Гражданский кодекс часть 1

ДД.ММ.ГГГГ в 05:15 в зону таможенного контроля таможенного поста <адрес> прибыл автобус марки <данные изъяты> номер №, следующий из <адрес> в <адрес> под управлением ФИО1, который не осуществил по установленной форме декларирование товаров, перемещаемых через таможенную границу и подлежащих таможенному декларированию в письменной форме, а именно

1) оригинальная картонная коробка общий вес 17,4 кг с цифровым дисковым рекордером модель PANASONIC WJ-HD716K16 made in CHINA, имеющем 16 аналоговых входов для видеокамер, из них 16 (WJ-HD716) входов для камер Panasonic с управлением по коаксиальному кабелю и 4 звуковых входа, с записью в реальном времени: WJ-HD716: 400 изобр./c (поле), 200 изобр./c (кадр), один выход на монитор для просмотра в реальном времени и воспроизведения (HDMI, BNC); один выход на монитор для просмотра в реальном времени (HDMI, BNC), максимум 960/800 изобр./c на 16 каналах, выводимых на 2 монитора реального времени. Режимы отображения: разделение экрана на 4, 7, 9, 12 и 16 полей;

2) оригинальная картонная коробка общим весом 14,7 кг с мультиэкранным блоком видеопроцессора для теле и видео студий модели KALEIDO X16-S. Производство Miranda Teсhnologies Inc. (CANADA), ser. № 086998-R-24931001, имеющем 10 видеовходов для одновременного вывода изображений с различных источников на один экран, 16 видео входов с поддержкой HD/SD-SDI/3 Гб/с-SDI видео, с форматом сигнала: NTSC (SMPTE 170M), PAL, PAL-N, PAL-M, SECAM, квантование 8 разрядов, сопротивление 75 Ом, потребляемая мощность 300Вт., питание 100-240 В, 50/60Гц. В комплекте техническое описание, установочный CD-диск, сетевой шнур;

3) оригинальная картонная коробка общим весом 14,7 кг с мультиэкранным блоком видеопроцессора для теле и видео студий модели KALEIDO X16-S. Производство Miranda Teсhnologies Inc. (CANADA), ser. № 086998-К-22852001, имеющем 10 видеовходов для одновременного вывода изображений с различных источников на один экран, 16 видео входов с поддержкой HD/SD-SDI/3 Гб/с-SDI видео, с форматом сигнала: NTSC (SMPTE 170M), PAL, PAL-N, PAL-M, SECAM, квантование 8 разрядов, сопротивление 75 Ом, потребл. мощность 300Вт., питание 100-240 В, 50/60Гц. В комплекте техническое описание, установочный CD-диск, сетевой шнур;

4) картонная коробка общим весом 32 кг в которой находятся:

- трехжильный сетевой удлинитель (сечение жилы 1,5 мм, длина 25 м) 16 А с заземляющим контактом с маркировкой «brennenstuhl» №,

- трехжильный сетевой удлинитель (катушки) с заземляющим контактом и четырьмя сетевыми розетками (маркировка «Сatech») длиной 5 м, 250 В 10А;

- чертежи сборки металлоконструкции на 2листах;

- 11 штук элементов питания 1,5 В – алкалиновые батарейки GP Super типоразмер АА;

- 2 складные деревянные 10-секционные метры двухметровой длины, с дюймовой и метрической градуировкой, имеющие фрезерованные торцы составных частей и двухцветную отделку поверхностей, на торцах нанесен логотип торговой марки BAHCO;

- 2 бывшие в употреблении прецизионные жидкостные брусковые уровни с длинами рабочих поверхностей 200 мм и 300 мм, соответственно, в деревянных планшетах, изготовленные в стальных (чугунных) корпусах, на нижней плоскости которых выполнен V-образный продольный паз, имеющие по два горизонтальных ватерпаса (основной продольный и поперечный), маркировка «made in Sweden Div-0.30 mm/m-1 min» с логотипом торговой марки MEMO. Цена деления 0,3мм/м, погрешность ± 0,006мм/м. Являются приборами для измерения или контроля геометрических величин;

- чемодан из алюминиевого сплава, содержащий универсальный набор ручного слесарного инструмента (ключи гаечные, разводные, пассатижи, кусачки, торцевые головки с ключом, молоток, набор шестигранных имбусовых ключей, очки защитные, хомуты пластиковые, маркеры 2шт.);

