Дело № 5-31/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
08 апреля 2014 года г. Заринск
Судья Заринского городского суда Алтайского края Беккер Н.М., рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <адрес> края, работающей продавцом ИП «ФИО2», проживающей по адресу: <адрес>,
у с т а н о в и л:
ДД.ММ.ГГГГ в 13 часов 00 минут в <адрес> края <адрес> в торговой точке ИП «ФИО2» по реализации DVD дисков с записью, находящейся в магазине «Меркурий» отдел «Гавана», продавец ФИО1 в нарушение законодательства РФ об авторских и смежных правах осуществляла реализацию аудиовизуальной продукции с записью в целях извлечения дохода, а именно дисков в количестве <данные изъяты> штук : 1. Поезд на Юму, Блубери, Форд Аламо, Банда Келли, Последний рейд, Идальго. Погоня в пустыне, Быстрый и мертвый, Непрощенный; 2. Самый лучший фильм 3-дэ, Самый лучший фильм, Самый лучший фильм 2; 3. Уолт-стрит, Ограбление по-итальянски, Нельзя завести <данные изъяты> миллионов друзей не нажив ни одного врага, Ледяной урожай, Ограбление на Байкер-стрит, Не пойман не вор; 4. Особо опасны, Темный рыцарь, Третий лишний, Экстрамен, Ледниковый период-4, Туннель, Красные огни, Королевские драгоценности, Новый человек паук, Папа-досвидос; 5. Секс, наркотики рок-н-ролл, Городок семетри, Миссис Вашингтон едет в колледж Смит, Муму, Побег из Вегаса, Неудачники; 6. Наша Рашша яйца судьбы, Шпион по соседству, Зубная Фея, Так себе каникулы, Формула любви для узников брака; 7. Замуж на 2 дня, Помогите стать отцом, В Россию за любовью, Последняя искра жизни, Весенние надежды, Любовь с акцентом, Странная жизнь Тимоти Грина.
В отношении ФИО1 старшим инспектором ГИАЗ МО МВД России «Заринский» ФИО3 составлен протокол об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ о совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
ФИО1, извещенная о месте и времени рассмотрения материала об административном правонарушении надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявляла, при составлении протокола просила рассмотреть материал в ее отсутствие, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии с ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса и влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В соответствии с положениями п.1,2 ст. 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способом распространения произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
В соответствии с п. 90 «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 55, при продаже аудиовизуальных произведений фонограмм продавец обязан представить покупателю помимо сведений, указанных в п.11 указанных Правил, следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным: наименование, место нахождения изготовителя аудиовизуального произведения или фонограммы, номер лицензии на деятельность по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений фонограммы; сведения об обладателе авторских смежных прав на аудиовизуальные произведения фонограммы.
Из материалов дела установлено, что продавец ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в 13 часов 00 минут в <адрес> края <адрес> в торговой точке ИП «ФИО2» в нарушение законодательства РФ об авторских и смежных правах осуществляла реализацию аудиовизуальной продукции с записью в целях извлечения дохода, а именно дисков в количестве <данные изъяты> штук с признаками контрафактности: 1. Поезд на Юму, Блубери, Форд Аламо, Банда Келли, Последний рейд, Идальго. Погоня в пустыне, Быстрый и мертвый, Непрощенный; 2. Самый лучший фильм 3-дэ, Самый лучший фильм, Самый лучший фильм 2; 3. Уолт-стрит, Ограбление по-итальянски, Нельзя завести <данные изъяты> миллионов друзей не нажив ни одного врага, Ледяной урожай, Ограбление на Байкер-стрит, Не пойман не вор; 4. Особо опасны, Темный рыцарь, Третий лишний, Экстрамен, Ледниковый период-4, Туннель, Красные огни, Королевские драгоценности, Новый человек паук, Папа-досвидос; 5. Секс, наркотики рок-н-ролл, Городок семетри, Миссис Вашингтон едет в колледж Смит, Муму, Побег из Вегаса, Неудачники; 6. Наша Рашша яйца судьбы, Шпион по соседству, Зубная Фея, Так себе каникулы, Формула любви для узников брака; 7. Замуж на 2 дня, Помогите стать отцом, В Россию за любовью, Последняя искра жизни, Весенние надежды, Любовь с акцентом, Странная жизнь Тимоти Грина.
Вина ФИО1 в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ нашла своё подтверждение в следующих исследованных в судебном заседании доказательствах:
-Согласно рапорта о/у ОЭБ и ПК МО МВД России «Заринский» ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ в отделение ЭБ и ПК МО МВД России «Заринский» поступила оперативная информация о том, что по адресу: <адрес> в <адрес>, в магазине «Меркурий» отдел «Гавана», в торговой точке ИП «Нечаев» продавец осуществляет реализацию DVD-дисков в ассортименте с признаками контрафактности. (л.д.5).
