ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-105/2022 от 27.01.2022 Железнодорожного районного суда г. Хабаровска (Хабаровский край)

Дело

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<адрес> 27 января 2022 года

Железнодорожный районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Цуриковой Т.А.,

при секретаре ФИО2, помощнике судьи ФИО3,

с участием истца ФИО4, представителя истца ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился с иском к ООО «Шен И Трейдинг», указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ООО «Шен И Трейдинг» заключен договор ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого ООО «Шен И Трейдинг» приняло на себя обязанность от своего имени, но за его счет, по его поручению и в его интересах приобрести и принять у поставщика вертикальный стеновой принтер, осуществить его доставку и прочие операции, предусмотренные договором и Приложениями к нему. Одно из обязательных требований к принтеру - высота печати <адрес> м.

ДД.ММ.ГГГГ во исполнение своих обязательств по данному договору он произвел оплату ответчику в сумме 651 023 рублей.

ДД.ММ.ГГГГ при осмотре товара было выявлено:

- принтер не соответствует заявленному требованию по высоте печати (высота печати 1,9 м. вместо 3,5 м.);

- отсутствует чистящая ДД.ММ.ГГГГ также указана в счете и оплачена им;

- у принтера имеются существенные недостатки: дефекты печати (плохое качество печати, нарушена цветопередача), возможен выбор печати лишь на 4 прохода, при печати на 4 прохода печатает 8 проходов, не срабатывает датчик расстояния, отсутствуют профили на PhotoPrint и OutputDrivers, печатающие головы забиты, имеется сбой программного обеспечения, не проведена юстировка и калибровка.

Из изложенного следует, что приобретен и поставлен не тот принтер, товар некачественный, с существенными недостатками, что исключает возможность его использования по назначению.

Согласно п. ДД.ММ.ГГГГ договора № ДД.ММ.ГГГГ ООО «Шен И Трейдинг» обязалось в течение одного календарного месяца с даты завершения выполнения поручения предоставить ему бухгалтерские документы - накладные, счета-фактуры, акты выполненных работ или универсальный передаточный документ, в котором указывается окончательная сумма оплаты с учетом понесенных им расходов.

Документы, указанные в п. ДД.ММ.ГГГГ договора, являются отчетом агента (п. ДД.ММ.ГГГГ).

В силу ст. 99, ст. 1008 ГК РФ и договором предусмотрена обязанность ООО «Шен И Трейдинг» предоставить истцу отчётность с приложением необходимых доказательств, подтверждающих произведенные за его счет расходы. Вместе с тем, ООО «Шен И Трейдинг» не предоставило ему данный отчет и документы, подтверждающие расходы.

ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с претензией, в которой потребовал возврата уплаченных денежных средств и предоставления отчета. Претензия оставлена ответчиком без удовлетворения с указанием на то, что в силу ст. 993 ГК РФ ООО «Шен И Трейдинг», как комиссионер, не отвечает передо ним как комитентом за неисполнение третьим лицом сделки, заключенной с ним за его счет, поскольку не проявил неосмотрительность, так как товар был выбран непосредственно принципалом, компания организовала его общение с поставщиком по всем интересующим вопросам после возникновения проблем с товаром.

Считает, что действиями ответчика нарушены его права, поэтому просит расторгнуть договор <адрес>, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Шен И Трейдинг» и ФИО1, взыскать с ООО «Шен И Трейдинг» денежные средства в сумме 651 023 рублей, уплаченные по договору №<адрес>, заключенному между сторонами, компенсацию морального вреда в сумме 50 000 рублей, штраф за неудовлетворение в добровольном порядке требований истца как потребителя в размере 50% от суммы, присужденной судом в его пользу, судебные расходы по оплате юридических услуг в сумме 10 000 рублей, почтовые расходы по отправке ответчику претензии, копии иска с приложенными документами.

В судебном заседании истец, представитель истца требования поддержали по доводам, указанным в иске. ФИО1 дополнительно пояснил, что на момент приобретения принтера он являлся военнослужащим, принтер им покупался с единственной целью - производства ремонтных и оформительских работ в принадлежащем ему жилом доме, то есть для личных нужд. Избранные параметры приобретаемого принтера (высоте печати 3,5 м.) были оговорены им с представителем ответчика при заключении договора, что подтверждается перепиской по средствам мессенджера Вотсап.

В судебное заседание представителями ответчика, уведомленные о рассмотрении судом дела, не явились, ранее в судебных заседаниях иск не признавали, поддерживали письменные возражения на иск. В связи с чем суд счет возможным рассмотреть дело в отсутствии неявившегося представителя ответчика.

Представитель третьего лица ООО «Бум» в судебное заседание не явился, предоставив заявление о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.

Суд, учитывая пояснения участников процесса, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и ООО «Шен И Трейдинг» заключен договор № <адрес>, по условиям которого ООО «Шен И Трейдинг» приняло на себя обязанность от своего имени, но за счет ФИО1, по поручению и в интересах ФИО1 приобрести и принять у поставщика вертикальный стеновой принтер, осуществить его доставку и прочие операции, предусмотренные договором и Приложениями к нему.

Согласно п. ДД.ММ.ГГГГ договора № <адрес> ООО «Шен И Трейдинг» обязалось в течение одного календарного месяца с даты завершения выполнения поручения предоставить мне бухгалтерские документы - накладные, счета-фактуры, акты выполненных работ или универсальный передаточный документ, в котором указывается окончательная сумма оплаты с учетом понесенных мной расходов.

Документы, указанные в п. ДД.ММ.ГГГГ договора, являются отчетом агента (п. ДД.ММ.ГГГГ).

ДД.ММ.ГГГГ во исполнение обязательств по данному договору истец произвел оплату ответчику в сумме 651 023 рублей.

ДД.ММ.ГГГГ истцом при осмотре товара было выявлено, что принтер не соответствует заявленному требованию по высоте печати (высота печати 1,9 м. вместо 3,5 м.); отсутствует чистящая жидкость (cleaning liguid), которая также указана в счете и оплачена им; у принтера имеются существенные недостатки: дефекты печати (плохое качество печати, нарушена цветопередача), возможен выбор печати лишь на 4 прохода, при печати на 4 прохода печатает 8 проходов, не срабатывает датчик расстояния, отсутствуют профили на PhotoPrint и OutputDrivers, печатающие головы забиты, имеется сбой программного обеспечения, не проведена юстировка и калибровка.

Считая, что им приобретен и поставлен не тот принтер, товар некачественный, с существенными недостатками, что исключает возможность его использования по назначению, ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с претензией, в которой потребовал возврата уплаченных денежных средств и предоставления отчета. Претензия оставлена ответчиком без удовлетворения с указанием на то, что ООО «Шен И Трейдинг», как комиссионер, не отвечает передо ним как комитентом за неисполнение третьим лицом сделки, заключенной с ним за его счет, поскольку не проявил неосмотрительность, так как товар был выбран непосредственно принципалом, компания организовала его общение с поставщиком по всем интересующим вопросам после возникновения проблем с товаром.

В силу ст. 1005 ГК РФ по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, хотя бы принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.

В соответствии со ст. 1011 ГК РФ к отношениям, вытекающим из агентского договора, применяются правила, предусмотренные главой 49 или главой 51 ГК РФ, в зависимости от того, действует агент по условиям этого договора от имени принципала или от своего имени, если эти правила не противоречат существу агентского договора (статья 1011 ГК РФ).

В силу ст. 990 ГК РФ по сделке, совершенной комиссионером с третьим лицом, приобретает права и становится обязанным комиссионер, хотя бы комитент и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки.

В силу ст. 993 ГК РФ комиссионер не отвечает перед комитентом за неисполнение третьим лицом сделки, заключенной с ним за счет комитента, кроме случаев, когда комиссионер не проявил необходимой осмотрительности в выборе этого лица либо принял на себя ручательство за исполнение сделки (делькредере) (п.1).

В случае неисполнения третьим лицом сделки, заключенной с ним комиссионером, комиссионер обязан немедленно сообщить об этом комитенту, собрать необходимые доказательства, а также по требованию комитента передать ему права по такой сделке с соблюдением правил об уступке требования (статьи 382-386, 388, 389).

Таким образом, у агента возникнет ответственность в случаях: агент не проявил необходимой осмотрительности в выборе контрагента (третьего лица), и затем контрагент не исполнил сделку, заключенную с агентом (п. 1 ст. 993 ГК РФ); третье лицо не исполнило сделку, и при этом агент не принял меры по защите интересов клиента (п. 2 ст. 993 ГК РФ). При совершении сделки от своего имени с третьим лицом агент приобретает права и обязанности, несет ответственность за ее завершение.

В данном случае ООО «Шен И Трейдинг» обязалось за вознаграждение совершать от своего имени, по поручению и в интересах истца юридические и иные действия по приобретению и доставке товара с определёнными техническими характеристиками, ответчик от своего имени заключил договор с поставщиком, при этом не проявил необходимой осмотрительности в выборе товара и контрагента (поставщика) и затем контрагент поставил не тот товар, товар имеет существенные технические недостатки, контрагент недопоставил чистящую жидкость (cleaning liguid), то есть фактически не исполнил сделку, заключенную с ООО «Шен И Трейдинг» и при этом ООО «Шен И Трейдинг» не принял меры по защите интересов клиента.

При указанных обстоятельствах истец в силу действующего законодательства вправе требовать возврата денежных средств, в том числе возврате уплаченного вознаграждения, компенсации убытков.

Доводы ответчика о том, что модель принтера, его характеристики (высота печати, язык программного обеспечения) не были согласованы сторонами, в судебном заседании подтверждения не нашли.

Характеристики принтера (в том числе, высота печати 3,5 м., программное обеспечение (ПО) на русском языке) доведены ФИО1 до сведения ООО «Шен И Трейдинг», путем направления запроса, переписки по средствам мессенджера Вотсап. Данное обстоятельство подтверждается ответом ООО «Шен И Трейдинг» на претензию истца от ДД.ММ.ГГГГ, спецификацией товара, инвойсом, представленными в материалы дела.

Таким образом, ООО «Шен И Трейдинг» обязалось за вознаграждение от своего имени, поручению ФИО1, совершать в его интересах действия по приобретению и доставке товара с определёнными техническими характеристиками. Ответчик от своего имени заключил договор с поставщиком, при этом не проявил необходимой осмотрительности в выборе товара и контрагента (поставщика) и затем контрагент поставил не тот товар, товар имеет существенные технические недостатки, контрагент недопоставил чистящую жидкость (cleaning liguid), то есть фактически не исполнил сделку, заключенную с ООО «Шен И Трейдинг», а ООО «Шен И Трейдинг» не принял меры по защите интересов клиента – ФИО1

Согласно представленной переписки ФИО1ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ заявлял ответчику об имеющихся недостатках у принтера и несоответствии заявленной высоте печати, потребовал замены товара либо уменьшения цены товара на 50%, длительное время ждал информацию по своему вопросу от ответчика, ДД.ММ.ГГГГ сообщил ответчику о том, что «слетело» программное обеспечение, что программное обеспечение на китайском языке.

Из ответа ООО «Шен И Трейдинг» на претензию следует, что жалоба на поставщика была отправлена ответчиком только ДД.ММ.ГГГГ, в данной жалобе выставлено требование компенсировать убытки, тогда как ФИО1 озвучил требование о замене товара либо уменьшении его цены на 50%. Жалоба ООО «Шен И Трейдинг» не была принята ввиду ненадлежащего оформления.

Из приведённых доказательств следует, что ООО «Шен И Трейдинг» проигнорировало требование ФИО1 о решении вопроса о замене товара, либо уменьшения цены товара, фактических действий по решению проблемы не предпринимало.

Документы, подтверждающие факт заключения сделки с китайским поставщиком, документальное подтверждение суммы сделки, сведения о поставщике ответчиком не предоставлялись.

ООО «Шен И Трейдинг» не направило ФИО1 отчет, документы, предусмотренные договором, в связи с чем ФИО1 был лишен возможности решать вопрос с продавцом.

