Гражданский кодекс часть 1

индивидуального предпринимателя ФИО1, привлекаемого к административной ответственности, которому были разъяснены права, предусмотренные ст.51 Конституции РФ, ст.25.1 КоАП РФ,

представителя территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу в Адмиралтейском, Василеостровском, Центральном районах заместителя начальника отдела Управления ФИО2 представившей доверенность №78-04-06/32-1644-18 от 20.03.2018,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.4 КоАП РФ, в отношении должностного лица – индивидуального предпринимателя ФИО1, **.**.**** года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, ОГРН <***> ИНН <***>, свидетельство о государственной регистрации (ПБОЮЛ) 311784704100342 серия 78 № 008168356 от 10.02.2011, осуществляющего деятельность по адресу: Санкт-Петербург, ул. Моховая, д.9,

УСТАНОВИЛ:

Индивидуальный предприниматель ФИО1 совершил нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений и транспорта. Правонарушение совершено в 13 часов 00 минут 06.08.2018 в д.9 по ул. Моховой в Санкт-Петербурге при следующих обстоятельствах.

Производство ИП ФИО1 располагается в подвальных помещениях жилого трехэтажного дома, что является нарушением ст.ст. 11, 23, 24 Федерального Закона от 30.03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ, п. 4.10. СП 54.13330.2016 «Здания жилые многоквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31- 01-2003».

Разгрузка погрузка продукции осуществляется в ручную со стороны двора жилого дома, через основной вход в помещения, где расположены окна жилых квартир, что является нарушением ст. ст. 11, 23, 24, 29 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 3.7 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях».

Приток воздуха производственного помещения №1 обеспечивается через входную дверь обеспечивается без подогрева наружного воздуха, что не позволяет обеспечить естественный воздухообмен в помещении в холодный период года, и является нарушением ст. ст. 11 24, 25 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическол благополу-чии населения», п. 4.6., п. 4.30. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования I проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий».

Удаляемый из производственного помещения №1, воздух поступает в атмосферу прилегающей жилой дворовой территории напрямую, не подвергаясь очистке, что является нарушением ст. ст. 11, 20 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно- эпидемиологическом благополучии населения», п. 2.4. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудования: и рабочему инструменты».

Оборудование: электролизная газовая установка «Лига», одноконфорочная электриче-ская плитка, полировальный станок, муфельная печь, токарный станок «Ме1а1\уогкег», литье-вое оборудование используемого при производстве ювелирных изделий, в процессе эксплуатации которого, в воздух рабочей зоны выделяются вредные химические вещества и пыль, не оснащено механической местной вытяжной системой вентиляции, что является нарушением ст. ст. 11, 20, 24 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно- эпидемиологическом благополучии населения», п. 6.З., п. 6.19. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий», п. 4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту»,

что подтверждено экспертным заключением филиала ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии по городу Санкт-Петербург» в Адмиралтейском, Василеостровском, Центральном районах от Согласно Экспертного заключения от 09.08.2018г. № 78.01.04Ф.-05-186/6863 по результатам проведенной санитарно-эпидемиологической экспертизы системы вентиляции ювелирного производства ИП ФИО1 по адресу: <...>

Таким образом, ювелирное производства ИП ФИО1 по адресу: <...> эксплуатируется с нарушением требований требованиям ст.ст. 11, 23, 24 Федерального Закона от 30.03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ, п. 4.10. СП 54.13330.2016 «Здания жилые многоквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31-01-2003», п. 3.7 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях», п. п. 4.6; п.4.30; п. 6.3; п. 6.10; п. 6.18; п. 6.19 СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий» и п. 2.4.; п.4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменты».

Таким образом, ИП ФИО1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.6.4 КоАП РФ

ФИО1 фактические обстоятельства совершённого им правонарушения признал, сообщил суду, что по указанному адресу он занимается изготовлением на заказ обручальных колец. В настоящее время им принято решение съехать из занимаемого помещения и найти другое, но незамедлительно приостановить производство он не может, поскольку он получил заказы, в случае невыполнения которых у людей могут возникнуть трудности в организации процедур бракосочетания. Он принимает на себя обязательство по указанному адресу не отливать из металла ювелирные изделия, а использовать для их производства готовые заготовки, просил не назначать ему наказание в виде административного приостановления деятельности.