- бывший в употреблении чемодан из алюминиевого сплава с линейным лазерным модулем (диаметр анодированного алюминиевого корпуса модуля около 30 мм, длина – 450 мм) в комплекте с алюминиевым штативом, набором шестигранных имбусовых ключей для сборки штатива и блоком питания. Производство компании Tool-Yeknik AB (Швеция). Дата изготовления – 20.08.1997г. Класс лазера «2», напряжение питания – 12В, установленная мощность – до 5 мВт (маркировка «sno 4096 type TO-05-5K»). Модуль содержит оптическую систему, сопряженную в одном корпусе с лазерным диодом и драйвером, обеспечивающим стабильность мощности излучения. Является источником лазерного излучения;

5) оригинальная картонная коробка общим весом 11,3 кг (надпись «solar»)сЖК?мониторамиSHARPмодельLQ5AW136R MADE IN JAPAN в количестве 60 штук. Размер монитора 9х13 см, диагональ экрана 13,5см;

6) оригинальная картонная коробка (маркировка «harmonic») общим весом 1,7 кг с накопителем цифровой информации на жестком 3.5 дюймовом магнитном диске HDD Seagate Cheetah 15K.7 ST3600057FC Made in China, S/N DSSC60A6SLOSWDE;

7) оригинальная картонная коробка общим весом 1,8 кг с модульным интерфейсным блоком MIP 7100 harmonic производства Малайзии. Предназначен для установки в корпус-шасси устройства МРС-7002. Блок служит для изменения форматов видео и аудио сигналов. Подключение до 4 видеоканалов, управление по сетевым интерфейсам RS-422 Gigabit Ethernet. Имеет систему хранения данных с уровнем защиты RAID 3+1. Дата выпуска – 19.03.2012;

8) оригинальная картонная коробка (маркировка «harmonic») общим весом 1,4 кг с накопителем цифровой информации на жестком 3.5 дюймовом магнитном диске HDD Seagate Cheetah 15K.7 ST3600057FC Made in China, S/N DSSC60A6SL1HLFE DSSC60A6SL48JPR;

9) оригинальная картонная коробка (маркировка «harmonic») общим весом 1,4 кг с накопителем цифровой информации на жестком 3.5 дюймовом магнитном диске HDD Seagate Cheetah 15K.7 ST3600057FC Made in China, S/N DSSC60A6SL1HLFE DSSC60A6SL48JPR;

10) полиэтиленовая упаковка с 4 картонными коробками общим весом 2,5 кг с видеокамерами (согласно документации - цветные ССTV видеокамеры для систем видеонаблюдения) Panasonic модели WV-CP504LE, серийные №№: KLV 43841, KLV 43844, KLV 43833 и KLV 43823, по одной в каждой;

11) одна полиэтиленовая упаковка с 4 картонными коробками весом 2,4 кг с видеокамерами (согласно документации - цветные ССTV видеокамеры для систем видеонаблюдения) Panasonic модели WV-CP504LE, серийные №№: KLV 43804, KLV 43824, KLV 17265 и KLV 17347, по одной в каждой;

12) картонная коробка с маркировкой EE-TLL-GTM OKNO TV) общим весом 2,2 кг, в которой находятся:

-блок цифро-аналогового конвертера аудио и видеосигнала MAESTRO VIDEO/AES 75 OHM (аналоговые входы 75 Ом) производства компании Grass Valley. Предназначен для установки в многоканальноеустройствоMAESTROMULTI?FORMATMASTERCONTROL,поддерживающегоработувидеооборудованияспрограммамиразличных форматов,

-плата, предположительно аналогового стерео -аудио усилителя. Устанавливается в каркас шасси процессорного модуля аналого-цифровогоконвертера видеосигнала GeckoFlex Audio Distribution MAESTRO производства компании Grass Valley. Предназначена для установки в многоканальноеустройствоMAESTROMULTI?FORMATMASTERCONTROL,поддерживающегоработувидеооборудованияспрограммамиразличных форматов;

13) картонная коробка общим весом 8, 4 кг, в которой находятся:

- семь оригинальных картонных коробок (маркировка«simatech»WISHAYSPECTRROL Assembled in Mexico 535-11202) c проволочными потенциометрами вращения MOD5352K±5%1234MEXPRECISIONPOTENTIOMETR мощностью 1,5 Вт, пр-ва Simatech в комплекте с гайками крепления (по 10 шт. в коробке);

- 32 полиэтиленовых пакета с маркировкой Simatech в котором находятся проволочные потенциометрывращенияMOD5352K±5%1234MEXPRECISIONPOTENTIOMETR мощностью 1,5 Вт, пр-ва Simatech тип 535?11202 производства Vishay

- 3000 штук бобин с пластиковой лентой, в которую уложены микросхемы 8-разрядного умножающего высокочастотного КМОП цифро-аналогового преобразователя AD5450YUJZ производства Analog Devices, Inc. Количествово каналов – 1, время установки – 100 нс, скорость преобразования – 2,7 МГц, потребляемая мощность – 55 мкВт, Uпитания 2,5 В и 5,5В