-Согласно протокола осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ был осмотрен отдел «Гавана» ИП «ФИО2», расположенный по адресу: : <адрес> в <адрес>, в магазине «Меркурий», где вдоль стен установлены стеллажи для DVD-дисков, на которых они находятся. Среди DVD-дисков имеются диски с признаками контрафакта. Изъято 10 DVD-дисков (л.д.6-7).
-Согласно свидетельства о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства на территории РФ ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения поставлен на учет ДД.ММ.ГГГГ в ИФНС России по <адрес>. Зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя в Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ запись внесена в ЕГРП (л.д.19-20)
-В соответствии с договором субаренды №М-04/14 от ДД.ММ.ГГГГ, индивидуальный предприниматель ФИО2 арендует у ООО «Ника» часть торговой площади размером <данные изъяты> кв.м., находящееся в здании по адресу: <адрес> в <адрес>, в магазине «Меркурий» для розничной продажи товаров (л.д.12-15).
-В соответствии трудовым договором от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 принята на работу продавцом-консультантом в ИП ФИО2 (л.д.23-27).
-В соответствии с заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ представленные на исследование DVD-диски в количестве <данные изъяты> штук не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции:
1. Поезд на Юму, Блубери, Форд Аламо, Банда Келли, Последний рейд, Идальго. Погоня в пустыне, Быстрый и мертвый, Непрощенный;
2. Самый лучший фильм 3-дэ, Самый лучший фильм, Самый лучший фильм 2;
3. Уолт-стрит, Ограбление по-итальянски, Нельзя завести <данные изъяты> миллионов друзей не нажив ни одного врага, Ледяной урожай, Ограбление на Байкер-стрит, Не пойман не вор;
4. Особо опасны, Темный рыцарь, Третий лишний, Экстрамен, Ледниковый период-4, Туннель, Красные огни, Королевские драгоценности, Новый человек паук, Папа-досвидос;
5. Секс, наркотики рок-н-ролл, Городок семетри, Миссис Вашингтон едет в колледж Смит, Муму, Побег из Вегаса, Неудачники;
6. Наша Рашша яйца судьбы, Шпион по соседству, Зубная Фея, Так себе каникулы, Формула любви для узников брака;
7.Замуж на 2 дня, Помогите стать отцом, В Россию за любовью, Последняя искра жизни, Весенние надежды, Любовь с акцентом, Странная жизнь Тимоти Грина.
DVD диски в количестве <данные изъяты> штук: 1 Авраам Линкольн, Джордж Вашингтон; 2 Фанаты; 3 - Любовь под надзором соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции.
Вина ФИО1, подтверждается так же протоколом об административном правонарушении.
При таких обстоятельствах суд находит установленной вину ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ
В соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ при назначении наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Суд учитывает, что согласно сведений Регионального банка данных ГУ МВД России по <адрес> ФИО5 ранее ДД.ММ.ГГГГ привлекалась к административной ответственности по ст.7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, ей назначен штраф в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией предмета административного правонарушения.
Учитывая характер совершенного правонарушения, личность виновной, судья считает возможным назначить ФИО1 административное наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей.
Суд принимает во внимание, что принадлежность изъятых дисков ФИО1 материалами дела не подтверждена, следовательно наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения не может быть применена в силу ч.4 ст.3.7 КоАП РФ.
Согласно ч.4 ст.3.7 КоАП РФ конфискация орудия совершения или предмета административного правонарушения, принадлежащих на праве собственности лицу, не привлеченному к административной ответственности за данное административное правонарушение и не признанному в судебном порядке виновным в его совершении, не применяется, за исключением административных правонарушений в области таможенного дела (нарушения таможенных правил), предусмотренных главой 16 настоящего Кодекса.
В соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия. При этом вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возвращению законному владельцу, а при не установлении его передаются в собственность государства в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Суд учитывает, что DVD-диски, не соответствующие требованиям оформления лицензионной продукции, не отнесены законом к вещам, изъятым из оборота, следовательно подлежат возвращению законному владельцу индивидуальному предпринимателю ФИО2
Руководствуясь ст.ст. 3.1; 3.2; 4.1;, 4.2; 7.12, 23.1; 26.11; 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку <адрес> края, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей.
Возвратить индивидуальному предпринимателю ФИО2 изъятые согласно протокола осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ DVD-диски в количестве <данные изъяты> штук.
Копию постановления вручить ФИО1, направить начальнику МО МВД России «Заринский».
Разъяснить, что в силу ч.1 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст.31.5 настоящего Кодекса.
При неуплате штрафа в этот срок постановление на основании ч. 5 ст. 32.2 КоАП РФ будет направлено в службу судебных приставов для принудительного взыскания.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Заринский городской суд <адрес> в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.М.Беккер
Реквизиты для уплаты штрафа:
Банк получателя ГРКЦ ГК Банка России по <адрес>
БИК №
Получатель УФК по <адрес> (МО МВД России «Заринский»), счет получателя №, ИНН №, КПП №, ОКТМО №, КБК №.