Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к СНТ «Жарки» об истребовании документов, взыскании судебных расходов, по встречному исковому заявлению СНТ «Жарки» к ФИО2 о возмещении расходов на копирование документов, взыскании судебных расходов,

у с т а н о в и л:

ФИО2 обратился в суд с иском к СНТ «Жарки» об истребовании документов, мотивируя свои требования тем, что <дата> он, как член садового товарищества, обратился к председателю СНТ «Жарки» с письменным заявлением о предоставлении ему для ознакомления заверенных копий следующих документов: устава (в действующей редакции); свидетельства о государственной регистрации; протокола собрания о назначении председателем СНТ «Жарки» ФИО7; протоколов общих собраний членов СНТ «Жарки» за 2018-2020 года; ведомостей по сбору денежных средств в виде членских взносов, а также целевых взносов за 2018-2020 года; трудового договора с председателем СНТ «Жарки» ФИО7; трудового договора с казначеем СНТ «Жарки» ФИО3; трудовых договоров, заключенных от имени СНТ «Жарки» за 2018-2020 года; книги расходов-доходов за 2018-2020 года; договоров гражданско-правового характера, заключенных от имени СНТ «Жарки» с третьими лицами на оказание услуг и работ за 2018-2020 года; постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№ (в настоящее время СНТ «Жарки» расположено на земельном участке с кадастровым номером , площадью 31152,00 кв.м., переданном в соответствии с данным постановлением); постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№, от <дата>№ (на основании которого создано товарищество на земельном участке); выписки с расчетного счета СНТ «Жарки» в банке с момента открытия расчетного счета и по текущую дату; протоколов правления СНТ «Жарки» в 2018-2020 годах; реестра всех членов СНТ «Жарки» и индивидуальных пользователей земельных участков, находящихся на территории СНТ «Жарки»; бухгалтерского баланса СНТ «Жарки» 2018-2020 годов и на текущую дату; первичных кассовых документов (приходно-кассовые и расходно-кассовые ордера, ведомости выплат); документы по учету, по приходу и расходу денежных средств за 2018-2020 года. Ни запрашиваемые документы, ни мотивированного отказа он не получил до настоящего времени, чем нарушены его права как члена СНТ «Жарки». С учетом уточнения заявленных исковых требований, просит суд возложить обязанность предоставить ему копии следующих документов:

- Устав СНТ «Жарки» (в действующей редакции);

- Свидетельство о государственной регистрации;

- Протокол собрания о назначении председателем СНТ «Жарки» ФИО7;

- Протоколы общего собрания членов СНТ «Жарки» за период 2018-2020 годы;

- Смета СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год;

- Финансово-экономическое обоснование размера взносов СТН «Жарки» за 2018 год, 2019 год, 2020 год;

- Ведомости по собору денежных средств в виде членских взносов, целевых взносов за период с 2018-2020 годы;

- Трудовой договор с председателем СНТ «Жарски» ФИО7;

- Трудовой договор с казначеем СНТ «Жарски» ФИО3;

- Трудовой договор с электриком СНТ «Жарски» с 2018 года по настоящее время;

- Трудовой договор со специалистом по водоснабжению участков СНТ «Жарски» с 018 года по настоящее время;

- Трудовой договор со сварщиком СНТ «Жарски» с 2018 года по настоящее время;

- Книгу доходов и расходов или иные документы, которые содержат сводные данные по доходам и расходам по смете СНТ «Жарки» за период с 2018-2020 годы;

- Первичные документы по приходу и расходы денежных средств, отраженные с смете СНТ «Жарки» за период с 2018-2020 годы;

- Документы (договор, счет-фактура, акт выполненных работ, иные документы), подтверждающие копку канав, указанные в смете СНТ «Жарски» за 2019 год;

- Документы (договор, счет – фактура, акт выполненных работ, иные документы), подтверждающее уборку деревьев и ревизию задвижек ФИО4, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2019 год;

- Документы (договор, счет-фактура, акт выполненных работ, иные документы) подтверждающие грейдирование дорог, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2018-2020 годы;

- Договор оказания услуг с организациями, выполняющими кадастровые работы для СНТ «Жарки» за период с 2018-2020 годы, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2018 год;

- Договоры оказания услуг по охране с СКО «Преображенское» за период 2018-2020 годы;

- Договор с ПАО «Красноярскэнергосбыт» за период с 2018-2020 годы;

- Иные договоры с физическими лицами и организациями, расходы по которым отражены в смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год;

- Счет фактуры, или иные документы, подтверждающие стоимость выполненных работ (услуг) по смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год;