Представитель территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу в Адмиралтейском, Василеостровском, Центральном районах ФИО2 подтвердила обстоятельства, изложенные в протоколе, полагала возможным назначить наказание в виде штрафа в случае, если ФИО1 даст обязательства не отливать по указанному адресу из металла ювелирные изделия.

Вина индивидуального предпринимателя ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.4 КоАП РФ, подтверждается следующими доказательствами:

- протоколом №Ф 78-04-06/993 об административном правонарушении от 17.08.2018, в котором изложены событие административного правонарушения и иные юридически значимые обстоятельства,

- актом проверки № 78-04-06/993 от 17.08.2018, согласно которому В территориальный отдел поступило на рассмотрение обращение гр. ФИО3 В ходе проверки 06.08.2018г. с 10.00. по 17.08.2018г. установлено:

Согласно договору аренды нежилого помещения № б/№ от 16.04.2018г. гр. ФИО4 передала в аренду за плату во временное пользование со сроком на 11 месяцев нежилое помещение 2Н, общей площадью 32,9 кв. м, высотой потолков 2,70 см., высотой заглубления 1,40 см, расположенное в здании по адресу: <...>, лит. А ФИО1.

Основной вид деятельности ИП ФИО1: изготовление ювелирных изделий (колец) из золота. платины и серебра, изредка с инкрустацией драгоценными камнями (согласно уведомления о постановке на специальный учет юридического лица или индивидуального предпринимателя, Осуществляющего операции с драгоценными металлами и драгоценными камнями).

В качестве сырья для изготовления ювелирных украшений применяются драгоценные металлы заказчика, при необходимости - драгоценные металлы ИП ФИО1.

Объем выпускаемых изделий от 10 до 20 колец в месяц. Количество металла, используемого для изготовления ювелирных изделий, составляет 100 грамм в месяц.

Производство ИП ФИО1 располагается в подвальных помещениях жилого трехэтажного дома, что является нарушением ст.ст. 11, 23, 24 Федерального Закона от I: 03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ, п. 4.10., 07 54.13330.2016 «Здания жилые многоквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31-01- I003».

Вход в помещение со стороны двора жилого дома по адресу: <...>. 9, изолировав 6т жилой части дома. Разгрузка погрузка продукции осуществляется в ручную :о стороны двора жилого дома, через основной вход в помещения, где расположены окна жилых квартир, что является нарушением ст. ст. 11, 23, 24, 29 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 3.7 СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях».

Режим работы ИП ФИО1 не установлен и зависити от количества и сложности заказов, в штате ювелирного производства числится один человек - ФИО1

Изготовление ювелирных изделий осуществляется в двух несмежных производственных помещениях.

Производственное помещение № 1

Площадь помещения - 19,3 кв.м, высота помещения - 2,7 м (согласно выкопировки из 1на помещений).

В производственном помещении № 1 производятся следующие виды работ: плавка, литье, валъцевание (прокатка), галтовка, отжиг, волочение, флюсование (забуривание), пайка, отбелите, промывка в ультразвуковой ванне, шлифовка, полировка, эмалирование.

Производственное оборудование (основное): Вальцы ЮМО В9; Стальной стан; Голто- чная установка; Электролизная газовая установка «Лига»; Мелкий ручной инструмент; тиски; почильная доска; Одноконфорочная электрическая плитка; Ультразвуковая ванна «Мемори квик»; Бормашина; Токарный станок «Метал воркер»; Полировальный станок; Муфельная печь; ) обдувочный пистолет.

К вспомогательному оборудованию относится компрессор «Ме1аЬо», который нагнетает стый воздух с последующей передачей в обдувочный пистолет. Время работы компрессора - {более 1 минуты.

Перечисленное оборудование одновременно не эксплуатируется.

