Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р.п. Городище Волгоградской области 27 августа 2018 года
Городищенский районный суд Волгоградской области в составе:
председательствующего судьи Клыкова А.М.,
при секретаре Мелкумян Л.С.,
с участием истца ФИО1,
представителя истца ФИО1 – ФИО3,
представителя ответчика СНТ «Экспресс» ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 ФИО8 к садоводческому некоммерческому товариществу «Экспресс» о возложении обязанности внести сведения в реестр членов СНТ «Экспресс», выдать бюллетень для голосования, предоставить документы о хозяйственной деятельности СНТ «Экспресс»,
у с т а н о в и л:
ФИО1 обратился в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «Экспресс» о возложении обязанности внести сведения в реестр членов СНТ «Экспресс», выдать бюллетень для голосования, предоставить документы касающиеся хозяйственной деятельности СНТ «Экспресс». В обоснование иска указал, что он с 2008 года является членом СНТ «Экспресс» и владеет земельным участком № по улице № в СНТ «Экспресс». В течение всего периода владения земельным участком им производится оплата членских взносов. С 17 февраля 2017 года по 18 марта 2018 года в СНТ «Экспресс» проводилось голосование по вопросам хозяйственной деятельности СНТ. Однако какая либо информация о рассматриваемых вопросах и бюллетень для голосования ему представлены не были. 19 февраля 2018 года им направлено в СНТ «Экспресс» уведомление с указанием его персональных данных для внесения в реестр членов СНТ «Экспресс». Письмом от 25 февраля 2018 года ему было отказано во внесении его данных в реестр членов СНТ «Экспресс». Кроме того 19 февраля 2018 года им направлено в адрес СНТ «Экспресс» заявление о предоставлении ему заверенных копий документов касающихся хозяйственной деятельности СНТ «Экспресс». В предоставлении запрашиваемых документов ему было отказано, в связи с тем что земельный участок принадлежит другому лицу. Считает, что СНТ «Экспресс» незаконно отказало ему во внесении его данных в реестр членов СНТ «Экспресс» и в предоставлении запрашиваемых документов. Просит обязать СНТ «Экспресс» внести его данные в реестр членов СНТ «Экспресс», обязать СНТ «Экспресс» предоставить ему бюллетень для голосования по вопросам назначенным на голосование в период с 17 февраля 2018 года по 18 марта 2018 года, обязать СНТ «Экспресс» предоставить ему заверенные копии документов, касающихся деятельности СНТ «Экспресс», а именно отчет о работе СНТ «Экспресс» за 2017 год; смету расходов и доходов СНТ «Экспресс» на 2018 год, план работы; штатное расписание на 2018 год; Положение об организации сбора и вывоза бытовых отходов и мусора на территории СНТ; Положение по электроснабжению; решения правления с 09.09.2017 года по 17.02.2018 года.
В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель ФИО3, действующая на основании доверенности, исковые требования поддержали, просили их удовлетворить, суду дали пояснения аналогичные изложенным в иске.
Представитель ответчика СНТ «Экспресс» ФИО4 возражал против удовлетворения исковых требований, суду пояснил, что в СНТ документов подтверждающих принятие истца в члены СНТ не имеется. Поэтому полагает, что истец не является членом СНТ «Экспресс» и соответственно не может быть включен в реестр членом СНТ «Экспресс». Также по этим же основаниям истцу не могут быть выданы документы касающиеся деятельности СНТ «Экспресс». Просил отказать истцу в удовлетворении исковых требований.
Выслушав лиц участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 18 Федерального закона от 15 апреля 1998 года № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (далее Федеральный закон «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан») членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого товарищества (садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого партнерства) могут быть граждане Российской Федерации, достигшие возраста восемнадцати лет и имеющие земельные участки в границах такого товарищества (партнерства).
Согласно пункту 4 статьи 18 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» учредители садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения считаются принятыми в члены такого объединения с момента его государственной регистрации. Другие вступающие в такое объединение лица принимаются в его члены общим собранием членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.
Каждому члену садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в течение трех месяцев со дня приема в его члены правление такого объединения обязано выдать членскую книжку или другой заменяющий ее документ (пункт 5 статьи 18 указанного Федерального закона).
В соответствии со статьей 19.1 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» не позднее одного месяца со дня государственной регистрации садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в соответствии с уставом такого объединения председателем правления объединения или иным уполномоченным членом правления объединения создается и осуществляется ведение реестра членов объединения.