- 410 картонных коробок с маркировкой «simatech», внутри которых пластиковые упаковки с микросхемами флэш-памяти (ПЗУ для хранения информации) AM29F010-70PI D/C 2004+ пр-ва Advanced Micro Devices, Inc. (AMD). Емкость 128Kx8 5 В, быстродействие 70 нс. (2 коробки по 200шт. и одна упаковка 10 шт. микросхем)

- две вакуумные оригинальные антистатические упаковки (маркировка «ATTENTION XILINX programmable logic comp simatech Quanantity P/N XC4036XLA-09HQ208I) с интегральными микросхемами XC4036XLA-09HQ208I с программируемой логикой. U питания: 3-3,6 В, рассеиваемая мощность 6 Вт. (в упаковках 79шт. и 41шт. микросхем);

14) картонная коробка общим весом 26,7 кг с надписью «MITSUBISHI GAS CHEMICAL NIPPON COURIER» с оригинальным бумажным мешком, заполненным гранулами полиэтилена низкого давления белого цвета. Размер гранул 3?5мм. На мешке маркировка: MX-NYLON NET 25.0 kg GROS 25.3 kg GRADE K70070 LOT NO K11028-02 205-5429 4671 403-4558-3585. Удельный вес более 0,94 г/см3. Применяется в качестве сырья при производстве труб ПНД, профилей, а также выдувного формования изделий

15) картонная коробка общим весом 26,8 кг с надписью «MITSUBI-SHI GAS CHEMICAL NIPPON COURIER» с оригинальным бумажным мешком, заполненным гранулами полиэтилена низкого давления белого цвета. Размер гранул 3?5мм. На мешке маркировка: MX-NYLON NET 25.0 kg GROS 25.3 kg GRADE K70070 LOT NO K11028-02 205-5429 4671 403-4558-3585. Удельный вес более 0,94 г/см3. Применяется в качестве сырья при производстве труб ПНД, профилей, а также выдувного формирования изделий

16) картонная коробка общим весом 26,7 кг с надписью «MITSUBI-SHI GAS CHEMICAL NIPPON COURIER» с оригинальным бумажным мешком, заполненным гранулами полиэтилена низкого давления белого цвета. Размер гранул 3?5мм. На мешке маркировка: MX-NYLON NET 25.0 kg GROS 25.3 kg GRADE K70070 LOT NO K11028-02 205-5429 4671 403-4558-3585. Удельный вес более 0,94 г/см3. Применяется в качестве сырья при производстве труб ПНД, профилей, а также выдувного формирования изделий

17) картонная коробка общим весом 26,7 кг с надписью «MITSUBI-SHI GAS CHEMICAL NIPPON COURIER» с оригинальным бумажным мешком, запол-ненным гранулами полиэтилена низкого давления белого цвета. Размер гранул 3?5мм. На мешке маркировка: MX-NYLON NET 25.0 kg GROS 25.3 kg GRADE K70070 LOT NO K11028-02 205-5429 4671 403-4558-3585. Удельный вес более 0,94 г/см3. Применяется в качестве сырья при производстве труб ПНД, профилей, а также выдувного формирования изделий.

Указанный товар был обнаружен в багажном отделении автобуса в ходе таможенного досмотра, изъят у ФИО1

ФИО1 вину в совершении правонарушении признал, пояснил, что по просьбе посторонних людей перевозил из <адрес> в <адрес> коробки с электронным оборудованием, запасными частями автомобилей. На автовокзале должен был передать их мужчине, известному ему по имени ФИО4. Признал, что не задекларировал перемещаемый через таможенную границу товар на таможенном посту <адрес> так как устал, проявил невнимательность при подаче таможенной декларации.

Заслушав объяснение ФИО1, исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему.

За недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 КоАП РФ, предусмотрена административная ответственность по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.

В соответствии с пунктом 3 ст. 150 ТК ТС, товары, перевозимые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств – членов таможенного союза.

Согласно пункте 1 статьи 3 Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, от 18 июня 2010 года, заключенного Российской Федерацией, Республикой Беларусь и Республикой Казахстан, (далее Соглашение) отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками, исходя из заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации), в случаях, установленных настоящим Соглашением; характера и количества товаров; частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.

Согласно пункту 36 статьи 4 ТК ТС товарами для личного пользования признаются товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже, международных почтовых отправлениях или иным способом.

Принимая во внимание объяснения ФИО1 о цели перемещения изъятого у него товара через таможенную границу, характер и количество товара, его стоимость, суд приходит к выводу о том, что товар перемещался ФИО1 через таможенную границу не для личного использования, и в связи с этим подлежал декларированию в письменной или электронной форме с использованием таможенной декларации (статьи 179, 180 ТК РФ).

