Подлинник данного документа подшит в административном деле № 5-642/2014, хранящемся в Набережночелнинском городском суде РТ.
дело № 5-642/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
... ...
Судья Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан Григоренко А.М., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении общества с ограниченной ответственностью «Форд Соллерс Елабуга», юридический и фактический адрес: 423600, ..., Елабужский муниципальный район, ..., территория ОЭЗ «Алабуга», улица Ш-2, корпус 1/1, ИНН <***>, ОКПО 82326100, ОГРН <***> от ..., ранее привлекавшееся к административной ответственности,
У С Т А Н О В И Л :
... ООО «Форд Соллерс Елабуга» на Елабужский таможенный пост была подана декларация на товары ... во исполнение внешнеторгового контракта от ... № АSC- FWGMBH-FSE-2012/2, заключенного между ООО «Форд Соллерс Елабуга» и фирмой «FORD WERKE GMBH» (Германия).
По товару № ...90/230114/0000373 «Трубы круглого поперечного сечения из нелегированной стали, холоднотянутые или холоднотканные (обжатые в холодном состоянии) комплектующие для сборки автомобиля «FORD KUGA» поз. 8703, трубка диаметром 42 мм системы охлаждения двигателя стальная с патрубками диаметром 50 мм резиновыми со стальным переходником и стяжными хомутами. Производитель CONTITECH MGW GMBH Тов.знак FOMOCO Артикул BV61-6C646- BD, количество 90 штук, заявлен код товара по ЕТН ВЭД ТС 7304 31 800 9.
... декларанту выставлено требование о предоставлении документа - лицензии на осуществление импортных операций с товарами, включёнными в Единый перечень товаров в рамках Евразийского экономического союза (код документа 01011).
Товар № ...90/230114/0000373 был выпущен условно согласно письму ООО «Форд Соллерс Елабуга» №Л-94-02.14 от ... «Об условном выпуске товара № 10» и ранее представленного гарантийного обязательства ... от ... «О предоставлении документа, подтверждающего соблюдение ограничений после выпуска товара» в соответствии со ст.219 Федерального закона от ... № 311-Ф3 «О таможенном регулировании в Российской Федерации» в срок до 24.03.2014.
... декларантом запрошенный документ не был представлен. ... ГГТИ ОТО и ТК ... Елабужского таможенного поста ...2 осуществлен отказ в выпуске товара № 10.
Следовательно, декларантом ООО «Форд Соллерс Елабуга» не соблюдены установленные меры нетарифного регулирования при ввозе товаров на таможенную территорию Таможенного союза или в Российскую Федерацию.
... товар «Трубы холоднокатаные бесшовные круглого поперечного сечения из коррозионностойкой стали - комплектующие для сборки а/м FORD KUGA трубопровод для передачи горячего воздуха с турбокомпрессора на интеркулер, состоит из двух трубок: длиной 205 мм, диам. 45 мм из стали марки stl4 и длинной 415 мм, диам.40мм из стали марки AISI 409 (химическое содержание: углерод - 0.0105 мас%, хром- 11,1 мас %, никель - 0.2505 мас%) и трех резиновых патрубков», в количестве 90 штук, изъят по протоколу изъятия вещей и документов, и размещен на складе хранения Набережночелнинского таможенного поста по адресу: ....
В суде представитель ООО «Форд Соллерс Елабуга» не явился, извещен надлежащим образом.
Представитель Татарстанской таможни ...3 просила признать ООО «Форд Соллерс Елабуга» виновным, сославшись на подтверждение его вины материалами дела об административном правонарушении.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему.
Согласно статье 50 Таможенного кодекса Таможенного союза, единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности таможенного союза применяется для осуществления мер таможенно-тарифного и нетарифного регулирования внешнеторговой и иных видов внешнеэкономической деятельности, ведения таможенной статистики.
В соответствии со статьей 152 Таможенного кодекса Таможенного союза, перемещение товаров через таможенную границу осуществляется с соблюдением запретов и ограничений, если иное не установлено Кодексом, международными договорами государств - членов таможенного союза, решениями Комиссии таможенного союза и нормативными правовыми актами государств - членов таможенного союза, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов таможенного союза, которыми установлены такие запреты и ограничения.
В соответствии со статьей 179 Таможенного кодекса Таможенного союза, товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру.
