Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Садоводческому некоммерческому товариществу «Заря» об обязании ознакомить с документами,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с уточненным иском к Садоводческому товариществу «Заря» об обязании в срок, не превышающий 1 месяц со дня вступления решения суда в законную силу предоставить для ознакомления оригиналы документов с осуществлением фотографирования: протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021, срок проведения которого был продлен до 01.10.2021; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24.05.2021 по 25.06.2021, срок проведения которого был продлен до 03.09.2021; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 06.12.2021 по 28.10.2021, срок проведения которого был продлен до 20.01.2022; бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ «Заря» за 2020 год; отчет правления об исполнении сметы (расходования денежных средств) за 2020 год; заключение ревизионной комиссии (ревизора) за 2020 год; документы, порождающие права товарищества на имущество; все протоколы заседаний правления и ревизионной комиссии СНТ «Заря» за период с 01.11.2020 по 19.05.2021; в случае неисполнения ответчиком вступившего в законную силу решения суда об ознакомлении истца с документацией СНТ «Заря» взыскании денежной суммы в размере 1 000 рублей за каждый день неисполнения судебного акта до даты его фактического исполнения; о взыскании судебных расходов по оплате госпошлины в размере 300 руб., почтовых расходов.

В обоснование иска указано, что она является членом СНТ «Заря». 25.04.2021 она обратилась к председателю правления СТ «Заря» ФИО5 с заявлением, в котором просила представить для ознакомления с выполнением фотокопий: протокола заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021. 21.05.2021 истец обратилась к СНТ «Заря» заказными письмами с описью вложения об ознакомлении с выполнением фотокопий; протокола заседания правления СНТ «Заря», на котором было принято решение о продлении до 01.10.2021 срока проведения общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021; протокола общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24.05.2021 по 25.06.2021; бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ «Заря» за 2020 год; отчет правления об исполнении сметы (расходования денежных средств) за 2020 год; заключение ревизионной комиссии (ревизора) за 2020 год; документы, порождающие права товарищества на имущество; все протоколы заседаний правления и ревизионной комиссии СНТ «Заря» за период с 01.11.2020 по 19.05.2021. 03.02.2022 истец обратилась к СНТ «Заря» с заявлением о предоставлении возможности ознакомления с выполнением фотокопий протоколов и бюллетеней заочного голосования: общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021, срок проведения которого был продлен до 01.10.2022; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24.05.2021 по 25.06.2021, срок проведения которого был продлен до 03.09.2021; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 06.12.2021 по 28.10.2021, срок проведения которого был продлен до ДД.ММ.ГГГГ. ФИО5 данные заявления принял, однако требований не выполнил. Вступившее в законную силу решение Зеленодольского городского суда РТ по делу № об обязании истца ознакомить с документацией СНТ «Заря» за 2018-2019гг не исполнено ответчиком по настоящее время, в связи с этим истец просит взыскать с ответчика денежную сумму на случай неисполнения ответчиком решения по настоящему делу.

Истец ФИО2 в судебном заседании настаивала на исковых требованиях, мотивируя доводами, изложенными в исковом заявлении, пояснив, что члены СНТ имеют право на информацию в соответствии с ФЗ №217, просит обязать ответчика ознакомить ее с оригиналами документов, со сметой. Есть сведения о том, что на балансе СНТ есть имущество, у нее есть список этого имущества, но ответчик говорит о том, что на балансе СНТ имущества нет. Не понятно, почему данное имущество не на балансе. Ответчик проигнорировал все ее обращения, ссылаясь на решение собрания, сами решения для ознакомления не предоставляет. Ответчик выставляет повышенный взнос, хотя члены СНТ не знакомы с решением собрания. Просит ознакомить с документацией в течение 1 месяца со дня вступления в законную силу решения суда, назначить неустойку за неисполнение решения суда, взыскать судебные расходы.

Представитель ответчика СНТ «Заря» в судебное заседание не явился, извещен надлежаще.

Выслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ член товарищества имеет право в случаях и порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В силу ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Из материалов дела следует, что истец владеет земельным участком на территории СТ «Заря» и является членом СТ «Заря».

ДД.ММ.ГГГГФИО2 обратилась к председателю правления СТ «Заря» ФИО5 с заявлением, в котором просила представить для ознакомления с выполнением фотокопий: протокола заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГФИО2 обратилась к СНТ «Заря» заказными письмами с описью вложения об ознакомлении с выполнением фотокопий; протокола заседания правления СНТ «Заря», на котором было принято решение о продлении до 01.10.2021 срока проведения общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021; протокола общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24.05.2021 по 25.06.2021; бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ «Заря» за 2020 год; отчет правления об исполнении сметы (расходования денежных средств) за 2020 год; заключение ревизионной комиссии (ревизора) за 2020 год; документы, порождающие права товарищества на имущество; все протоколы заседаний правления и ревизионной комиссии СНТ «Заря» за период с 01.11.2020 по 19.05.2021.

