Дело № 12-790/16 РЕШЕНИЕ 29 ноября 2016 года г.Владивосток, ул.Фокина, д.23А Судья Фрунзенского районного суда г.Владивостока Михайлова Т.А., рассмотрев жалобу ФИО1 на постановление от дата и.о. заместителя начальника Владивостокской таможни по делу об административном правонарушении №, предусмотренном ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении должностного лица - директора ООО «Ладыга» ФИО1, установил: постановлением и.о. заместителя начальника Владивостокской таможни от дата по делу об административном правонарушении № директор ООО «Ладыга» ФИО1 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 руб. Не согласившись с вынесенным постановлением, ФИО1 обратился в суд с жалобой, в которой указал, что дата в ОТО и ТК т/п Владивостокской таможни директором ООО «Ладыга» была подана ДТ №, в которой под номером 1 указан товар: игрушки детские строительного предназначения, товарный знак «Altakto», под номером 2 – игрушки детские строительного предназначения, наборы инструментов, товарный знак «Altakto». Для подтверждения соблюдения запретов и ограничений в отношении товаров № декларантом предоставлен сертификат соответствия №, действующий с дата по дата, сведения о сертификате указаны в графе 44 ДТ. По результатам фактического контроля установлено, что на первичной упаковке товара присутствует информация о торговых знаках «Altakto», «TEGOLE». Между тем, в предъявленном к таможенному оформлению сертификате соответствия № в качестве идентификационных признаков продукции: наименование производителя (совпадает с маркировкой товара), вид и наименование продукции (совпадает с маркировкой товара) товарный знак и не указано коммерческое обозначение «TEGOLE» (в РФ не является зарегистрированным товарным знаком). Ввиду чего таможенный орган решил, что сертификат не распространяет свое действие на товары, задекларированные по ДТ №. Ссылаясь на решение коллегии ЕАЭК «О Единых формах сертификата соответствия и декларации о соответствии техническим регламентам Таможенного союза и Правилах их оформления», указывает, что вся необходимая информация о продукции изложена в сертификате соответствия «Игрушки из полимерных материалов, с элементами из металла, без механизмов и электромеханические (с микродвигателем) с питанием от химических источников тока (элементы первичные), в том числе озвученные, в наборах и отдельными предметами, с товарным знаком «Altakto», что было подтверждено в ходе таможенного досмотра, информация касательно товарного знака, производителя и артикула представлена на стикере. Мнение таможенного органа о необходимости указания в сертификате всех коммерческих обозначений, присутствующих на товаре, считает неправомерным. Указывает, что ранее к ответственности за однородные правонарушения не привлекался. Рассматривая дело в отношении юридического лица – ООО «Ладыга», таможенный орган применил ст. 2.9 КоАП РФ и признал данное деяние малозначительным. На основании изложенного, просит суд признать постановление Владивостокской таможни № от дата незаконным и отменить его полностью. ФИО1 и представитель Владивостокской таможни в судебное заседание не явились. О времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, о чем свидетельствуют почтовые уведомления о вручении. Причина неявки не известна, ходатайств об отложении не поступало. При таких обстоятельствах, судья полагает возможным рассмотреть настоящую жалобу в отсутствии неявившихся лиц. Изучив доводы жалобы, давая оценку представленным письменным доказательствам, изучив материалы дела об административном правонарушении, судья не находит оснований для удовлетворения жалобы и отмены оспариваемого постановления. Заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии Таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов Таможенного союза, запретов и ограничений, образует состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ. Согласно подпункту 2 пункта 1 статьи 210 Таможенного Кодекса Таможенного Союза (далее - ТК ТС) товары помещаются под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления при соблюдении запретов и ограничений. Статьей 183 ТК ТС установлено, что подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация. В соответствии со статьей 189 ТК ТС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных статьей 188 настоящего Кодекса, а также за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации, в том числе при принятии таможенными органами решения о выпуске товаров с использованием системы управления рисками. Как усматривается из материалов дела, дата в ОТО и ТК т/п Владивостокской таможни директором ООО «Ладыга» была подана ДТ №, в которой под номером 1 указан товар: игрушки детские строительного предназначения, товарный знак «Altakto» (заявленный код в соответствии с <...