Представитель ответчика от заявленного ранее ходатайства о проведении экспертизы для опровержения доводов истца о неполадках принтера, в судебном заседании отказался (протокол от 24.012.2022). При этом доводы истца о параметрах и характеристиках принтера, подтверждаются техническим исследованием ИП ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому по результатам проведения диагностики принтера для 3D печати модели 86HSE85-604A, предоставленного для исследования ФИО1, выявлено следующее: максимальная высота подъема печатающей головки - 1,93 метра, что не позволяет клиенту печатать объекты большего размера ( изначально, по словам клиента, эта высота должна была составить 3 метра) Данный аппарат выпущен неизвестным китайским брендом, и его прошивка представляет собой частично переведенное ПО с китайского на английский, большая часть основных функций меню пишутся на китайском языке, что не позволяет комфортно работать с указанным устройством. Русифицированную прошивку найти не удалось. В ремонте на программном уровне отказано.

Таким образом, подтверждены доводы истца о ненадлежащем исполнении ответчиком условий договора и наличии, в связи с указанным, оснований для гражданско-правовой ответственности общества.

Истец на момент приобретения принтера проходил военную службу, в коммерческой организации не работал. Указанное следует из справки начальника штаба войсковой части О.С. от ДД.ММ.ГГГГ, справки директора ООО «Бум» ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждает доводы истца о том, что принтер им приобретался для собственных нужд, а не для использования в коммерческой деятельности.

Поэтому к возникшим правоотношениям подлежит применению Закон РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О защите прав потребителей», согласно которому, моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда (статья 15).

В соответствии со ст. ст. 151, 1101 ГК РФ при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства, а также учитывает требования разумности и справедливости.

Размер компенсации морального вреда заявлен истцом 50 000 рублей.

С учетом того, что права истца как потребителя ответчиком нарушены предоставление услуги ненадлежащего качества, не возвратом оплаченной по договору суммы, суд, руководствуясь ст. 15 Закона о защите прав потребителей, находит правомерными требования истца о взыскании ответчика компенсации морального вреда. При определении подлежащему взысканию размеру компенсации морального вреда, суд, руководствуясь принципами разумности и справедливости, принимает во внимание обстоятельства дела, причины возникших нарушений прав истца, находит его разумным в размере 10 000 рублей.

В силу п. 6 ст. 13 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ-I «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Принимая во внимание, что требования к ООО «Шен И Трейдинг» удовлетворены, ответчик до настоящего времени не удовлетворил требование истца о возврате денежных средств, суд полагает, что с данного ответчика подлежит взысканию штраф в размере пятидесяти процентов от сумм, присужденной судом в пользу истца в сумме 325511,50 рублей

Поскольку суд требования о расторжении договора и взыскании с ответчика денежной суммы, уплаченной по договору, признал обоснованными и подлежащими удовлетворению, суд считает необходимым возложить на истца обязанность вернуть ответчику спорное имущество – приобретенный принтер.

В соответствии с ч.1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В силу ст. 98 ГПК РФ, устанавливающей общий порядок распределения расходов между сторонами, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Ответчиком не заявлялось о завышенности и о несоразмерности требований о компенсации расходов на юридические услуги, поэтому требования о взыскании расходов по оплате юридических услуг в сумме 10 000 рублей. Требования о компенсации почтовых расходов по отправке ответчику претензии, копии иска с приложенными документами в сумме 390 рублей подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, поскольку истец в силу закона освобожден от уплаты госпошлины, с ответчика подлежит взысканию в бюджет городского округа государственная пошлина 12 965,34 рублей.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 233-237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление удовлетворить частично.

Расторгнуть договор № ША-2020/1012, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между обществом с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» и ФИО1.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» в пользу ФИО1 денежные средства в сумме 651 023 рублей, уплаченные по договору № , заключенному между обществом с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» и ФИО1, штраф за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя в сумме 325511 рублей 50 копеек, компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей 00 копеек, судебные расходы по оплате юридических услуг в сумме 10 000 рублей 00 копеек, почтовые расходы в сумме 390 рублей 00 копеек.

В остальной части требований отказать.

Обязать ФИО1 предоставить Индивидуальному обществу с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» возможность забрать принтер для 3D печати <адрес>, приобретенный по договору <адрес>ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Шен И Трейдинг» в доход бюджета муниципального образования «<адрес> «<адрес>» государственную пошлину в размере 12 965 рублей 34 копейки.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке, в <адрес>вой суд в течение месяца, со дня изготовления в окончательной форме, через суд его вынесший.

Судья Т.А. Цурикова

Решение в окончательной форме изготовлено судом ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Т.А. Цурикова