ПРОТОКОЛ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ ПО ДЕЛУ
19 сентября 2013 года
Химкинский городской суд Московской области в составе:
Председательствующего судьи: Колмаковой И.Н.,
При секретаре: Ефремовой Е.Ю.,
Рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы ТСЖ 9 мая 12 а, Хохоевой С.Г. по решение мирового судьи по гражданскому делу по иску ТСЖ 9 мая 12 а к Хохоевой С.Г. о взыскании задолженности по оплате жку
Судебное заседание открыто 15 час.10 мин.
Судебное заседание закрыто 16 час. 00 мин.
Проверяется явка в судебное заседание:
Представитель истца: Юнисова Е.И. явилась (доверенность в деле)
Представитель истца: Николаева С.Б.явилась (доверенность в деле)
Ответчик: явилась
Представитель ответчика: Комарова И.Г.: явилась (доверенность в деле)
Судебное заседание объявлено открытым.
Объявлен состав суда.
Разъяснено право отвода.
Отводов не заявлено.
Процессуальные права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 35, 39 ГПК РФ, разъяснены, также сторонам разъяснено право урегулировать возникший спор мировым путем, т.е. окончить дело мировым соглашением.
Права понятны.
Представитель истца: Юнисова Е.И. апелляционную жалобу поддерживаем. Прошу суд отменить решение мирового судьи от /дата/ и вынести новое по основаниям, изложенным в жалобе.
Ответчик: у меня квитанция за июль с учетом переплаты.
Представитель ответчика: свою апелляционную жалобу поддерживаем, просим изменит решение суда. Определив сумму долга Хохоевой С.Г. на момент подачи иска в размере 4900,07 руб., сумму переплаты на момент вынесения решения в размере 4599,93 руб.
Обсуждается о направлении гражданского дела мировому судье для исправления описки в решении суда в резолютивной его части, а также исправлении арифметической ошибки.
Ответчик: не возражаю
Представитель ответчика: не возражаю
Представитель истца: Юнисова Е.И. не возражаю
Представитель истца: Николаева С.Б. не возражаю
Суд определил: снять гражданское дело с апелляционного рассмотрения, направить дело мировому судье 262 судебного участка для исправления описки в резолютивной части решения, а также исправлении арифметической ошибки.
Судебное заседание объявлено закрытым.
Судья:
Секретарь:
Протокол составлен и подписан 19 сентября 2013 года
Судья: