Гражданский кодекс часть 1

ФИО1 обратилась в суд с заявлением и просит внести изменения в актовую запись о заключении брака ФИО1 и ФИО3№ от 26.12.2015г., составленную отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес>, а именно: дополнить сведения о национальности ФИО1, в графе «национальность» вместо прочерка указать «немец»; внести изменения в актовую запись о рождении ФИО2№ от 27.02.2016г., составленную отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес>, а именно: в графе «национальность» отца исправить с «русский» на «немец».

В обоснование своих требований заявитель пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес> в книгу актов гражданского состояния была внесена запись № и выдано свидетельство о заключении брака ФИО1 и ФИО3. При подаче заявления о регистрации брака заявителем не была указана его национальность и поэтому в графе «национальность» ФИО1 был поставлен прочерк, правильным было написать «немец». 27.02.2016г. отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> ЗАГС <адрес> в книгу актов гражданского состояния была внесена запись № и выдано свидетельство о рождении сына заявителя ФИО2. При составлении данной записи была допущена ошибка: в графе «национальность» отца написано «русский», правильным было написать «немец». В мае 2019 года, заявитель обратился в отдел ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес> с вопросом о внесении изменений в актовую запись гражданского состояния, а именно: в свидетельстве о рождении его сына ФИО2 изменить национальность отца ФИО1 с «русский» на «немец» и в свидетельстве о заключении брака дополнить сведения о национальности ФИО1 – «немец». Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения заявителю не удалось, во внесении исправлений заявителю было отказано по причине отсутствия оснований для внесения изменений национальности и рекомендовано обратиться в суд. Текущая запись в акте гражданского состояния, в графе его национальности не соответствует действительности, заявитель считает, что внесение национальности «русский» в свидетельстве о рождении его сына ошибочным. Заявитель по национальности считает себя немцем. Ранее его предки, руководствуясь призывом о переселении иностранцев в Россию (Манифесты императрицы Екатерины II от 04.12.1762г. и от 22.07.1763г.) прибыли с территории Германских земель в Российскую Империю, жили в немецком социуме, не ассимилируясь с местным коренным населением. Факт принадлежности к немецкой национальности заявитель, его отец и дед никогда не отрицали, кроме того, в свидетельстве о рождении его отца, ФИО4, указана национальность отца (его деда ФИО5) - «немец». ФИО5 был репрессирован по национальному признаку по репатриации из Германии в 1945 году и был направлен на спецпоселение, где в период с 1945 по 1956 годы состоял на учете спецкомендатуры, как лицо немецкой национальности. Вследствие чего, родители отца заявителя, с целью избежать в дальнейшем преследование по национальному признаку их детей указывали во всех документах в графе «национальность» - «русский». Несмотря на это заявитель, его отец и его дети являемся немцами по национальности. В семье заявителя стараются соблюдать немецкие традиции, отмечать немецкие праздники, готовить национальные немецкие блюда, слушать немецкую музыку, внимательно следят за новостями из Германии посредством интернета и телевидения. С 2019 года заявитель изучает немецкий язык в Региональном Немецком образовательном Центре при Кубанском Государственном Университете (официальный партнер Немецкого культурного центра им. Гёте). Полученные знания немецкого старается передать своему сыну. Внесение изменений в вышеуказанные записи актов гражданского состояния ему необходимо для сохранения исторических корней его семьи и документального подтверждения принадлежности к немецкой нации, к которой он принадлежит по своему происхождению, а также для следующего переезда на постоянное место жительство в Германию.

В судебное заседание заявитель не явился, надлежащим образом был извещена о времени и месте слушания дела. До начала судебного заседания поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, на удовлетворении заявленных требований настаивает.

Представитель заинтересованного лица отдел ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> в судебное заседание не явился, надлежащим образом был извещен о времени и месте слушания дела, до начала слушания дела поступило заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

Суд, исследовав материалы дела, находит заявление подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Поскольку в настоящее время установление данного факта иным путем невозможно, суд находит требования обоснованными.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> в книгу актов гражданского состояния была внесена запись № и выдано свидетельство о заключении брака ФИО1 и ФИО3. При подаче заявления о регистрации брака заявителем не была указана его национальность и поэтому в графе «национальность» ФИО1 был поставлен прочерк.

27.02.2016г. отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> в книгу актов гражданского состояния была внесена запись № и выдано свидетельство о рождении сына заявителя ФИО2. При составлении данной записи была допущена ошибка: в графе «национальность» отца написано «русский».

В мае 2019 года, заявитель обратился в отдел ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> с вопросом о внесении изменений в актовую запись гражданского состояния, а именно: в свидетельстве о рождении его сына ФИО2 изменить национальность отца ФИО1 с «русский» на «немец» и в свидетельстве о заключении брака дополнить сведения о национальности ФИО1 – «немец».

В ответ на обращение, отдел ЗАГС <адрес> уведомило заявителя, что в связи с отсутствием документов подтверждающих наличие оснований для внесения сведений в графу «национальность», решение вопроса отнесено к исключительной компетенции суда.

Как указано в заявлении, заявитель по национальности считает себя немцем, ранее его предки, руководствуясь призывом о переселении иностранцев в Россию (Манифесты императрицы Екатерины II от 04.12.1762г. и от 22.07.1763г.) прибыли с территории Германских земель в Российскую Империю, жили в немецком социуме, не ассимилируясь с местным коренным населением. Факт принадлежности к немецкой национальности заявитель, его отец и дед никогда не отрицали.

Согласно свидетельства о рождении ФИО4 (отца заявителя) родился 01.05.1953г., в графе отец указан – ФИО5 национальность-немец.

В соответствии со справкой о реабилитации от 15.06.2021г. №-З-129/2021, ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец д. <адрес> репатриирован из Германии, репрессирован по национальному признаку по репатриации из Германии в 1945г. согласно директиве НКВД СССР № от 11.10.1945г. По репатриации из Германии в 1945 году по национальному признаку, как лицу немецкой национальности, был направлен на спецпоселение в <адрес>, где состоял на учете спецпоселения до 15.02.1956г.

Согласно архивной справки от 17.05.2021г. №, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец д.Бугаевка, <адрес> репатриирован из Германии на основании Директивы НКВД СССР от 11.10.1945г. №, как лицо немецкой национальности, состоял на учете спецкомендатуры <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

На основании ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Учитывая, установленное, суд находит основания для удовлетворения заявленных требований.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 – удовлетворить.

Внести изменения в актовую запись о заключении брака № составленную ДД.ММ.ГГГГ, отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес> в отношении ФИО1, указав в графе национальность, вместо прочерка - «немец».

Внести изменения в актовую запись о рождении ФИО2№ составленную ДД.ММ.ГГГГ, отделом ЗАГС Карасунского внутригородского округа <адрес> управления ЗАГС <адрес>, изменив в графе национальность отца, вместо «русский» - «Немец».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <адрес>вой суд через Советский районный суд <адрес> в течение месяца.

Судья Советского

районного суда <адрес> Н.А. Арестов

Мотивированное решение изготовлено: 18.01.2022г.

Судья Советского

районного суда <адрес> Н.А. Арестов