Дело № 5-367/2016 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении административного наказания 14 июня 2016 года г. Севастополь Судья Ленинского районного суда города Севастополя Василенко Анатолий Николаевич, с участием законного представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – ФИО1, защитника – адвоката Филонова А.О., ордер №, удостоверение №, представителя Департамента сельского хозяйства города Севастополя ФИО2, доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда по адресу: 299011, <...>, дело об административном правонарушении, поступившее из Департамента сельского хозяйства города Севастополя, в отношении Общества с ограниченной ответственностью «ФИО7», ОГРН №, дата государственной регистрации – ДД.ММ.ГГГГ, ИНН №, КПП № юридический адрес: <адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, по ст. 10.3 КоАП РФ, УСТАНОВИЛ: В ООО «ФИО7 из <адрес> согласно товарной накладной от 21 марта 2016 года № была доставлена подкарантийная продукция (крупа), о чем ООО «ФИО7» не известило федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в области карантина растений, чем нарушило требования п. 2 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 21.07.2014 № 206-ФЗ «О карантине растений». В судебном заседании защитник юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вину юридического лица в совершении указанного административного правонарушения не признал, и пояснил, что поскольку утвержденный порядок немедленного извещения федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в области карантина растений, о доставке подкарантинной продукции отсутствует, то юридическое лицо в день поставки по телефону сообщило в Департамент сельского хозяйства города Севастополя о такой поставке. Также полагал, что достаточных оснований для вынесения ДД.ММ.ГГГГ административным органом определения о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования не было, поскольку отсутствовал сам факт такой поставки, который состоялся лишь ДД.ММ.ГГГГ. При этом, обратил внимание, что в материалах дела нет сведений о том, каким образом административный орган получил, в том числе, товарную накладную № от ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем, в действиях ООО «ФИО7» отсутствует состав указанного административного правонарушения. В случае же признания юридического лица виновным в совершении указанного правонарушения полагал, что оно является малозначительным, поскольку каких-либо тяжелых последствий от него не наступило, на поставленную продукцию имеются соответствующие сертификаты качества. Законный представитель юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, доводы защитника поддержала, подтвердила, что о поставке подкарантинной продукции указанный административный орган был уведомлен по телефону, который документально не зафиксирован, поскольку это не предусмотрено, кроме того подтвердила факт предоставления указанному административному органу информации о местах хранения и переработки продукции, поступающей из других регионов РФ, за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ, а также заверенных копий товарных и транспортных накладных за март 2016 года за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ. Представитель административного органа пояснила, что информация о доставках подкарантинной продукции была предоставлена им самим юридическим лицом, и поскольку каких-либо извещений о таких доставках юридическим лицом не подавалось, по телефону об этом не сообщалось, то было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, в ходе которого истребованы необходимые сведения, юридическим лицом предоставлена в том числе и указанная товарная накладная, в связи с чем полагала, что протокол об административном правонарушении в отношении ООО «ФИО7» составлен в соответствии с требованиями КоАП РФ, а факт совершения административного правонарушения подтверждается материалами дела. Заслушав участников производства по делу об административном правонарушении, исследовав представленные доказательства, прихожу к выводу, что ООО «ФИО7» совершило административное правонарушение, предусмотренное ст. 10.3 КоАП РФ, а его вина в совершении данного правонарушения доказана полностью, что подтверждается исследованными в судебном заседании материалами дела: - протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленным в соответствии с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ уполномоченным должностным лицом о совершении ООО «ФИО7» указанного административного правонарушения; - товарно-транспортной накладной № от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающей факт поставки ДД.ММ.