Измайловский районный суд города Москвы
Информация предоставлена Интернет–порталом ГАС «Правосудие» (www.sudrf.ru)
Вернуться назад
Измайловский районный суд города Москвы — СУДЕБНЫЕ АКТЫ
Уголовное дело № 1-50/11
ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
г. Москва 22 марта 2011 года
Судья Измайловского районного суда г. Москвы Поспелова Е.В. с участием:
государственного обвинителя – старшего помощника Измайловского межрайонного прокурора юриста 3 класса г. Москвы ФИО8,
подсудимого ФИО9,
защитника адвоката Назаровой Н.В., представившей ордер № 11-176, удостоверение № 2181 МКА «Филиппов и партнеры»,
без участия потерпевших ФИО32
при секретаре Крыловой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:
ФИО9,
УСТАНОВИЛ:
ФИО9 виновен в совершении 9 эпизодов использования объектов авторского права, а также приобретения, хранения, перевозки контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
Он же (ФИО9) виновен в совершении использования вредоносных программ для ЭВМ, заведомо приводящих к несанкционированному копированию информации.
Преступления совершены при следующих обстоятельствах.
ФИО9 в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, скопировал из всемирной сети «Интернет» на оптический диск, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», исключительные права, на которое принадлежат ЗАО «АСКОН», и которые с этого времени хранил, втайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанный оптический диск, содержащий контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», в помещение ООО «Байвек+», находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное время, скопировал с указанного оптического диска на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Байвек+», расположенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», то есть использовал его, чем причинил правообладателю: ЗАО «АСКОН» ущерб в крупном размере на сумму
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office 2007 Standard» (Майкрософт офис 2007 Стандард), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел, у неустановленных в ходе следствия лиц, контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office 2007 Standard» (Майкрософт офис 2007 Стандард), исключительные права, на которые принадлежат: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системс Инкорпорейтед), и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office 2007 Standard» (Майкрософт офис 2007 Стандард), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office 2007 Standard» (Майкрософт офис 2007 Стандард), в помещение ООО «Байвек+» находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткие магнитные диски, являющиеся составной частью ЭВМ, находящиеся в помещении ООО «Байвек+», расположенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office 2007 Standard» (Майкрософт офис 2007 Стандард), то есть использовал его, чем причинил правообладателям: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен) ущерб на сумму 34 138 рублей 98 копеек, «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед) ущерб на сумму 18 920 рублей 75 копеек, а всего причинив указанным корпорациям ущерб в крупном размере на сумму
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), исключительные права, на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед, и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), в помещение ООО «Байвек+», находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Байвек+», распложенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), то есть использовал его, чем причинил правообладателю «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед) ущерб в крупном размере на сумму 94 603 рубля 00 копеек.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office XP Professional (Russian) (Майкрософт Офис ИксПи Профешиональ (Раша))», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office XP Professional (Russian) (Майкрософт Офис ИксПи Профешиональ (Раша))», исключительные права, на которые принадлежат: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системс Инкорпорейтед), и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office XP Professional (Russian) (Майкрософт Офис ИксПи Профешиональ (Раша))», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office XP Professional (Russian) (Майкрософт Офис ИксПи Профешиональ (Раша))», в помещение ООО «Байвек+» находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткие магнитные диски, являющиеся составной частью ЭВМ, находящиеся в помещении ООО «Байвек+», распложенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Acrobat 7.0 Pro» (Акробат 7.0 Про), «Microsoft Office XP Professional (Russian) (Майкрософт Офис ИксПи Профешиональ (Раша))», то есть использовал его, чем причинил правообладателям: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен) ущерб на сумму 37 121 рубль 01 копейка, «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед) ущерб на сумму 19 507 рублей 32 копейки, а всего причинив указанным корпорациям ущерб в крупном размере на сумму 56 628 рублей 33 копейки.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Photoshope CS4 Extended» (Фотошоп ЦС4 Экстендед), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Photoshope CS4 Extended» (Фотошоп ЦС4 Экстендед), исключительные права, на которые принадлежат: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системс Инкорпорейтед), и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Photoshope CS4 Extended» (Фотошоп ЦС4 Экстендед), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМЮ в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Photoshope CS4 Extended» (Фотошоп ЦС4 Экстендед), в помещение ООО «Байвек+», находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткие магнитные диски, являющиеся составной частью ЭВМ, находящиеся в помещении ООО «Байвек+», расположенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «Photoshope CS4 Extended» (Фотошоп ЦС4 Экстендед), то есть использовал его, чем причинил правообладателям: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен) ущерб на сумму 21 975 рублей 29 копеек, «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед) ущерб на сумму 48 692 рубля 15 копеек, а всего причинив указанным корпорациям ущерб в крупном размере на сумму 70 667 рублей 44 копейки.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), исключительные права, на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед, и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), в помещение ООО «Байвек+», находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Байвек+», распложенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), то есть использовал его, чем причинил правообладателю «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед) ущерб в крупном размере на сумму 95 101 рубль 50 копеек.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, скопировал из всемирной сети «Интернет» на оптический диск, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», исключительные права, на которое принадлежит ЗАО «АСКОН», и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанный оптический диск, содержащий контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», в помещение ООО «Байвек+» находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное время, скопировал с указанного оптического диска на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Байвек+», расположенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», то есть использовал его, чем причинил правообладателю: ЗАО «АСКОН» ущерб в крупном размере на сумму 82 500 рублей.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), исключительные права, на которое принадлежат: «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед),, и которое с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входит: «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), в помещение ООО «Байвек+», находящееся по адресу: , корпус 5, после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в неустановленное следствием время, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Байвек+», расположенного по адресу: , корпус 5, контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), то есть использовал его, чем причинил правообладателю «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед) ущерб в крупном размере на сумму 102 095 рублей 91 копейка.
Он же (ФИО9) в неустановленное следствием время, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ, в нарушение требований ст.ст.1255, 1256, 1257, 1259, 1263, 1270, 1281, 1286 и 1293 части четвертой Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем соответствующего договора (лицензионного или о передаче исключительного права), имея умысел, направленный на незаконное использование авторского права, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав на использование указанного программного обеспечения, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, купил, в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, сборник из четырёх компакт дисков «KVADROSOFT» и один диск отдельно, с контрафактным программным обеспечением на них, то есть незаконно приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц контрафактные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), исключительные права, на которые принадлежат: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), и которые с этого времени хранил, в тайне от других лиц, с целью сбыта в комнате по месту своего проживания по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ, точное время в ходе следствия не установлено, он (ФИО9) имея умысел, направленный на незаконное использование объектов авторских прав, с целью извлечения прибыли путем незаконного распространения контрафактных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде нарушения авторских прав, допуская эти последствия, вопреки воле правообладателя и без заключения с ним соответствующего договора, перевез на общественном транспорте указанные компакт - диски, содержащие контрафактный экземпляр программного обеспечения для ЭВМ, в число которых входят: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), в помещение ООО «Космоэвитер» находящееся по адресу: , после чего, в этот же день, находясь по указанному адресу, в период времени с 14 часов 40 минут по 16 часов 25 минут, скопировал с указанных компакт - дисков на жесткий магнитный диск, являющийся составной частью ЭВМ, находящийся в помещении ООО «Космоэвитер», расположенного по адресу: , контрафактное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), то есть использовал его, чем причинил правообладателям: «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен) ущерб на сумму 22 193 рубля 85 копеек, «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед) ущерб на сумму 97 577 рублей 75 копеек, а всего причинив указанным корпорациям ущерб в крупном размере на сумму 119 771 рубль 60 копеек.
Он же (ФИО9) находясь в помещении ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, в неустановленное в ходе следствия время, желая получить выгоду путем распространения вредоносных программ для ЭВМ, приобрел у неустановленных в ходе следствия лиц четыре компакт-диска типа DVD «KVADROSOFT», содержащие, помимо программного обеспечения для ЭВМ, вредоносные программы для ЭВМ: «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит) - «программы - патчеры», предназначенные для модификации конкретных программ с целью устранения заложенных производителем ограничений, связанных с защитой авторского права, либо защитой от несанкционированного копирования информации.
После этого, он (ФИО9), зная принцип работы вышеуказанных вредоносных программ, ДД.ММ.ГГГГ в период с 14 часов 40 минут по 16 часов 25 минут, находясь по адресу: , при незаконной инсталляции (установке) на внутренний жесткий диск «Maxtor», серийный номер Y3P8NKTE, персонального компьютера, заведомо контрафактного экземпляра программы для ЭВМ – «AutoCaD 2010», использовал программу «Keygen – 32bits», находящуюся на принесенном им (ФИО9) компакт-диске «Mega_4L0 Mega_4L1», с помощью, которой согласно заключения эксперта АНО «Центр независимой комплексной экспертизы и сертификации систем и технологий» № от ДД.ММ.ГГГГ был сгенерирован код активации программного продукта «AutoCaD 2010», в целях достижения работоспособности установленной программы в обход предусмотренной правообладателем процедуры активации, что привело к несанкционированному копированию информации.