ФИО1 обязан был осуществить декларирование перемещаемого им товара в письменной форме, однако, указанные выше нормы таможенного законодательства им были нарушены.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, кроме его личных показаний, подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ (т. 2 л.д. 121-130); таможенной декларацией, заполненной ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, в которой отсутствуют сведения о перемещаемом им товаре (т.1 л.д. 9); актом таможенного осмотра транспортного средства – автобуса <данные изъяты> номер №, прибывшего на таможенный пост <адрес> под управлением ФИО1, во время которого с использованием МИДК установлено наличие в багажном отделении автобуса партии товара, сведения о котором не указаны в таможенной декларации ФИО1 ( т. 1 л.д. 16-18); актом таможенного досмотра пассажирского автобуса <данные изъяты> номер № от ДД.ММ.ГГГГ года, в котором зафиксирован факт обнаружения незаконно перемещаемого через границу товара (т.1 л.д. 24-25; 26-49); протоколом изъятия у ФИО1 вещей и документов (т.1 л.д. 50-57); заключением эксперта <адрес> торгово-промышленной палаты, согласно которому рыночная стоимость незаконно перемещаемого ФИО1 товара по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рублей (т.2 л.д. 10-19, 20-57)

Оценив исследованные доказательства, суд находит их допустимыми, поскольку они получены с соблюдением процессуальных норм КоАП РФ, достоверными, так как согласуются между собой, и достаточными для принятия решения по делу об административном правонарушении.

На основании совокупности представленных доказательств суд приходит к выводу о том, что ФИО1 в нарушение требований таможенного законодательства Российской Федерации не осуществил декларирование товара, подлежащего декларированию по установленной форме, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.

Обстоятельствами, смягчающими ответственность ФИО1, суд признает осознание им вины и раскаяние в содеянном, совершение административного правонарушения впервые (т.2 л.д. 163).

Обстоятельств, отягчающих ответственность ФИО1, не установлено.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного ФИО1 административного правонарушения, личность виновного, обстоятельства, смягчающие его ответственность, отсутствие обстоятельств, отягчающих наказание, и приходит к убеждению о необходимости назначить ФИО1 наказание в виде конфискации изъятого у него товара.

Принимая во внимание имущественное положение семьи ФИО1, имеющего совокупный месячный доход <данные изъяты> рублей, суд считает возможным не назначать ему наказание в виде штрафа.

В ходе производства по делу об административном правонарушении осуществлен перевод на русский язык документов, составленных на ином языке. Сумма, перечисленная переводчику по платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей (т.1 л.д. 76), а также сумма в размере <данные изъяты> рублей, подлежащая выплате экспертному учреждению за проведение товароведческой экспертизы по акту № от ДД.ММ.ГГГГ года, счету на оплату № от ДД.ММ.ГГГГ (т.2 л.д. 63, 64), в соответствии со ст. 24.7 КоАП РФ, являются издержками по делу об административном правонарушении и относятся на счет средств федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, ст.29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить наказание

в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения:

4) картонная коробка общим весом 32 кг в которой находятся:

- трехжильный сетевой удлинитель (сечение жилы 1,5 мм, длина 25 м) 16 А с заземляющим контактом с маркировкой «brennenstuhl» OVE AT-NO7V3V3-F 3G1,5 450/750V K35" 2012,

- чертежи сборки металлоконструкции на 2листах;

- 11 штук элементов питания 1,5 В – алкалиновые батарейки GP Super типоразмер АА;

12) картонная коробка с маркировкой EE-TLL-GTM OKNO TV) общим весом 2,2 кг, в которой находятся:

13) картонная коробка общим весом 8, 4 кг, в которой находятся:

гранул 3?5мм. На мешке маркировка: MX-NYLON NET 25.0 kg GROS 25.3 kg GRADE K70070 LOT NO K11028-02 205-5429 4671 403-4558-3585. Удельный вес более 0,94 г/см3. Применяется в качестве сырья при производстве труб ПНД, профилей, а также выдувного формирования изделий,

хранящегося на складе временного хранения <данные изъяты> по адресу: <адрес>, <адрес>

Издержки, состоящие из сумм, израсходованных на проведение товароведческой экспертизы в размере <данные изъяты> рублей и на оплату услуг переводчика в размере <данные изъяты>, отнести на счет федерального бюджета.

Копию настоящего постановления направить лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, должностному лицу, составившему протокол об административном правонарушении, в <адрес> таможню для исполнения в порядке ст. 32.4 КоАП РФ.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.

Судья Жукова Л.В.