Дело № 12-75/2014
Р Е Ш Е Н И Е
г. Биробиджан 28 февраля 2014 года
Судья Биробиджанского районного суда ЕАО Михалёв В.А.,
рассмотрев жалобу и.о. Биробиджанского транспортного прокурора ФИО1 на постановление мирового судьи Восточного судебного участка Биробиджанского судебного района ЕАО от 6 февраля 2014 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении должностного лица – специалиста по таможенным операциям ООО «РОСТЭК-Приморье» Бе Ген Сир <данные изъяты>,
У С Т А Н О В И Л:
Постановлением мирового судьи Восточного судебного участка Биробиджанского судебного района ЕАО от 6 февраля 2014 года производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении должностного лица Бе Г.С. прекращено в связи с отсутствием состава административного правонарушения. Согласно протоколу об административном правонарушении, оно состояло в том, что Бе Ген Сир, находясь в должности специалиста по таможенным операциям отдела по таможенным операциям, действуя от имени ООО «РОСТЭК-Приморье» таможенным представителем ИП ФИО2, передал в отдел таможенного оформления и таможенного контроля предварительную таможенную декларацию № на товары, следующие в адрес ИП ФИО2, в результате таможенного досмотра которых установлено несоответствие весовых характеристик, фактический вес ввезенного товара превысил заявленный в декларации на 298,6 кг.
14 февраля 2014 года, не согласившись с постановлением мирового судьи, и.о. Биробиджанского транспортного прокурора Дмитриева Т.В. подала жалобу, указав, что считает постановление незаконным и необоснованным по следующим основаниям, поскольку Бе Ген Сир, находясь в должности специалиста по таможенным операциям отдела по таможенным операциям, действуя от имени ООО «РОСТЭК-Приморье» таможенным представителем ИП ФИО2, в соответствии со своими должностными обязанностями, имея право осматривать, измерять и выполнять грузовые операции с товарами, в нарушение требований ст. 188 ТК ТС не принял мер к достоверному таможенному декларированию товаров.
Просит постановление по делу об административном правонарушении от 06.02.2014 по делу № 5-95/2014, вынесенное мировым судьей Восточного судебного участка Биробиджанского судебного района ЕАО ФИО4 отменить, дело возвратить на новое рассмотрение.
В судебном заседании Бе Ген Сир пояснил, что он, выполнял техническую работу. Всю необходимую информацию для составления декларации он получал от декларанта ИП ФИО2. Это подтвердил декларант в суде первой инстанции. Он просит оставить обжалуемое постановление в силе.
В соответствии со ст. 30.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при рассмотрении жалобы на постановление об административном правонарушении проверяется законность и обоснованность вынесенного постановления, судья не связан доводами жалобы и проверяет дело в полном объеме.
3 января 2013 года между ООО «РОСТЭК-Приморье» - Таможенным представителем и ИП ФИО2 - Заказчиком заключен договор № на оказание услуг таможенного представителя, предметом которого является совершение Таможенным представителем операций по таможенному оформлению товаров Заказчика и выполнение других посреднических функций в области таможенного дела от имени, за счет и по поручению Заказчика. Согласно п. 2 договора таможенный представитель обязан и имеет право, в том числе, по поручению заказчика осуществлять операции по таможенному оформлению товаров, в соответствии с требованиями законодательства; требовать от Заказчика представления документов и сведений, необходимых для выполнения поручения Заказчика, получать такие документы и сведения в сроки, обеспечивающие соблюдение требований таможенного законодательства (п. 2.1.1, 2.1.9).
Заказчик обязан и имеет право своевременно предоставлять информацию и необходимые документы с указанием всей требуемой информации для осуществления таможенного оформления товаров; представлять Таможенному представителю все необходимые документы, нести ответственность за достоверность и полноту содержащихся в них сведений (п. 2.2.1, 2.2.4).
