Гражданский кодекс часть 1

ФИО1 обратился в суд с иском, с учетом уточнения просил взыскать с ФИО2 задолженность по договору займа в размере ........ долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере .......... долларов США с последующим начислением процентов по день погашения займа в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере ....... долларов США с последующим начислением процентов по день погашения займа в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, расходы по оплате услуг представителя ....... а также расходы по оплате государственной пошлины. В обоснование иска истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ФИО2 был заключен договор займа, согласно которому он передал ответчику в качестве займа .......... долларов США на срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Истец свои обязательства по передаче займа исполнил, что подтверждается распиской. Ответчик надлежащим образом не исполнил взятые на себя обязательства перед истцом, сумма займа возвращена ответчиком частично в размере ......... долларов США. В связи с чем, истцом в адрес ответчика направлена претензия об уплате долга.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО3 уточненные исковые требования поддержала.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание неоднократно не являлся, о дате, месте и времени судебного заседания извещен надлежаще.

Выслушав представителя истца по доверенности ФИО3, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд пришел к следующему.

В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии с п.1 ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

По смыслу приведенных правовых норм, заемщик обязан возвратить заимодавцу то же количество денег, определенное в той же валюте, или других вещей, определенных родовыми признаками, которое им было получено при заключении договора займа, а если иное не предусмотрено законом или договором, также уплатить проценты на эту сумму.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключен договор займа, по условиям которого ФИО1 передает ответчику ............ долларов США, а ФИО2 обязался возвратить указанную сумму в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Факт передачи денежных средств в указанной сумме подтверждается распиской и ответчиком не оспорен.

Сумма займа возвращена ответчиком частично: ДД.ММ.ГГГГ – .......... долларов США, ДД.ММ.ГГГГ – ............ долларов США, ДД.ММ.ГГГГ – ........ долларов США. Денежные средства по договору займа в сумме .......... долларов США истцу до настоящего времени не возвращены. Таким образом, при заключении договора стороны добровольно договорились о займе в иностранной валюте.

В связи с чем, возврат суммы займа должен быть произведен исходя из валюты займа, указанной в договоре, то есть в размере полученной при заключении договора суммы с учетом уплаты процентов.

В случае просрочки исполнения валютного денежного обязательства проценты по ст.395 ГК РФ следует начислять в иностранной валюте.

Проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно составили ......... долларов США, а также проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно составили ....... долларов США. Данные расчеты проверены и приняты судом, ответчиком указанные расчеты не оспорены.

Пунктом 2 статьи 809 ГК РФ предусмотрено, что при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок (п.3 ст.395 ГК РФ).

Сумма займа в полном объеме ответчиком не возвращена, он продолжает пользоваться займом в невозвращенной части, следовательно, в силу названных норм права истец вправе требовать взыскание процентов за пользование займом и процентов за пользование чужими денежными средствами до дня возврата суммы займа.

Исходя из положений ст.317 ГК РФ взыскание денежных средств в иностранной валюте производится в рублях, исходя из текущего курса валют, устанавливаемого Банком России и действующего на день платежа.

В соответствии со ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Руководствуясь принципом разумности и справедливости, суд посчитал необходимым взыскать с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в полном размере .........

В силу ст.98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в пользу истца государственная пошлина в размере ........

В связи с изложенным, руководствуясь ст.ст.98, 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 сумму займа в размере ........... долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере ...... долларов США с последующим начислением процентов по день погашения займа в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере .......... долларов США с последующим начислением процентов по день погашения займа в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка РФ на дату платежа, расходы по оплате услуг представителя ........., возврат госпошлины ..........

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Заволжский районный суд г. Ярославля в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья Т.Ю.Мостовая