В соответствии со статьей 4 Таможенного кодекса Таможенного союза, таможенная декларация определяется как документ установленной формы, в котором указываются сведения о товарах, об избранной таможенной процедуре и иные сведения, необходимые для выпуска товара.
В соответствии с подпунктом 5 пункта 1 статьи 183 Таможенного кодекса Таможенного союза, подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация. К таким документам относятся, в том числе документы, подтверждающие соблюдение ограничений.
В соответствии с решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от ... ... «О нормативных правовых актах в области нетарифного регулирования» товар № ...90/310114/0000569 попадает под раздел 2.29, в отношении которого государствами - членами Таможенного союза применяется лицензирование импорта на основании решений об установлении импортной квоты в качестве специальной защитной меры (решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от ... ... «О мерах по защите экономических интересов производителей нержавеющих труб в Таможенном союзе» на товар, помещаемый под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, трубы из коррозионно-стойкой стали наружным диаметром до 426 мм включительно, классифицируемые ко... 41 000, установлена импортная квота).
В соответствии с подпунктом 42 пункта 15 Раздела II Решения Комиссии Таможенного союза от ... ... (ред. от 01.10.2013, с изм. от 10.12.2013) «Об Инструкциях по заполнению таможенных деклараций и формах таможенных деклараций», в графе 44 декларации указываются сведения о документах, в том числе и о лицензии (при декларировании товаров, в отношении которых установлено лицензирование), подтверждающих заявленные сведения о каждом товаре, указанном в графе 31 ДТ.
На основании пункта 7 статьи 190 Таможенного кодекса Таможенного союза, с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.
Согласно статье 219 Таможенного кодекса Таможенного союза, в случаях, если при выпуске товара таможенному органу не могут быть представлены лицензии, сертификаты, разрешения или иные документы, подтверждающие соблюдение ограничений, по мотивированному обращению декларанта в письменной или электронной форме таможенные органы в письменной или электронной форме разрешают представление таких документов в срок, необходимый для их получения, но не позднее 45 дней после выпуска товаров, если не установлен иной срок, необходимый для их получения. Выпуск товаров осуществляется при представлении декларантом в письменной или электронной форме обязательства о представлении документов в установленный срок.
Оценив в совокупности все исследованные доказательства, нахожу, что вина ООО «Форд Соллерс Елабуга» полностью подтверждается материалами административного дела:
- копией таможенной декларации ... (л.д.17-19);
- копией описи к таможенной декларации (л.д. 11-13)
- копией решения о классификации товара ... РКТ-10404090-14/000019 (л.д.16);
- требованием таможенного органа от ... (л.д.16);
- заявлением ООО «Форд Соллерс Елабуга» № Л-94-02.14 от ... (л.д.20);
- гарантийным обязательством ... от ... (л.д.21);
- служебными записками ОТНПТ и ТО от ... ... и от ... ... (л.д.35);
Ответственность за совершенное ООО «Форд Соллерс Елабуга» правонарушение предусмотрена частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ.
В соответствии с частью 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза, запретов и ограничений, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.
При избрании меры наказания принимается во внимание характер совершенного ООО «Форд Соллерс Елабуга» административного правонарушения, а также то, что ООО «Форд Соллерс Елабуга» ранее привлекалось к административной ответственности.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9 ч.1 п.1 и 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Привлечь общество с ограниченной ответственностью «Форд Соллерс Елабуга» к административной ответственности по части 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения: труб холоднокатаных бесшовных круглого поперечного сечения из коррозионностойкой стали - комплектующие для сборки а/м FORD KUGA трубопровода для передачи горячего воздуха с турбокомпрессора на интеркулер, состоящий из двух трубок: длиной 205 мм, диаметром 45 мм, из стали марки st14 и длиной 415 мм, диаметром 40 мм, из стали марки AISI 409 (химическое содержание: углерода-0,0105 мас%, хрома-11,1 мас%, никеля-0,2505мас%) и трех резиновых патрубков в количестве 90 штук.
Конфискованный товар, хранящийся на складе хранения Набережночелнинского таможенного поста по адресу: ... – обратить в доход государства.
Постановление может быть обжаловано (опротестовано) в Верховный Суд Республики Татарстан в течение десяти суток через городской суд.
Судья «подпись» Григоренко А.М.
Копия верна
Судья Григоренко А.М.
Постановление вступило в законную силу «____»___________ 2014 года
Судья Григоренко А.М.