В соответствии с п. 4.2 договора Заказчик несет ответственность перед таможенным представителем не только за достоверность и правильность представляемых документов и сведений, но и возмещает при этом все возникающие по этой причине у Таможенного представителя убытки, ущерб, связанные с привлечением его к административной ответственности (л.д. 28-30)
На основании трудового договора № от 21.12.2012, заключенного между ООО «РОСТЭК-Приморье» - Работодателем и Бе Ген Сир - Работником, Работодатель поручает, а Работник принимает на себя выполнение трудовых обязанностей в должности специалиста по таможенным операциям отдела по таможенным операциям (л.д. №). В тот же день Бе Ген Сир принят на работу в качестве специалиста по таможенным операциям отдела по таможенным операциям и выдана доверенность № на заключение договоров на оказание услуг таможенного представителя, совершать действия по производству таможенного оформления товаров (в том числе с правом подписи таможенной декларации) от имени Таможенного представителя ООО «РОСТЭК-Приморье» (л.д. №).
Предварительной декларацией на товары № заявлены фитинги из ковкого чугуна с наружным лаковым и внутренним цементно-песчанным покрытием разных диаметров в комплекте с резиновой манжетой, всего 10 штук весом брутто 8 920 кг, весом нетто 7 940 кг. Получателем товара, лицом, ответственным за финансовое урегулирование, и декларантом является ИП ФИО2 Декларация заполнена специалистом, действующим на основании доверенности № от 21.12.2012 Бе Ген Сиром, паспорт №, выдан 06.02.2001 (л.д. №).
Актом таможенного досмотра № от 10 января 2013 года обнаружены фитинги из черного металла, различного диаметра и размера в комплекте с резиновой манжетой, всего 10 мест, количеством 282 штуки весом брутто/нетто 8568/8238,6 кг (л.д. №), чем установлено превышение веса ввезенного товара, заявленного в декларации на 298,6 кг.
28 февраля 2014 года государственным таможенным инспектором отдела таможенного оформления и таможенного контроля № Амурзетского таможенного поста Биробиджанской таможни ФИО3 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ (л.д. №).
Согласно п. 6 ст. 4 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее по тексту - ТК ТС) определено, что декларант - это лицо, которое декларирует товар либо от имени которого декларируются товары. Декларантами могут быть лицо государства - члена таможенного союза: заключившее внешнеэкономическую сделку либо от имени (по поручению) которого эта сделка заключена; имеющие право владения, пользования и (или) распоряжения товарами - при отсутствии внешнеэкономической сделки (п. 1 ст. 186 ТК ТС).
В соответствии с п. 2 ст. 179 ТК ТС таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенный представитель - юридическое лицо государства - члена таможенного союза, совершающее от имени и по поручению декларанта или иного заинтересованного лица таможенные операции в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза (п. 34 ст. 4 ТК ТС).
Статьей 188 ТК ТС определено, что обязанность по совершению таможенных операций для выпуска товаров, несет российское лицо, заключившее внешнеэкономическую сделку, если перемещение товаров через таможенную границу осуществляется в соответствии с внешнеэкономической сделкой.
В суде первой инстанции ФИО2 показал, что китайские партнеры ему предоставляли информацию по товару, т.е. по местам и по весу. Он эту информацию передавал ООО «РОСТЭК-Приморье», для того, чтобы она была указана в таможенной декларации. Эту информацию и указал Бе Ген Сир в таможенной декларации. Он не разрешил сотрудникам ООО «РОСТЭК-Приморье» проводить досмотр и взвешивание товара.
Суд считает установленным, что Бе Ген Сир не являлся декларантом, не являлся должностным лицом, работающим в структуре декларанта, а также не являлся таможенным представителем, которым являлось ООО «РОСТЭК-Приморье». Бе Ген Сир выполнил техническую работу по заполнению декларации, внеся в нее сведения, представленные декларантом. В силу вышеизложенного Бе Ген Сир не может нести административную ответственность за недостоверное декларирование.Поэтому, суд приходит к выводу, что действия Бе Ген Сир не образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Следовательно, обжалуемое постановление отмене не подлежит.
Руководствуясь ст. 30.6-30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
Р Е Ш И Л:
Постановление мирового судьи Восточного судебного участка Биробиджанского судебного района ЕАО от 6 февраля 2014 года, которым производство по делу об административном правонарушении по ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Бе Ген Сир прекращено в связи с отсутствием состава административного правонарушения, оставить без изменения.
Решение вступает в законную силу немедленно после вынесения.
Судья В.А. Михалёв