Источниками вредных веществ в воздухе рабочей зоны в производственном помещении являются операции по плавке, литью, флюсованию (забуриванию), пайке, отбеливанию, шлифовке, полировке.

Плавка и пайка металлов осуществляется при помощи переносной электролизной газовой гановки «Лига», которая обеспечивает создание пламени температурой до 2600 градусов, гинцип работы аппарата для газовой сварки «Лига» следующий: при протекании электрического тока через воду выделяются газообразные водород и кислород.

Процесс литья заключается в следующем: из огнеупорного гипса готовится опока (формомасса). Опоки помещаются в муфельную печь и медленно разогреваются, из них вытекает весь воск, модели покидают форму, оставляя после себя полость в гипсе, абсолютно точно повторяющую все детали. После в полость, образовавшуюся в гипсе, заливается металл в опоку, он и поввторяет форму модели.

При проведении отбеливания применяется калий кислый сернокислый, для процесса флюсования используется раствор буры и борная кислота. Данные растворы подвергаются нагреву в стеклянной посуде (банке) на электрической одноконфорочной плите до 40-50 градусе по Цельсию.

Операция полировки осуществляется на полировальном станке с использованием пасты ГОИ. Шлифовка проводится с помощью надфиля с накрученной полоской наждачной бумаги и бормашиной. Процессы полировки и шлифовки сопровождаются выделением пыли.

Процесс эмалирования заключается в нанесении декоративного покрытия (эмаль) на поверхность изделия из металла. После каждой росписи изделие подвергается обжигу в муфельной гечи при температуре 800-900°С.

Приток воздуха производственного помещения №1 обеспечивается через входную дверь обеспечивается без подогрева наружного воздуха, что не позволяет обеспечить естественный воздухообмен в помещении в холодный период года, и является нарушением ст. ст. 11, 24, 25 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 4.6., п. 4.30. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий».

Естественная вытяжная вентиляция в производственном помещении №1 за счет вентиляционного канала. Акт обследования вентиляционного канала на момент проверки не представлен.В производственном помещении №1 установлен осевой вентилятор, вмонтированный в стену ниже верхнего уровня дверного проема, за счет которого осуществляется частичное удаление воздуха. Удаляемый из производственного помещения №1 воздух поступает в атмосферу прилегающей жилой дворовой территории напрямую, не подвергаясь очистке, что является нарушением ст. ст. 11, 20 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно- гигиеническом благополучии населения», п. 2.4. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту».

Оборудование: электролизная газовая установка «Лига», одноконфорочная электрическая плитка, полировальный станок, муфельная печь, токарный станок «Метал Вокер», литьевое оборудование используемого при производстве ювелирных изделий, в процессе эксплуатации которого, в воздух рабочей зоны выделяются тепло, вредные химические вещества и пыль, не оснащено механической местной вытяжной системой вентиляции, что является нарушением г. ст. 11, 20, 24 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно- эпидемиологическом благополучии населения», п. 6.3., п. 6.19. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий», п. 4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту».

Полировальный станок установлен на стеллаже в коробе. Процесс полировки изделий осуществляется вручную на полировальном станке с применением посту «Гоя», содержащей в ноем составе оксид хрома (аллерген). Полировальный станок не оборудован системой вытяжной механической вентиляции, что является нарушением ст. ст. 11, 20, 24 Федерального закона т 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 6.З., I 6.19. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и 1лконструируемых промышленных предприятий», п. 4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту».

Производственное помещение №2.

Площадь помещения - 11,7 кв.м, высота помещения - 2,2 м. (согласно выкопировки из плана помещений).

В производственном помещении №2 производятся следующие виды работ: моделирование ювелирных изделий с помощью компьютера; воссоздание из воска прообраза будущего ювелирного украшения; плавка; пайка; флюсование (забуривание); отбеливание; шлифовка; закрепка.

Производственное оборудование (основное): Электролизная газовая установка «Лига»; Станок фрезерный с ЧПУ; Мелкий ручной инструмент; Одноконфорочная электрическая плитка; Бормашина. Перечисленное оборудование одновременно не эксплуатируется.