Таким образом, он (ФИО9) ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 14 часов 40 минут по 16 часов 25 минут находясь в помещении, расположенном по вышеуказанному адресу совершил использование вредоносной программы для ЭВМ, приведшей к несанкционированному копированию информации.
Подсудимый Кошкин вину фактически признал частично, поскольку только использовал вредоносные программы для ЭВМ и показал суду, что он (Кошкин) с апреля 2010 года по август 2010 года, помогал с компьютерами фирме ООО «Байвек+». ДД.ММ.ГГГГ Кошкин помогал устанавливать программы в фирме ООО «Байвек+». ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ он (Кошкин) программы не устанавливал, помогал только ремонтировать установленные программы. О том были ли они лицензионными или нет он (Кошкин) не знал, поскольку не имел доступа в бухгалтерию. Кроме того в фирме ООО «Байвек+» постоянно возникали вопросы с принтером, который он подключал. ДД.ММ.ГГГГ он (Кошкин) приобрел программы «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), в ТЦ «Будёновский», расположенном по адресу: ённого, , строение 1, которые установил на компьютеры в ООО «Космоэвитер» находящееся по адресу: . О том, что они являются не лицензионными- контрафактными он (Кошкин) не знал, но подозревал, поскольку использовал «кейген», который нужен для того, чтобы программа работала без лицензии. После чего произошло изъятие сотрудниками ОБЭП компьютерной техники, была проведена экспертиза, и было выяснено, что программы для компьютеров не лицензионные.
Несмотря на частичное признание подсудимым своей вины, виновность ФИО9 в совершении данных преступлений полностью доказана совокупностью собранных по делу и исследованных судом доказательств.
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются:
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО12 о том, что она представляет интересы ЗАО «АСКОН». ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ЗАО «АСКОН» было направлено уведомление из которого она узнала, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11» права на распространение, которого принадлежат ЗАО «АСКОН». (том № л.д. 194-197)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация, свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ «Система 3-х мерного твердотельного моделирования Компас 3D V11», права на распространение которого принадлежат ЗАО «АСКОН», возможно программнве продукты обнаруженные на жеских дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д. 24-94)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д. 162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д. 112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9(том № л.д. 69)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5.(том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе, которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым ЗАО «АСКОН» зарегистрировало авторское право на программное обеспечение: «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11». (том №, л.д. 191)
Заявление представителя ЗАО «АСКОН» ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого стоимость одного лицензионного продукта «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11» по прейскуранту фирмы АСКОН составляет 82 500 рублей. (том № л.д. 190)
Доверенность №/Д-045 от ДД.ММ.ГГГГ, выданная ЗАО «АСКОН» в лице генерального директора ФИО7, в соответствии с которой ФИО12 уполномочена представлять интересы ЗАО «АСКОН» по всем вопросам, касающимся защиты принадлежащих ЗАО «АСКОН» авторских прав и защите интеллектуальной собственности. (том № л.д. 198)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию ЗАО «АСКОН» в том, числе на программное обеспечение: «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11». (том № л.д. 235-248)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он установил на персональный компьютер, программное обеспечение «Система 3-х мерного твердотельного моделирования Компас 3D V11». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются:
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт», на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление, из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программных продуктов: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2007 Standard» права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation». (том № л.д. 209-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО20 о том, что она представляет интересы корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Юридическая компания «Ваш правовой помощник»» было направлено уведомление из которого она узнала, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта «Acrobat 7.0 Pro» права на распространение которого принадлежат корпорации «Adobe Systems Incorporated». (том № л.д. 173-177)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2007 Standard» права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation»; «Acrobat 7.0 Pro» права на распространение которого принадлежат корпорации «Adobe Systems Incorporated», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д. 24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д. 162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д. 112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9.(том № л.д. 70)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией Майкрософт (апостиль совершен в городе Олимпия штата Вашингтон ДД.ММ.ГГГГ секретарем штата ФИО10 за номером 200920051), в соответствии с которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Майкрософт на территории Российской Федерации. (том № л.д. 226-234)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-921 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Майкрософт в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 226-234)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Майкрософт» в том, числе на программное обеспечение: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2007 Standard». (том № л.д. 235-248)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией «Adobe Systems Incorporated» в лице ФИО29 Полиака, которая была удостоверена и апостилирована ДД.ММ.ГГГГ ФИО30 Фуллер, государственным нотариусом штата Вашингтон, апостиль №, в соответствии с которой, ФИО20 представляет интересы вышеуказанной Корпорации в Российской Федерации по вопросам, связанным с защитой авторских прав Корпорации «Adobe Systems Incorporated». (том № л.д. 181-186)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «Acrobat 7.0 Pro». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «Microsoft Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Acrobat 7.0 Pro», «Microsoft Office 2007 Standard». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта «AutoCaD 2010» права на распространение которого принадлежат корпорации «Autodesk Incorporated». (том № л.д. 209-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «AutoCaD 2010» права на распространение которого принадлежат корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д.24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9. (том № л.д. 71)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ выданная Корпорацией Аутодеск Инкорпорейтед (апостиль совершен в городе Невшатель страна Швейцария ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом ФИО13 за номером 2949), согласно которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед на территории Российской Федерации. (том № л.д. 219-225)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-923 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 219-225)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «AutoCaD 2010». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «AutoCaD 2010». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программных продуктов: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office XP Professional (Russian)» (русская версия) права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation». (том № л.д.109-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает; (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office XP Professional (Russian)» (русская версия) права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation»; «Acrobat 7.0 Pro» права на распространение которого принадлежат корпорации «Adobe Systems Incorporated», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д.24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9.(том № л.д. 72)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества.(том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией Майкрософт (апостиль совершен в городе Олимпия штата Вашингтон ДД.ММ.ГГГГ секретарем штата ФИО10 за номером 200920051), в соответствии с которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Майкрософт на территории Российской Федерации. (том № л.д. 226-234)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-921 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Майкрософт в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах.(том № л.д. 226-234)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией «Adobe Systems Incorporated» в лице ФИО29 Полиака, которая была удостоверена и апостилирована ДД.ММ.ГГГГ ФИО30 Фуллер, государственным нотариусом штата Вашингтон, апостиль №, в соответствии с которой, ФИО20 представляет интересы вышеуказанной Корпорации в Российской Федерации по вопросам, связанным с защитой авторских прав Корпорации «Adobe Systems Incorporated». (том № л.д. 181-186)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Майкрософт» в том, числе на программное обеспечение: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office XP Professional (Russian)». (том № л.д. 235-248)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «Acrobat 7.0 Pro». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки.(том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office XP Professional (Russian)», «Acrobat 7.0 Pro». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программных продуктов: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation». (том № л.д.209-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО20 о том, что она представляет интересы корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Юридическая компания «Ваш правовой помощник» было направлено уведомление из которого она узнала, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программных продуктов: «Photoshope CS4 Extended» права на распространение которого принадлежат корпорации «Adobe Systems Incorporated» общей стоимостью 49 334 рубля 07 копеек. (том № л.д.173-177)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает.(том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), права на распространение которого принадлежат корпорации «Microsoft Corporation»; «Photoshope CS4 Extended» права на распространение которого принадлежат корпорации «Adobe Systems Incorporated», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д. 24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 73)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией Майкрософт (апостиль совершен в городе Олимпия штата Вашингтон ДД.ММ.ГГГГ секретарем штата ФИО10 за номером 200920051), в соответствии с которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Майкрософт на территории Российской Федерации. (том № л.д. 226-234)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-921 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Майкрософт в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 226-234)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Майкрософт» в том, числе на программное обеспечение: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия). (том № л.д. 235-248)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией «Adobe Systems Incorporated» в лице ФИО29 Полиака, которая была удостоверена и апостилирована ДД.ММ.ГГГГ ФИО30 Фуллер, государственным нотариусом штата Вашингтон, апостиль №, в соответствии с которой, ФИО20 представляет интересы вышеуказанной Корпорации в Российской Федерации по вопросам, связанным с защитой авторских прав Корпорации «Adobe Systems Incorporated». (том № л.д. 181-186)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «Photoshope CS4 Extended». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Photoshope CS4 Extended». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта «AutoCaD 2010» права на распространение которого принадлежат корпорации «Autodesk Incorporated». (том № л.д.209-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «AutoCaD 2010» права на распространение которого принадлежат корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д.24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 74)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ выданная Корпорацией Аутодеск Инкорпорейтед (апостиль совершен в городе Невшатель страна Швейцария ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом ФИО13 за номером 2949), согласно которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед на территории Российской Федерации. (том № л.д. 219-225)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-923 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 219-225)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «AutoCaD 2010». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «AutoCaD 2010». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО12 о том, что она представляет интересы ЗАО «АСКОН». ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ЗАО «АСКОН» было направлено уведомление из которого она узнала, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11» права на распространение которого принадлежат ЗАО «АСКОН» общей стоимостью 82 500 рублей 00 копеек. (том № л.д.194-197)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них; (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ «Система 3-х мерного твердотельного моделирования Компас 3D V11», права на распространение которого принадлежат ЗАО «АСКОН», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д. 25-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 75)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе, которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым ЗАО «АСКОН» зарегистрировало авторское право на программное обеспечение: «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11». (том №, л.д. 191)