03.02.2022 истец обратилась к СНТ «Заря» с заявлением о предоставлении возможности ознакомления с выполнением фотокопий протоколов и бюллетеней заочного голосования: общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10.02.2021 по 23.04.2021, срок проведения которого был продлен до 01.10.2022; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24.05.2021 по 25.06.2021, срок проведения которого был продлен до 03.09.2021; протокол и бюллетени заочного голосования общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 06.12.2021 по 28.10.2021, срок проведения которого был продлен до 20.01.2022.

Согласно сведений по отслеживанию почтовых отправлений председатель СТ «Заря» ФИО5 данные заявления получил (л.д.13-15, 20-22).

ДД.ММ.ГГГГФИО5 отправил в адрес ФИО2 ответ на обращение, в котором пояснил, что срок проведения общего собрания СНТ «Заря» продлен до ДД.ММ.ГГГГ, протокол общего собрания будет оформлен в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23-24).

ДД.ММ.ГГГГ после подачи иска в суд ФИО5 отправил в адрес ФИО2 ответ на обращение, что истребуемые протоколы общих собраний находятся в стадии оформления, в связи со взломом правления СНТ «Заря» в октябре 2021 года, часть документов восстанавливается.

По вопросу ознакомления с актом ревизионной комиссии за 2020 год указал, что ознакомить не предоставляется возможным, в связи с тем, что он не составлялся ревизионной комиссией и не имеется в делах СНТ «Заря».

По вопросу имущества, состоящего на балансе СНТ «Заря», указал, что в соответствии с применяемым СНТ «Заря» специальным режимом налогообложения УСН на балансе отражаются основные средства стоимостью более 40 000 руб. В связи с тем, что в данный момент оборудование и материалы стоимостью выше 40 000 руб., с учетом амортизации отсутствуют и с 01.01.2022 в СНТ «Заря» установлен минимальный размер стоимости материальных средств в размере 200 000 руб., имущество на балансе СН «Заря» отсутствует согласно нормам действующего законодательства. Обратил внимание, что до 03.06.2018 согласно данным бухгалтерской отчетности, в СНТ «Заря» также отсутствовало имущество на балансе, что касается постановки на баланс СНТ «Заря» сетей водо снабжения и энергоснабжения, а также иных сооружений, то постановка их на баланс осуществляется после государственной регистрации данных коммуникаций и сооружений и установке землеотвода для них. По этой причине в настоящее время данные коммуникации и сооружения не отражаются на балансе СНТ «Заря». ФИО5 приложены заверенный отчет о финансово-хозяйственной деятельности СНТ «Заря» за 2020 год, заверенная бухгалтерская отчетность СНТ «Заря» за 2020 год (л.д. 25-31).

Выслушав истца и оценив представленные сторонами доказательства, суд считает, что требования ФИО2 подлежат частичному удовлетворению.

Исковые требования ФИО2 в части обязания СТ «Заря» ознакомить указанных истца с: протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10 февраля по 23 апреля 2021 г., срок проведения которого был продлен до 1 октября 2021 г.; протоколом заседания правления СНТ «Заря», на котором было принято решение о продлении до 1 октября 2021 г. срока проведения общего собрания проводимого в заочной форме в период с 10 февраля по 23 апреля 2021 г.; протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24 мая по 25 июня 2021 г., срок проведения которого был продлен до 3 сентября 2021 г.; протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 6 декабря по 28 декабря 2021 г., срок проведения которого был продлен до 20 января 2022 г.; документами, подтверждающими права СНТ «Заря» на имущество, отражаемое на его балансе; протоколом заседания правления и ревизионной комиссии СНТ «Заря» за период с 01.11.2020 по 19 мая 2021г. подлежат удовлетворению на основании следующего.

В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества имеет право в случаях и порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Частью 3 статьи 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ предусмотрено, что члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

финансово-экономического обоснования размера взносов;

иных, предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Таким образом, объем испрашиваемой членом товарищества информации, исчерпывающий перечень документов, с которыми может ознакомиться и копии которых имеет право получить член товарищества, определены Федеральным законом от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".

Отказ председателя СТ «Заря» ФИО5 в предоставлении для ознакомления документов прямо предусмотренных Федеральным законом от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ является незаконным.

Не подлежат удовлетворению требования ФИО2 об обязании ознакомить с бухгалтерской (финансовой) отчетностью СНТ «Заря» за 2020 год; отчетом правления об исполнении сметы (расходования денежных средств) за 2020 год поскольку были направлены истцу ФИО5

Не подлежат удовлетворению требования ФИО2 об обязании ознакомить с заключением ревизионной комиссии (ревизора) за 2020 год, поскольку доказательств, что такой акт составлялся ревизионной комиссией и имеется в делах СНТ «Заря» суду не представлено.

Истец просила в случае неисполнения ответчиком вступившего в законную силу решения суда об ознакомлении истца с документацией СНТ «Заря» взыскать с него денежную сумму в размере 1 000 рублей за каждый день неисполнения судебного акта до даты его фактического исполнения, суд считает возможным установить срок для добровольного исполнения решения суда 1 месяца с момента вступления решения суда в законную силу.

Как указано в п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", на основании п. 1 ст. 308.3 ГК РФ в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, в том числе предполагающего воздержание должника от совершения определенных действий, а также к исполнению судебного акта, предусматривающего устранение нарушения права собственности, не связанного с лишением владения (ст. 304 ГК РФ), судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная неустойка).

Уплата судебной неустойки не влечет прекращения основного обязательства, не освобождает должника от исполнения его в натуре, а также от применения мер ответственности за его неисполнение или ненадлежащее исполнение (п. 2 ст. 308.3 Гражданского кодекса РФ).

В силу п. п. 31, 32 указанного выше Постановления суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре. В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение.

Таким образом, суд считает требования ФИО2 о присуждении судебной неустойки подлежащими удовлетворению частично.

Принимая во внимание, что бюджет СНТ «Заря» складывается из членских и целевых взносов его членов, суд полагает возможным взыскать с СНТ «Заря» в пользу ФИО2 судебную неустойку в размере 50 рублей за каждый день неисполнения решения суда, то есть уменьшить размер неустойки, требуемой истцом.

В соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В силу ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Из материалов дела усматривается, что ФИО2 при подаче искового заявления оплачена государственная пошлина в размере 300 рублей, что подтверждается чек-ордером № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8), которые подлежат взысканию с СНТ «Заря».

ФИО2 также просит взыскать с ответчика почтовые расходы в размере 625 руб. 48 коп., которые она понесла в связи с направлением ФИО5 заявлений о предоставлении возможности ознакомиться с документами, а так же в связи с направлением иска в суд. Суд полагает возможным взыскать лишь расходы по направлению иска в адрес СНТ «Заря» и в суд, поскольку именно эти расходы являются судебными(л.д.9, 32), подтверждены кассовыми чеками на сумму 281 руб. 04 коп.

Почтовые расходы в связи с направлением ФИО5 заявлений о предоставлении возможности ознакомиться с документами судебными не являются.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.55-57, 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.

Обязать Садоводческое некоммерческое товарищество «Заря» в течение 1 месяца со дня вступления решения суда в законную силу ознакомить ФИО2 с:

- протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 10 февраля по 23 апреля 2021 г., срок проведения которого был продлен до 1 октября 2021 г.

- протоколом заседания правления СНТ «Заря» на котором было принято решение о продлении до 1 октября 2021 г. срока проведения общего собрания проводимого в заочной форме в период с 10 февраля по 23 апреля 2021 г.

- протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 24 мая по 25 июня 2021 г., срок проведения которого был продлен до 3 сентября 2021 г.

- протоколом общего собрания членов СНТ «Заря», проведенного в заочной форме в период с 6 декабря по 28 декабря 2021 г., срок проведения которого был продлен до 20 января 2022 г.

- документами, подтверждающими права СНТ «Заря» на имущество, отражаемое на его балансе;

- протоколов заседания правления и ревизионной комиссии СНТ «Заря» за период с 01.11.2020 по 19 мая 2021г.

В случае неисполнения решения суда в установленный срок взыскать с СНТ «Заря» в пользу ФИО2 судебную неустойку в размере 50 рублей за каждый день неисполнения решения суда.

Взыскать с СНТ «Заря» в пользу ФИО2 судебные расходы – в возврат государственной пошлины 300 рублей, почтовые расходы 281 руб. 04 коп.

В удовлетворении остальной части иска – отказать.

С мотивированным решением стороны могут ознакомиться с ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ через Зеленодольский городской суд в течение 1 месяца, начиная с ДД.ММ.ГГГГ

Судья:

Решение25.05.2022