Технологический процесс по воссозданию из воска прообраза будущего ювелирного украшения заключается в следующем: цифровая модель создается на ПК и по заданным параметрам, с помощью фрезерного станка с ЧПУ, вытачивается из воска образец будущего ювелирного изделия. Процесс сопровождается выделением восковой стружки.

Процесс закрепки камней в ювелирное изделие осуществляется вручную с помощью ручного инструмента (штихель, корневертка и др.).

Естественная вентиляция (приток) производственного помещения №2 обеспечивается через входную дверь и оконный проем с остеклением.

Вентиляционные отверстия в производственном помещении №2 для удаления загрязненного воздуха отсутствуют.

Источниками вредных веществ в воздухе рабочей зоны в производственном помещении, №2 являются операции по плавке, флюсованию (забуриванию), пайке, отбеливанию, шлифовке, которые идентичны операциям, выполняемым в производственном помещении №1.

Оборудование, используемое в ювелирном производстве (электролизная газовая установка «Лига», одноконфорочная электрическая плитка), не оснащено устройствами местной вытяжной вентиляции, что является нарушением ст. ст. 11, 20, 24 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52- ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 6.19. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленные предприятий».

По Определению о назначении экспертизы, обследования, исследования, испытания при осуществлении государственного контроля (надзора) № 78-04-06/56 от 26.07.2018г. специалистами филиала ФБУЗ в ходе проверки 06.08.2018г. проведено обследование систем вентиляции предприятия.

Согласно Экспертного заключения от 09.08.2018г. № 78.01.04Ф.-05-186/6863 по результатам проведенной санитарно-эпидемиологической экспертизы система механической вентиля- и ювелирного производства ИП ФИО1 по адресу: <...> не ответствует требованиям п. 4.6; п.4.30; п. 6.3; п. 6.10; п. 6.18; п. 6.19 СП 2.2.1.1312-03 «Гигиеничееские требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий» и п. 2.4.; п.4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменты».

С целью объективной оценки ухудшения условий проживания заявителей в соответствии с определением о назначении экспертизы филиалом ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии по городу Санкт-Петербург» в Адмиралтейском, Василеостровском, Центральном районах в кв. 8, д. 9 по Моховой ул. у заявителя ФИО3, в кв. 9, д. 9 по ул. Моховой, у заявителя Семенковой С.Н. 06.08.2018 г. в дневное время суток с 10:40 до 13:00 час проведены измерения уровней вибрации от производственного оборудования индивидуального предпринимателя ФИО1

Согласно Экспертного заключения от 09.08.2018г. № 78.01.04Ф.-05-186/6842 по результатам проведенной санитарно-эпидемиологической экспертизы уровни общей вибрации, измеренные в жилой комнате (8-10 м2) кв. 9 (2-й этаж) и в кухне (8-12 м2) кв. 8, д. 9 по ул. Моховой от работы оборудования, используемого в ювелирном производстве ИП ФИО1 по адресу: <...> соответствуют действующим санитарным нормам, санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам: СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях», СН 12.4/2.1.8.566-96 «Производственная вибрация, вибрация в помещениях жилых и общественных зданий» для дневного времени суток.

В ходе проведения 06.08.2018г проверки ИП ФИО1 по адресу: г. Санкт-Петербург, Моховая, д. 9 в 13.00. выявлены: (нужное подчеркнуть)

нарушения обязательных требований: (с указанием нормативных актов, которые нарушены)

Производство ИП ФИО1 располагается в подвальных помещениях жилого трехэтажного дома, что является нарушением ст.ст. 11, 23, 24 Федерального Закона от 30.03.1999 года «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ, п. 4.10., 7.2.15 СП 54.13330.2016 «Здания жилые многоквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31-01-2003».

Согласно Экспертного заключения от 09.08.2018г. № 78.01.04Ф.-05-186/6863 по результатам проведенной санитарно-эпидемиологической экспертизы система механической вентиляции ювелирного производства ИП ФИО1 по адресу: г. Санкт- Петербург, ул. Моховая, д. 9 не соответствует требованиям п. 4.6; п.4.30; п. 6.3; п. 6.10; п. 6.18; п. 6.19 СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий» и п. 2.4.; п.4.11. СП 2.2.2.1327-03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменты»:

- Приток воздуха производственного помещения №1 обеспечивается через входную дверь обеспечивается без подогрева наружного воздуха, что не позволяет обеспечить естественный воздухообмен в помещении в холодный период года, и являеся нарушением ст. ст. 11, 24, 25 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 4.6., п. 4.30. СП 2.2.1.13 03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся реконструируемых промышленных предприятий». Удаляемый из производственного помещения №1, воздух поступает в атмосферу прилегающей жилой дворовой территории напрямую, не подвергаясь очистке, является нарушением ст. ст. 11, 20 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», п. 2.4. СП 2.2.2.1327- «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту».

Оборудование: электролизная газовая установка «Лига», одноконфорочная электрическая плитка, полировальный станок, муфельная печь, токарный станок «Метал Вокер»; литьевое оборудование используемого при производстве ювелирных изделий, процессе эксплуатации которого, в воздух рабочей зоны выделяются тепло, вредные химические вещества и пыль, не оснащено механической местной вытяжной систем) вентиляции, что является нарушением ст. ст. 11, 20, 24 Федерального закона 30.03.1999 г. № 52 - ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», 6.3., п. 6.19. СП 2.2.1.1312-03 «Гигиенические требования к проектированию вновь строящихся и реконструируемых промышленных предприятий», п. 4.11. СП 2.2.2.132 03 «Гигиенические требования к организации технологических процессов, производственному оборудованию и рабочему инструменту». Ответственность предусмотрена ст. 6.4. Кодекса РФ об административных правонарушениях. Ответственные лица за выявленные нарушения: ИП ФИО1

выявлены несоответствия сведений, содержащихся в уведомлении о начале осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности, обязательным требованиям (с указанием положения нормативно- правовых актов)

- Экспертным заключением от 09.08.2018 №78.01.04Ф-05-18б;

- Копией договора аренды нежилого помещения от 16.04.2018.

Все приведенные судом доказательства виновности юридического лица исследованы и признаются объективными и достоверными, полученными в соответствии с требованиями административного закона. Проверка деятельности ИП ФИО1 была проведена в строгом соответствии с требованиями закона и согласована с прокурором.Совокупность приведенных судом доказательств свидетельствует о совершении ИП ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст.6.4 КоАП РФ.

Процессуальная корректность протокола об административном правонарушении и приобщенных к делу материалов, на которые суд ссылается в обоснование виновности юридического лица, сомнений у суда не вызывают.

Учитывая признание ИП Сизовым В.П., предпринятые меры по устранению допущенного административного правонарушения, а также учитывая мнение представителя Роспотребнадзора, и учитывая характер предпринимательской деятельности ИП ФИО1 суд полагает, что административное приостановление деятельности ИП ФИО1 может повлечь определённые негативные последствия для многих людей в виде срыва их планов по процедуре бракосочетания, в связи с чем суд полагает возможным назначить ФИО1у В.П. наказание в виде штрафа.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать юридическое индивидуального предпринимателя ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.4 КоАП РФ и подвергнуть его административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2 000 (две тысячи) рублей.

Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 суток со дня его получения или вручения.

Реквизиты для оплаты штрафа:

Наименование получателя платежа: УФК по г. Санкт – Петербургу (Управление Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу)

ИНН/КПП 7801378679/780101001

Номер счета получателя платежа: 40101810200000010001

БИК: 044030001

Наименование банка: Северо-Западное ГУ Центрального Банка РФ

ОКТМО: 40913000

БИК 044030001

КБК: 141 1 16 28 000 01 6000 140

Код ОКАТО: 40298566000

Наименование платежа: штраф за административное правонарушение по ст.6.4 КоАП РФ

Судья: В.В. Васюков