Заявление представителя ЗАО «АСКОН» ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого стоимость одного лицензионного продукта «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11» по прейскуранту фирмы АСКОН составляет 82 500 рублей. (том № л.д. 190)
Доверенность №/Д-045 от ДД.ММ.ГГГГ, выданная ЗАО «АСКОН» в лице генерального директора ФИО7, в соответствии с которой ФИО12 уполномочена представлять интересы ЗАО «АСКОН» по всем вопросам, касающимся защиты принадлежащих ЗАО «АСКОН» авторских прав и защите интеллектуальной собственности.(том № л.д. 198)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию ЗАО «АСКОН» в том, числе на программное обеспечение: «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11». (том № л.д. 235-248)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «Система трехмерного твердотельного моделирования КОМПАС-3D V11». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ следователем СЧ СУ при УВД по ВАО лейтенантом юстиции ФИО14 в адрес ООО «Балтийское Юридическое Бюро» было направлено уведомление из которого он узнал, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ в неустановленное следствием время ФИО9, находясь в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программного продукта ««AutoDesk 3ds max 2010»» права на распространение которого принадлежат корпорации «Autodesk Incorporated». (том № л.д.209-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО1, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 185-187)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО2, данные им в ходе дополнительного допроса, о том, что он (ФИО2) работает в ООО «Байвек+» с ноября 2009 года. В повседневной работе он использует компьютер, который ему предоставил директор. Так как в его обязанности входит разработка чертежей, на данном компьютере стоят соответствующие программы, которыми он пользуется. Примерно в мае 2010 года у него перестала работать программа «AutoCad 2010», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. На следующий день, точной даты он не помнит, приехал молодой человек представившийся Алексеем и сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился по своим делам с рабочего места. Вернувшись, он обнаружил, что программа «AutoCad 2010» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает. (том № л.д. 7-10)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО1 о том, что он (ФИО1) работает в ООО «Байвек+» в должности инженера-конструктора. ДД.ММ.ГГГГ его и еще одного сотрудника ООО «Байвек+», ФИО2, сотрудники милиции пригласили в качестве понятых при проведении ими осмотра помещений ООО «Байвек+». Так же, как им пояснили сотрудники милиции, при проведении данного мероприятия будет присутствовать специалист, который, со слов сотрудников милиции, должен проверить компьютеры, принадлежащие ООО «Байвек+», на наличии установленных на них контрафактных программ. Разъяснив всем присутствующим права и обязанности, они приступили к осмотру помещений. В процессе проведения осмотра, сотрудниками милиции был составлен соответствующий документ, в котором расписались все присутствующие лица. Затем сотрудниками милиции был составлен протокол в соответствии, с которым из офиса ООО «Байвек+» было изъято восемь системных блоков, на которых специалистом было обнаружено контрафактное программное обеспечение и разного рода документация подтверждающая деятельность ООО «Байвек+», в котором расписались все присутствующие лица. (том № л.д. 226-228)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО5 о том, что в период с апреля 2010 года по июль 2010 года ФИО9 действительно работал в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , где он является генеральным директором. Порекомендовал ему ФИО9 его друг ФИО3. Суть работы ФИО9 заключалась в том, что если на фирме возникали проблемы с компьютерами, то есть если программы нужные фирме для работы выходили из строя, то ФИО9, по звонку от него или от одного из сотрудников фирмы, приезжал к нам на фирму и исправлял эти неполадки. Что конкретно ФИО9 делал он не знает, никогда не наблюдал за ним. Бывало такое, что ФИО9 приезжал по выходным, когда никого на фирме не было, для этого на него заранее выписывался пропуск. (том № л.д. 229-231)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО4 о том, что она (ФИО4) работает в должности бухгалтера в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: примерно с июля 2009 года. В первых числах мая 2010 года на ее персональном компьютере, предоставленном директором, стал плохо работать «Майкрософт офис 2003». С целью исправления неполадки в работе программного обеспечения «Майкрософт офис 2003», она позвонила молодому человеку Алексею, который помогал фирме «Байвек+» по вопросам настройки оргтехники. Приехав в офис, Алексей сел за ее компьютер и переустановил «Майкрософт офис 2003» с привезенного им диска. (том № л.д. 3-6)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО15 о том, что он (ФИО15) работает в должности начальника производства в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: . Ему известно, что на фирме ООО «Байвек+» ФИО9 помогал налаживать компьютерную технику. В основном он приходил в выходные дни, для этого он заказывал для него пропуск. (том № л.д. 1-2)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО16 о том, что он (ФИО16) работает в должности конструктора с января 2010 года в ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов . В его обязанности входит закупка деталей, прием и просмотр электронной почты с макетами и чертежами присланными заказчиками. Его рабочее место оборудовано компьютером. Весной 2010 года, точной даты он не помнит, у него перестала работать программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»», он обратился к директору, тот дал ему телефон молодого человека по имени Алексей, сказав, что Алексей сможет ему помочь. Позвонив по номеру телефона, он договорился с Алексеем, о том, что Алексей приедет и исправит неполадки. Приехав, молодой человек представившийся Алексеем, сел за его компьютер. В тот момент когда, Алексей занимался компьютером он отлучился на обед. Вернувшись, он обнаружил, что программа «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11»» работает. Что для этого сделал Алексей он не знает.(том № л.д. 11-14)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО17, о том, что он ДД.ММ.ГГГГ был приглашен в качестве специалиста сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении гласного ОРМ – обследование помещений, зданий, сооружений и участков местности проводимом в ООО «Байвек+» по адресу: . В ходе осмотра персональных компьютеров, установленных и используемых в ООО «Байвек+» выявлены признаки контрафактности программных продуктов, принадлежащих Корпорациям «Microsoft», «AutoDesk», Аскон. (том № л.д. 183-184)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что он совместно с оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ вручили бухгалтеру ООО «Байвек+» ФИО4 «Уведомление» для передачи генеральному директору ООО «Байвек+». Далее ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения № от того же числа, ими было проведено гласное оперативно-розыскное мероприятие обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в помещении ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5. Для проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, ими был приглашен в качестве эксперта, специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. В ходе проведения ОРМ, выяснилось, что в указанном Обществе генеральным директором является ФИО5, которому в дальнейшем они вручили копию распоряжения о проведении ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств в помещении ООО «Байвек+». В результате проведения ОРМ в вышеуказанном обществе выяснилось, что на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» установлено контрафактное программное обеспечение, лицензионные права на которое у руководства отсутствуют. Что предварительно подтвердил специалист АНО «ЦНКЭС» ФИО17. Далее ими из помещения ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , корпус 5, были изъяты восемь системных блоков и документация свидетельствующая о деятельности указанного общества. Восемь системных блоков были направлены в АНО «ЦНКЭС», расположенное по адресу: , строение 1, для проведения исследования на предмет контрафактности программного обеспечения установленного на них. (том № л.д. 149-152 )
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, аналогичные по существу показаниям свидетеля ФИО23 об обстоятельствах проведения ОРМ - обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Байвек+». (том № л.д. 139-142)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на восьми системных блоках, которые были изъяты в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+», записано нелицензионное программное обеспечение для ЭВМ: ««AutoDesk 3ds max 2010»» права на распространение которого принадлежат корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», возможно программные продукты обнаруженные на жестких дисках системных блоков, представленных на экспертизу были установлены с компакт-дисков представленных на экспертизу, так как наименование и версии программных продуктов совпадают. (том № л.д.24-96)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 76)
Распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств по адресу: , корпус 5. (том № л.д. 107)
Акт № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств, в ходе, которого на компьютерах принадлежащих ООО «Байвек+» расположенном по адресу: , 2-я Энтузиастов, , корпус 5, обнаружено программное обеспечение имеющее признаки контрафактности. (том № л.д. 110)
Протокол изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с которым в ООО «Байвек+» изъяты восемь системных блоков и документация отражающая деятельность данного Общества. (том № л.д. 111-113)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ выданная Корпорацией Аутодеск Инкорпорейтед (апостиль совершен в городе Невшатель страна Швейцария ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом ФИО13 за номером 2949), согласно которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед на территории Российской Федерации. (том № л.д. 219-225)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-923 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 219-225)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «AutoDesk 3ds max 2010». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Чистосердечное признание от ДД.ММ.ГГГГ, в котором ФИО9 признается, что ДД.ММ.ГГГГ находясь в офисе ООО «Байвек+», расположенном по адресу: , он (ФИО9) установил на персональный компьютер, программное обеспечение «AutoDesk 3ds max 2010». (том №, л.д. 143)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, по эпизоду от ДД.ММ.ГГГГ являются.