Садоводческие, огороднические или дачные некоммерческие объединения граждан, созданные до дня вступления в силу Федерального закона от 3 июля 2016 года № 337-ФЗ, то есть до 04 июля 2016 года, обязаны создать реестр членов соответствующего объединения до 1 июня 2017 года (статья 2 Федерального закона от 3 июля 2016 года № 337-ФЗ).
Судом установлено, что СНТ «Экспресс» создано и зарегистрировано в качестве юридического лица 04 апреля 2002 года, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ по состоянию на 24 июля 2018 года.
Следовательно СНТ «Экспресс» обязано было создать реестр членов соответствующего объединения до 1 июня 2017 года.
В соответствии с пунктом 2 статьи 18 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения могут стать в соответствии с гражданским законодательством лица, к которым перешли права на земельные участки в результате дарения или иных сделок с земельными участками.
Согласно Уставу СНТ «Экспресс» (п. 6.2) членами товарищества могут стать в соответствии с Гражданским законодательством наследники членов Товарищества, а также лица, к которым в результате дарения, купли-продажи или иных сделок перешли права на земельные участки и расположенные на них строения.
Как следует из материалов дела, ФИО1 является членом СНТ «Экспресс» и владеет земельным участком, расположенным по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, <адрес> что подтверждается членской книжкой СНТ «Экспресс», справкой СНТ «Экспресс» от 02.09.2017 года, договором купли-продажи от 01.12.2007 года, заявлением в члены СНТ «Экспресс» от 10.12.2007 года.
Доводы представителя ответчика о том, что ФИО1 не является членом СНТ «Экспресс» не могут быть приняты во внимание, поскольку из представленных истцом документов усматривается, что ФИО2 был принят в члены СНТ «Экспресс» и является пользователем земельного участка <адрес> Стороной ответчика не отрицался факт исполнения ФИО1 как членом СНТ обязанности по уплате членских и целевых взносов в СНТ, доказательств обратного не представлено.
Ссылка стороны ответчика о том, что в протоколе собрания уполномоченных представителей СНТ «Экспресс» от 16.02.2008 года нет сведений о принятии ФИО1 в члены СНТ «Экспресс» судом не может быть принята во внимание, поскольку в указанном протоколе нет сведений вообще о принятии в члены СНТ и об исключении из членов СНТ в отношении иных лиц, нет сведений о рассмотрении заявления ФИО1 от 10.12.2007 года и об отказе ему в принятии в члены СНТ.
Доказательств того, что в 2008 году, кроме собрания уполномоченных представителей СНТ «Экспресс», иные общие собрания членов СНТ «Экспресс» не проводились, материалы дела не содержат и стороной ответчика суду не представлено.
Отсутствие зарегистрированного права собственности на земельный участок, на что ссылался представитель ответчика, не препятствует ФИО1 быть членом СНТ «Экспресс», поскольку он владеет земельным участком на основании договора купли-продажи от 01.12.2007 года.
Право владения истца земельным участком, расположенным по адресу: Волгоградская область, Городищенский район, <адрес>, никем не оспорено,
Как следует из материалов дела, 19 февраля 2018 года ФИО1 направил в СНТ «Экспресс» уведомление с указанием его персональных данных для внесения в реестр членов СНТ «Экспресс».
В своем письме от 25 февраля 2018 года СНТ «Экспресс» отказало во внесении данных ФИО1 в реестр членов СНТ «Экспресс» в связи с тем, что владельцем земельного участка № по улице <адрес>» является другое лицо.
Обязанность по созданию реестра членов соответствующего объединения возложена законом на садоводческие, огороднические или дачные некоммерческие объединения граждан, в данном случае СНТ «Экспресс» обязано было создать реестр членов СНТ до 01 июня 2017 года.
Реестр членов объединения должен содержать: 1) фамилию, имя, отчество (при наличии) члена такого объединения; 2) почтовый адрес и (или) адрес электронной почты, по которому членом такого объединения могут быть получены сообщения; 3) кадастровый (условный) номер земельного участка, правообладателем которого является член такого объединения (после осуществления распределения земельных участков между членами объединения), и иную информацию, предусмотренную уставом такого объединения.
Член соответствующего объединения обязан предоставлять достоверные и необходимые для ведения реестра членов объединения сведения и своевременно информировать правление объединения об изменении указанных сведений (п. 3, п. 4 ст. 19.1 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан»).
