Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении перевозчика - транспортной компании «<данные изъяты> расположенной по адресу: РФ, <адрес>, по ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Транспортная компания «<данные изъяты>» совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ при следующих обстоятельствах: 26.07.2015г. в зону таможенного контроля Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни (далее - МТП ДТ) с целью убытия с таможенной территории Таможенного союза прибыло транспортное средство - а/машина марки «Вольво» (рег. знак №, п/прицеп №) под управлением гр. РФ ФИО4, являющегося водителем транспортной компании <данные изъяты>» с товаром – запасные части к грузовым автомобилям в ассортименте.

Согласно представленным таможенному органу РФ товаросопроводительным документам (декларация на товары №, товаротранспортная накладная CMR №, счет-фактура № от ДД.ММ.ГГГГ) транспортной компанией <данные изъяты>» товар – запасные части к грузовым автомобилям в ассортименте, общим весом 13 000 кг., перевозился из РФ (грузоотправитель - ООО «МАГГАМ», РФ, <адрес>) в Азербайджанскую Республику (получатель – ООО «<данные изъяты>-КО, Азербайджанская Республика, <адрес>).

В результате проведенного таможенного досмотра (акт таможенного досмотра №) установлено, что в грузовом отсеке данного транспортного средства обнаружен товар - запасные части, предназначенные не для грузовых автомобилей, общим весом брутто 11 750,8 кг., что не соответствует наименованию товара, заявленному в товаросопроводительных документах.

ДД.ММ.ГГГГ по данному факту ГГТИ ОТД МТП ДТ ФИО7 в отношении перевозчика – транспортной компании ООО «<данные изъяты>» возбуждено дело об АП № по ч. 3 ст.16.1 КоАП России.

Товар - запасные части, предназначенные не для грузовых автомобилей, общим весом брутто - 11 750,8 кг., являющийся предметом административного правонарушения по делу, в соответствии со ст. 27.10 КоАП России, изъят и помещен на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни.

В ходе производства по делу об АП ДД.ММ.ГГГГ в рамках производства по делу об АП был направлен запрос в Федеральную службу по военно-техническому сотрудничеству на предмет отнесения к продукции военного назначения товара – запасные части к грузовым автомобилям в ассортименте.

ДД.ММ.ГГГГ получен ответ из ФСВТС России согласно, которому товар - «предположительно блоки управления стабилизатора объекта 675 ПБ2. 390.221; ПБ2.390.179-02; ПБ2.390.030-01; ПБ2.390.030-02.; «предположительно коробка К1 объекта 155 (166) относится к продукции военного назначения (письмо № от ДД.ММ.ГГГГ).

ДД.ММ.ГГГГ и.о. начальника ОтД Дагестанской таможни ФИО5 было возбуждено уголовное дело № по признакам преступления, предусмотренного по ст. 226.1 УК РФ.

После признания части товара вещественным доказательством по уголовному делу, предметом по делу об АП является товар:

1) «коленчатый вал двигателя внутреннего сгорания, новые в смазке, упакованные в деревянные ящики без маркировочного обозначения, в количестве 10 ящиков размерами 160*40*41, 2 ящика размерами 150*37*37. На изделиях имеются выбитые номера:2т01ат0046, 2т06а170011, к3667с586, э153206у182;

2) «металлические изделия без упаковки, стального цвета, на изделиях которых имеются выбитые номера (маркировка): «к 15508с66 н 048т4585 671 18-3-71 эл 9-1599-2» и «к15508с606503в107». С одной стороны изделия маховик с наружными шлицами, сбоку имеется три рычага, к рычагам закреплен указатель с надписями «30-2/3х-0-1/4-0-5».

3) «металлические изделия без упаковки, стального цвета. На корпусе имеются выбитые надписи «zwi-28- bnn -1 7653b117». С одной стороны имеется место для соединения с другими узлами, где выходит вал с наружными шлицами, по бокам имеются по два барабана, сверху имеются различные узлы и цилиндры, соединенные между собой металлическими трубами»;

4) «металлическое изделие, упакованное в полиэтиленовую пленку, округлой формы. Корпус окрашен цвет хаки. Имеются отверстия для соединения с другими частями. Внутри имеются шлиц с зубцами. Имеется бирка с надписями 121-20».

5) «металлические изделия длиной 110 см на поддонах синего цвета с компрессором с одной стороны. Имеются разъемы с внутренними шлицами для соединения с другими агрегатами»

6) «металлические изделия, представляют собой диски сцепления, и венцы для маховика различных размеров».

7) «металлические кожухи двух размеров на двух деревянных поддонах, упакованные в полиэтиленовую пленку. На упаковках отсутствует маркировочные обозначения».

8) «металлические диски диаметром 70см. и шириной 16см. с резиновым ободом, спаянные между собой, металлическая часть (дик) окрашен в цвет хаки».

9) «показывающий измерительный прибор спидометра электрического. Передаточное отношение 624:1. диапазон показаний (0-100) км/ч. диапазон измерений (свыше 20-80) км/ч. Посадочный диаметр кожуха 85 мм. Напряжение питания 24 В.»

10) «металлические поршневые кольца диаметром 15,5 см. для ДВС»;

11) «металлические кольца медного цвета диаметром 17,5 см., без маркировочных обозначений, упакованные в деревянный ящик.

12) «электротехническое изделие - шунт прямоугольной формы в корпусе из металла, в коробках размерами 31х31х36см, серого цвета, на каждом имеются два штепсельных гнезда, для подключения электрокабеля. На корпусе имеются два регулятора и надписи «КР-73-1/ш1/ш2» и индивидуальный номер изделия. Изделие без паспорта»;

13) «измеритель 2ТУЭ-1 - устройство, которое входит в комплект термометра сопротивления электрического универсального 2ТУЭ-111 и предназначенное для дистанционного измерения температуры масла и воздуха в карбюраторе авиационного двигателя».

14) «вольтметр упакованный в картонную упаковку с логотипом производителя и надписями «ва 440, шунт ша-440..». Прибор работоспособен при вибрационных ускорениях до 20 м/ сек2 при частоте вибрации 40-50Гц, в интервале температур от минус 50 до плюс 50°С, Исполнение приборов обыкновенное и тропическое»;

15) «светильник из металлического корпуса с двумя креплениями и стеклянным колпачком светло-голубого цвета, без лампочки».

16) «тахогенераторы ТГП-1 постоянного тока функционально предназначены для преобразования частоты вращения вала в пропорциональное частоте выходное напряжение постоянного тока. Выходное напряжение тахогенератора используется для дистанционного измерения или индикации частоты вращения исполнительных механизмов и для выработки управляющих сигналов в системах автоматического регулирования.

17) «тент для грузовых автомобилей из прорезинового материала бледно-желтого цвета длиной 5,5 м и шириной 1,6м.»;

18) «малоинерционный электродвигатель постоянного тока ЭДМ-14, весом 7,4 кг, предназначенный для работы в системах автоматики»;

19) «малоинерционный электродвигатель постоянного тока ЭДМ-20, весом 14 кг., предназначенный для работы в системах автоматики»;

20) «топливный насос сб.20-27-00-4 высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей, оснащенных системой непосредственного впрыска топлива). Насос без упаковки, покрыт слоем смазочного материала;

21) «приемник термометра сопротивления, упакован в индивидуальную картонную упаковку. Приемник из металла, удлиненной формы с резьбой с одной стороны и штемпельным соединением для электрокабеля с другой стороны. На упаковке и на корпусе изделия имеется логотип производителя и №. Приемник П-1 предназначен для применения в комплекте электрического термометра сопротивления для измерения температуры жидкостей и газов (масло, воздух);

22) «автономный отопитель предварительного нагревания основного ДВС транспортных средств, состоящий из радиатора с вентилятором, водяного насоса и камеры сгорания топлива»;

23) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 60х54х5,5 см., обернутые в упаковочную бумагу и обтянутые шпагатом. На радиаторе имеется металлическая бирка с надписями 17532067СЕА/ Е10ВТ4288» и с логотипом производителя»;

24) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 93х57х14см см., обернутые в упаковочную бумагу и обтянутые шпагатом. На радиаторе имеется металлическая бирка с надписями «17532067СЕА/ Е10ВТ4288» и с логотипом производителя»;

26) «механические агрегаты для передачи крутящего момента на угол 90 градусов с двух на изделиях перпендикулярно друг другу расположены соединительные фланцы. На изделиях имеется металлическая бирка с надписями «17541008сб-1, ф11вт5228».

27) «металлические изделия, без упаковки, окрашенные в цвет хаки. С одной стороны имеется вал с внешними шлицами, с другой стороны соединительный шестиугольный фланец с внутренними шлицами.

28) «металлические гофрированные трубы длиной 100см. и диаметром труб 5см., с соединительными болтовыми креплениями с одной стороны и под резиновый патрубок с другой. Концы окрашены в цвет хаки. На трубах отсутствуют маркировочные обозначения»

29) «радиаторы для системы охлаждения ДВС, частично окрашенные в цвет хаки размерами 109х70х15см. На радиаторе имеется металлическая бирка с маркировкой «76503сб178/к04жт0732».

30) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 36,5х70х6 см., частично окрашенные в цвет хаки.

31) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 72х72х5см. Радиаторы частично окрашены в темно-коричный цвет. На изделиях имеются металлическая бирка с маркировкой «76503сб230/2х12жт4632».

32) «воздушный компрессор АК-150 предназначен для сжатия воздуха, используемого для обслуживания различных пневматических устройств.

33) «электромеханические устройства, состоящие из металлического кожуха и прикрепленного к нему электродвигателя, лопасти которого направлены внутрь кожуха. На корпусе имеется надписи АЛ9/16. Корпус окрашен в белый цвет.

34) «металлическое изделие, представляющее собой механизм сцепления, состоящее из двух боковых деталей и диска сцепления между ними»;

35) «реле стартер-генератора РСГ-10М1 - электромагнитный прибор постоянного тока предназначен для коммутации электрических цепей, обеспечивает переключение аккумуляторных батарей с 24В на 48В в период запуска. Изделия имеют четыре дырочки для соединения и шпильки с гайками из цветного металла. На изделиях имеется маркировка РСГ-10М1, 1004фт2472»;

36) «камера сгорания топлива, входящий в комплект отопителя предварительного нагревания ДВС»

37) Светильник ГСТ-64 предназначен для внешней световой сигнализации. Технические характеристики габаритного светильника ГСТ-64

1) Обозначение ГСТ

2) Светофильтр — СЗС¬5

3) Климатическое исполнение = У1, Т1

4) Напряжение = 27 В

5) Мощность = 10 Вт.

6) В светильник ГСТ-64 идет лампа ТН 28-10 или СМ 28-10

7) Цоколь = В15s/18

8) Масса = 740 грамм.

Светильник ГСТ-64 крепится гайкой и устанавливается на болт М24.

38) «клапанные устройства, серого цвета со следами ржавчины. Без маркировочных обозначений»;

39) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 36,5х70х6 см., частично окрашенные в коричневый цвет»;

40) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 1,5 см., длиной 5 метров, на трубах имеется маркировка 40у-8-7»;

41) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 1,8 см., длиной 4 метра, на трубах имеется маркировка 40у-10-7»

42) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 2 см., длиной 4 метра, на трубах имеется маркировка 40у-12-13»;

43) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 5,8 см., длиной 10метров, на трубах имеется маркировка 40у-25-13».

В судебном заседании представитель Дагестанской таможни – уполномоченный по ОВД ОАР Дагестанской таможни ФИО6, выступающий по доверенности, поддержал материал об административном правонарушении и просит суд назначить наказание в соответствии со ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ.

Опрошенный в судебном заседании в качестве законного представителя ООО «<данные изъяты>» генеральный директор ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признал и пояснил, что обязался перевести товар в Азербайджанскую Республику. Просит суд не конфисковать товар. Просит суд, назначить наказание в виде административного штрафа.

Из материалов дела следует, что в действиях транспортной компании «<данные изъяты> содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 Ко АП РФ.

Согласно п. 21 ст. 4 ТК ТС перевозчиком является лицо, осуществляющее перевозку товаров через таможенную границу и (или) перевозку товаров под таможенным контролем в пределах таможенной территории таможенного союза, или являющееся ответственным за использование транспортных средств.

Ст. 158 ч. 1 ТК ТС предусмотрено, что перевозчик обязан уведомить таможенный орган о прибытии на таможенную территорию таможенного союза путем представления документов и сведений, предусмотренных ст. 159 ТК ТС, в зависимости от вида транспорта, на котором осуществляется перевозка товаров.

Согласно п.1 ч. 1 ст. 159 ТК ТС в числе сведений, подлежащих сообщению таможенному органу при международной перевозке автомобильным транспортом, указаны количество грузовых мест, маркировка и виды упаковок товаров, вес брутто товаров в килограммах, наименование, а также коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования или Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее чем первых четырех знаков.

Транспортная компания «<данные изъяты> в нарушение установленных требований, при прибытии товара на таможенную территорию ТС сообщила таможенному органу РФ недостоверные сведения о перемещаемом товаре, что является административным правонарушением, предусмотренным ч.3 ст.16.1 КоАП России.

Вина перевозчика - ООО <данные изъяты> в совершении указанного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:

-определением о возбуждении дела об АП № в отношении перевозчика - ООО «<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ;

-товаросопроводительными документами (ДТ №, товаротранспортная накладная CMR №, инвойс № от ДД.ММ.ГГГГ);

- актом таможенного осмотра №;

- актом таможенного досмотра №;

- протоколом изъятия товара от ДД.ММ.ГГГГ;

- протоколом опроса свидетеля ГГТИ ОТД МТП ДТ ФИО7, в котором пояснил обстоятельства выявления административного правонарушения;

-протоколом опроса генерального директора ООО «<данные изъяты> в котором вину общества в совершении административного правонарушения признал и другими материалами дела об АП.

-протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ и другими материалами дела об АП.

В ходе рассмотрения дела обстоятельства, в соответствии со ст. ст. 4.2, 24.5 КоАП России смягчающие либо исключающие производство по делу об административном правонарушении, не установлены.

Принимая во внимание, что ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ предусмотрена возможность назначения наказания в виде административного штрафа, оценив обстоятельства совершения правонарушения, суд считает необходимым назначить наказание в виде административного штрафа.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ и в соответствии со ст. 16.1 ч.3 Ко АП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Транспортную компанию ООО «Юг Транс-2», расположенной по адресу: РФ, <адрес> признать виновной в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 16.1 ч.3 Ко АП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 55 000 (пятьдесят пять тысяч) рублей. Предметы административного правонарушения: 1) «коленчатый вал двигателя внутреннего сгорания, новые в смазке, упакованные в деревянные ящики без маркировочного обозначения, в количестве 10 ящиков размерами 160*40*41, 2 ящика размерами 150*37*37. На изделиях имеются выбитые номера:2т01ат0046, 2т06а170011, к3667с586, э153206у182;

6) «металлические изделия, представляют собой диски сцепления, и венцы для маховика различных размеров».

10) «металлические поршневые кольца диаметром 15,5 см. для ДВС»;

17) «тент для грузовых автомобилей из прорезинового материала бледно-желтого цвета длиной 5,5 м и шириной 1,6м.»;

25) «металлические изделия (протекторы для зашиты от коррозии объектов техники, эксплуатирующиеся в воде) из сплава цветных металлов с креплениями из черного металла по бокам. Протекторы прямоугольной формы, серебристого цвета, без упаковок, размерами 16х10х8см и 22,5х13х8,5см»; 26) «механические агрегаты для передачи крутящего момента на угол 90 градусов с двух на изделиях перпендикулярно друг другу расположены соединительные фланцы. На изделиях имеется металлическая бирка с надписями «17541008сб-1, ф11вт5228»; 27) «металлические изделия, без упаковки, окрашенные в цвет хаки. С одной стороны имеется вал с внешними шлицами, с другой стороны соединительный шестиугольный фланец с внутренними шлицами.

30) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 36,5х70х6 см., частично окрашенные в цвет хаки.

34) «металлическое изделие, представляющее собой механизм сцепления, состоящее из двух боковых деталей и диска сцепления между ними»; 35) «реле стартер-генератора РСГ-10М1 - электромагнитный прибор постоянного тока предназначен для коммутации электрических цепей, обеспечивает переключение аккумуляторных батарей с 24В на 48В в период запуска. Изделия имеют четыре дырочки для соединения и шпильки с гайками из цветного металла. На изделиях имеется маркировка РСГ-10М1, 1004фт2472»; 36) «камера сгорания топлива, входящий в комплект отопителя предварительного нагревания ДВС»; 37) Светильник ГСТ-64 предназначен для внешней световой сигнализации. Технические характеристики габаритного светильника ГСТ-64

1) Обозначение ГСТ

2) Светофильтр — СЗС¬5

3) Климатическое исполнение = У1, Т1

4) Напряжение = 27 В

5) Мощность = 10 Вт.

6) В светильник ГСТ-64 идет лампа ТН 28-10 или СМ 28-10

7) Цоколь = В15s/18

8) Масса = 740 грамм.

Светильник ГСТ-64 крепится гайкой и устанавливается на болт М24.

38) «клапанные устройства, серого цвета со следами ржавчины. Без маркировочных обозначений»; 39) «радиаторы для системы охлаждения ДВС размерами 36,5х70х6 см., частично окрашенные в коричневый цвет»;

40) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 1,5 см., длиной 5 метров, на трубах имеется маркировка 40у-8-7»; 41) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 1,8 см., длиной 4 метра, на трубах имеется маркировка 40у-10-7»

43) «резиновые трубки без упаковки, черного цвета, наружным диаметром 5,8 см., длиной 10метров, на трубах имеется маркировка 40у-25-13», переданные на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни, вернуть генеральному директору транспортной компании «Юг Транс-2» ФИО1 (паспорт гр. РФ №, выдан Кировским РОВД <адрес>) после вступления постановления в законную силу.

Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом получателю штрафа по следующим реквизитам: расчетный счет №, банк получателя – Операционный Департамент банка России, <адрес> 701, БИК 044501002, получатель - Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН <***>, КПП 773001001, ОКТМО -45328000, Код Дагестанской таможни - 10801000; КБК -15№, с обязательным указанием в графе «Назначение платежа» - Уплата административного штрафа для Дагестанской таможни - код таможни 10801000, код вида платежа - 15№, номер и дату постановления таможни или решения суда по делу об административном правонарушении.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: Агабалаева Р.С.