Гражданский кодекс часть 1

Судья Фрунзенского районного суда г.Владивостока Юртаев Н.Н., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении юридического лица Общество с ограниченной ответственностью
«ДВ Акваресурс»,

Установил:

В суд поступил протокол об административном правонарушении и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.8.37 КоАП РФ в отношении иностранного юридического лица ООО «ДВ Акваресурс».

В судебном заседании представитель ООО «ДВ Акваресурс» ФИО1 факт совершения ООО «ДВ Акваресурс» не признала. Представила письменные возражения, где указала, что Общество руководствовалось разъяснениями ФГУ «Центр системы мониторинга рыболовства и связи», данными в письме № от 12.05.2010 г., согласно которым при заключении договора фрахтования судна на время (тайм-чартер) внесение изменений в Справочники пользователей водных биоресурсов (организаций) и Справочнике судов не регистрируются.

В судебном заседании представитель Пограничного управления ФСБ РФ по Приморскому краю ФИО2 указала, что вина общества подтверждена материалами дела.

Как установлено судьей, в октябре - декабре 2011 г. ООО «ДВ Акваресурс» осуществляло промысел водных биологических ресурсов по разрешению на добычу № (.). Для ведения промысла водных биологических ресурсов по указанному разрешению и транспортировки в иностранные порты, ООО «ДВ Акваресурс» арендовало судно у собственника - ЗАО (договор аренды морского судна № фрахтования на время с экипажем (тайм-чартер) от дата, сроком действия с дата по дата).

В соответствии с договором аренды от дата и актом приема-передачи, судно было передано в пользование ООО «ДВ Акваресурс» дата

Согласно судовых суточных донесений судна , промысел по разрешению № фактически велся в территориальном море РФ и внутренних морских водах РФ, промысел начат с дата, а первый улов был осуществлен дата

При этом, ООО «ДВ Акваресурс», являясь пользователем, не зарегистрировало арендуемое судно в ИСР (Информационная система «Рыболовство»), не предоставив в РИЦ (региональные информационные центры сбора и обработки промысловой отчетности, обеспечения доступа пользователей ИСР к информационному ресурсу) необходимую информацию, а именно не передал в РИЦ извещение об изменении реквизитов судна и не направило заново заполненную регистрационную карточку.

Согласно п.4.1.1 положения «По функционированию отраслевой иерархической информационно-аналитической автоматизированной системы управления использованием водных биоресурсов (Информационная система «Рыболовство», являющегося приложением к Приказу Госкомрыболовства РФ от 10.10.1996 N 185 «О порядке и механизме представления оперативной и статистической отчетности по добыче рыбы и переработке рыбопродукции» (далее Положение) пользователь обязан зарегистрировать в ИСР свое предприятие и все промысловые суда, принадлежащие ему или им арендуемые (либо сданные в аренду), представив необходимую информацию в РИЦ. Обо всех последующих изменениях в каких-либо реквизитах предприятия или судов пользователь в трехдневный срок должен передать в РИЦ извещение. Соответствующие инструкции даны в разделах 5.1 и 5.2.

В соответствии с п.5.1 Положения все пользователи после получения лицензии на промысловую деятельность обязаны представить в РИЦ заполненную по всем реквизитам, заверенную подписью руководителя и печатью организации регистрационную карточку предприятия (раздел 6.1).

В силу п.6.2 Положения все пользователи, имеющие собственные промысловые суда или взявшие суда в аренду, обязаны зарегистрировать их в ИСР. Для этого в РИЦ представляется заполненная по каждому судну заверенная подписью руководителя и печатью организации регистрационная карточка судна (раздел 6.2).

Доводы представителя ООО «ДВ Акваресурс», что при заключении договора фрахтования судна на время (тайм-чартер) внесение изменений в Справочники пользователей водных биоресурсов (организаций) и Справочнике судов не регистрируются несостоятельны, поскольку Правилами возложена обязанность зарегистрировать арендуемое судно в ИСР, предоставить в РИЦ необходимую информацию на всех без исключения пользователей судов.

В соответствии с частью 2 статьи 8.37 КоАП РФ нарушение правил добычи (вылова) водных биологических ресурсов и иных правил, регламентирующих осуществление промышленного рыболовства, прибрежного рыболовства и других видов рыболовства, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 8.17 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей с конфискацией судна и других орудий добычи (вылова) водных биологических ресурсов или без таковой; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей с конфискацией судна и других орудий добычи (вылова) водных биологических ресурсов или без таковой; на юридических лиц - от ста тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией судна и других орудий добычи (вылова) водных биологических ресурсов или без таковой.

Вина ООО «ДВ Акваресурс» в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении, судовыми суточными донесениями в расшифрованном виде от судна РШ за период с дата по дата, договором аренды морского судна № фрахтования на время с экипажем (тайм-чартер) от дата, актом приема-передачи судна и иными материалами дела об административном правонарушении.

Таким образом, судья пришел к выводу, что действия ООО «ДВ Акваресурс» правильно квалифицированы и его вина в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 8.37 КоАП РФ доказана, и подтверждается материалами административного производства.

Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность судья не установил.

Разрешая вопрос о назначении административного наказания, судья, учитывая обстоятельства дела, полагает возможным назначить наказание в виде штрафа без конфискации судна и орудий добычи (вылова) водных биологических ресурсов.

Учитывая вышеизложенное и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

Постановил:

Признать Общество с ограниченной ответственностью «ДВ Акваресурс», виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст.8.37 КоАП РФ и по данной статье назначить наказание в виде штрафа в сумме 100 000 рублей без конфискации судна и орудий добычи (вылова) водных биологических ресурсов.

Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам: ИНН <***>, КПП 253601001 ГРКЦ ГУ Банка России по Приморскому краю БИК 040507001, р/сч <***> ОКАТО 05401000000 УФК по Приморскому краю (ПУ ФСБ России по Приморскому краю) код БК 18911613000010000140.

Срок предъявления постановления к исполнению два года.

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, - влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо административный арест на срок до пятнадцати суток.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Фрунзенский районный суд в течение 10 дней со дня его получения.

Судья Юртаев Н.Н.