ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 5-496/2013 от 04.12.2013 Салехардского городского суда (Ямало-Ненецкий автономный округ)

 Дело № 5-496/2013

 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

 о назначении административного наказания

 г. Салехард 04 декабря 2013 года

 Салехардский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе председательствующего судьи Ляна И.В.,

 с участием ФИО1 юридического лица муниципального предприятия "Полярный круг" МО <адрес> (далее МП "Полярный круг") - ФИО6, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,

 представителя Управления Федеральной миграционной службы по Ямало-Ненецкому автономному округу ФИО4 Р.А., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

 рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ в отношении

 МП «Полярный круг», расположенного по <адрес>, ИНН <***>, ОГРН <***>.

 У С Т А Н О В И Л:

 Вр.и.о.заместителя начальника Управления ФМС России по ЯНАО направлен в суд для рассмотрения материал о совершении юридическим лицом - МП "Полярный круг" административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

 Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 2), МП "Поялрный круг" совершено административное правонарушение при следующих обстоятельствах:

 На территории торгового комплекса МП "Полярный круг" по <адрес> была выявлена гражданка Р. ФИО2 Ж., которая осуществляла незаконную трудовую деятельность по пошиву и ремонту одежды в швейной мастерской нежилого помещения административного модуля № 58.

 Согласно п. 4 ст. 13 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.

 Вопреки положениям закона ДД.ММ.ГГГГ гражданка Р. ФИО2 Ж., не имеющая разрешения на работу, незаконно осуществляла трудовую деятельность по пошиву и ремонту одежды в швейной мастерской нежилого помещения на территории торгового комплекса МП «Полярный круг».

 К трудовой деятельности ФИО3 Ж. привлекла индивидуальный предприниматель ФИО7.

 МП "Полярный круг" предоставило производственное помещение по пошиву и ремонту одежды индивидуальному предпринимателю ФИО7 и не осуществило надлежащий контроль за исполнением последней миграционного законодательства.

 В судебном заседании представитель МП «Полярный круг» ФИО8 давая толкование диспозиции ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ, полагала, что в действиях юридического лица отсутствуют признаки инкриминируемого административного правонарушения, поскольку согласно положению об организации деятельности по продаже товаров, выполнению работ, оказанию услуг на территории торгового комплекса "Полярный круг", утвержденного генеральным директором МП "Полярный круг" ДД.ММ.ГГГГ, в частности п. 5 раздела 4, юридическое лицо не праве вмешиваться в хозяйственную деятельность арендаторов, участников ярмарки, если она не противоречит условиям договора.

 Представитель УФМС ФИО11 в судебном заседании пояснил, в ходе проверка соблюдения миграционного законодательства на территории торгового комплекса МП «Полярный круг» по <адрес> была выявлена гражданка Р. ФИО2, которая незаконно осуществляла трудовую деятельность по пошиву и ремонту одежды в швейной мастерской нежилого помещения административного модуля № 58. Поскольку у иностранного гражданина не имелось разрешения на работу, та была привлечена к административной ответственности по ст. 18.10 КоАП РФ. Индивидуальный предприниматель ФИО7, которая привлекла к работе иностранную гражданку, привлечена к административной ответственности на основании постановления Салехардского городского суда ЯНАО по ч. 1 ст. 18.15 КоАП РФ.

 Исследовав материалы дела, выслушав участников судебного заседания, суд приходит к следующим выводам.

 В соответствии с ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ предоставление лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, юридическим лицом, его филиалом или представительством, управляющими торговым объектом (в том числе торговым комплексом), либо должностным лицом указанных юридического лица, филиала или представительства торгового места на территории торгового объекта (в том числе торгового комплекса), производственного, складского, торгового, служебного, подсобного или иного помещения другому юридическому лицу или другому лицу, осуществляющему предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, которые не имеют разрешения на привлечение и использование иностранных работников, но фактически используют труд иностранных работников либо которые привлекают к трудовой деятельности иностранных граждан или лиц без гражданства, не имеющих разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом, влечет административную ответственность.

 В соответствии с ч. 1, 4 ст. 13 Федерального закона N 115-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О правовом положении иностранных граждан в РФ" иностранные граждане пользуются правом свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию, а также правом на свободное использование своих способностей и имущества для предпринимательской и иной не запрещенной законом экономической деятельности с учетом ограничений, предусмотренных федеральным законом. Иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу.

 Субъектом административной ответственности по ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ являются лица, в том числе и юридические, управляющие торговыми объектами (торговыми комплексами), которые непосредственно не нарушали правил привлечения иностранных работников к трудовой деятельности на этих объектах, но не обеспечили выполнение таких правил лицами, с которыми они заключили договоры о предоставлении торговых мест.