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания представителя потерпевшего ФИО11 о том, что он представляет интересы корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», корпорации «Майкрософт» на территории Российской Федерации. Сотрудники ОНП УВД по ВАО сообщили ему, что ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ находясь по адресу: , примерно в 14 часов 40 минут, совершил незаконное использование объектов авторского права - сбыт программных продуктов: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «AutoCaD 2010», то есть использовал его. Права на распространение которых принадлежат корпорациям «Microsoft Corporation», «Autodesk Incorporated. (том № л.д.109-215)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, о том, что в ОНП УВД по ВАО поступила информация, в отношении ФИО9, о том, что тот за денежное вознаграждение устанавливает на персональный компьютер нелицензионное программное обеспечение, 27 августа им совместно с оперуполномоченным 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО23 на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, с применением записывающего устройства – диктофона марки «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», был произведен телефонный звонок на номер мобильного телефона <***>, используемого ФИО9.
В процессе разговора, состоявшегося между ним и ФИО9, последний сообщил, что устанавливает нелицензионное программное обеспечение на персональный компьютер за денежное вознаграждение. В конце разговора, он договорился с ФИО9 об установке интересующего его программного обеспечения.
С целью окончания проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, указанное мероприятие было перенесено на ДД.ММ.ГГГГ. Для проведения проверочной закупки руководством ООО «Космоэвитер», расположенного по адресу: , было предоставлено помещение.
Для участия в ОРМ ДД.ММ.ГГГГ в офис расположенный по адресу: были приглашены представители общественности ФИО21 и ФИО22. Понятым были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. После чего ему были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и 2 купюры по 5000 рублей), которые были ранее скопированы. Присутствующие лица сверили номера купюр выданных ему с копией, представленной для осмотра. Также ему для проведения контрольной закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №». После чего, с целью предотвращения несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО , НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» было оборудовано рабочее место, где был установлен персональный компьютер с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Присутствующие удостоверились, что компьютер работоспособен и что он не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким-либо другим компьютером. После этого оперуполномоченный ФИО23 с представителями общественности ушли в соседнее помещение, где и находились на протяжении всего комплекса ОРМ.
В назначенное время, ДД.ММ.ГГГГ примерно в 14 часов 00 минут, ФИО9 прибыл по адресу: для установки программного обеспечения. По прибытию ФИО9 был им приглашен в вышеуказанное помещение. Далее ФИО9 достал из имеющейся у него сумки компьютерные диски, после чего начал установку программного обеспечения, а именно: «Windows XP Professional (Russian)», «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)», «AutoCaD 2010», в процессе которого производилась скрытая аудиозапись. В ходе установки программного обеспечения ФИО9 сообщил, что данное программное обеспечение является нелицензионным, однако, заверил, что оно работоспособно. По окончании установки ФИО9 были переданы денежные средства в размере 2000 рублей. После того как им была проверена работоспособность установленных ФИО9 нелицензионных программ, он вышел из офиса, где проводилось ОРМ и зашел в соседнее помещение, чтобы позвать представителей общественности и оперуполномоченного ФИО23 Вернувшись обратно, совместно с ФИО23, ФИО22 и ФИО21, он с ФИО23 предъявили ФИО9 свои служебные удостоверения в раскрытом виде, также ФИО23 предъявил ФИО9 постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно – розыскного мероприятия, и объявил ФИО9, что это была проверочная закупка.
Затем, в присутствии представителей от общественности ФИО21 и ФИО22, было произведено изъятие системного блока, на жесткий диск которого, ФИО9 установил нелицензионное программное обеспечение, так же у последнего из сумки, которая находилась у него в руках было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем оперуполномоченным ФИО23 был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица. В свою очередь ФИО9 в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно установке нелицензионного программного обеспечения. (том № л.д. 139-142)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что в ОНП УВД по ВАО поступила информация, в отношении ФИО9, о том, что тот за денежное вознаграждение устанавливает на персональный компьютер нелицензионное программное обеспечение, 27 августа им совместно с оперуполномоченным 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО24 на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, с применением записывающего устройства – диктофона марки «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», был произведен телефонный звонок на номер мобильного телефона <***>, используемого ФИО9
В процессе разговора, состоявшегося между ФИО24 и ФИО9, последний сообщил, что устанавливает нелицензионное программное обеспечение на персональный компьютер за денежное вознаграждение. В конце разговора, ФИО24 договорился с ФИО9 об установке интересующего его программного обеспечения.
С целью окончания проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, указанное мероприятие было перенесено на ДД.ММ.ГГГГ. Для проведения проверочной закупки руководством ООО «Космоэвитер», расположенного по адресу: , было предоставлено помещение.
Для участия в ОРМ ДД.ММ.ГГГГ в офис расположенный по адресу: были приглашены представители общественности ФИО21 и ФИО22. Понятым были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. После чего оперуполномоченному 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и 2 купюры по 5000 рублей), которые были ранее скопированы. Присутствующие лица сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией, представленной для осмотра. Также ФИО24 для проведения контрольной закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №». После чего, с целью предотвращения несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО , НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» было оборудовано рабочее место, где был установлен персональный компьютер с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Присутствующие удостоверились, что компьютер работоспособен и что он не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким-либо другим компьютером. Вместе с представителями общественности он находился в соседнем помещении и ждал пока за нами зайдет ФИО24
Через некоторое время в помещение, где находились ФИО21, ФИО22 и он, зашел ФИО24, и позвал их. Зайдя в помещение, где проводилось ОРМ, он обнаружил там неизвестного ему ранее мужчину, который представился, как ФИО9. Предъявив ему своё служебное удостоверение в раскрытом виде, а также постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно – розыскного мероприятия, он объявил ему, что это была проверочная закупка.
Затем, в присутствии представителей от общественности ФИО21 и ФИО22, было произведено изъятие системного блока, на жесткий диск которого, ФИО9 установил нелицензионное программное обеспечение, так же у ФИО9 из сумки, которая находилась у него в руках было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем им был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица. В свою очередь ФИО9 в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно установке нелицензионного программного обеспечения. (том № л.д. 149-152)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО21 о том, что ДД.ММ.ГГГГ ему и ранее неизвестному ему мужчине, впоследствии оказавшийся ФИО22, сотрудниками ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 и ФИО24 было предложено участвовать в проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия (проверочная закупка), в офисе принадлежащем ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , на что он ответил согласием. После чего, в помещении, выделенном под указанное мероприятие, сотрудником ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 ему и ФИО25, были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. Затем, другому сотруднику ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и две по 5000 рублей), которые были заранее откопированы. Он и ФИО22 сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией представленной им. Также ФИО24 для проведения закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», с целью предотвращения от несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: , было оборудовано рабочее место, где был установлен системный блок с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Он и ФИО22 удостоверились, что компьютер работоспособен и не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким – либо другим компьютером. Непосредственно в момент проведения указанного мероприятия он совместно с ФИО23 и ФИО22 находился в соседнем помещении. Через некоторое время по указанию оперуполномоченного ФИО23 он и ФИО22 прошли в помещение, где находился оперуполномоченный ФИО24 и ранее ему неизвестный молодой человек, представившийся ФИО9. ФИО9 сотрудники милиции предъявили свои служебные удостоверения в развернутом виде, а также постановление о проведении ОРМ. Далее оперуполномоченным ФИО23 было произведено изъятие компьютера, а также из сумки ФИО9, которую он держал в руках, было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица и он. В свою очередь, ФИО9, в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно в установке нелицензионного программного обеспечения на персональный компьютер. Затем сотрудниками милиции были оформлены документы о возврате оперуполномоченному ФИО24 остатка денежных средств, диктофона с записью, о чем был составлен соответствующий акт. (том № л.д. 171-173)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО22 о том, что ДД.ММ.ГГГГ ему и ранее неизвестному ему мужчине, впоследствии оказавшийся ФИО21, сотрудниками ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 и ФИО24 было предложено участвовать в проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия (проверочная закупка), в офисе принадлежащем ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , на что он ответил согласием. После чего, в помещении, выделенном под указанное мероприятие, сотрудником ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 ему и ФИО21, были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. Затем, другому сотруднику ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и две по 5000 рублей), которые были заранее откопированы. Он и ФИО21 сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией представленной им. Также ФИО24 для проведения закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», с целью предотвращения от несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: , было оборудовано рабочее место, где был установлен системный блок с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Он и ФИО21 удостоверились, что компьютер работоспособен и не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким – либо другим компьютером. Непосредственно в момент проведения указанного мероприятия он совместно с ФИО31 и ФИО21 находился в соседнем помещении. Через некоторое время по указанию оперуполномоченного ФИО23 он и второй представитель общественности ФИО21 прошли в помещение, где находился оперуполномоченный ФИО24 и ранее ему неизвестный молодой человек, представившийся ФИО9. ФИО9 сотрудники милиции предъявили свои служебные удостоверения в развернутом виде, а также постановление о проведении ОРМ. Далее оперуполномоченным ФИО23 было произведено изъятие компьютера, а также из сумки ФИО9, которую он держал в руках, было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица и он. В свою очередь, ФИО9, в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно в установке нелицензионного программного обеспечения на персональный компьютер. Затем сотрудниками милиции были оформлены документы о возврате оперуполномоченному ФИО24 остатка денежных средств, диктофона с записью, о чем был составлен соответствующий акт. (том № л.д. 168-170)
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на пяти компакт – дисках и одном жестком диске изъятых ДД.ММ.ГГГГ в помещенни ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9, записано не лицензионное программное обеспечение для ЭВМ: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (английская версия), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (русская версия), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (английская версия), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (русская версия), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (английская версия), «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition», «Microsoft Project Professional 2007», «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (английская версия), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard», «Microsoft Visual FoxPro v9.0», «Microsoft visio Professional 2007» права на распространение которого принадлежат корпорации «Майкрософт»; «Photoshope Elements 8.0», «Premiere Elements 8.0», «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM», «Photoshop Lightroom 2.0» права на распространение которого принадлежат корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед»; «Corel Painter 11 English» (английская версия), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (английская версия), права на распространение которого принадлежат корпорации «Корел»; «AutoCaD 2010», «AutoDesk 3ds max 2010» права на распространение которого принадлежат корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед», так же на одном из компакт – дисков, а именно на «Mega_4 LO Mega_ L1» содержатся программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации. (том № л.д. 195-218)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
- изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д. 162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 146 ч.3 п. «в» УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 4 )
Постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного ОРМ - проверочная закупка по адресу: ; (том №, л.д. 5)
Акт выдачи технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24 был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый для фиксации речи.
