Дело № 5-678/2019
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Нижний Новгород [ 00.00.0000 ]
Судья Нижегородского районного суда г. Нижнего Новгорода Свешников Г.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Нижегородского районного суда города Нижний Новгород (<...>, каб.208),
С участием: защитника Общества – ФИО1, представителя Нижегородской таможни – ФИО2,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, возбужденное в отношении:
ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» (ИНН [ № ], ОГРН [ № ], КПП [ № ], адрес регистрации в качестве юридического лица - [ адрес ]
установил:
[ 00.00.0000 ] в Нижегородский районный суд г. Н. Новгород поступили материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, возбужденного в отношении ООО «ДЕКОР ТРЕЙД».
Защитник Общества в судебном заседании событие и состав административного правонарушения признал.
Представитель Нижегородской таможни просил привлечь Общество к административной ответственности.
Проверив обстоятельства возбуждения дела, полномочия лица, составившего протокол об административном правонарушении, порядок фиксации признаков административного правонарушения, сроки давности привлечения к административной ответственности, исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.
Часть 1 статьи 16.2 КоАП РФ устанавливает ответственность за недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.
Из материалов дела судом установлено следующее:
[ 00.00.0000 ] ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» в лице генерального директора ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» ФИО3, задекларировало товар с применением электронной формы таможенного декларирования на Приволжском таможенном посту Приволжской электронной таможни (далее – ЦЭД) с заявлением таможенной процедуры импорт (ИМ40) по документам: CMR [ № ] от [ 00.00.0000 ] , транзитная декларация (далее – ТД) [ № ] от [ 00.00.0000 ] , счет-фактуры (инвойсы) № [ № ] от [ 00.00.0000 ] , №[ № ] от [ 00.00.0000 ] .
[ 00.00.0000 ] декларация на товары была принята и зарегистрирована на Приволжском таможенном посту (ЦЭД) за номером [ № ] (далее – ДТ).
Согласно графы [ № ], товар [ № ] представляет собой:
Товар [ № ]:
ФЛИЗЕЛИНОВЫЕ ОБОИ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ, БУМАЖНЫЕ ОБОИ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ, ФЛИЗЕЛИНОВЫЕ ОБОИ, БУМАЖНЫЕ ОБОИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ ПОМЕЩЕНИЙ, ПОСТАВЛЯЮТСЯ В РУЛОНАХ
1. БУМАЖНЫЕ ОБОИ РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SANDERSON Модель WOODLAND WALK Артикул 215724 Кол-во 9.00 ШТ.
2. БУМАЖНЫЕ ОБОИ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ РАЗМЕР 10Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов.знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка MORRIS Модель ARCHIVE IV Артикул 216431 Кол-во 2.00 ШТ.
3. РАЗМЕР 10Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка MORRIS Модель ARCHIVE II Артикул DARW212538 Кол-во 3.00 ШТ. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов.знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка MORRIS Модель COMPENDIUM II Артикул 210462 Кол-во 4.00 ШТ. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов.знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка MORRIS Модель COMPENDIUM II Артикул 210475 Кол-во 5.00 ШТ. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов.знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка MORRIS Модель THE CRAFTSMAN Артикул 16453 Кол-во 1.00 ШТ.
4. ФЛИЗЕЛИНОВЫЕ ОБОИ РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SANDERSON Модель ELYSIAN Артикул 216608 Кол-во 6.00 ШТ.
5. РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель LOHKO Артикул 111291 Кол-во 3.00 ШТ.
6. РАЗМЕР 10,05Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель ZANZIBAR Артикул NZAW112006 Кол-во 5.00 ШТ.
7. РАЗМЕР 10Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка HARLEQUIN Модель PALOMA Артикул 111888 Кол-во 6.00 ШТ.
8. РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель LOHKO Артикул 111304 Кол-во 3.00 ШТ.
9. РАЗМЕР 10Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель LOHKO Артикул 111305 Кол-во 5.00 ШТ. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов.знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель LOHKO Артикул 111317 Кол-во 3.00 ШТ.
10. РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка SCION Модель SPIRIT&SOUL Артикул 110833 Кол-во 6.00 ШТ.
11. ФЛИЗЕЛИНОВЫЕ ОБОИ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка HARLEQUIN Модель LEONIDA Артикул 110643 Кол-во 3.00 ШТ.
12. РАЗМЕР 10Х0,68М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка HARLEQUIN Модель MOMENTUM 3 Артикул 110916 Кол-во 2.00 ШТ.
13. РАЗМЕР 10Х0,52М. Производитель ABARIS HOLDINGS LIMITED AS STYLE LIBRARY Тов. знак ОТСУТСТВУЕТ Торг. знак, марка HARLEQUIN Модель MOMENTUM 3 Артикул 110910 Кол-во 1.00 ШТ. КОД ТОВАРА – 4814907009, ВЕС БРУТТО – 72,5 КГ., ВЕС НЕТТО – 68,6 КГ., ЦЕНА ТОВАРА 2102,00 GBP. СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ - СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ.
