5-163/2016
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
15 июня 2016 года г. Вологда
Судья Вологодского районного суда Вологодской области Лукьянова И.Б.,
при секретаре Пирмагомедовой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ в отношении Орловой Н.А. ,<данные изъяты>
у с т а н о в и л:
согласно протоколу об административном правонарушении № № от ДД.ММ.ГГГГ Орлова Н.А., являясь заведующей магазином ООО «Стандарт», расположенным по адресу: <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ допустила хранение и предложение к продаже алкогольной продукции, а именно, «<данные изъяты> Данная алкогольная продукция маркирована словесным элементом «Русская водка», который использовался без разрешения правообладателей. Данное обозначение «Русская водка» является сходным до степени смешения с НМПТ «Русская водка» по свидетельству №, чем были нарушены исключительные права владельца наименования места происхождения товара, предусмотренные ст. 1537 ГК РФ.
Действия Орловой Н.А. квалифицированы по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.
В судебном заседании Орлова Н.А. факт совершения правонарушения признала.
Согласно ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В силу ст. 1516 ГК РФ наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. На использование этого наименования может быть признано исключительное право (статьи 1229 и 1519) производителей такого товара.
Согласно ст. 1519 ГК РФ правообладателю принадлежит исключительное право использования наименования места происхождения товара в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на наименование места происхождения товара), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Использованием наименования места происхождения товара считается, в частности, размещение этого наименования, в т.ч., на товарах, этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации.
Суд, заслушав Орлову Н.А., исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что факт совершения Орловой Н.А. административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ установлен и подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании в их совокупности: протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 4), протоколом изъятия алкогольной продукции от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8-9), товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ, товарно-транспортной накладной от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21-23), рапортом дежурного ОМВД России по Вологодскому району от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 5), должностной инструкцией (л.д. 11-13), информацией ФГБУ «Федеральный институт промышленной собственности» (л.д. 57).
Указанные документы оформлены в соответствии с требованиями закона и не вызывают у суда сомнений.
Принимая во внимание установленные обстоятельства, характер совершенного административного правонарушения и его последствия, учитывая, что Орлова Н.А. ранее к административной ответственности не привлекалась, свою вину в совершении правонарушения признала, ее имущественное положение, суд полагает возможным на основании п. п. 2.2, 2.3 ст. 4.1 КоАП РФ назначить наказание в виде административного штрафа в размере половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.
Сроки привлечения к ответственности, предусмотренные ст. 4.5 КоАП РФ, не истекли. Возможности для освобождения от наказания не усматривается.
Руководствуясь ст. ст. 14.10 ч. 2, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд
п о с т а н о в и л:
признать Орлову Н.А. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с конфискацией изъятых согласно протоколу от ДД.ММ.ГГГГ<данные изъяты> хранящихся в ОМВД России по Вологодскому району.
Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский районный суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.
Судья: подпись
Копия верна:
Судья: И.Б. Лукьянова
Административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, обязано направить в Вологодский районный суд (г. Вологда, Советский пр., д. 139).
В квитанции указать - протокол №
Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Реквизиты для уплаты штрафа:
ИНН 3525041644 КПП 352501001 (УМВД России по <адрес>, л/с 04301115630) УФК по <адрес> р/с 40№ в ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес> БИК 041909001, ОКТМО 19701000 КБК 18№