Гражданский кодекс часть 1

представителя лица, возбудившего дело об административном правонарушении – участкового уполномоченного полиции ОУУП и ПДН отдела МВД России по Тихорецкому району майора полиции ФИО2, действующего на основании доверенности №4 от 29 февраля 2016 года,

представителей потерпевшего <данные изъяты> – ФИО3, действующего на основании нотариальной доверенности 26АА1244160 от 05 ноября 2013 года и ФИО4, действующего на основании доверенности от 22 сентября 2015 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании поступивший из ОМВД России по Тихорецкому району административный материал по части 1 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО5 совершил незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

03 декабря 2015 года в 23 часа 40 минут в помещении кафе <данные изъяты>, расположенном по адресу: <адрес>, ФИО5, воспроизводил фонограммы музыкальных произведений «На дискотеку», «Марина», «Мечта», без разрешения правообладателя, выразившиеся в записи данных фонограмм в память ЭВМ <данные изъяты>. Исключительные смежные права принадлежат <данные изъяты>, которое не передавало ФИО5 разрешение на использование музыкальных произведений.

04 декабря 2015 года начальником ОИАЗ отдела МВД России по Тихорецкому району майором полиции ФИО13, вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.

03 февраля 2016 года начальником ОИАЗ отдела МВД России по Тихорецкому району майором полиции ФИО13, в результате проведенного административного расследования, в отношении ФИО5 составлен протокол № об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ.

Во время проведения административного расследования ФИО5 давал объяснения, изкоторых следует, что он с 2000 года работает в кафе <данные изъяты>, расположенном по адресу: <адрес>, занимается музыкальным оформлением вечеров и получает за это денежное вознаграждение в размере <данные изъяты>. 03 декабря 2015 года он по заказу выполнял воспроизведение трех песен «На дискотеку», «Мечта» и «Марина», за которые получил денежное вознаграждение в размере <данные изъяты>. Песня «На дискотеку» воспроизводилась онлайн, а песни «Мечта» и «Марина» он скачал с сервера на жесткий диск ноутбука, после чего воспроизвел их. В ходе проверки, песни «Мечта» и «Марина» им были удалены из памяти жесткого диска.

В судебном заседании ФИО5 вину признал полностью, пояснил, что 03 декабря 2015 года он, в кафе <данные изъяты>, расположенном по адресу: <адрес>, по заказу выполнил воспроизведение трех песен «На дискотеку», «Мечта» и «Марина», за которые получил денежное вознаграждение в размере <данные изъяты>. Песня «На дискотеку» воспроизводилась онлайн, а песни «Мечта» и «Марина» он скачал с сервера на жесткий диск ноутбука, после чего воспроизвел их. В ходе проверки, песни «Мечта» и «Марина» им были удалены из памяти жесткого диска.

Представитель лица, возбудившего дело об административном правонарушении – ФИО2, в судебном заседании пояснил, что считает протокол об административном правонарушении, составленный в отношении ФИО5, законным и обоснованным. Просил назначить ФИО5 наказание на усмотрение суда.

Представители потерпевшего <данные изъяты> – ФИО3 и ФИО4 просили назначить ФИО5 минимальное наказание, предусмотренное частью 1 статьи 7.12 кодекса Российской Федерации «Об административных правонарушениях» с конфискацией жесткого диска, на который были записаны музыкальные фонограммы песен.

Выслушав лицо, в отношении которого ведётся производство поделу обадминистративном правонарушении, представителя лица, возбудившего дело об административном правонарушении, представителей потерпевшего, оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, прихожу квыводу, что вина ФИО5 всовершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, полностью доказана и подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 1); заявлением (л.д. 2-3); свидетельством о государственной регистрации АНО «Содействие в реализации и защите гражданских прав и свобод – «Медиа Право» (л.д. 4); Уставом АНО «Содействие в реализации и защите гражданских прав и свобод – «Медиа Право» (л.д. 6-16); свидетельством о внесении записи в ЕГРЮЛ <данные изъяты> (л.д. 20); уставом <данные изъяты> (л.д. 22-41); лицензионным договором № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 42-53); актом приема-передачи исходных материалов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 54); дополнительным соглашением № к Договору № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 55-56); лицензионным договором № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 57-68); актом приема-передачи исходных материалов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 69); протоколом осмотра ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 70-71); объяснением ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 72); объяснением ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 73); объяснением ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 74-75); объяснением ФИО9 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 76-77); объяснением ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 79-82); протоколом осмотра от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 83-84); объяснением ФИО12-Травкиной М.В. (л.д.85); объяснением ФИО7 (л.д. 86); протоколом изъятия вещей и документов, обнаруженных при осмотре от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 87); определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 91-92); лицензионным соглашением № о публичном исполнении и показе обнародованных произведений (л.д. 93-97); договором № о выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 100-103); соглашением о порядке использования смежных прав № (л.д. 104-107); свидетельством №, №, №, №, №, № (л.д. 108-113); дополнительным соглашением к лицензионному договору № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения (л.д. 114-115); лицензионным договором № предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 118-125); заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 156-163).

При назначении административного наказания, судья учитывает характер совершенного ФИО5 административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, отсутствие обстоятельств смягчающих наказание, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, поскольку правонарушение совершено ФИО5 впервые, при установленных обстоятельствах надлежит назначить ФИО5 наказание в виде штрафа в доход государства с конфискацией жесткого диска, используемого для воспроизведения музыкальных фонограмм, с правом снятия персональной информации, поскольку такой вид наказания предусмотрен санкцией части 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и сможет обеспечить достижение цели административного наказания.

Руководствуясь ст. ст. 4.1–4.7, 29.10, 29.11, ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л :

ФИО5 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией жесткого диска ноутбука «Toshiba Satellit C660-1TN» с серийным номером № с правом снятия персональной информации.

Административный штраф должен быть оплачен лицом, привлечённым к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки.

Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлечённым к административной ответственности.

Реквизиты для оплаты штрафа:

Банк получателя: Южное ГУ Банка России г. Краснодар р/с <***>, БИК 040349001, Получатель: УФК по Краснодарскому краю (ОМВД РФ по Тихорецкому району), ИНН <***>, КПП 236001001, ОКТМО 03654101001, КБК 18811612000016000140.

В случае неуплаты административного штрафа в срок, в соответствии со статьями 31.9, 32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, постановление направляется судебному приставу-исполнителю для приведения в исполнение в принудительном порядке. Одновременно направляется информация в соответствующий орган, для решения вопроса опривлечении к ответственности по части 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Тихорецкий городской суд в срок десять суток.

Судья: