Гражданский кодекс часть 1

защитника - адвоката НО Коллегия адвокатов «ХКЮЦ» в Хабаровском крае ФИО1, действующего на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ и удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ г.;

переводчика - ФИО2;

подсудимых: Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун;

секретаря- Хабаровой В.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:

Лю Синтао, родившегося <данные изъяты> в <данные изъяты>, провинции <данные изъяты>, проживающего в <данные изъяты>, имеющего образование 6 классов общеобразовательной школы, женатого, имеющего на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка (дочь 11 месяцев), работающего сельскохозяйственным рабочим, не военнообязанного, ранее не судимого, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 322 ч.2 УК РФ,

Хэ Цинкунь, родившегося <данные изъяты> в <данные изъяты>, провинции <данные изъяты>, проживающего в <данные изъяты>, имеющего образование 6 классов общеобразовательной школы, женатого, имеющего на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка (дочь 16 лет), работающего сельскохозяйственным рабочим, не военнообязанного, ранее не судимого, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 322 ч.2 УК РФ,

Гуань Лун, родившегося <данные изъяты> в <данные изъяты>, провинции <данные изъяты>, проживающего в <данные изъяты>, имеющего образование 9 классов, женатого, имеющего на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка (дочь 6 лет), работающего сельскохозяйственным рабочим, не военнообязанного, ранее не судимого, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 322 ч.2 УК РФ,

УСТАНОВИЛ:

В неустановленное следствием время не позднее 19 часов 40 минут (время Хабаровское) ДД.ММ.ГГГГ, в неустановленном следствием точно месте на территории КНР, граждане Китайской Народной Республики Лю Синтао, Хэ Цинкунь и Гуань Лун договорились между собой о совместном незаконном пересечении Государственной границы Российской Федерации (РФ) на металлической моторной лодке типа «джонка» с бортовым номером «038», с целью добычи рыбы в территориальных водах РФ, с последующим возвращением на территорию Китайской Народной Республики (КНР).

ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов 40 минут (время Хабаровское) Лю Синтао, Хэ Цинкунь и Гуань Лун, действуя совместно, группой лиц по предварительному сговору, используя металлическую моторную лодку типа «джонка» с бортовым номером «038», с целью незаконного вылова рыбы с применением сетей в территориальных водах Российской Федерации, умышленно, осознавая, что не имеют законного разрешения на въезд в Российскую Федерацию, без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию, удостоверяющих их личности и признаваемых Российской Федерацией в этом качестве, то есть в нарушение требований статьи 24 Федерального Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», а также без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, то есть в нарушение требований статьи 11 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О Государственной границе Российской Федерации», в районе 65 километра реки Уссури, на территории Хабаровского муниципального района <адрес>, следуя по водной поверхности на металлической моторной лодке типа «джонка» с бортовым номером «038», незаконно, группой лиц по предварительному сговору, пересекли с территории КНР Государственную границу РФ, проходящую в соответствии с пунктом «В» части 2 статьи 5 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О Государственной границе Российской Федерации» по середине главного фарватера реки Уссури, далее углубился на территорию Российской Федерации на 400 метров с целью осуществления лова рыбы.

ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов 50 минут (время Хабаровское) Лю Синтао, Хэ Цинкунь и Гуань Лун были задержаны начальником отдела <адрес> ПУ ФСБ России по <адрес> и ЕАО совместно с членами ДНД, на территории Хабаровского муниципального района <адрес> в районе 6 километра реки Уссури, в 30 метрах от коренного российского берега, 6000 метрах от пограничного знака № (2), в 400 метрах от линии Государственной границы РФ, проходящей в соответствии с пунктом «В» части 2 статьи 5 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О Государственной границе Российской Федерации», по середине главного фарватера реки Уссури. После задержания, граждане КНР Лю Синтао, Хэ Цинкунь и Гуань Лун были доставлены в СОП отделения (погз) ПУ ФСБ России по <адрес> и ЕАО в <адрес>, ЕАО.

В судебном заседании подсудимый Лю Синтао вину в предъявленном обвинении, предусмотренном ст. 322 ч.2 УК РФ признал полностью, заявил о своем согласии с предъявленным ему обвинением. Заявленное в ходе предварительного следствия ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства поддержал в присутствии защитника. Подсудимый Лю Ситао показал суду, что раскаивается в содеянном.

В судебном заседании подсудимый Хэ Цинкунь вину в предъявленном обвинении, предусмотренном ст. 322 ч.2 УК РФ признал полностью, заявил о своем согласии с предъявленным ему обвинением. Заявленное в ходе предварительного следствия ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства поддержал в присутствии защитника. Подсудимый Хэ Цинкунь показал суду, что раскаивается в содеянном.

В судебном заседании подсудимый Гуань Лун вину в предъявленном обвинении, предусмотренном ст. 322 ч.2 УК РФ признал полностью, заявил о своем согласии с предъявленным ему обвинением. Заявленное в ходе предварительного следствия ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства поддержал в присутствии защитника. Подсудимый Гуань Лун показал суду, что раскаивается в содеянном.

Государственный обвинитель, а также защитник подсудимых согласились с заявленными ходатайствами подсудимых Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун не возражали о рассмотрении данного уголовного дела в особом порядке.

Суд удостоверился в том, что Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун добровольно, после консультации с защитником заявили ходатайства об особом порядке рассмотрения уголовного дела, а также убедился в том, что подсудимые осознают характер заявленных ими ходатайств и последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства.

Учитывая, что обвинение, с которым согласились Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун обоснованно, подтверждается доказательствами, собранными по делу, санкция ст. 322 ч.2 УК РФ не превышает 10 лет лишения свободы, суд считает, что условия, предусмотренные ст.314 ч.ч.1, 2 УПК РФ соблюдены.

С учетом изложенного, суд считает, что вина каждого подсудимого Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун доказана и квалифицирует действия каждого по ст. 322 ч.2 УК РФ ( в редакции Федерального закона № 98-ФЗ от 04.07.2003 года) - незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, совершенное группой лиц по предварительному сговору.

Исходя из поведения Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун в судебном заседании, содержания исследованных характеризующих их данных, суд признает подсудимых вменяемыми по отношению к содеянному.

При определении вида и размера наказания подсудимому Лю Синтао суд учитывает тяжесть и степень общественной опасности совершенного им преступления, которое относится к категории преступлений средней тяжести, личность подсудимого, который по месту нахождения (СИЗО-1 г.Хабаровска) характеризуется удовлетворительно, а также влияние назначенного наказания на условия жизни его семьи.

Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимому Лю Синтао, суд признает: признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличение других соучастников преступления, наличие несовершеннолетнего ребенка и престарелых родителей.

Обстоятельств, отягчающих назначение наказания подсудимому Лю Синтао судом не установлено.

Учитывая изложенное, суд пришел к убеждению, что в целях восстановления социальной справедливости, предупреждения совершения новых преступлений, Лю Синтао следует назначить наказание в виде лишения свободы, его исправление без изоляции от общества суд признает невозможным.

На основании вышеизложенного суд считает, возможным назначить наказание подсудимому Лю Синтао в пределах санкции ст. 322 ч.2 УК РФ, с применением требований ст. 316 п.7 УПК РФ, 62 ч.1, ч.5 УК РФ.

Оснований для назначения наказания с применением ст. 64, 73 УК РФ суд не усматривает.

При определении вида и размера наказания подсудимому Хэ Цинкунь суд учитывает тяжесть и степень общественной опасности совершенного им преступления, которое относится к категории преступлений средней тяжести, личность подсудимого, который по месту нахождения ( СИЗО-1 г.Хабаровска) характеризуется удовлетворительно, а также влияние назначенного наказания на условия жизни его семьи.

Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимому Хэ Цинкунь, суд признает: признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличение других соучастников преступления, наличие несовершеннолетнего ребенка и престарелых родителей.

Обстоятельств, отягчающих назначение наказания подсудимому Хэ Цинкунь судом не установлено.

Учитывая изложенное, суд пришел к убеждению, что в целях восстановления социальной справедливости, предупреждения совершения новых преступлений, Хэ Цинкунь, следует назначить наказание в виде лишения свободы, его исправление без изоляции от общества суд признает невозможным.

На основании вышеизложенного суд считает, возможным назначить наказание подсудимому Хэ Цинкунь в пределах санкции ст. 322 ч.2 УК РФ, с применением требований ст. 316 п.7 УПК РФ, 62 ч.1, ч.5 УК РФ.

Оснований для назначения наказания с применением ст. 64, 73 УК РФ суд не усматривает.

При определении вида и размера наказания подсудимому Гуань Лун суд учитывает тяжесть и степень общественной опасности совершенного им преступления, которое относится к категории преступлений средней тяжести, личность подсудимого, который по месту нахождения ( СИЗО-1 г.Хабаровска) характеризуется удовлетворительно, а также влияние назначенного наказания на условия жизни его семьи.

Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимому Гуань Лун, суд признает: признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличение других соучастников преступления, наличие несовершеннолетнего ребенка и престарелых родителей.

Обстоятельств, отягчающих назначение наказания подсудимому Гуань Лун судом не установлено.

Учитывая изложенное, суд пришел к убеждению, что в целях восстановления социальной справедливости, предупреждения совершения новых преступлений, Гуань Лун, следует назначить наказание в виде лишения свободы, его исправление без изоляции от общества суд признает невозможным.

На основании вышеизложенного суд считает, возможным назначить наказание подсудимому Гуань Лун в пределах санкции ст. 322 ч.2 УК РФ, с применением требований ст. 316 п.7 УПК РФ, 62 ч.1, ч.5 УК РФ.

Оснований для назначения наказания с применением ст. 64, 73 УК РФ суд не усматривает.

В соответствии с требованиями ст.15 ч.6 УК РФ с учетом фактических обстоятельств преступления и степени его общественной опасности, суд не усматривает оснований для изменения категории преступления, совершенного Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун на менее тяжкую.

В соответствии со ст.58 ч.1 п.А УК РФ наказание Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун следует отбывать в колонии- поселении. Учитывая, что Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун избрана мера пресечения в виде заключения под стражу, суд, руководствуясь ст.75.1 ч.5 УИК РФ полагает необходимым меру пресечения оставить без изменения для их направления в колонию-поселения под конвоем.

Гражданский иск по делу не заявлен.

Вещественные доказательства в соответствии с требованиями ст.81 УПК РФ:

- удостоверение рыбака № 056, выданное большим отрядом погранвойск уезда Фуюань на имя Юй Синьго, пол мужской для ловли кеты в 2012 году, к моторной лодке № 038; удостоверение рыбака № 057, выданное большим отрядом погранвойск уезда Фуюань на имя Чжу Циньхай, пол мужской для ловли кеты в 2012 году, к моторной лодке № 038; разрешение на рыбную ловлю в КНР, выданное рыболовным хозяйством КНР ДД.ММ.ГГГГ владельцам Юй Синьго, Чжу Циньхай к лодке № 038; паспорт на рыболовное средство внутренних вод, выданное управлением контроля и проверки судов рыболовства уезда Фуюань КНР к моторной лодке, хранящиеся при уголовном деле, после вступления приговора в законную силу хранить при уголовном деле;

- рыболовную сеть длиной 70 метров, два деревянных весла, хранящиеся в отделении <адрес> <адрес> и ЕАО, после вступления приговора в законную силу уничтожить;

- металлическую лодку с бортовым номером 038 длиной 7 метров, шириной 1,5 метра, состоящая из пяти отсеков с навесным двигателем, установленном на корме лодки, хранящуюся в отделении <адрес> <адрес> и ЕАО, после вступления приговора в законную силу, конфисковать в доход государства.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.307 - 309, 316 УПК РФ, суд

П Р И ГО В О Р И Л:

Лю Синтао признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.322 ч.2 УК РФ ( в редакции Федерального закона № 98- ФЗ от 04.07.2003 г.) Назначить ему наказание в виде одного года лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии-поселения.

Хэ Цинкунь признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.322 ч.2 УК РФ ( в редакции Федерального закона № 98- ФЗ от 04.07.2003 г.) Назначить ему наказание в виде одного года лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии-поселения.

Гуань Лун признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.322 ч.2 УК РФ ( в редакции Федерального закона № 98- ФЗ от 04.07.2003 г.) Назначить ему наказание в виде одного года лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии-поселения.

Меру пресечения в отношении Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун - заключение под стражу, оставить без изменения, до вступления приговора в законную силу, после чего - отменить, направить подсудимых в колонию-поселение под конвоем, начало срока исчислять с 04 марта 2013 года.

Зачесть в срок отбытия наказания, время содержания Лю Синтао, Хэ Цинкунь, Гуань Лун под стражей с 21 сентября 2012 года по 03 марта 2013 года.

Гражданский иск по делу не заявлен.

Вещественные доказательства в соответствии с требованиями ст.81 УПК РФ:

- удостоверение рыбака № 056, выданное большим отрядом погранвойск уезда Фуюань на имя Юй Синьго, пол мужской для ловли кеты в 2012 году, к моторной лодке № 038; удостоверение рыбака № 057, выданное большим отрядом погранвойск уезда Фуюань на имя Чжу Циньхай, пол мужской для ловли кеты в 2012 году, к моторной лодке № 038; разрешение на рыбную ловлю в КНР, выданное рыболовным хозяйством КНР 1 сентября 2012 года владельцам Юй Синьго, Чжу Циньхай к лодке № 038; паспорт на рыболовное средство внутренних вод, выданное управлением контроля и проверки судов рыболовства уезда Фуюань КНР к моторной лодке, хранящиеся при уголовном деле, после вступления приговора в законную силу хранить при уголовном деле;

Приговор может быть обжалован в Хабаровский краевой суд через Хабаровский районный суд Хабаровского края в течение 10 суток со дня провозглашения, с соблюдением требований ст.317 УПК РФ, а осужденным, содержащимся под стражей - в тот же срок, со дня вручения им копии приговора. Осужденные вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции в тот же срок при подаче апелляционной жалобы, либо путем подачи отдельного ходатайства, а также в возражениях на принесенные по делу апелляционные жалобы (представление) другими участниками процесса в течение 10 дней со дня вручения их копий.

Судья: И.В.Иокша