 от 19.07.2013 г., № J12813-42 от 07.08.2013 г., на т/с г.р.з. № В286СР 98/WSF189, В6960Х 98/WLG548 международного перевозчика ООО «Юникор Нева», ИНН <***>. Указанная товарная партия под таможенным контролем была доставлена без замечаний в место доставки (Подтверждение о прибытии транспортного средства № 10210103/130913/0002967).
В ходе таможенного оформления и контроля во исполнение мер по минимизации риска 13.09.2013 г. был назначен таможенный досмотр товара (поручение на досмотр № 10210103/130913/000288). Согласно акту таможенного досмотра (АТД) № 10210103/180913/000288 было установлено, что товар № 7 указанный в ДТ № 10210103/130913/0005325 представляет собой:
- часы наручные, механические, с механической индикацией, на батарейках, с движущимися стрелками, в корпусе из пластика и металла, с ремешком из полимерного материала, различных артикулов:
- артикул: D11226, количество: 4 200 шт., логотип DMN, длина ремешка ~ 20 см.
- артикул: D11227, количество: 3 600 шт., логотип SHM, длина ремешка ~ 20 см.
артикул: D11228, количество: 3 600 шт., логотип WILLIS, наклейка на задней крышке с указанием PLASTIK BACK, WATER RESISTANT, JAPAN QUARTZ, длина ремешка ~ 20 см.
артикул: D11229, количество: 3 000 шт., логотип DUNKING, SHANGMIL, длина ремешка ~ 20 см.
артикул: D11230, количество: 1 500 шт., логотип WILLIS FOR MINI, маркировка на задней крышке WATER RESISTANT, длина ремешка ~ 17 см.
артикул: D11231, количество: 1 500 шт., логотип WILLIS FOR MINI, маркировка на задней крышке WATER RESISTANT, длина ремешка ~ 17 см.
артикул: D11232, количество: 6 000 шт., логотип на упаковке XIMILI, маркировка на задней крышке MADE IN CHINA, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: D11233, количество: 4 500 шт., логотип WILLIS, наклейка на задней крышке с указанием PLASTIK BACK, WATER RESISTANT, JAPAN QUARTZ, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: D11234, количество: 4 200 шт., без логотипа, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: D11238, часы-кольцо, количество: 2 000 шт., логотип BOZHI.
- артикул: D11239, часы-кольцо, количество: 2 000 шт., логотип BOZHI.
- артикул: D11240, количество: 4 200 шт., логотип OSDA, маркировка на задней крышке STAINLESS STEEL BACK, MADE IN CHINA, длина ремешка ~ 20 см.
- артикул: D11241, количество: 4 800 шт., без логотипа, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: F01610, количество: 1 500 шт., без логотипа, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: F01612, количество: 2 000 шт., без логотипа, маркировка на задней крышке STAINLESS STEEL BACK, WATER RESISTENT, длина ремешка ~ 17 см.
- артикул: F01613, количество: 1 500 шт., без логотипа, длина ремешка ~ 17 см.
20.09.2013 года руководствуясь основными правилами интерпретации 1 и 6 ЕТН ВЭД ТС, АТД № 10210103/180913/000288, должностным лицом ОТО и ТК № 2 Южного таможенного поста Санкт-Петербургской таможни были приняты Решения о классификации товаров:
№ 0005325/00007/000, где часть товара № 7, указанная в ДТ № 10210103/130913/0005325, представляет собой часы детские наручные, приводимые в действие электричеством, не имеющие встроенного секундомера, только с механической индикацией: артикулы D11226, D11227, D11228, D11229, D11230, D11231, D11232, D11233, D11234, D11240, D11241, F01610, F01612, F01613, классифицируется в товарной подсубпозиции в соответствии с ТН ВЭД - 9102110000 (ставка таможенной пошлины - 4 Евро за шт., НДС - 18%).
№ 005325/00007/000, где часть товара № 7, указанная в ДТ № 10210103/130913/0005325, представляет собой часы-кольца детские, приводимые в действие электричеством, предназначенные для ношения на себе: артикулы D11238, D11239, классифицируется в товарной подсубпозиции в соответствии с ТН ВЭД - 9102910000 (ставка таможенной пошлины - 10%, НДС - 18%).
Заявление в ДТ № 10210103/130913/0005325 недостоверных сведений о товаре (описание, код ЕТН ВЭД ТС) повлекло за собой увеличение подлежащих уплате таможенных пошлин и налогов на сумму - 9 358 988,72 рублей.
<дата> по факту заявления таможенным декларантом ООО «Голден Бэби» при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений об их описании и классификационном коде по ЕТН ВЭД ТС, которые послужили основанием для занижения размера подлежащих уплате таможенных пошлин и налогов, должностным лицом, уполномоченным на составление протоколов об административном правонарушении, составлен протокол об административном правонарушении в отношении ООО «Голден Бэби» по ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ. Нарушений требований закона при его составлении не допущено, протокол составлен уполномоченным должностным лицом, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в протоколе отражены.
Материалы дела свидетельствуют, что при рассмотрении дела по существу, фактические обстоятельства дела установлены и исследованы полно и объективно. Оценив имеющиеся в деле материалы в совокупности, судья пришел к обоснованному выводу о том, что указанные действия ООО «Голден Бэби» образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ.
В ходе рассмотрения данного дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями ст. 24.1 КоАП РФ были всесторонне, полно, объективно и своевременно выяснены обстоятельства совершенного административного правонарушения. Так, в силу требований ст. 26.1 КоАП РФ установлено наличие события административного правонарушения, лицо - таможенный декларант, который при таможенном декларировании товаров заявил недостоверные сведения об их описании и классификационном коде по ЕТН ВЭД ТС, виновность указанного лица в совершении административного правонарушения, иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.
Таким образом, факт правонарушения подтвержден совокупностью представленных доказательств, получивших надлежащую правовую оценку.
Вывод о наличии события правонарушения и виновности ООО «Голден Бэби» в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ является правильным и обоснованным. Оснований для переоценки, установленных фактических обстоятельств дела не имеется.
Доводы жалобы не опровергают установленных по настоящему делу об административном правонарушении обстоятельств и не влияют на законность принятых по делу судебных постановлений. Нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену состоявшихся по делу решений, в ходе производства по делу допущено не было.
Из изложенного следует, что при производстве по делу юридически значимые обстоятельства определены правильно, представленным доказательствам дана надлежащая правовая оценка.
Нарушений норм процессуального права не допущено, наказание назначено в соответствии с требованиями ст. 4.1 КоАП РФ, чрезмерно суровым не является, в связи с чем, законных оснований для отмены постановления не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст.30.17 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление судьи Василеостровского районного суда Санкт–Петербурга от 02 апреля 2015 года и решение судьи Санкт-Петербургского городского суда от 23 июля 2015 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении ООО «Голден Бэби» оставить без изменения.
Жалобу ФИО1, действующего в интересах ООО «Голден Бэби» - без удовлетворения.
Заместитель председателя
Санкт-Петербургского городского суда М.А. Павлюченко