Указанное техническое средство было выдано оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24, для аудио контроля его переговоров с гражданином ФИО9 (том №, л.д. 8)
Акт возврата технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был возвращен диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый ранее для фиксации речи.
Записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №» было использовано для записи разговора ФИО24 и ФИО9 при телефонном разговоре. (том № л.д. 9)
Акт распечатывания приемного устройства, осмотра, прослушивания, идентификации, расшифровки аудиозаписи и опечатывания носителей информации от ДД.ММ.ГГГГ, согласного которого было распечатано, осмотрено, прослушано записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», была произведена расшифровка аудиозаписи.
После прослушивания аудиозаписи, аудиозаписывающее устройство было подключено к ПК ASUS Notebook F3Sr series. После чего, с помощью установленных программ было произведено копирование аудиозаписи на диск Digitex CD-RW, который был упакован в конверт белого цвета. (том № л.д. 10-12)
Рапорт от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперативно – розыскное мероприятие – проверочная закупка в отношении ФИО9 переносится на ДД.ММ.ГГГГ. (том № л.д. 13)
Акт осмотра, выдачи денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого ФИО24, для проведения ОРМ – проверочная закупка, были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей, пять денежных купюр достоинством 1000 рублей каждая, с серийными номерами: еЯ 7371664, зК 5892304, иН 8645129, чэ 8398391, гБ 3396877 и две денежные купюры достоинством 5000 рублей каждая, с серийными номерами: бо 3935778, аи 7387559. (том №, л.д. 17)
Акт осмотра и установки системного блока от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был установлен один работоспособный системный блок светло-серого цвета №. При вскрытии указанного системного блока было установлено, что в нем имеется только один жесткий диск марки «Maxtor» имеющий серийный номер Y3P8NKTE. (том №, л.д. 20)
Акт выдачи технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24 был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый для фиксации речи.
Указанное техническое средство было выдано оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24, для аудио контроля его переговоров с гражданином ФИО9 (том №, л.д. 21)
Протокол осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому оперуполномоченный ОНП УВД по ВАО ФИО23 в присутствии понятых ФИО21 и ФИО25 и с участием ФИО9 находясь в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , было изъято пять компакт дисков с контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» русская версия, «AutoCaD 2010», дисковой накопитель информации «Kingston», две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129; зК 5892304. (том №, л.д. 22-25)
Акт возврата денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого ФИО24, после проведения ОРМ были возвращены денежные средства в сумме 13000 рублей, три денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, с серийными номерами: еЯ 7371664, чэ 8398391, гБ 3396877 и две денежные купюры достоинством 5000 рублей каждая, с серийными номерами: бо 3935778, аи 7387559. (том №, л.д. 26)
Акт возврата технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был возвращен диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый ранее для фиксации речи.
Записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №» было использовано для записи разговора ФИО24 и ФИО9 при телефонном разговоре. (том № л.д. 27)
Акт проведения ОРМ – проверочная закупка от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которого сотрудниками ОНП УВД по ВАО в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , был выявлен факт установки ФИО9 на системный блок представленный ФИО24 контрафактного программного обеспечения: «Microsoft Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «AutoCaD 2010». (том №, л.д. 30)
Акт изъятия жесткого диска от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО23 из системного блока светло-серого цвета №, на который ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ установил контрафактное программное обеспечение, был изъят жесткий диск марки «Maxtor» имеющий серийный номер Y3P8NKTE. (том №л.д. 32)
Акт распечатывания приемного устройства, осмотра, прослушивания, идентификации, расшифровки аудиозаписи и опечатывания носителей информации от ДД.ММ.ГГГГ, согласного которого было распечатано, осмотрено, прослушано записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», была произведена расшифровка аудиозаписи.
После прослушивания аудиозаписи, аудиозаписывающее устройство было подключено к ПК ASUS Notebook F3Sr series. После чего, с помощью установленных программ было произведено копирование аудиозаписи на диск Digitex CD-RW, который был упакован в конверт белого цвета. (том №, л.д. 33-52)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Корпорацией Майкрософт (апостиль совершен в городе Олимпия штата Вашингтон ДД.ММ.ГГГГ секретарем штата ФИО10 за номером 200920051), в соответствии с которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Майкрософт на территории Российской Федерации. (том № л.д. 226-234)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-921 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Майкрософт в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 226-234)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Майкрософт» в том, числе на программное обеспечение: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия). (том № л.д. 235-248)
Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ выданная Корпорацией Аутодеск Инкорпорейтед (апостиль совершен в городе Невшатель страна Швейцария ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом ФИО13 за номером 2949), согласно которой ООО «Балтийское юридическое бюро» является официальным представителем Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед на территории Российской Федерации. (том № л.д. 219-225)
Доверенность, удостоверенная нотариусом ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрированная в реестре за номером 1п-923 ООО «Балтийское юридическое бюро» в лице генерального директора ФИО19 уполномочивает ФИО11 представлять интересы Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед в том, числе и по вопросам касающимся защиты их авторских прав в арбитражном, гражданском и уголовном процессах. (том № л.д. 219-225)
Справочник цен на лицензионное программное обеспечение (по состоянию на 1 квартал 2010 года) на продукцию Корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед» в том, числе на программное обеспечение: «AutoDesk 3ds max 2010». (том № л.д. 235-248)
Выписка курса валют, распечатанная с официального сайта Центрального Банка Российской Федерации на дату установки ФИО9 контрафактного программного обеспечения на ЭВМ при проведении контрольной закупки. (том № л.д. 155-161)
Доказательствами, подтверждающими виновность ФИО9 в совершении преступления предусмотренного ч. 1 ст. 273 от ДД.ММ.ГГГГ являются:
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО24, о том, что в ОНП УВД по ВАО поступила информация, в отношении ФИО9, о том, что тот за денежное вознаграждение устанавливает на персональный компьютер нелицензионное программное обеспечение, 27 августа им совместно с оперуполномоченным 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО23 на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, с применением записывающего устройства – диктофона марки «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», был произведен телефонный звонок на номер мобильного телефона <***>, используемого ФИО9.
В процессе разговора, состоявшегося между ним и ФИО9, последний сообщил, что устанавливает нелицензионное программное обеспечение на персональный компьютер за денежное вознаграждение. В конце разговора, он договорился с ФИО9 об установке интересующего его программного обеспечения.
С целью окончания проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, указанное мероприятие было перенесено на ДД.ММ.ГГГГ. Для проведения проверочной закупки руководством ООО «Космоэвитер», расположенного по адресу: , было предоставлено помещение.