- Акты выполненных работ (оказанных услуг) или иные документы, подтверждающие выполнение работ (услуг), отраженных в расходах по смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год;

- Постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№, от <дата>№;

- Выписку с расчетного счета в банке СТН «Жарки» с момента открытия расчетного счета и по текущую дату;

- Протоколы правления СНТ «Жарки» в период с 2018-2020 годы;

- Выписку из реестра членов СНТ «Жарки» и индивидуальных пользователей земельных участков, находящихся на территории СНТ «Жарки»;

- Бухгалтерский баланс СНТ «Жарки» за 2018 год, 2019 год, 2020 год и на текущую дату;

- Первичные кассовые документы (приходные-кассовые ордера расходно-кассовые ордера, ведомости выплат).

Также просит взыскать с СНТ «Жарки» в его пользу судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины, в размере 300 рублей, судебные издержки в размере 13 000 рублей, возместить понесенные им почтовые расходы в размере 1 305 рублей 88 копеек.

СНТ «Жарки» подано встречное исковое заявление к ФИО2 о возмещении расходов на копирование документов, взыскании судебных расходов. В обосновании заявленных требований указано на то, что в соответствии с Уставом СНТ «Жарки» копии документов предоставляются из расчета 5 рублей за одну копию. В связи предоставлением ФИО2 запрашиваемых документов, было сделано более 1 000 копий. В этой связи просит суд взыскать с ФИО2 денежные средства за предоставление копий документов в размере 5 000 рублей, возместить расходы по оплате юридических услуг в размере 6 000 рублей.

В судебном заседании истец ФИО2 заявленные им исковые требования поддержал, встречные исковые требования не признал.

Представители ответчика СНТ «Жарки» ФИО7 (том 1 л.д. 7-9, том 2 л.д. 99-100), ФИО5 (действующий на основании доверенности от <дата> – том 1 л.д. 154-155), встречные исковые требования поддержали, в удовлетворении исковых требований ФИО2 просили отказать.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд полагает необходимым отказать в удовлетворении исковых требований ФИО2, встречных исковых требований СНТ «Жарки», по следующим основаниям.

Правовое регулирование отношений, связанных с ведением гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд, осуществляется в соответствии с настоящим Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации и нормативными правовыми актами органов местного самоуправления (ст. 2 Федерального закона от <дата> N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»).

Согласно ч. 1 ст. 11 Федерального закона от <дата> N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» член товарищества имеет право:

В силу ч. 3 ст. 11 вышеуказанного Федерального закона от <дата> N 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона от <дата> N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений ч. 1 ст. 13 Федерального закона от <дата> N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Федерального закона от <дата> N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.

Судом установлено, что ФИО2 является собственником земельного участка №, расположенном в СНТ «Жарки» и членом данного товарищества (том 2 л.д. 216).

<дата>ФИО2 обратился к председателю СНТ «Жарки» с заявлением о предоставлении следующих документов (том 1 л.д. 6):

- устава (в действующей редакции);

- свидетельства о государственной регистрации;

- протокола собрания о назначении председателем СНТ «Жарки» ФИО7;

- протоколов общих собраний членов СНТ «Жарки» за 2018-2020 года;

- ведомостей по сбору денежных средств в виде членских взносов, а также целевых взносов за 2018-2020 года;

- трудового договора с председателем СНТ «Жарки» ФИО7;

- трудового договора с казначеем СНТ «Жарки» ФИО3;

- трудовых договоров, заключенных от имени СНТ «Жарки» за 2018-2020 года;

- книги расходов-доходов за 2018-2020 года;

- договоров гражданско-правового характера, заключенных от имени СНТ «Жарки» с третьими лицами на оказание услуг и работ за 2018-2020 года;

- постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№ (в настоящее время СНТ «Жарки» расположено на земельном участке с кадастровым номером площадью 31152,00 кв.м., переданном в соответствии с данным постановлением); постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№, от <дата>№ (на основании которого создано товарищество на земельном участке);

- выписки с расчетного счета СНТ «Жарки» в банке с момента открытия расчетного счета и по текущую дату;

- протоколов правления СНТ «Жарки» в 2018-2020 годах;

- реестра всех членов СНТ «Жарки» и индивидуальных пользователей земельных участков, находящихся на территории СНТ «Жарки»;

- бухгалтерского баланса СНТ «Жарки» 2018-2020 годов и на текущую дату;

- первичных кассовых документов (приходно-кассовые и расходно-кассовые ордера, ведомости выплат);

- учетных регистров по приходу и расходу денежных средств.

