Дело № 5-116-13
.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
с.Майя 21 октября 2013 года
Судья Мегино-Кангаласского районного суда РС (Я) Билюкина И.Г., при секретаре Сергеевой А.И., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении ФИО1, <_____> года рождения, уроженца <_____> Республики Кыргызстан, проживающего в <_____>, работающего продавцом в магазине «ДВД-диски» ИП «<_____>.»,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протокола об административном правонарушении от 24 сентября 2013 года следует, что ФИО1 04 сентября 2013 года в 12 часов 30 минут в киоске «ДВД-диски», расположенном по адресу: п.<_____>, осуществлял продажу 10 (десяти) DVD – дисков по цене <_____> рублей за штуку, которые обладают признаками различия от оригинальной продукции и изготовлены с нарушениями технологии изготовления и оформления легальной видеопродукции на DVD – носителях.
В судебном заседании ФИО1 пояснил, что он вину признает, 04 сентября 2013 года действительно продавал диски, которые были у него изъяты. С апреля 2012 года он работает продавцом в киоске «ДВД-диски», владельцем которого является ИП ФИО2
Представитель ОМВД РФ по Мегино-Кангаласскому району ФИО3 в судебном заседании пояснил, что ФИО1 уже в 4 раз привлекается к административной ответственности по данной статье за этот год. Просит признать ФИО1 виновным за совершение правонарушения, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Заслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, представителя ОМВД РФ по Мегино-Кангаласскому району, исследовав материалы дела в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса,
- влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Вина ФИО1 полностью подтверждается представленными в суд доказательствами: рапортом УУП ОУУП и ПДН РФ по Мегино-Кангаласскому району ФИО4, протоколом об административном правонарушении, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и о проведении административного расследования, протоколом изъятия от 04 сентября 2013 г., согласно которого у ФИО1 изъято 10 DVD – дисков:
1)«Fantasy № 7» (6 в1): Война богов:бессмертные/Кулл-завоеватель/Властелин колец 1-3/Варвары;
2) «Вестерны № 3» (8 в1): Великолепная семерка 1-4/Бандитки/Открытый простор/Красное солнце/Однажды на диком западе;
3) «Fantasy № 3» (11 в1): Хроники Нарнии 1-3/Золотой компас/Моя ужасная няня 1-2/Лавка чудес/ Зачарованные/Беовульф/ Восход тьмы//Чарли и шоколадная фабрика;
4) «В поисках приключений № 6» (9 в 1): Библиотекарь 1-3/Ангелы и демоны/Код даВинчи/Джек Хантер 1-3/Ларго Винч:начало;
5) Коллекционный сборник о войне выпуск 26: СМЕРШ:легенда для предателя/СМЕРШ/Смерть шпионам.Крым/Первый после Бога/Военная контрразведка.Хозяин СМЕРШа/ СМЕРШ против Абвера.Операция «Следопыт»;
6) «Фантастика № 17» (6 в 1): Супер 8/Полет навигатора/Короткое замыкание1-2/Инопланетянин/Батарейки не прилагаются;
7) «Настоящий боевик № 34» (6 в 1):Области тьмы/Неизвестный/Я-четвертый/Сумасшедшая езда/Ларго Винч:начало/Ларго Винч:заговор в Бирме;
8) «Настоящий боевик № 6(6 в 1):Конспирация/Заложница/Преступник/МаксПейн/Квант милосердия/Казино рояль;
9) «Настоящий боевик № 30» (6 в 1):Профессионал/Погоня/13/Город воров/Стоун/Правосудие волков;
10) «Жажда скорости 2» (7 в1):Форсаж/Двойной форсаж/Тройной форсаж:токийкисй дрифт/Форсаж 4/Перевозчик 1-3.
Согласно справки специалиста ЭКЦ МВД по РС(Я) № 206 от 21 сентября 2013 года следует, что представленные DVD-диски изготовлены с нарушением технологии изготовления и оформления легальной видеопродукции на DVD-носителях и имеют следующие признаки различия от оригинальной продукции:
-отсутствие в центральном участке диска (в технологическом кольце мастеринга) двух кодов: кода матрицы, который идентифицирует завод-изготовитель, название и версию продукта, а также IFPI-кода;
-отсутствие на вкладыше зоны и зоны при воспроизведении диска;
-отсутствие знака охраны авторских и смежных прав на лицевой стороне диска и на полиграфической упаковке, а также предупреждения о том, что все права защищены;
-отсутствие информации о правообладателе на территории РФ, его местонахождении;
-отсутствие информации о возрастных ограничениях.
В соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ судья, члены коллегиального органа, должностное лицо, осуществляющие производство по делу об административном правонарушении, оценивают доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности. Никакие доказательства не могут иметь заранее установленную силу.
Оценивая каждое доказательство с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, а все их в совокупности с точки зрения достаточности для разрешения дела, суд оснований не доверять им не находит.
Процессуальных нарушений при составлении письменных доказательств, которые послужили бы основанием к прекращению производства по делу не допущено.
Письменные доказательства являются допустимыми и могут быть положены в основу вынесенного постановления.
В судебном заседании достоверно установлено, что ФИО1 04 сентября 2013 года в киоске-магазине «ДВД-диски» реализовывал DVD-диски с целью извлечения дохода, которые согласно заключению специалиста обладают признаками различия от оригинальной продукции и изготовлены с нарушением технологии изготовления и оформления легальной видеопродукции на DVD-носителях, за что предусмотрена административная ответственность по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что в действиях ФИО1 имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
При назначении наказания суд учитывает степень общественной опасности совершенного правонарушения, обстоятельства рассматриваемого дела, данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности.
Обстоятельств смягчающих административную ответственность суд не находит.
Отягчающим обстоятельством суд учитывает то, что ФИО1 неоднократно совершил однородное административное правонарушение в течение года.
Вещественные доказательства: DVD - диски в силу закона подлежат конфискации. Конфискованные DVD-диски, являющиеся по административному делу вещественными доказательствами, следует уничтожить.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.7.12, ст.ст.29.7-29.11 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Признать виновным ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере <_____> рублей с конфискацией контрафактных DVD- дисков в количестве 10 (десяти) штук.
Назначенный административный штраф перечислить по следующим реквизитам:
УФК по РС (Я) (МВД по РС (Я), ИНН <***>, КПП 143501001, БИК 049805001, Банк ГРКЦ НБ РС (Я) Банка России г. Якутск, расчетный счет № <***>, КБК № 18811690050050000140.
Разъяснить ФИО1, что в соответствии ст.32.2 Кодекса РФ Об административных правонарушениях (ред. от 07.05.2013) административный штраф должен быть уплачен не позднее 60 (шестидесяти) дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении 60 (шестидесяти) дней соответствующие материалы направляются судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
Неуплата административного штрафа в установленные сроки в соответствии ч. 1 ст. 20.25 Кодекса РФ Об административных правонарушениях влечет наложение административного штрафа в двукратном размере на сумму неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо арест на срок до пятнадцати суток.
Конфискованные контрафактные DVD-диски в количестве 10 штук, являющиеся по административному делу вещественными доказательствами:
1)«Fantasy № 7» (6 в1): Война богов:бессмертные/Кулл-завоеватель/Властелин колец 1-3/Варвары;
2) «Вестерны № 3» (8 в1): Великолепная семерка 1-4/Бандитки/Открытый простор/Красное солнце/Однажды на диком западе;
3) «Fantasy № 3» (11 в1): Хроники Нарнии 1-3/Золотой компас/Моя ужасная няня 1-2/Лавка чудес/ Зачарованные/Беовульф/ Восход тьмы//Чарли и шоколадная фабрика;
4) «В поисках приключений № 6» (9 в 1): Библиотекарь 1-3/Ангелы и демоны/Код даВинчи/Джек Хантер 1-3/Ларго Винч:начало;
5) Коллекционный сборник о войне выпуск 26: СМЕРШ:легенда для предателя/СМЕРШ/Смерть шпионам.Крым/Первый после Бога/Военная контрразведка.Хозяин СМЕРШа/ СМЕРШ против Абвера.Операция «Следопыт»;
6) «Фантастика № 17» (6 в 1): Супер 8/Полет навигатора/Короткое замыкание1-2/Инопланетянин/Батарейки не прилагаются;
7) «Настоящий боевик № 34» (6 в 1):Области тьмы/Неизвестный/Я-четвертый/Сумасшедшая езда/Ларго Винч:начало/Ларго Винч:заговор в Бирме;
8) «Настоящий боевик № 6(6 в 1):Конспирация/Заложница/Преступник/МаксПейн/Квант милосердия/Казино рояль;
9) «Настоящий боевик № 30» (6 в 1):Профессионал/Погоня/13/Город воров/Стоун/Правосудие волков;
10) «Жажда скорости 2» (7 в1):Форсаж/Двойной форсаж/Тройной форсаж:токийкисй дрифт/Форсаж 4/Перевозчик 1-3 – уничтожить при вступлении постановления в законную силу.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Верховный суд Республики Саха (Якутия) через Мегино-Кангаласский районный суд.
Судья: . Билюкина И.Г.
.