Для участия в ОРМ ДД.ММ.ГГГГ в офис расположенный по адресу: были приглашены представители общественности ФИО21 и ФИО22. Понятым были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. После чего ему были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и 2 купюры по 5000 рублей), которые были ранее скопированы. Присутствующие лица сверили номера купюр выданных ему с копией, представленной для осмотра. Также ему для проведения контрольной закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №». После чего, с целью предотвращения несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО , НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» было оборудовано рабочее место, где был установлен персональный компьютер с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Присутствующие удостоверились, что компьютер работоспособен и что он не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким-либо другим компьютером. После этого оперуполномоченный ФИО23 с представителями общественности ушли в соседнее помещение, где и находились на протяжении всего комплекса ОРМ.
В назначенное время, ДД.ММ.ГГГГ примерно в 14 часов 00 минут, ФИО9 прибыл по адресу: для установки программного обеспечения. По прибытию ФИО9 был им приглашен в вышеуказанное помещение. Далее ФИО9 достал из имеющейся у него сумки компьютерные диски, после чего начал установку программного обеспечения, а именно: «Windows XP Professional (Russian)», «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)», «AutoCaD 2010», в процессе которого производилась скрытая аудиозапись. В ходе установки программного обеспечения ФИО9 сообщил, что данное программное обеспечение является нелицензионным, однако, заверил, что оно работоспособно. По окончании установки ФИО9 были переданы денежные средства в размере 2000 рублей. После того как им была проверена работоспособность установленных ФИО9 нелицензионных программ, он вышел из офиса, где проводилось ОРМ и зашел в соседнее помещение, чтобы позвать представителей общественности и оперуполномоченного ФИО23 Вернувшись обратно, совместно с ФИО23, ФИО22 и ФИО21, он с ФИО23 предъявили ФИО9 свои служебные удостоверения в раскрытом виде, также ФИО23 предъявил ФИО9 постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно – розыскного мероприятия, и объявил ФИО9, что это была проверочная закупка.
Затем, в присутствии представителей от общественности ФИО21 и ФИО22, было произведено изъятие системного блока, на жесткий диск которого, ФИО9 установил нелицензионное программное обеспечение, так же у последнего из сумки, которая находилась у него в руках было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем оперуполномоченным ФИО23 был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица. В свою очередь ФИО9 в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно установке нелицензионного программного обеспечения. (том № л.д. 139-142)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля, оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23, о том, что в ОНП УВД по ВАО поступила информация, в отношении ФИО9, о том, что тот за денежное вознаграждение устанавливает на персональный компьютер нелицензионное программное обеспечение, 27 августа им совместно с оперуполномоченным 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО24 на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, с применением записывающего устройства – диктофона марки «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», был произведен телефонный звонок на номер мобильного телефона <***>, используемого ФИО9.
В процессе разговора, состоявшегося между ФИО24 и ФИО9, последний сообщил, что устанавливает нелицензионное программное обеспечение на персональный компьютер за денежное вознаграждение. В конце разговора, ФИО24 договорился с ФИО9 об установке интересующего его программного обеспечения.
С целью окончания проведения гласного оперативно-розыскного мероприятия – проверочная закупка, в отношении ФИО9, указанное мероприятие было перенесено на ДД.ММ.ГГГГ. Для проведения проверочной закупки руководством ООО «Космоэвитер», расположенного по адресу: , было предоставлено помещение.
Для участия в ОРМ ДД.ММ.ГГГГ в офис расположенный по адресу: были приглашены представители общественности ФИО21 и ФИО22. Понятым были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. После чего оперуполномоченному 1-ОРЧ ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и 2 купюры по 5000 рублей), которые были ранее скопированы. Присутствующие лица сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией, представленной для осмотра. Также ФИО24 для проведения контрольной закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №». После чего, с целью предотвращения несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО , НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» было оборудовано рабочее место, где был установлен персональный компьютер с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Присутствующие удостоверились, что компьютер работоспособен и что он не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким-либо другим компьютером. Вместе с представителями общественности он находился в соседнем помещении и ждал пока за нами зайдет ФИО24.
Через некоторое время в помещение, где находились ФИО21, ФИО22 и он, зашел ФИО24, и позвал их. Зайдя в помещение, где проводилось ОРМ, он обнаружил там неизвестного ему ранее мужчину, который представился, как ФИО9. Предъявив ему своё служебное удостоверение в раскрытом виде, а также постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного оперативно – розыскного мероприятия, он объявил ему, что это была проверочная закупка.
Затем, в присутствии представителей от общественности ФИО21 и ФИО22, было произведено изъятие системного блока, на жесткий диск которого, ФИО9 установил нелицензионное программное обеспечение, так же у ФИО9 из сумки, которая находилась у него в руках было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем им был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица. В свою очередь ФИО9 в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно установке нелицензионного программного обеспечения. (том № л.д. 149-152)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО21 о том, что ДД.ММ.ГГГГ ему и ранее неизвестному ему мужчине, впоследствии оказавшийся ФИО22, сотрудниками ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 и ФИО24 было предложено участвовать в проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия (проверочная закупка), в офисе принадлежащем ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , на что он ответил согласием. После чего, в помещении, выделенном под указанное мероприятие, сотрудником ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 ему и ФИО25, были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. Затем, другому сотруднику ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и две по 5000 рублей), которые были заранее откопированы. Он и ФИО22 сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией представленной им. Также ФИО24 для проведения закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», с целью предотвращения от несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: , было оборудовано рабочее место, где был установлен системный блок с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Он и ФИО22 удостоверились, что компьютер работоспособен и не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким – либо другим компьютером. Непосредственно в момент проведения указанного мероприятия он совместно с ФИО23 и ФИО22 находился в соседнем помещении. Через некоторое время по указанию оперуполномоченного ФИО23 он и ФИО22 прошли в помещение, где находился оперуполномоченный ФИО24 и ранее ему неизвестный молодой человек, представившийся ФИО9. ФИО9 сотрудники милиции предъявили свои служебные удостоверения в развернутом виде, а также постановление о проведении ОРМ. Далее оперуполномоченным ФИО23 было произведено изъятие компьютера, а также из сумки ФИО9, которую он держал в руках, было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш-карта, о чем был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица и он. В свою очередь, ФИО9, в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно в установке нелицензионного программного обеспечения на персональный компьютер. Затем сотрудниками милиции были оформлены документы о возврате оперуполномоченному ФИО24 остатка денежных средств, диктофона с записью, о чем был составлен соответствующий акт. (том № л.д. 171-173)
Оглашенные в порядке ст. 281 ч. 1 УПК РФ показания свидетеля ФИО22 о том, что ДД.ММ.ГГГГ ему и ранее неизвестному ему мужчине, впоследствии оказавшийся ФИО21, сотрудниками ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 и ФИО24 было предложено участвовать в проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия (проверочная закупка), в офисе принадлежащем ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , на что он ответил согласием. После чего, в помещении, выделенном под указанное мероприятие, сотрудником ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО23 ему и ФИО21, были разъяснены их права, и обязанности о чем был составлен соответствующий акт. Затем, другому сотруднику ОРЧ-1 ОНП УВД по ВАО ФИО24 были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей (пять купюр по 1000 рублей и две по 5000 рублей), которые были заранее откопированы. Он и ФИО21 сверили номера купюр выданных ФИО24 с копией представленной им. Также ФИО24 для проведения закупки и фиксации разговоров был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», с целью предотвращения от несанкционированного подключения вход под наушники, USB-вход, и вход под микрофон были опечатаны одной контрольной лентой белого цвета с надписями «ОНП УВД по ВАО НЕ ВСКРЫВАТЬ», три оттиска круглой печати синего цвета с надписями «ОНП Управление внутренних дел Восточного административного округа для пакетов». На ленте поставили подписи все присутствующие лица. После этого в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: , было оборудовано рабочее место, где был установлен системный блок с подключенным монитором, клавиатурой и манипулятором «мышь». Он и ФИО21 удостоверились, что компьютер работоспособен и не имеет подключения к Интернету, какой-либо сети, не соединен с каким – либо другим компьютером. Непосредственно в момент проведения указанного мероприятия он совместно с ФИО31 и ФИО21 находился в соседнем помещении. Через некоторое время по указанию оперуполномоченного ФИО23 он и второй представитель общественности ФИО21 прошли в помещение, где находился оперуполномоченный ФИО24 и ранее ему неизвестный молодой человек, представившийся ФИО9. ФИО9 сотрудники милиции предъявили свои служебные удостоверения в развернутом виде, а также постановление о проведении ОРМ. Далее оперуполномоченным ФИО23 было произведено изъятие компьютера, а также из сумки ФИО9, которую он держал в руках, было изъято две купюры достоинством 1000 рублей каждая, компакт-диски в количестве пяти штук, копии документов на листах бумаги формата А4 и одна флеш - карта, о чем был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все присутствующие лица и он. В свою очередь, ФИО9, в процессе оформления протокола сделал заявление о том, что раскаивается в совершенном преступлении, а именно в установке нелицензионного программного обеспечения на персональный компьютер. Затем сотрудниками милиции были оформлены документы о возврате оперуполномоченному ФИО24 остатка денежных средств, диктофона с записью, о чем был составлен соответствующий акт. (том № л.д. 168-170).