Данное заявление председателем СНТ «Жарки» ФИО7 оставлено без ответа, что не спаривалось им в судебном заседании (том 1 л.д. 6).

Вместе с тем в период рассмотрения дела стороной ответчика в добровольном порядке были представлены как для суда, так и для истца ФИО2, следующие документы:

- Устав СНТ «Жарки» (в действующей редакции) (том 2 л.д. 1-40)

- Свидетельство о государственной регистрации (том 2 л.д. 41-44)

- Протокол собрания о назначении председателем СНТ «Жарки» ФИО7 (том 2 л.д. 99-100);

- Протоколы общего собрания членов СНТ «Жарки» за период 2018-2020 годы (том 2 л.д. 87-100, 114-127, 141-151);

- Смета СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год (том 2 л.д. 105-113);

- Финансово-экономическое обоснование размера взносов СТН «Жарки» за 2018 год, 2019 год, 2020 год (том 2 л.д. 101-104);

- Ведомости по сбору денежных средств в виде членских взносов, целевых взносов за период с 2018-2020 годы (том 2 л.д. 57-74);

- Трудовой договор с председателем СНТ «Жарки» ФИО7 (том 2 л.д. 170-171, 186-187, 192-193, 205-206);

- Трудовой договор с казначеем СНТ «Жарки» ФИО3 (том 2 л.д. 172-173, 180-181, 190-191, 203-204);

- Трудовой договор с электриком СНТ «Жарки» с 2018 года по настоящее время (том 2 л.д. 174-175, 182-183, 184-185);

- Трудовой договор со специалистом по водоснабжению участков СНТ «Жарки» с 2018 года по настоящее время (том 2 л.д. 176-179, 184-185, 188-184, 196-202);

- Договор оказания услуг с организациями, выполняющими кадастровые работы для СНТ «Жарки» за период с 2018-2020 годы, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2018 год (том 2 л.д. 152);

- Договоры оказания услуг по охране с СКО «Преображенское» за период 2018-2020 годы (том 2 л.д. 153-162);

- Договор с ПАО «Красноярскэнергосбыт» за период с 2018-2020 годы (том 2 л.д. 163, том 3 л.д. 59-65);

- Иные договоры с физическими лицами и организациями, расходы по которым отражены в смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год (том 2 л.д. 165-162, том 3 л.д. 13);

- Постановления администрации <адрес> Красноярского края от <дата>№, от <дата>№ (том 2 л.д. 235-236);

- Выписку с расчетного счета в банке СТН «Жарки» с момента открытия расчетного счета и по текущую дату (том 2 л.д. 224-234, том 3 л.д. 45-58);

- Протоколы правления СНТ «Жарки» в период с 2018-2020 годы (том 2 л.д. 207-212);

- Выписка из реестра членов СНТ «Жарки» и индивидуальных пользователей земельных участков, находящихся на территории СНТ «Жарки» (том 2 л.д. 213-223);

- Бухгалтерский баланс СНТ «Жарки» за 2020 год (том 2 л.д. 75-78);

- Первичные документы по приходу и расходу денежных средств, отраженные с смете СНТ «Жарки» за период с 2018-2020 годы; Документы (договор, счет-фактура, акт выполненных работ, иные документы), подтверждающие копку канав, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2019 год;Документы (договор, счет – фактура, акт выполненных работ, иные документы), подтверждающее уборку деревьев и ревизию задвижек ФИО4, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2019 год; Документы (договор, счет-фактура, акт выполненных работ, иные документы) подтверждающие грейдирование дорог, указанные в смете СНТ «Жарки» за 2018-2020 годы; Счет фактуры, или иные документы, подтверждающие стоимость выполненных работ (услуг) по смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год; Акты выполненных работ (оказанных услуг) или иные документы, подтверждающие выполнение работ (услуг), отраженных в расходах по смете СНТ «Жарки» на 2018 год, 2019 год, 2020 год; Первичные кассовые документы (приходные-кассовые ордера расходно-кассовые ордера, ведомости выплат (том 3 л.д. 1-12, 14-27, 66-250, том 4 л.д. 1-250, том 5 л.д. 1-250, том 6 л.д. 1-100).

Разрешая заявленные исковые требования, суд исходит из того, что в ходе рассмотрения дела представителем СНТ «Жарки» в добровольном порядке частично удовлетворены заявленные исковые требования ФИО2, а именно предоставлены указанные выше документы, в связи с чем отсутствуют правовые основания для удовлетворения исковых требований в части возложения на СНТ «Жарки» обязанности представить ФИО2 следующие документы: