Гражданский кодекс часть 1

Судья Кисловодского городского суда Ставропольского края Зыбарева Е.А., в 11 часов 30 минут рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Кисловодского городского суда, находящегося по адресу: город Кисловодск, пр. Ленина, 22, дело об административном правонарушении в отношении ИП Давыдовой Дарьи Вячеславовны, <данные изъяты>, в совершении правонарушения предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КРФоАП,

установил:

определением № 2325 старшего инспектора ГИАЗ ОМВД России по г.Кисловодску Анпиловым И.Н. от 02.09.2018 года возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КРФоАП и назначено административное расследование в отношении ИП Давыдовой, осуществляющей предпринимательскую деятельность в магазине «Эльф», расположенном по адресу: г.Кисловодск, ул. Фоменко, 33

Поводом к возбуждению дела послужило то обстоятельство, что 17.07.2018 года в 12 часов 00 минут в ходе проведения мониторинга в соответствии со ст. 14 ГК РФ НП «Антипиратский комитет» по СКФО выявлен факт предложения к продаже и продажу мягкой игрушки «Ждун» в магазине «Эльф», расположенном по адресу: г. Кисловодск, ул. Фоменко, 33, где осуществляет предпринимательскую деятельность Давыдова Д.В. Обладателем использования данного произведения на территории Российской Федерации является ООО «Си Ди Лэнд контакт», по лицензионному договору от 25.04.2017 года с автором произведения изобразительного искусства гражданкой Нидерландов Маргрет А. Ван Бревурт.

По результатам административного расследования 31.10.2018 года в отношении ИП Давыдова Д.В. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КРФоАП.

13.11.2018 года дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КРФоАП в отношении индивидуального предпринимателя Давыдовой Д.В передан по подведомственности для рассмотрения в Кисловодский городской суд.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, предусмотренных ст.24.5 КРФоАП, не установлено.

В судебном заседании ИП Давыдова Д.В. вину в совершении административного правонарушения признала, раскаялась в содеянном, пояснила, что ранее к административной ответственности не привлекалась, находится в трудном материальном положении в дальнейшем не будет допускать нарушений при осуществлении предпринимательской деятельности. Кроме того, поддержала поданное ею на стадии административного расследования ходатайство о замене наказания в виде административного штрафа на предупреждение в соответствии со ст.4.1.1 КРФоАП РФ, так как является субъектом малого и среднего предпринимательства.

Старший инспектор ГИАЗ отдела МВД России по городу Кисловодску Анпилов И.Н. в судебное заседание не явился, об уважительности причин неявки суду не сообщил.

Выслушав ИП Давыдову Д.В., привлекаемую к административной ответственности, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о виновности ИП Давыдовой Д.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КРФоАП по следующим основаниям.

Как следует из протокола об административном правонарушении 26РР № 1006515 от 31.10.2018 года, 17.07.2018 года в 12 часов 00 минут в ходе проведения мониторинга в соответствии со ст. 14 ГК РФ НП «Антипиратский комитет» по СКФО выявлен факт предложения к продаже и продажу мягкой игрушки «Ждун» в магазине «Эльф», расположенном по адресу: г. Кисловодск, ул. Фоменко, 33, где осуществляет предпринимательскую деятельность Давыдова Д.В. Обладателем использования данного произведения на территории Российской Федерации является ООО «Си Ди Лэнд контакт», по лицензионному договору от 25.04.2017 года с автором произведения изобразительного искусства гражданкой Нидерландов Маргрет А. Ван Бревурт.

Данное обстоятельство подтверждается материалами дела об административном правонарушении, а именно заявлением представителя ООО «Си Ди Лэнд контакт» Михайлова А.Н. от 30.07.2018 года (л.д.5), из которого следует что ООО «Си Ди Лэнд контакт» является обладателем( исключительного авторского права - оригинального изобразительного искусства под названием «Ждун»- фантазийное существо с головой морского слона и телом личинки, что подтверждается лицензионным договором от 25.04.2017 года, заключенного между автором произведения Маргарет А.Ван Бревурт и ООО «Си ДИ Лэнд контакт» 17.07.2018 года в ходе проведения мониторинга, совершенного в целях и на основании самозащиты гражданских прав, в соответствии со ст. 14 ГК РФ был выявлен факт предложения к продаже и продажа мягкой игрушки «Ждун» в магазине «Эльф», принадлежащем ИП Давыдовой Д.В. (<данные изъяты> расположенный в торговом доме «Наш», находящийся по адресу: г.Кисловодск, ул. Фоменко, 33

Права на использование персонажа «Ждун», в том числе по лицензионному договору индивидуальному предпринимателю Давыдовой Л.В. не передавались.

Тем самым ИП Давыдовой Д.В. нарушены исключительные авторские права ООО «Си Ди Лэнд контакт» на персонаж «Ждун».

Путем сравнения изображения персонажа приобретенного в магазине «Эльф» с произведением персонажа, изображенного в приложении к лицензионному договору от 25.04.2017 года, заключенного между автором произведения Маргарет А.Ван.Бревурт и ООО «Си Ди Лэнд контакт», можно сделать вывод о том, что персонаж, приобретенный в магазине Эльф», принадлежащем ИП Давыдовой Л.В. является результатом переработки вышеуказанного персонажа «Ждун», в связи с чем в действиях ИП Давыдовой Д.В. усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КРФоАП. В связи с чем в рамках самозащиты прав правообладателя представитель ООО «Си Ди Лэнд контакт» просил провести проверку по данному акту на предмет соблюдения действующего законодательства об авторском праве, привлечь ИП Давыдову д.В. к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 7.12 КРФоАП.

В обоснование данного заявления ООО «Си Ди Лэнд контакт» представлены лицензионный договор от 25.04.2017 года на русском и английском языках, заключенный между гражданкой Нидерландов. Маргарет А.Ван Бревурт (лицензиар) и ООО «Си Ди Лэнд контанкт» (лицензиат), свидетельствующий о том, что ООО «Си Ди Лэнд контакт» является обладателем (исключительного авторского права) оригинального изобразительного искусства под названием «Ждун»,DVD-диск, содержащий видеозапись приобретения персонажа «Ждун», товарный чек от 17.07.2018 года, акт приема передачи произведения от 25.04.2017 года

В ходе рассмотрения дела об административном правонарушении суду представлено достаточно доказательств наличия в действиях ИП Давыдовой Д.В. признаков административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КРФоАП, так как индивидуальным предпринимателем при осуществлении предпринимательской деятельности допущено нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

Таким образом, индивидуальным предпринимателем Давыдовой Д.В. совершено административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КРФоАП

В соответствии со ст.3.1 КРФоАП административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.

Статья 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусматривает ответственность за нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав.

В силу ч. 1 ст. 7.12 КРФоАП об административных правонарушениях ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

При назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч.3 ст.4.1 указанного Кодекса).

Согласно ч.2 ст. 3.4 КРФоАП, предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба.

В соответствии с ч.3 ст.3.4 КРФоАП в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа может быть заменено являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицу, осуществляющему предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, или юридическому лицу, а также их работникам на предупреждение в соответствии со статьей 4.1.1 настоящего Кодекса.

При назначении наказания ИП Давыдовой И.П. по настоящему делу, суд учитывает требования ч.1 ст.4.1.1.КРФоАП, согласно которой являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, и юридическим лицам, а также их работникам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных ч.2 ст.3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

Учитывая, характер совершенного ИП.Давыдовой административного правонарушения, а также, что ИП Давыдова Д.В. к административной ответственности ранее не привлекалась, а совершенное правонарушение не повлекло причинение вреда или возникновение угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей либо других негативных последствий, суд приходит к выводу о назначении ИП Давыдовой Д.В. административного наказания в виде предупреждения с конфискацией изъятых предметов административного правонарушения:- игрушки (Ждун) в количестве одна штука.

На основании изложенного и руководствуясь ч.1 ст. 7.12, ст.ст. 29.7 – 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд

постановил:

Признать Индивидуального предпринимателя Давыдову Дарью Вячеславовну, <данные изъяты> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ей наказание в предупреждения.

Изъятые предметы административного правонарушения – игрушку (Ждун) в количестве 1 шт. - конфисковать и уничтожить.

Жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Е.А. Зыбарева