ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Спасск-Рязанский 24 декабря 2013 года
Судья Спасского районного суда Рязанской области Сильвестров А.А.,
при секретаре Маниной М.С.,
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1,
инспектора ИАЗ ОМВД РФ по Спасскому району Рязанской области ФИО4
рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ в отношении ФИО1 <данные изъяты>
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в 15 часов 20 минут продавец ФИО1, находясь в торговом отделе ТД <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>, осуществляла реализацию <данные изъяты> толстовок с логотипом фирмы «Adidas» по цене <данные изъяты> рублей за штуку, согласно заключению эксперта № являющие контрафактными, и, имеющих признаки подделки товарного знака «Adidas», то есть не соответствующих легально-выпускаемой продукции.
Тем самым, ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ – реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака.
Допрошенная в судебном заседании с соблюдением требований ст. 51 Конституции РФ ФИО1 вину признала полностью, пояснив, что с протоколом об административном правонарушении согласна, ею действительно осуществлялась продажа <данные изъяты> толстовок с логотипом фирмы «Adidas» с незаконным использованием товарного знака «Adidas», по цене <данные изъяты> рублей за штуку.
В судебном заседании инспектор ИАЗ ОМВД РФ по Спасскому району Рязанской области ФИО4 подтвердила информацию содержащуюся в деле об административном правонарушении, при этом пояснив, что ФИО1 является продавцом ИП <данные изъяты> а также является родной сестрой ФИО7, она в тайне от нее осуществила реализацию контрафактной продукции, имеющих признаки подделки товарного знака «Adidas».
Заслушав, лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1, инспектора ИАЗ ОМВД РФ по Спасскому району ФИО4, рассмотрев материалы административного дела, суд установил следующее.
На основании письма заместителя прокурора Спасского района Рязанской области, сотрудниками полиции проведено проверочное мероприятие с целью выявления нарушений действующего законодательства в сфере авторских и смежных прав, объектов интеллектуальной собственности на территории Спасского района.
В результате проверки сотрудниками полиции выявлена реализация продавцом ИП <данные изъяты> ФИО1 в торговом отделе ТД <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>, <данные изъяты> толстовок с логотипом фирмы «Adidas» по цене <данные изъяты> рублей за штуку.
Выявленное правонарушение отражено в протоколе осмотра от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).
В ходе производства по делу об административном правонарушении у ФИО1 была изъята следующая продукция с признаками контрафакции:
- толстовка х/б черного цвета <данные изъяты> – 1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета с капюшоном, <данные изъяты> –1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета <данные изъяты> –1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета с капюшоном, <данные изъяты> – 1 единица;
- толстовка х\б розового цвета <данные изъяты> –1 единица.
Что подтверждается протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 6).
Определением от ДД.ММ.ГГГГ должностным лицом инспектором ИАЗ ОМВД РФ по Спасскому району по указанному факту возбуждено дело об административном правонарушении по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, за незаконное использование товарного знака (л.д. 5).
Согласно заключению эксперта «Центра независимой экспертизы и оценки бизнеса» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 26-28), продукция представленная на экспертизу имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «Adidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Adidas», обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация выше указанной продукции производится с нарушением прав правообладателей.
Факт правонарушения зафиксирован в протоколе об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 3).
Вышеуказанные обстоятельства были квалифицированы сотрудниками ИАЗ ОМВД РФ по Спасскому району как административное правонарушение, за которое ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрена ответственность в виде административного штрафа.
Проверив сроки давности привлечения к административной ответственности и полномочия лица, составившего протокол об административном правонарушении, суд пришел к следующим выводам.
Из смысла ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ следует, что производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, квалифицируется как административное правонарушении, за которое предусмотрена административная ответственность в виде административного штрафа на граждан в размере однократного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее двух тысяч рублей с его конфискацией; на должностных лиц – двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее двадцати тысяч рублей с его конфискацией; на юридических лиц – трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее сорока тысяч рублей с его конфискацией.
Факт реализации контрафактного товара продавцом ФИО1 подтвержден материалами административного дела, и не опровергается лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
Таким образом, вина лица, привлекаемого к административной ответственности, в совершении выявленного в ходе проверки правонарушения доказана.
Принимая во внимание обстоятельства совершенного правонарушения, учитывая, что оно совершено ФИО1 впервые, ранее не привлекалась к административной ответственности, (л.д. 12-13), признание ее вины, суд считает возможным применить в отношении правонарушителя санкцию, предусмотренную ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ в виде однократного размера стоимости товара, явившегося предметов административного правонарушения.
Руководствуясь ст. 29.7-29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
ФИО1 <данные изъяты> признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в доход государства в размере 3500 (три тысячи пятьсот) рублей с конфискацией предметов содержащих незаконное воспроизведение товарного знака:
- толстовка х/б черного цвета <данные изъяты> – 1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета с капюшоном, <данные изъяты> –1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета <данные изъяты> –1 единица;
- толстовка, х/б серого цвета с капюшоном, <данные изъяты> – 1 единица;
- толстовка х\б розового цвета на молнии с капюшоном, <данные изъяты> –1 единица.
Указанную продукцию, хранящуюся на ответственном хранении в <адрес> уничтожить.
Разъяснить ФИО1, что административный штраф должен быть уплачен не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении штрафа в законную силу. Копия документа, свидетельствующего об уплате штрафа, направляется судье, вынесшему постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате штрафа, по истечении 60 дней, судья принимает решение о привлечении лица, не уплатившего штраф, к административной ответственности в соответствии со ст. 20.25 ч. 1 КоАП РФ и направляет материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
Копию постановления вручить представителю ОМВД России по Спасскому району, ФИО1, копию настоящего постановления направить в Спасский районный отдел УФССП по Рязанской области для немедленного исполнения.
В соответствии со ст.ст. 30.1-30.3 КоАП РФ лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, защитником последнего, потерпевшим, представителем последнего, законными представителями физического или юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, или являющегося потерпевшим, на настоящее постановление может быть подана жалоба судье, вынесшему постановление, для направления ее в Рязанский областной суд, либо непосредственно в Рязанский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья А.А. Сильвестров