 Виновность МП "Полярный круг" в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ, несмотря на позицию представителя, подтверждается следующими доказательствами:

 - протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому имело место административное правонарушение (л.д. 2);

 - копией постановления Салехардского городского суда ЯНАО от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому индивидуальный предприниматель ФИО7, осуществляющая предпринимательскую деятельность в торговом комплексе "Полярный круг", привлекла к трудовой деятельности иностранного гражданина при отсутствии у него разрешения на работу. Действия ФИО7 квалифицированы судом по ч. 1 ст. 18.15 КоАП РФ (л.д. 8-10);

 - копией протокола № от ДД.ММ.ГГГГ, составленному в отношении ИП ФИО7, согласно которому последняя признала факт привлечения ФИО3 Ж. к трудовой деятельности (л.д. 11);

 - реестром договоров аренды движимого имущества на территории торгового комплекса "Полярный круг" (л.д. 13-15), копией договора аренды имущества № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 18-19), актом приема-передачи имущества от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20), согласно которым между МП "Полярный круг" и ИП ФИО7 заключен договор аренды, в соответствии с которым последняя получила во временное владение и пользование нежилые помещения на территории торгового комплекса "Полярный круг" по <адрес> в <адрес>;

 - свидетельством о внесении в Единый государственный реестр юридических лиц (л.д. 35).

 Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в соответствии с правилами ст. 26.11 КоАП РФ, суд находит их допустимыми, относимыми, достоверными и достаточными в своей совокупности для принятия решения по существу.

 Учитывая изложенное, суд признает установленными фактические обстоятельства, которые отражены в протоколе об административном правонарушении.

 Доводы представителя юридического лица об отсутствии в его действиях состава административного правонарушения, являются несостоятельными.

 Положения об организации деятельности по продаже товаров, выполнению работ, оказанию услуг на территории торгового комплекса "Полярный круг", утвержденные генеральным директором МП "Полярный круг" ДД.ММ.ГГГГ, также не исключают виновность юридического лица по следующим основаниям.

 Во-первых, указанные положения не снимают ответственность с юридического лица, которое предоставило соответствующие помещения лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, за то, что арендаторы в свою очередь вопреки положениям Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" используют труд иностранных граждан.

 Во-вторых, данные положения препятствуют вмешиваться в деятельность арендаторов только в случае если они действуют в строгом соответствии с условиями договора аренды, а как следует из п. 3.5.5 договора аренды имущества № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17-20) арендатор, в данном случае ФИО7, обязана осуществлять деятельность в соответствии с действующим законодательством РФ, включая Федеральный закон "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", положения которого последняя нарушила.

 В соответствии с ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

 МП "Полярный круг" имело возможность и было обязано обеспечивать соблюдение лицами, заключившими с ним договоры о предоставлении торговых мест, правил привлечения иностранных граждан к трудовой деятельности, однако эту обязанность не выполнило.

 Таким образом, действия МП "Полярный круг", как лица непосредственно передавшего в аренду нежилые помещения ИП ФИО7, суд квалифицирует по ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ - предоставление юридическим лицом нежилых помещений лицу, осуществляющему предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, которые не имеют разрешения на привлечение и использование иностранных работников, но фактически используют труд иностранных работников либо которые привлекают к трудовой деятельности иностранных граждан или лиц без гражданства, не имеющих разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.

 Основания для отнесения данного административного правонарушения к категории малозначительных в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ не имеется.

 Предусмотренные ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ сроки давности привлечения к административной ответственности к настоящему времени не истекли.

 Нарушений закона на стадии возбуждения административного дела допущено не было.

 Обстоятельством, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

 Принимая во внимание то, что юридическое лицо впервые привлекается к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное ст. 18.16 КоАП РФ, суд считает необходимым назначить штраф в минимальном размере, предусмотренном санкцией ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ.

 На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.5 - 29.10 КоАП РФ,

 П О С Т А Н О В И Л:

 Признать Муниципальное предприятие "Полярный круг" МО г. Салехарда виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.16 КоАП РФ, и назначить наказание в виде штрафа в размере 450 000 рублей.

 Штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу по следующим реквизитам: получатель Управление Федерального казначейства по Ямало-Ненецкому автономному округу, счёт 40101810500000010001 (Управление Федеральной миграционной службы России по Ямало-Ненецкому автономному округу) в РКЦ Салехард, БИК 047182000, КПП 890101001, КБК 19211690040040000140, ИНН <***>.

 Неуплата административного штрафа в установленный законом срок влечёт административную ответственность по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.

 Настоящее постановление может быть обжаловано или опротестовано в суд Ямало-Ненецкого автономного округа в течение 10 суток со дня получения его копии заинтересованным лицом.

 Судья              /подпись/     И.В. Лян

 Копия верна:

 Судья                             И.В. Лян