Гражданский кодекс часть 1

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании задолженности и процентов по договору займа, указав, что ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у него в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в срок до ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у него в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в срок до ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у него в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в срок до ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у него в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в срок до ДД.ММ.ГГГГ Одновременно с возвратом долга ответчик обязался в соответствии со ст. 809 ГК РФ уплатить ему проценты за пользование денежными средствами, размер процентов указан в каждой расписке. До настоящего времени ответчиком не выполнено обязательство по возврату займа, обязательство по выплате процентов выполнено частично - ДД.ММ.ГГГГ ответчиком уплачена сумма, эквивалентная <данные изъяты> долларов США, что подтверждается распиской. Поскольку в расписке не конкретизированы суммы выплаченных процентов по каждой из четырех расписок, истец принимает выплаты в равных частях, то есть <данные изъяты> долларов США в счет уплаты процентов по каждой расписке.

Просит суд взыскать с ответчика по займу от ДД.ММ.ГГГГ сумму займа в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за просрочку платежа в размере <данные изъяты> долларов США – все суммы в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по займу от ДД.ММ.ГГГГ сумму займа в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за просрочку платежа в размере <данные изъяты> долларов США - все суммы в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по займу от ДД.ММ.ГГГГ сумму займа в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за просрочку платежа в размере <данные изъяты> долларов США - все суммы в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по займу от ДД.ММ.ГГГГ сумму займа в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за просрочку платежа в размере <данные изъяты> долларов США - все суммы в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; судебные расходы по оплате госпошлины за подачу иска в суд в размере <данные изъяты> руб.

В судебном заседании представитель ФИО1 – адвокат Долгополова Е.В. настаивала на удовлетворении иска в полном объеме, просила взыскать с ответчика расходы за отправку в его адрес телеграммы в размере <данные изъяты>.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился, надлежаще извещался по известному адресу, возражений не представил.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательство возникает из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных Законом».

В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 317 ч. 2, 3 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

В соответствии со ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Согласно ст. 810 ч. 1 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В силу ст. 812 ч. 2 ГК РФ если договор займа должен быть совершен в письменной форме (статья 808), его оспаривание по безденежности путем свидетельских показаний не допускается, за исключением случаев, когда договор был заключен под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя заемщика с займодавцем или стечения тяжелых обстоятельств.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 взял у ФИО1 в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в размере <данные изъяты> долларов США срок до ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается долговой распиской (л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 взял у ФИО1 в долг денежную сумму в размере <данные изъяты> долларов США с обязательством возврата займа в размере <данные изъяты> долларов США в срок до ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается долговой распиской (л.д. №).

До настоящего времени ФИО2 не выполнены обязательства по возврату вышеуказанных займов. Однако, как следует из искового заявления, обязательство по выплате процентов ФИО2 выполнено частично, а именно ДД.ММ.ГГГГ им уплачена сумма, эквивалентная <данные изъяты> долларов США, что подтверждается распиской. Учитывая, что в расписке не конкретизированы суммы выплаченных процентов по каждой из четырех расписок, в связи с чем суд принимает выплаты в равных частях, то есть <данные изъяты> долларов США : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США в счет уплаты процентов по каждой расписке.

Проверив представленный истцом расчет задолженности, суд считает, что он произведен в соответствии с условиями заключенного договора займа, на основании действующего гражданского законодательства, арифметически верен.

Учитывая, что ФИО2 не возвращены основные суммы займов, доказательств, подтверждающих обратное, последним не представлено, суд считает, что с ФИО2 в пользу ФИО1 подлежат взысканию основные суммы займов в следующих размерах: по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате;

Кроме этого, с ФИО2 подлежат взысканию по каждой расписке проценты за пользование денежными средствами в соответствии со ст. 809 ГК РФ, с учетом выплаченных по каждой расписке процентов в размере <данные изъяты> долларов США.

Расчет вышеуказанных процентов выглядит следующим образом:

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ г.: <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>);

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ г<данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>);

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ г.: <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>).

Из расписок следует, что одновременно с возвратом долга ФИО2 обязался в случае невозврата займов в установленные сроки в соответствии со ст. 811 ГК РФ выплатить проценты за нарушение обязательства в размере <данные изъяты>% годовых от суммы долга.

Расчет вышеуказанных процентов выглядит следующим образом:

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ (по долгу <данные изъяты>) проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляют <данные изъяты> доллара США /<данные изъяты> (дни просрочки)/

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ (по долгу <данные изъяты>) проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляют <данные изъяты> долларов США /<данные изъяты> (дни просрочки)/

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ (по долгу <данные изъяты>) проценты за период со ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляют <данные изъяты> долларов США /<данные изъяты> (дни просрочки)/.

Принимая во внимание, что суммы займов ФИО2 не возвращены, следовательно, с ФИО2 подлежат взысканию вышеуказанные проценты.

В общей сложности с ФИО2 в пользу ФИО1 подлежат взысканию следующие суммы:

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> доллара США (<данные изъяты>)

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>)

- по расписке от ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> доллара США <данные изъяты>).

В силу ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

При обращении в суд с данным иском ФИО1 оплачена государственная пошлина в размере <данные изъяты> руб. (л.д. №), а также понесены судебные расходы по оплате телеграммы в адрес ответчика в сумме <данные изъяты>.

Учитывая, что суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме, следовательно, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию вышеуказанные судебные расходы.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 235 ГПК РФ,

РЕШИЛ

Иск ФИО1 к ФИО2 о взыскании задолженности и процентов по договору займа – удовлетворить.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> в пользу ФИО1 в счет возмещения задолженности по займу от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за пользование денежными средствами – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за просрочку платежа – <данные изъяты> доллара США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате, а всего взыскать <данные изъяты> доллара США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> в пользу ФИО1 в счет возмещения задолженности по займу от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за пользование денежными средствами – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за просрочку платежа – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате, а всего взыскать <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> в пользу ФИО1 в счет возмещения задолженности по займу от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за пользование денежными средствами – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате; проценты за просрочку платежа – <данные изъяты> долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате, а всего взыскать <данные изъяты> доллара США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения обязательства по оплате.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> в пользу ФИО1 расходы по оплате госпошлины в размере <данные изъяты> руб., расходы по отправке телеграммы в размере <данные изъяты>., а всего 60 <данные изъяты>

С заявлением об отмене данного решения ответчик вправе обратиться в Железнодорожный городской суд Московской области в течение 7 дней со дня получения копии решения.

Решение также может быть обжаловано сторонами в Московский областной суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае, если такое заявление подано – в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в его удовлетворении.

Судья Васильева Е.В.

Решение в окончательной форме

изготовлено 20 мая 2013 г.