В подтверждение виновности подсудимого суд приводит письменные материалы дела.
Заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на компакт – диске «Mega_4 LO Mega_4 L1», изъятом ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9, содержатся программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит) – которые генерируют необходимый идентификационный код, который вводится в программу, предназначенную для регистрации пользователя. Таким образом, достигаются работоспособность установленной программы в обход предусмотренной правообладателем процедуры активации, что приводит к несанкционированному копированию информации. Программы, обнаруженные на представленном, на экспертизу носителе информации, компакт – диске «Mega_4 LO Mega_4 L1», могли быть использованы для доступа к программным продуктам, установленным на жестком диске. В частности были сгенерированы коды установки и активации программного проудкта «AutoCaD 2010» предроложительно с помощью программ «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит). (том № л.д. 195-218)
Вещественные доказательства, в качестве которых признаны:
изъятые ДД.ММ.ГГГГ в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: ФИО9 пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит)- являющиеся вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации;
- один жесткий диск, изъятый после проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ, в помещении ООО «Космоэвитер» расположенном по адресу: установленным контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Раша)), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Раша)) права, на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен); «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010) права на которое принадлежит «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед)
- денежные средства: одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер иН 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304;
- восемь системных блоков, изъятых в ходе выемки ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»;
- два компакт диска типа CD-RW марки «Digitex»;
- один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №»;
- одна минивидиокассета марки «SONY» серийный номер 04HC2302L;
- одна флеш - карта марки «Kingston». (том № л.д.162-166)
Протокол осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ в ходе, которого были осмотрены:
- восемь системных блоков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ, в автономной некоммерческой организации «Центр Независимой Комплексной Экспертизы и Сертификации Систем и Технологий» расположенной по адресу: , стр. 1., принадлежащих ООО «Байвек+»; полиэтиленовый пакет, в котором находятся: упаковка зеленого цвета, содержащая четыре компакт-диска, один компакт-диск в полимерной упаковке, один жесткий диск марки «Maxtor», одну флеш – карту марки «Kingston»; две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129, зК 5892304; пять листов бумаги формата А4, изъятые ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОНП УВД по ВАО при проведении проверочной закупки по адресу: ФИО9; трех компакт дисков типа CD-RW, одной минивидеокассеты марки «SONY», одного цифрового диктофона марки «SONY» предоставленные оперуполномоченными ОНП УВД по ВАО . (том № л.д.112-136)
Рапорт оперуполномоченного ОНП УВД по ВАО ФИО23 от ДД.ММ.ГГГГ об обнаружении признаков преступления, предусмотренного ст. 273 ч.1 УК РФ, в действиях ФИО9 (том № л.д. 77)
Постановление № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении гласного ОРМ - проверочная закупка по адресу: . (том №, л.д. 5)
Акт выдачи технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24 был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый для фиксации речи.
Указанное техническое средство было выдано оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24, для аудио контроля его переговоров с гражданином ФИО9 (том №, л.д. 8)
Акт возврата технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был возвращен диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый ранее для фиксации речи.
Записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №» было использовано для записи разговора ФИО24 и ФИО9 при телефонном разговоре. (том № л.д. 9)
Акт распечатывания приемного устройства, осмотра, прослушивания, идентификации, расшифровки аудиозаписи и опечатывания носителей информации от ДД.ММ.ГГГГ, согласного которого было распечатано, осмотрено, прослушано записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», была произведена расшифровка аудиозаписи.
После прослушивания аудиозаписи, аудиозаписывающее устройство было подключено к ПК ASUS Notebook F3Sr series. После чего, с помощью установленных программ было произведено копирование аудиозаписи на диск Digitex CD-RW, который был упакован в конверт белого цвета. (том № л.д. 10-12)
Рапорт от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперативно – розыскное мероприятие – проверочная закупка в отношении ФИО9 переносится на ДД.ММ.ГГГГ. (том № л.д. 13)
Акт осмотра, выдачи денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого ФИО24, для проведения ОРМ – проверочная закупка, были выданы денежные средства в сумме 15000 рублей, пять денежных купюр достоинством 1000 рублей каждая, с серийными номерами: еЯ 7371664, зК 5892304, иН 8645129, чэ 8398391, гБ 3396877 и две денежные купюры достоинством 5000 рублей каждая, с серийными номерами: бо 3935778, аи 7387559. (том №, л.д. 17)
Акт осмотра и установки системного блока от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был установлен один работоспособный системный блок светло-серого цвета №. При вскрытии указанного системного блока было установлено, что в нем имеется только один жесткий диск марки «Maxtor» имеющий серийный номер Y3P8NKTE. (том №, л.д. 20)
Акт выдачи технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24 был выдан диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый для фиксации речи.
Указанное техническое средство было выдано оперуполномоченному ОНП УВД по ВАО ФИО24, для аудио контроля его переговоров с гражданином ФИО9 (том №, л.д. 21)
Протокол осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому оперуполномоченный ОНП УВД по ВАО ФИО23 в присутствии понятых ФИО21 и ФИО25 и с участием ФИО9 находясь в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , было изъято пять компакт дисков с контрафактным программным обеспечением: «Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» русская версия, «AutoCaD 2010», дисковой накопитель информации «Kingston», две денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, имеющие номера: иН 8645129; зК 5892304. (том №, л.д. 22-25)
Акт возврата денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого ФИО24, после проведения ОРМ были возвращены денежные средства в сумме 13000 рублей, три денежные купюры достоинством 1000 рублей каждая, с серийными номерами: еЯ 7371664, чэ 8398391, гБ 3396877 и две денежные купюры достоинством 5000 рублей каждая, с серийными номерами: бо 3935778, аи 7387559. (том №, л.д. 26)
Акт возврата технических средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО24 был возвращен диктофон «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», используемый ранее для фиксации речи.
Записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №» было использовано для записи разговора ФИО24 и ФИО9 при телефонном разговоре. (том № л.д. 27)
Акт проведения ОРМ – проверочная закупка от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которого сотрудниками ОНП УВД по ВАО в помещении ООО «Космоэвитер», расположенном по адресу: , был выявлен факт установки ФИО9 на системный блок представленный ФИО24 контрафактного программного обеспечения: «Microsoft Windows XP Professional (Russian)» (русская версия), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (русская версия), «AutoCaD 2010». (том №, л.д. 30)
Акт изъятия жесткого диска от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого оперуполномоченным ОНП УВД по ВАО ФИО23 из системного блока светло-серого цвета №, на который ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ установил контрафактное программное обеспечение, был изъят жесткий диск марки «Maxtor» имеющий серийный номер Y3P8NKTE. (том №л.д. 32)
Акт распечатывания приемного устройства, осмотра, прослушивания, идентификации, расшифровки аудиозаписи и опечатывания носителей информации от ДД.ММ.ГГГГ, согласного которого было распечатано, осмотрено, прослушано записывающее устройство «OLYMPUS DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500PC №», была произведена расшифровка аудиозаписи.
После прослушивания аудиозаписи, аудиозаписывающее устройство было подключено к ПК ASUS Notebook F3Sr series. После чего, с помощью установленных программ было произведено копирование аудиозаписи на диск Digitex CD-RW, который был упакован в конверт белого цвета. (том №, л.д. 33-52)
Собранные по делу и исследованные судом доказательства: показания подсудимого, потерпевших, свидетелей на предварительном следствии, оглашенные в судебном заседании, протоколы следственных действий, а также иные доказательства, изложенные в приговоре, получены в соответствии с требованиями закона, нарушений при их составлении судом не установлено, все доказательства содержат сведения, относящиеся к обстоятельствам рассматриваемого дела, согласуются друг с другом, в связи с чем суд находит их достоверными, относимыми и допустимыми, в совокупности достаточными для решения дела и подтверждающими виновность подсудимого в совершении инкриминируемого ему деяния.
Доводы подсудимого о том, что он не знал, устанавливаемые им программы являются контрафактными, суд расценивает критически, как линию защиты, избранную подсудимым с целью избежать ответственности за содеянное, т.к. они опровергаются всей совокупностью собранных по делу и исследованных судом доказательств, в т.ч. установленным в суде фактом, что ФИО9, обладает достаточными знаниями в области информационных технологий, навыками в пользовании компьютерной техникой.
В судебном заседании подсудимый Кошкин не отрицал, что использовал, то есть работал с ней применял по назначению, вредоносную программу «Кейген», приводящую к несанкционированному копированию установленного К-ным программного обеспечения, с целью устранения заложенных производителем ограничений, связанных с защитой авторского права, либо защитой от несанкционированного копирования информации.
На основании совокупности собранных по делу и исследованных в судебном заседании доказательств, суд приходит к выводу о виновности подсудимого и квалифицирует действия ФИО9:
по 9 эпизодам преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 146 УК РФ, так как он совершил 9 эпизодов использования объектов авторского права, а также приобретения, хранения, перевозки контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
по ст. 273 ч. 1 УК РФ, так как он совершил использование вредоносных программ для ЭВМ, заведомо приводящих к несанкционированному копированию информации.
В силу ст. 1255 ГК РФ автору произведения принадлежат следующие права: исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.
Согласно ст. 1229 ГК РФ и ст. 1270 ГК РФ другие лица не могут использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, а автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение, в том числе распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
Судом установлено, что Кошкин не имеет соответствующего соглашения на использование, распространение программного обеспечения: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», исключительные права, на которое принадлежат ЗАО «АСКОН»твердотельного моделирования «Компас 3D V11», исключительные права, на которое принадлежат ЗАО «АСКОН».
Принимая во внимание нормы гражданского права в части определения понятия контрафактной продукции, а также заключения экспертов № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которым программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), «Система трёхмерного твердотельного моделирования «Компас 3D V11», исключительные права, на которое принадлежат ЗАО «АСКОН», обнаруженное на жестких дисках системных блоков изъятых по адресам: , стр. 1 и , были установлены с компакт-дисков изъятых у ФИО9- является не лицензионным программным обеспечением для ЭВМ, суд считает установленным, что изъятое у Кошкина программное обеспечение является контрафактным.
О том, что целью деятельности ФИО9 являлся именно сбыт контрафактной продукции, говорит тот факт, что программное обеспечение было предоставлено другим лицам, а именно скопировано на жесткие диски системных блоков.
Согласно примечанию к ст. 146 УК РФ, деяния, предусмотренные настоящей статьей, признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений либо стоимость прав на использование объектов авторского права превышает 50000 рублей.
Судом установлено, что согласно заключения экспертов № от ДД.ММ.ГГГГ, на компакт – диске «Mega_4 LO Mega_4 L1», изъятого у ФИО9, содержатся программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит) «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32бит)-– которые генерируют необходимый идентификационный код, который вводится в программу, предназначенную для регистрации пользователя. Таким образом, достигаются работоспособность установленной программы в обход предусмотренной правообладателем процедуры активации, что приводит к несанкционированному копированию информации. Данные программы являются вредоносными программами, которые создаются или уже существуют со специально внесенными изменениями, заведомо приводящими к несанкционированному копированию информации.
При назначении наказания подсудимому суд, в соответствии со ст. 60 УК РФ принимает во внимание характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности виновного:
ФИО9 ранее не судим(том 4, л.д.27-29), на учетах в НД, ПНД не состоит (том 4, л.д.32,34), по месту жительства жалоб и заявлений от соседей не поступало (том 4, л.д. 31), по месту работы в ООО «Экопромтех» на должности менеджера по работе с клиентами характеризуется положительно (том 4, л.д. 38, 39-45), по месту учебы в Московской государственной академии тонкой и химической технологии, где Кошкин обучался в очной аспирантуре с 2005 по 2008 г.г. характеризуется положительно, проживает с гражданской женой ФИО26 и её несовершеннолетней дочерью ФИО27(том 4 л.д.36).
Учитывая степень общественной опасности содеянного К-ным, того факта, что Кошкин впервые совершил преступления небольшой и средней тяжести, суд приходит к выводу о том, что исправление Кошкина возможно без его изоляции от общества и назначает ему наказание с применением ст. 73 УК РФ.
Гражданские иски потерпевших организаций подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст. 81, 299 ч.1 п.12 УПК РФ суд разрешает судьбу вещественных доказательств.
Руководствуясь ст.ст. 314-316 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать ФИО9 виновным в совершении 9 эпизодов преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 146 УК РФ и преступления, предусмотренного ст. 273 ч.1 УК РФ и назначить ему наказание:
по каждому эпизоду ст. 146 ч. 2 УК РФ – в виде лишения свободы сроком
- по ст. 273 ч. 1 УК РФ – в виде лишения свободы
В соответствии со ст. 69 ч. 2 УК РФ путем частичного сложения наказаний, окончательно назначить ФИО9 наказание в виде лишения свободы сроком на 2 (два) года 6 (шесть) месяцев со штрафом в размере
В соответствии со ст. 73 УК РФ назначенное наказание в виде лишения свободы считать условным с испытательным сроком в течение 3 (трех) лет.
Меру пресечения осужденному ФИО9 до вступления приговора в законную силу оставить без изменения: в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Обязать ФИО9 в период испытательного срока не менять постоянного места жительства без уведомления специализированного государственного органа, занимающегося исправлением осужденных, куда являться на регистрацию, с периодичностью, установленной данным органом, работать, полностью возместить ущерб потерпевшей организации.
Вещественные доказательства: пять компакт дисков, на которых записано контрафактное программное обеспечение: «Microsoft Windows 7 Professional (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Professional (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Профешиональ (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Home Premium (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Хом Премиум (Энглиш)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (Russian)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Рашн)), «Microsoft Windows 7 Ultimate (English)» (Майкрософт Виндоуз 7 Ультимат (Энглиш)), «Windows XP Professional (Russian)» (Виндоуз ИксПи Профешиональ (Рашн)), «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition» (Майкрософт Офис 2007 Энтерпрайз Эдишн), «Microsoft Project Professional 2007» (Майкрософт Прожект Профешиональ 2007), «Microsoft Office 2003 Professional (Russian)» (Майкрософт Офис 2003 Профешиональ (Рашн)), «Microsoft visio Professional 2007» (Майкрософт визио Профешиональ 2007), «Microsoft Visual Basic Professional v.6.0 (English)» (Майкрософт ФИО6 в.6.0 (Энглиш)), «Microsoft Visual C + + 6.0 Standard» (Майкрософт ФИО28 + + 6.0 Стандард), «Microsoft Visual FoxPro v9.0» (Майкрософт ФИО6 ФоксПро в9.0), права на которое принадлежат «Microsoft Corporation» (Майкрософт Корпорейшен), программного обеспечения «AutoDesk 3ds max 2010» (АутоДеск 3дс макс 2010), «AutoCaD 2010» (АутоКад 2010), права на которое принадлежат «Autodesk Incorporated» (Аутодеск Инкорпорейтед), программного обеспечения «Photoshope Elements 8.0» (Фотошоп Элементс 8.0), «Premiere Elements 8.0» (Премьер Элементс 8.0), «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM» (ЦС4 ДЕСИН 4.0 ПРЕМИУМ), «Photoshop Lightroom 2.0» (Фотошоп Лайтрум 2.0), права на которое принадлежат «Adobe Systems Incorporated» (Адоб Системз Инкорпорейтед), программного обеспечения «Corel Painter 11 English» (Корел Пэйнтер 11 Энглиш), «CorelDRAW Graphics Suite X4 English» (КорелДРАВ Графикс Сюит Икс4 Энглиш), права на которое принадлежат «Corel Corporation» (Корел Корпорэйшн), программы – патчеры «Keygen – 32bits» (Кейген – 32бит), «Keygen – 64bits» (Кейген – 64бит), «xf-a2010-32bits» (иксф-а2010-32битс), «xf-a2010-64bits» (иксф-а2010-64битс), хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств СЧ СУ при УВД по ВАО , по вступлении приговора в законную силу - уничтожить;
- восемь системных блоков, одну флеш-карту марки «Kingston», один жесткий диск, денежные средства: одну купюру, достоинством 1000 рублей серийный номер Н 8645129, одна купюра, достоинством 1000 рублей серийный номер зК 5892304; один цифровой диктофон марки «SONY» ICD-P330F IC Recorder №», хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств СЧ СУ при УВД по ВАО по вступлении приговора в законную силу – оставить по принадлежности владельцам.
Гражданский иск потерпевших организаций удовлетворить в полном объеме.
Взыскать с ФИО9 в счет возмещения материального ущерба в пользу потерпевшей организации корпорации «Адоб Системз Инкорпорейтед» сумму в размере
Взыскать с ФИО9 в счет возмещения материального ущерба в пользу потерпевшей организации ЗАО «АСКОН», сумму в размере
Взыскать с ФИО9 в счет возмещения материального ущерба в пользу потерпевшей организации корпорации «Майкрософт», сумму
Взыскать с ФИО9 в счет возмещения материального ущерба в пользу потерпевшей организации корпорации «Аутодеск Инкорпорейтед»,
Приговор может быть обжалован в Московский городской суд в течение 10 (десяти) суток со дня провозглашения.
В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе участвовать в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.
Судья Е.В. Поспелова