ГГГГ юридическому лицу крупы гречневой в указанном в ней количестве (массе). Согласно п. 2 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 21.07.2014 № 206-ФЗ «О карантине растений» граждане, юридические лица, которые имеют в собственности, во владении, в пользовании, в аренде подкарантинные объекты или осуществляют производство (в том числе переработку), ввоз в РФ, вывоз из РФ, хранение, перевозку и реализацию подкарантинной продукции, извещать немедленно федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в области карантина растений, о доставке подкарантинной продукции, подкарантинных объектов, в том числе в электронной форме, в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в области карантина растений В соответствии с Перечнем подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), подлежащей карантинному фитосанитарному контролю (надзору) на таможенной границе Евразийского экономического союза и таможенной территории Евразийского экономического союза, утвержденным Решением Комиссии таможенного союза от 18.06.2010 № 318, крупа, рис относятся к подкарантинной продукции высокого фитосанитарного риска, подлежащей карантинному фитосанитарному контролю (надзору) на таможенной границе таможенного союза и таможенной территории таможенного союза. Следовательно, на ООО «ФИО7», которому была доставлена подкарантинная продукция, распространяются приведенные требования Федерального закона № 206-ФЗ. Действия ООО «ФИО7» по ст. 10.3 КоАП РФ, как нарушение правил использования подкарантинной продукции, квалифицированы правильно. Отсутствие утвержденного порядка немедленного извещения федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в области карантина растений, о доставке подкарантинной продукции, на что указал защитник, не может являться основанием для освобождения юридического лица от административной ответственности, поскольку приведенные выше положения Федерального закона № 206-ФЗ допускают возможность использования любой из доступных форм уведомления, в том числе электронной, однако юридическим лицом не были приняты все зависящие от него меры по соблюдению правил, за нарушение которых КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, а также установленных законом обязанностей в области карантина растений, хотя у него имелась возможность для их соблюдения. Доводы защитника и законного представителя о сообщении по телефону в день поставки в Департамент сельского хозяйства города Севастополя о доставке подкарантинной продукции, документально не подтверждены и опровергаются предоставленными административным органом журналами входящих телефонограмм и факсограмм, в которых такое сообщение юридического лица не зафиксировано. Несостоятельны и доводы защитника об отсутствии оснований для вынесения административным органом ДД.ММ.ГГГГ определения о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, и отсутствии сведений о том, каким образом административный орган получил, в том числе, указанную накладную № от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку информация о фактах доставки подкарантинной продукции юридическому лицу, о которых оно не извещало, была предоставлена административному органу самим юридическим лицом за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ (вх. № от ДД.ММ.ГГГГ), и в ходе административного расследования на выполнение определения об истребовании сведений юридическим лицом за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ (вх. № от ДД.ММ.ГГГГ) были предоставлены заверенные копии, в том числе указанной товарно-транспортной накладной. При этом, законный представитель юридического лица подтвердил в судебном заседании факт предоставления указанных сведений и документов административному органу. Также, несостоятельны доводы защитника о малозначительности указанного административного правонарушения, поскольку оно нарушает установленные правила обращения с подкарантинной продукцией, имеющей высокий фитосанитарный риск и являющейся потенциально опасной, способной причинить вред жизни и здоровью населения, и невыполнение требований о немедленном извещении о ее доставке, обусловленного необходимостью установления уполномоченным органом факта опасности данной продукции и определения комплекса мер, направленных на нейтрализацию угрозы, ее локализацию и устранение, представляет существенную угрозу охраняемым общественным отношениям. Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность ООО «ФИО7» не установлено. Принимая во внимание изложенное, характер совершенного административного правонарушения и его последствия, имущественное и финансовое положение юридического лица, степень его вины, прихожу к выводу о возможности назначения ООО «ФИО7» административного наказания в виде административного штрафа, что является достаточным для предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 4.1 – 4.3, 29.9, 29.10 КоАП РФ, ПОСТАНОВИЛ: Общество с ограниченной ответственностью «ФИО7» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 10.3 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей. Административный штраф подлежит уплате в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ, на следующие реквизиты: расчетный счет № <***>, БИК 046711001, Отделение Севастополь г. Севастополь, ИНН <***>, КПП 920101001, получатель – УФК по г. Севастополю (Департамент сельского хозяйства города Севастополя, <...>), КБК 83611690020020000140, ОКТМО 67000000. Постановление может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии. Судья (подпись) Копия верна: Судья Ленинского районного суда города Севастополя А.Н. Василенко Оригинал постановления находится в материалах дела об административном правонарушении № 5-367/2016 в отделе обеспечения судопроизводства по уголовным делам и административным правонарушениям Ленинского районного суда города Севастополя. Судья Ленинского районного суда города Севастополя А.Н. Василенко Копия изготовлена «16» июня 2016 года Помощник судьи О.А. Зуева |