Поскольку истец на момент создания реестра уже являлся членом СНТ, то его сведения должны были быть включены в реестр членов СНТ без дополнительных заявлений со стороны истца.
При таких данных, учитывая, что истец является членом СНТ, предоставил свои персональные данные для внесения в реестр членов СНТ, суд приходит к выводу, что исковые требования истца о возложении на ответчика обязанности внести данные ФИО1 в реестр членов СНТ «Экспресс» являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Поскольку ФИО1 лишен был права на участие в голосовании по вопросам хозяйственной деятельности СНТ «Экспресс», проводившегося с 17 февраля 2017 года по 18 марта 2018 года в связи с тем, что не был включен в реестр членов СНТ «Экспресс», в целях восстановления нарушенного права истца, суд считает необходимым обязать СНТ «Экспресс» предоставить ФИО1 бюллетень для голосования по вопросам назначенным на голосование в период с 17 февраля 2018 года по 18 марта 2018 года.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 19 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет право получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля.
В силу пункта 3 статьи 27 указанного Федерального закона членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления:
1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения;
2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;
3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;
4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования;
5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;
6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.
В силу пункта 4 указанной статьи садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение обязано предоставить члену объединения, гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию копии документов, указанных в пункте 3 данной статьи. Плата, взимаемая объединением за предоставление копий, не может превышать затрат на их изготовление.
Как следует из материалов дела, 19 февраля 2018 года член товарищества ФИО1 направил в СНТ «Экспресс» заявление о предоставлении заверенных копий документов, касающихся деятельности товарищества, а именно отчета о работе СНТ «Экспресс» за 2017 год; сметы расходов и доходов СНТ «Экспресс» на 2018 год, плана работы; штатного расписания на 2018 год; Положения об организации сбора и вывоза бытовых отходов и мусора на территории СНТ; Положения по электроснабжению; решений правления с 09.09.2017 года по 17.02.2018 года.
В своем ответе на заявление ФИО1 СНТ «Экспресс» разъясняет истцу о возможности ознакомиться с запрашиваемыми документами, входящими в перечень п. 3 ст. 27 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», обратившись к председателю правления в часы приема.
Между тем истец просил предоставить ему заверенные копии указанных документов с оплатой расходов за счет истца.
Таким образом указанный ответ суд расценивает как отказ в предоставлении запрашиваемых копий документов.
Разрешая спор, суд руководствуясь вышеуказанными правовыми нормами, приходит к выводу о нарушении прав истца на получение запрашиваемых документов и считает необходимым обязать СНТ «Экспресс» предоставить ФИО1 заверенные копии документов, касающихся деятельности СНТ «Экспресс», а именно отчет о работе СНТ «Экспресс» за 2017 год; смету расходов и доходов СНТ «Экспресс» на 2018 год, план работы; штатное расписание на 2018 год; Положение об организации сбора и вывоза бытовых отходов и мусора на территории СНТ; Положение по электроснабжению; решения правления с 09.09.2017 года по 17.02.2018 года.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
р е ш и л:
исковое заявление ФИО1 ФИО9 к садоводческому некоммерческому товариществу «Экспресс» о возложении обязанности внести сведения в реестр членов СНТ «Экспресс», выдать бюллетень для голосования, предоставить документы о хозяйственной деятельности СНТ «Экспресс» – удовлетворить.
Обязать СНТ «Экспресс» внести данные ФИО1 ФИО10 в реестр членов СНТ «Экспресс».
Обязать СНТ «Экспресс» предоставить ФИО1 ФИО11 бюллетень для голосования по вопросам назначенным на голосование в период с 17 февраля 2018 года по 18 марта 2018 года.
Обязать СНТ «Экспресс» предоставить ФИО1 ФИО12 заверенные копии документов, касающихся деятельности СНТ «Экспресс», а именно отчет о работе СНТ «Экспресс» за 2017 год; смету расходов и доходов СНТ «Экспресс» на 2018 год, план работы; штатное расписание на 2018 год; Положение об организации сбора и вывоза бытовых отходов и мусора на территории СНТ; Положение по электроснабжению; решения правления с 09.09.2017 года по 17.02.2018 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Городищенский районный суд Волгоградской области в течение месяца со дня изготовления его в окончательной форме.
Мотивированное решение принято в окончательной форме 31 августа 2018 года.
Судья А.М. Клыков