> Для подтверждения соблюдения запретов и ограничений в отношении товаров № декларантом предоставлен сертификат № действующий с дата по дата, сведения о сертификате указаны в графе 44 ДТ. По результатам фактического контроля (акт таможенного досмотра №, составленный в рамках проведения таможенного контроля по ранее поданной директором ООО «Ладыга» ФИО1 ДТ № на идентичный товар) установлено, что на первичной упаковке товара присутствует информация о торговых знаках «Altacto» и «TEGOLE». Между тем, представленный к таможенному оформлению сертификат соответствия № выдан на продукцию: игрушки из полимерных материалов с товарным знаком «Altacto». Соответственно, указанный сертификат не распространяет свое действие на игрушки, маркированные товарным знаком «TEGOLE». По запросу таможенного органа о предоставлении соответствующего сертификата соответствия на игрушки ТМ «TEGOLE», директором общества «Ладыга» сертификат соответствия на игрушки, маркированные товарным знаков «TEGOLE», предоставлен не был. Следовательно, на момент подачи ДТ у декларанта отсутствовал документ подтверждающий соблюдение запретов и ограничений. В связи с вышеизложенным, сертификат №, не распространяет свое действие на товар № по ДТ № маркированный товарным знаком «TEGOLE». Техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности игрушек», утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза от дата№ и Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от дата№ определен перечень продукции (изделий), в отношении которой подача таможенной декларации сопровождается представлением документа об оценке (подтверждении) соответствия требованиям технического регламента Таможенного союза «О безопасности игрушек». Согласно вышеуказанному Регламенту, установлено, что маркировка должна содержать следующую информацию: наименование игрушки; наименование страны, где изготовлена игрушка; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними; товарный знак изготовителя (при наличии); минимальный возраст ребенка, для которого предназначена игрушка или пиктограмма, обозначающая возраст ребенка; основной конструкционный материал (для детей до 3 лет) (при необходимости); способы ухода за игрушкой (при необходимости); дата изготовления (месяц, год); срок службы или срок годности (при их установлении); условия хранения (при необходимости). При этом, в соответствии со ст. ст. 24, 25 Федерального закона от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», разрешительный документ, в данном случае сертификат соответствия, должен включать в себя, помимо прочих сведений, информацию об объекте сертификации либо подтверждения соответствия, позволяющую идентифицировать этот объект. Как следует из материалов дела, при таможенном декларировании был представлен сертификат соответствия на товары - игрушки ТМ «Altacto», в связи с чем вывод таможенного органа о том, что сведения, указанные в сертификате соответствия относительно торговой марки, отличны от тех сведений, которые указаны на самом товаре, является обоснованным. В соответствии со сведениями из Единого государственного реестра юридических лиц, содержащимися на сайте ФНС России, директором ООО «Ладыга» является ФИО1 В графе 54 ЭДТ № значится директор ФИО1, как лицо, заполнившее и подавшее в таможенный орган декларацию на товары. Таким образом, ФИО1 как лицо, осуществляющее организационно-распорядительные, административно-хозяйственные функции в ООО «Ладыга», является надлежащим субъектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ. Вина должностного лица – директора ООО «Ладыга» ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении, составленным уполномоченным должностным лицом в соответствии с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ, копиями ДТ №, актом таможенного досмотра товара, сертификатом соответствия № служебной запиской ОТОиЭК таможни, иными материалами дела. Оценив имеющиеся представленные доказательства в совокупности, судья приходит к выводу о том, что указанные выше действия директора ООО «Ладыга» ФИО1 образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ. Судья не усматривает правовых оснований для оценки совершенного деяния как малозначительного. В соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием, однако данное решение является правом, а не обязанностью суда. Административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ, имеет формальный состав и не предполагает наступления фактического ущерба. Административная ответственность за такое правонарушение наступает за сам факт совершения противоправного деяния, а не за причинение какого-либо вреда, поэтому отсутствие указанных последствий не является свидетельством малозначительности совершенного правонарушения. Факт прекращения производства по делу об административном правонарушении в отношении юридического лица ООО «Ладыга» в связи с малозначительностью совершенного административного правонарушения преюдициального значения при рассмотрении настоящей жалобы не имеет. Процессуальных нарушений при рассмотрении дела таможенным органом не допущено. Административное наказание назначено в соответствии с требованиями ст. 4.1 КоАП РФ с учетом отсутствия отягчающих административную ответственность обстоятельств и наличия смягчающего административную ответственность обстоятельства, что выразилось в оформлении надлежащего разрешительного документа на товар торговой марки «TEGOLE», и является минимальным в рамках санкции, установленной ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ дл должностных лиц. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.30.7, 30.9 КоАП РФ, судья, решил: постановление от дата и.о. заместителя начальника Владивостокской таможни по делу об административном правонарушении №, предусмотренном ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении должностного лица - директора ООО «Ладыга» ФИО1 – оставить без изменения, жалобу директора ООО «Ладыга» ФИО1 – без удовлетворения. Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Фрунзенский районный суд г. Владивостока в течение 10 дней со дня его получения. Судья Т.А. Михайлова |