РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
<адрес> 18 февраля 2020 года
Сургутский городской суд Ханты - <адрес> -Югры в составе председательствующего судьи Паничева О.Е.
при секретаре Ахмедове Р.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в страховой стаж периодов работы,
установил:
Истец обратился в суд с исковыми требованиями к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в страховой стаж периодов работы. Свои требования мотивирует тем, что с ДД.ММ.ГГГГ он является получателем досрочной страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» на основании решения ответчика от 17.05.2018г., при этом ответчиком в страховой стаж не были включены периоды: с 10.05.1976г. по 26.05.1978г. – служба в Советской армии по призыву, с 19.06.1978г. по 10.07.1978г. в районном объединении «Колхозтранс» Резинского совета колхозов МССР в должности шофера 3 класса, с 14.07.1978г. по 11.02.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 28.04.1980г. по 30.07.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 01.08.1980г. по 06.11.1982г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 01.04.1983г. по 06.01.1984г. в Рыбницком тресте «Металлургстрой» Министерства строительства МССР в должности тракториста 1 класса, с 19.01.1984г. по 20.08.1984г. в Резнинском межхозяйственном государственно-кооперативном предприятии по производству свинины в должности водителя, с 21.08.1984г. по 02.01.1996г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 23.02.1996г. по 23.10.1998г. в Алзамийском филиале АО «Труд» <адрес>, с 02.04.2007г. по 06.04.2009г. у ИП ФИО2 в качестве водителя, с 05.05.2009г. по 30.06.2009г. в Сургутском городском отделении «АфганВест» общероссийской организации инвалидов войны и военных конфликтов» в должности водителя, с 02.07.2009г. по 24.01.2010г. в ООО «Афтокарго» в должности водителя. С решением о невключении указанных периодов он не согласен, полагает, что представленными им доказательствами подтверждается работа в спорные периоды, считает, что ответчик необоснованно исключил из страхового стажа вышеуказанные периоды работы и просит обязать ответчика включить в страховой стаж периоды работы: с 10.05.1976г. по 26.05.1978г. – служба в Советской армии по призыву, с 19.06.1978г. по 10.07.1978г. в районном объединении «Колхозтранс» Резинского совета колхозов МССР в должности шофера 3 класса, с 14.07.1978г. по 11.02.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 28.04.1980г. по 30.07.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 01.08.1980г. по 06.11.1982г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 01.04.1983г. по 06.01.1984г. в Рыбницком тресте «Металлургстрой» Министерства строительства МССР в должности тракториста 1 класса, с 19.01.1984г. по 20.08.1984г. в Резнинском межхозяйственном государственно-кооперативном предприятии по производству свинины в должности водителя, с 21.08.1984г. по 02.01.1996г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 23.02.1996г. по 23.10.1998г. в Алзамийском филиале АО «Труд» <адрес>, с 02.04.2007г. по 06.04.2009г. у ИП ФИО2 в качестве водителя, с 05.05.2009г. по 30.06.2009г. в Сургутском городском отделении «АфганВест» общероссийской организации инвалидов войны и военных конфликтов» в должности водителя, с 02.07.2009г. по 24.01.2010г. в ООО «Афтокарго» в должности водителя.
Истец, представитель истца в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного заседания извещены настоящим образом, в связи с чем суд в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Представитель ответчика в судебное заседание не явилась, надлежаще извещена о времени и месте рассмотрения дела по существу, от нее поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, в связи с чем суд в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие. В своем письменном отзыве на исковое заявление в удовлетворении исковых требований просит отказать, поскольку в страховой стаж не могут быть включены периоды: в страховой стаж не могут быть включены периоды: с 10.05.1976г. по 26.05.1978г. – служба в Советской армии по призыву, т.к. в представленном военном билете имеется исправление в дате призыва, оттиск печати, заверяющий подпись должностного лица, не просматривается, с 19.06.1978г. по 10.07.1978г. в районном объединении «Колхозтранс» Резинского совета колхозов МССР в должности шофера 3 класса, т.к. отсутствует запись об увольнении, имеется исправление в графе дата и основание увольнения, представленная истцом архивная справка от 1209.2016г. № не может быть принята для зачета в страховой стаж, т.к. имя и отчество не соответствуют паспортным данным лица, а также не указаны сведения о страховом стаже, с 01.08.1980г. по 06.11.1982г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, т.к. дата издания приказа об увольнении не соответствует дате внесения записи в трудовую книжку, с 01.01.1991г. по 02.01.1996г., с 23.02.1996г. по 23.10.1998г., т.к. нет документов, подтверждающих уплату взносов в социальную кассу Республики Молдова, требования о включении в страховой стаж периодов работы с 14.07.1978г. по 11.02.1980г., с 28.04.1980г. по 30.07.1980г., с 01.04.1983г. по 06.01.1984г., с 19.01.1984г. по 31.12.1990г., с 21.08.1984г. по 02.01.1996г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя не состоятельны, поскольку учтены ответчиком при назначении пенсии.
Исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
Как установлено в судебном заседании и не оспаривается сторонами, ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику за назначением досрочной страховой пенсии по старости.
Решением ответчика от 17.05.2018г. истцу назначена досрочная трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 03.02.2018г.
В страховой стаж, по мнению истца, не включены периоды работы: с 10.05.1976г. по 26.05.1978г. – служба в Советской армии по призыву, с 19.06.1978г. по 10.07.1978г. в районном объединении «Колхозтранс» Резинского совета колхозов МССР в должности шофера 3 класса, с 14.07.1978г. по 11.02.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 28.04.1980г. по 30.07.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении МССР в должности шофера 3 класса, с 01.08.1980г. по 06.11.1982г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 01.04.1983г. по 06.01.1984г. в Рыбницком тресте «Металлургстрой» Министерства строительства МССР в должности тракториста 1 класса, с 19.01.1984г. по 20.08.1984г. в Резнинском межхозяйственном государственно-кооперативном предприятии по производству свинины в должности водителя, с 21.08.1984г. по 02.01.1996г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 23.02.1996г. по 23.10.1998г. в Алзамийском филиале АО «Труд» <адрес>, с 02.04.2007г. по 06.04.2009г. у ИП ФИО2 в качестве водителя, с 05.05.2009г. по 30.06.2009г. в Сургутском городском отделении «АфганВест» общероссийской организации инвалидов войны и военных конфликтов» в должности водителя, с 02.07.2009г. по 24.01.2010г. в ООО «Афтокарго» в должности водителя.
Вместе с тем, согласно данных о стаже в страховой стаж пенсионным органом включены в страховой стаж периоды с14.07.1978г. по 11.02.1980г., с 28.04.1980г. по 30.07.1980г., с 01.04.1983г. по 06.01.1984г., с 19.01.1984г. по 31.12.1990г.
Согласно п. 2 ст. 3 Федерального закона № 400-ФЗ страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
На основании ст. 4 Федерального закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии со ст.14 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В соответствии с ч. 3 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.
В соответствии с п. 6 «Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии», утв. Приказом министерства труда и социальной защиты РФ №Н от ДД.ММ.ГГГГ к заявлению гражданина, обратившегося за назначением страховой пенсии по старости должны быть приложены документы, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий".
В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации, Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации N 555 от ДД.ММ.ГГГГ, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
В соответствии с п. 11 Правил № документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В соответствии с п. 8, 11 «Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (утв. Постановлением Правительства РФ № от 02.10.2014г.) периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности. Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно записям представленной копии трудовой книжки на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заполненной 19.07.1978г., истец 19.06.1978г. истец принят в Резинское объединении «Колхозтранс» на должность шофера 3 класса (расп. №-к от 19.06.1978г.), 10.07.1978г. переведен на работу в колхоз «Зориле» шофером (расп. №-к от 12.07.1978г.), 14.07.1978г. принят в колхоз «Зориле» <адрес> МССР на должность шофера 3 класса (протокол № от 12.07.1978г.), 11.02.1980г. уволен по собственному желанию (протокол № от 28.02.1980г.), с 28.04.1980г. принят в Резинское КСО МССР на должность шофера 3 класса (расп. №-к от 23.04.1980г.), 30.07.1980г. уволен по собственному желанию (расп. №-к от 29.07.1980г.), 01.08.1980г. принят в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР на должность водителя (расп. №-к от 01.08.1980г.), 06.11.1982г. уволен (приказ №-к от 18.03.1983г.), 01.04.1983г. принят в Рыбницкий трест «Металлургстрой» Министерства строительства МССР на должность тракториста 1 класса (приказ №-к от 01.04.1983г.), 06.01.1984г. уволен по собственному желанию (приказ №-к от 02.01.1984г.), с 19.01.1984г. принят в Резнинское межхозяйственное государственно-кооперативное предприятие по производству свинины на должность водителя 3 класса (приказ №к от 23.01.1984г.), 20.08.1984г. переведен в межхозяйственное предприятие по производству свинины Резинского совета колхозов МССР (приказ № от 20.08.1984г.), 02.01.1996г. уволен по собственному желанию (приказ № от 02.01.1996г.), с 05.02.1996г. принят в Алзамайском филиале АО «Труд» <адрес> на должность водителя (приказ № от 05.02.1996г.), 30.10.1998г. уволен (приказ № от 30.10.1998г.), с 02.04.2007г. принят в ИП ФИО2 на должность водителя (приказ № от 02.04.2007г.), 06.04.2009г. уволен по собственному желанию (приказ № от 06.04.2009г.).
Согласно записям представленной копии трудовой книжки серии ТК-1 №на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заполненной 05.05.2009г., истец 05.05.2009г. истец принят в Сургутское городское отделение «АфганВест» общероссийской организации инвалидов войны и военных конфликтов» на должность водителя (приказ №-к от 05.05.2009г.), 20.06.2009г. уволен в порядке перевода (приказ №-к от 30.06.2009г.), 02.07.2009г. принята в ООО «Афтокарго» на должность водителя (приказ № АФ001 от 01.07.2009г.), 24.01.2010г. уволен (приказ №-к от 24.01.2010г.).
Согласно выписки из трудовой книжки колхозника имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заполненной 05.05.2009г., истец работал в колхозе «Зориле» в 1978-1980 годах, указано количество трудодней и начисленная заработная плата.
Согласно военного билета серии НО № на имя ФИО1, выданного 26.04.1976г., последний проходил с 10.05.1976г. по 26.05.1978г.
Аналогичные сведения содержатся в справке №, выданной военным территориальным центром Орхей МО Республики Молдова.
Согласно архивной справки № от 12.09. 2016г., выданной <адрес>ной архивной службой <адрес>ной службы Республики Молдова, на основании документов, хранящихся в архиве, подтверждает, что истец работал на следующих предприятиях: в районном объединении «Колхозтранс» Резинского Совета колхозов МССР на должность шофера 3 класса (расп. №-к от 19.06.1978г.) по 10.07.1978г. (расп. №-к от 12.07.1978г.), документы по личному составу колхоза «Зориле» <адрес> МССР на хранение не поступали, с 28.04.1980г. в Резинском колхозно-строительном объединении (КСО) МССР на должности водителя в отделе главного механика (расп. №-к от 23.04.1980г.) по 30.07.1980г. (расп. №-к от 29.07.1980г.), Межхозяйственное предприятие по производству свинины Резинского совета колхозов МССР документы на хранение в архив за 1980-1983 годы не сдавало, т.к. были утеряны на предприятии, в связи с этим прикладывают справку о заработной плате на данном предприятии, с 19.01.1984г. принят в Резнинское межхозяйственное государственно-кооперативное предприятие по производству свинины на должности водителя (приказ №к от 23.01.1984г.) по 20.08.1984г. переведен в межхозяйственное предприятие по производству свинины Резинского совета колхозов МССР (приказ № от 20.08.1984г.), при этом к данной справке приложены справка № от 06.09.2016г. о заработной плате в колхозе «Зориле» с 1978 по 1980 годы, архивная справка № от 12.09.2016г. о заработной плате в межхозяйственном предприятии по производству свинины с 1980 по 1983 годы, архивная справка № от 12.09.2016г. о заработной плате в Резинском межхозяйственном государственно-кооперативносм предприятии по производству свинины и межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР с 1984 по 1990 год, архивная справка № от 12.09.2016г. о заработной плате в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР с 1991 по 1995 год.
Согласно справки № от 09.11.2016г., выданной АО «Труд», истец работал в указанном предприятии в Алзамайском филиале на должности водителя (приказ № от 05.02.1996г.) по 30.10.1998г. (приказ № от 30.10.1998г.). Отражены сведения о реорганизации и переименовании предприятия.