[ 00.00.0000 ] в целях реализации положений ст. 378 ТК ЕАЭС на Приволжском таможенном посту (ЦЭД) применен профиль риска, в соответствии с которым старшим смены рабочей группы Нижегородской таможни (приказ Нижегородской таможни от [ 00.00.0000 ] [ № ] «О создании рабочей группы») было принято решение о проведении таможенного досмотра товара по ДТ [ № ].
Поручение на таможенный досмотр от [ 00.00.0000 ] [ № ], сформированное старшим смены рабочей группы Нижегородской таможни, содержало сведения о цели, объеме и степени таможенного досмотра.
[ 00.00.0000 ] проведение таможенного досмотра было завершено. [ 00.00.0000 ] по результатам таможенного досмотра товара ДТ [ № ], проведенного в помещении СВХ ООО «ТЕХНОПРОМ», оформлен акт таможенного досмотра [ № ].
Таможенный досмотр товара по ДТ [ № ] проводился главным государственным таможенным инспектором ОТО и ТК [ № ] таможенного поста Аэропорт Нижегородской таможни ФИО4, старшим государственным таможенным инспектором таможенного поста ГАЗ ФИО5. В проведении таможенного досмотра также участвовал представитель ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» ФИО6, действующий на основании доверенности от [ 00.00.0000 ] [ № ], выданной ему ООО «ДЕКОР ТРЕЙД».
По результатам проведенного таможенного досмотра установлено наличие товара, заявленного в графе [ № ], а также наличие товара, не заявленного в графе [ № ] (товар [ № ]), а именно:
1. обои - арт. 212538, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS ARCHIVE II, Design BIRD&POMEGRANATE, No. 212538, Batch AF7, Pattern Repeat, 61 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 1 (один) рулон;
2. обои - арт. WR8045/1, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Каждый рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На каждом рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS COMPILATION (2004), Design STANDEN, No. WR8045/1, Batch AF7, Pattern Repeat, 30.5 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 3 (три) рулона.
В соответствии с п. 1 ст. 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру либо в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 258, пунктом 4 статьи 272 и пунктом 2 статьи 281 ТК ЕАЭС.
В соответствии с п. 2 ст. 104 ТК ЕАЭС таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, если иное не установлено ТК ЕАЭС.
Таможенное декларирование осуществляется в электронной форме, согласно п. 3 ст. 104 ТК ЕАЭС.
Согласно п.п. 4 п. 1 ст. 106 ТК ЕАЭС в декларации на товары указываются сведения о товарах: наименование, описание, классификационный код по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности, цена, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в дополнительных единицах измерения и др.
В соответствии со ст. 84 ТК ЕАЭС установлено, что при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант вправе:
1) осматривать, измерять товары, находящиеся под таможенным контролем, и выполнять с ними грузовые операции;
2) отбирать пробы и (или) образцы товаров, находящихся под таможенным контролем, с разрешения таможенного органа, выданного в соответствии со статьей 17 ТК ЕАЭС;
3) присутствовать при проведении таможенного контроля в форме таможенного осмотра и таможенного досмотра должностными лицами таможенных органов и при отборе этими лицами проб и (или) образцов товаров;
4) знакомиться с имеющимися в таможенных органах результатами исследований проб и (или) образцов декларируемых им товаров;
5) обжаловать решения, действия (бездействие) таможенных органов или их должностных лиц;
6) привлекать экспертов для уточнения сведений о декларируемых им товарах;
7) пользоваться иными правами, предусмотренными ТК ЕАЭС.
Декларант обязан:
1) произвести таможенное декларирование товаров;
2) представить таможенному органу в случаях, предусмотренных ТК ЕАЭС, документы, подтверждающие сведения, заявленные в таможенной декларации;
3) предъявить декларируемые товары в случаях, предусмотренных ТК ЕАЭС, либо по требованию таможенного органа;
4) уплатить таможенные платежи, специальные, антидемпинговые, компенсационные пошлины и (или) обеспечить исполнение обязанности по их уплате в соответствии с ТК ЕАЭС;
5) соблюдать условия использования товаров в соответствии с таможенной процедурой или условия, установленные для использования отдельных категорий товаров, не подлежащих в соответствии с ТК ЕАЭС помещению под таможенные процедуры;
6) выполнять иные требования, предусмотренные ТК ЕАЭС.
Пунктом 30 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.10.2006 № 18 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении особенной части Кодекса РФ об Административных Правонарушениях» определено, что в силу ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ предусмотренная ими административная ответственность наступает в случае недекларирования товаров и (или) транспортных средств, когда лицом фактически не выполняются требования таможенного законодательства по декларированию и таможенному оформлению товара, то есть таможенному органу не заявляется весь товар либо его часть (не заявляется часть однородного товара либо при декларировании товарной партии, состоящей из нескольких товаров, в таможенной декларации сообщаются сведения только об одном товаре или к таможенному оформлению представляется товар, отличный от того, сведения о котором были заявлены в таможенной декларации).
В соответствии с п. 8 ст. 111 ТК ЕАЭС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.
В соответствии с п. 3 ст. 84 ТК ЕАЭС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств-членов за неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения.
Таким образом, ООО «ДЕКОР ТРЕЙД», в лице генерального директора «ДЕКОР ТРЕЙД» ФИО3, действующей на основании устава, не заявило в ДТ [ № ] следующий товар:
1. обои - арт. 212538, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS ARCHIVE II, Design BIRD&POMEGRANATE, No. 212538, Batch AF7, Pattern Repeat, 61 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 1 (один) рулон;
2. обои - арт. WR8045/1, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Каждый рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На каждом рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS COMPILATION (2004), Design STANDEN, No. WR8045/1, Batch AF7, Pattern Repeat, 30.5 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 3 (три) рулона.
Указанный выше товар, подлежал таможенному декларированию при декларировании товаров по ДТ [ № ], в связи с чем в действиях ООО «ДЕКОР ТРЕЙД», усматриваются нарушения положений ст. ст. 104 и 106 ТК ЕАЭС и как следствие - в действиях Общества, присутствуют признаки административного правонарушения – недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.
Исходя из вышеизложенного, в действиях ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» усмотрены достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП России.
Фактические обстоятельства правонарушения подтверждаются собранными по делу об административном правонарушении доказательствами, исследованными в судебном заседании:
- определением о возбуждении дела об [ № ]
- протоколом изъятия вещей и документов [ № ] от [ 00.00.0000 ]
- копией ДТ [ № ]
- копией пояснений генерального директора ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» от [ 00.00.0000 ]
- копией инвойса [ № ] от [ 00.00.0000 ]
- копией инвойса №[ № ] от [ 00.00.0000 ]
- копией контракта [ № ] от [ 00.00.0000 ]
- копией акта таможенного досмотра от [ 00.00.0000 ]
Названные доказательства оценены в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса на предмет достоверности и допустимости, и вместе признаются достаточными для установления события административного правонарушения и вины ООО «ДЕКОР ТРЕЙД» в его совершении.
Находя доказанной вину лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, судья квалифицирует содеянное как правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 16.2 Кодекса.
При назначении административного наказания юридическому лицу в соответствии с требованиями части 3 статьи 4.1. Кодекса, учтены имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств отягчающих ее, предусмотренных статьей 4.3 Кодекса, по делу не установлено.
Назначение наказания в виде административного штрафа кратного стоимости товара не будет отвечать целям административного наказания.
С учетом изложенного, административное наказание должно быть назначено в виде конфискации предмета административного правонарушения:
«1. обои - арт. 212538, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS ARCHIVE II, Design BIRD&POMEGRANATE, No. 212538, Batch AF7, Pattern Repeat, 61 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 1 (один) рулон;
2. обои - арт. WR8045/1, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Каждый рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На каждом рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS COMPILATION (2004), Design STANDEN, No. WR8045/1, Batch AF7, Pattern Repeat, 30.5 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 3 (три) рулона»
Назначение наказания в виде конфискации основано на данных, подтверждающих необходимость применения к лицу указанной меры ответственности, а также соответствует целям административного наказания, связанным с предупреждением совершения новых административных правонарушений как лицом, привлеченным к административной ответственности, так и другими лицами.
Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ, а также предусмотренных ст. 2.9 КоАП РФ, не установлено.
Руководствуясь статьями 29.7, 29.10 Кодекса,
постановил:
Общество с ограниченной ответственностью «ДЕКОР ТРЕЙД» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения в федеральную собственность:
«1. обои - арт. 212538, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS ARCHIVE II, Design BIRD&POMEGRANATE, No. 212538, Batch AF7, Pattern Repeat, 61 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 1 (один) рулон;
2. обои - арт. WR8045/1, (бумажное полотно с цветным узором свернутое в рулон. Каждый рулон обтянут полиэтиленовой пленкой. На каждом рулоне имеется маркировка: MORRIS&Co, Collection MORRIS COMPILATION (2004), Design STANDEN, No. WR8045/1, Batch AF7, Pattern Repeat, 30.5 cm Straight, Approx. trimmed width 52 cm, Approx. length 10.05 m, Area 5.23 sq m, Check batch letters before hanging) - 3 (три) рулона»
Передать изъятый товар должностному лицу Нижегородской таможни с хранения Нижегородского районного суда г. Н. Новгород для исполнения наказания.
Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Нижегородский районный суд г. Нижнего Новгорода в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
Судья Свешников Г.А.