Согласно справки № от 12.02.2015г., выданной ООО «АФтокарго», ФИО1 работал полный рабочий день при полной рабочей неделе в ООО «АФтокарго», находящемся в <адрес>, ХМАО-Югры, местности, приравненной к районам Крайнего Севера, по срочному трудовому договору водителем автомобиля с 02.07.2009г. (приказ № АФТ-001 от 01.07.2009г.) по 24.01.2010г. (приказ №-к от 24.01.2010г.), отвлечений от работы не имелось.
На основании сертификата об идентификации фамилии/имени № от 12.05.2011г., выданного комиссией по регламентации ономастики и национальной терминологии института филологии Академии наук Молдовы, имена И. и И., зарегистрированные в личных документах ФИО1, являются антропометрическими синонимами, т.е. идентичны личным именам, удостоверяющим одно и тоже лицо.
Согласно справке от 23.01.2020г. №, выданной ответчиком, ИП ФИО2 зарегистрирована в качестве плательщика страховых взносов, производящего выплаты физическим лицам в пенсионный орган 16.04.2014г. Копия трудового договора ИП ФИО2 и истцом в наблюдательном деле отсутствует. Плательщик действующий, находится в <адрес>, ХМАО-Югры, местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
Решением Сургутского городского суда от 06.12.2017г., вступившим в законную силу, постановлено: установить факт принадлежности трудовой книжки, выданной 19.06.1978г., ФИО1
Представленные доказательства были предметом исследования пенсионного органа при рассмотрении заявления о назначении пенсии.
Возникновение конституционного права ФИО1 на социальное обеспечение по возрасту не может быть постановлено в зависимость от прекращения деятельности юридического лица, неисполнения или ненадлежащего исполнения иными лицами своих обязательств, вытекающих из служебных полномочий (неверное заполнение первичных кадровых документов, несвоевременная передача документов в архив либо утрата указанных документов и т.д.), и не может являться препятствием для реализации прав ФИО1 на получение пенсии (ст.2 Конституции РФ).
Совокупность исследованных в судебном заседании доказательств подтверждают факт работы ФИО1 с 10.05.1976г. по 26.05.1978г. – служба в Советской армии по призыву, с 19.06.1978г. по 10.07.1978г. в районном объединении «Колхозтранс» Резинского совета колхозов МССР в должности шофера 3 класса, с 01.08.1980г. по 06.11.1982г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 19.01.1984г. по 20.08.1984г. в Резнинском межхозяйственном государственно-кооперативном предприятии по производству свинины в должности водителя, с 21.08.1984г. по 02.01.1996г. в межхозяйственном предприятии по производству свинины Резинского совета колхозов МССР в должности водителя, с 23.02.1996г. по 23.10.1998г. в Алзамийском филиале АО «Труд» <адрес>, с 02.04.2007г. по 06.04.2009г. у ИП ФИО2 в качестве водителя, с 05.05.2009г. по 30.06.2009г. в Сургутском городском отделении «АфганВест» общероссийской организации инвалидов войны и военных конфликтов» в должности водителя, с 02.07.2009г. по 24.01.2010г. в ООО «Афтокарго» в должности водителя.
Периоды работы истца с 14.07.1978г. по 11.02.1980г., с 28.04.1980г. по 30.07.1980г., с 01.04.1983г. по 06.01.1984г., с 19.01.1984г. по 31.12.1990г. не подлежит включению в страховой стаж, поскольку согласно данных о стаже указанные периоды пенсионным органом включены в страховой стаж.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в страховой стаж периодов работы удовлетворить частично.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> ХМАО – Югры (межрайонное) включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы с 10.05.1976г. по 26.05.1978г., с 19.06.1978г. по 10.07.1978г., с 01.08.1980г. по 06.11.1982г., с 19.01.1984г., с 21.08.1984г. по 02.01.1996г., с 23.02.1996г. по 23.10.1998г., с 02.04.2007г. по 06.04.2009г., с 05.05.2009г. по 30.06.2009г., с 02.07.2009г. по 24.01.2010г.
В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в <адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) в остальной части отказать.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда <адрес>-Югры в течении месяца с момента изготовления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Сургутский городской суд.
Судья подпись О.Е. Паничев
Копия верна: Судья О.Е. Паничев