Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Товариществу Собственников Жилья «Сатурн» о понуждении к совершению действий, компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ответчику ТСЖ «Сатурн» о понуждении к совершению действий, компенсации морального вреда, мотивируя свои требования тем, что он на вторичном рынке по ипотеке приобрел в собственность квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, что подтверждается записью в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 16.02.2018 с кадастровым №. 13.03.2018 между ним и ТСЖ «Сатурн» (далее - ТСЖ), расположенным по адресу: <адрес> заключен договор б/н, на техническое обслуживание и содержание жилого дома. Данный договор со стороны ТСЖ подписан председателем ТСЖ «Сатурн» ФИО2 Квартира <адрес> в <адрес> оборудована индивидуальными приборами учета воды. Установлены четыре счетчика учета водоснабжения с заводскими номерами:

- прибор учета № 0100904156 со сроком действия до 31.10.2023;

- прибор учета № 0100940708 со сроком действия до 31.10.2023;

- прибор учета № 2396497 А15 со сроком действия до 12.08.2029;

прибор учета № 140553036 со сроком действия до 18.02.2027.

13.08.2023 компания ООО «Региональный центр стандартизации и метрологии» (далее - РЦСМ), провела поверку приборов учета: № 0100904156 со сроком действия до 31.10.2023, и № 0100940708 со сроком действия до 31.10.2023, и предоставила протокола поверки:

- прибор учета № 0100904156, протокол поверки № 1167283 со сроком действия прибора до 12.08.2029;

- прибор учета № 0100940708, протокол поверки № 1167282 со сроком действия прибора до 12.08.2029.

14.08.2023 истец обратился с заявлением в ТСЖ «Сатурн» с просьбой ввести данные приборы водоснабжения в эксплуатацию и предоставить акты о вводе в эксплуатацию приборов учета. 13.09.2023 ТСЖ «Сатурн» на заявление ответило отказом, сославшись на п. 81 Постановления Правительства РФ № 354 от 06.05.2011 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» о том, что к заявке на приёмку прибора в эксплуатацию прилагается копия паспорта на прибор учета, на два счетчика копии паспортов не представлены.

25.09.2023 истец обратился с заявлением в Государственную Жилищную инспекцию Тюменской области по факту противоправных действий ТСЖ «Сатурн» и незаконном отказе в регистрации приборов учета. Жилищная инспекция <адрес> на заявление никак не отреагировала, ограничилась простой отпиской.

Истец указывает, что после приобретения квартиры по адресу: <адрес>, от предыдущих хозяев не остались документы на приборы учета водоснабжения, но данные приборы учета; № 0100904156, и № 0100940708 были зарегистрированы ТСЖ «Сатурн», составлен акт регистрации индивидуальных приборов учета воды от 19.04.2018, приборы опломбированы ТСЖ «Сатурн», о чем было указано в данном акте регистрации. Кроме того, 31.10.2017 при вводе в эксплуатацию приборы учета: № 0100904156 и № 0100940708 также фиксировались ТСЖ «Сатурн». В настоящее время, после проведения поверки 13.08.2023, компания ООО РЦСМ, четко указали в протоколах поверки РЦСМ № 1167282, № 1167283, что пломбы не нарушены. По данным приборам учета водоснабжения ТСЖ «Сатурн» регулярно осуществляли данные показаний для начисления коммунальных услуг, задолженности по оплате коммунальных услуг нет. Также истец указывает, что вынужден был обратиться за юридической помощью, оплатил юристу 20 000 руб. Своими противоправными действиями ТСЖ «Сатурн» причинило истцу физические и нравственные страдания, размер компенсации морального вреда определяет в размере 10 000 руб.

Просит суд обязать ТСЖ «Сатурн» в лице председателя ФИО2 принять результаты поверки: прибор учета № 0100904156, протокол поверки № 1167283 со сроком действия прибора до 12.08.2029; прибор учета № 0100940708, протокол поверки № 1167282 со сроком действия прибора до 12.08.2029; обязать ТСЖ «Сатурн» ввести приборы учета водоснабжения № 0100904156 и № 0100940708 по адресу: <адрес> эксплуатацию актом регистрации индивидуальных приборов учета воды; взыскать с ТСЖ «Сатурн» расходы за оказание юридических услуг в размере 20 000 руб. и компенсацию морального вреда в сумме 10 000,00 руб.

Истец в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил суд иск удовлетворить.

Представитель ответчика ФИО2 – председатель правления ТСЖ «Сатурн» (протокол № 3 заседания членов правления ТСЖ «Сатурн» от 24.10.2022) (л.д. 62), в судебном заседании исковые требования не признала, просила суд в удовлетворении иска отказать. Представила письменные возражения на иск (л.д. 59).

Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав имеющиеся доказательства, суд пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

Судом установлено, что истец является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, что следует из выписки из ЕГРН (л.д. 11).

Управление многоквартирным домом осуществляет ТСЖ «Сатурн» на основании договора от 13.03.2018 (л.д. 12).

<...> оборудована индивидуальными приборами учета воды. Установлены четыре счетчика учета водоснабжения с заводскими номерами (данные также указаны в платежных документах (л.д. 26-28):

- прибор учета № 0100904156 со сроком действия до 31.10.2023;

- прибор учета № 0100940708 со сроком действия до 31.10.2023;

- прибор учета № 2396497 А15 со сроком действия до 12.08.2029;

- прибор учета № 140553036 сроком действия до 18.02.2027.

19.04.2018 ТСЖ «Сатурн» провело проверку, о чем составило акт о регистрации и соответствии приборов учета, для проведения оплаты в ТСЖ «Сатурн» согласно показаниям приборов (л.д. 25).

13.08.2023 ООО «Региональный центр стандартизации и метрологии» по заказу истца провело поверку приборов учета: № 0100904156 со сроком действия до 31.10.2023, и № 0100940708 со сроком действия до 31.10.2023, предоставила протоколы поверки: прибор учета № 0100904156, протокол поверки № 1167283 со сроком действия прибора до 12.08.2029; прибор учета № 0100940708, протокол поверки № 1167282 со сроком действия прибора до 12.08.2029 (л.д. 14).

13.08.2023 истец обратился с заявлением в ТСЖ «Сатурн» с просьбой ввести данные приборы водоснабжения в эксплуатацию и предоставить акты о вводе в эксплуатацию приборов учета (л.д. 15).

В ответе от 13.09.2023 ТСЖ «Сатурн» указало, что согласно п. 81 Постановления Правительства РФ № 354 от 06.05.2011 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» к заявке на приёмку прибора в эксплуатацию прилагается копия паспорта на прибор учета. ФИО1 на два счетчика копии паспортов не представлены (л.д. 16).

Государственная жилищная инспекция Тюменской области в ответе на обращение указала об отсутствии оснований для проведения контрольного (надзорного) мероприятия в отношении ТСЖ «Сатурн» (л.д. 23).

Как указал в иске истец, после приобретения квартиры по адресу: <...>, от предыдущих собственников не остались документы на приборы учета водоснабжения, но данные приборы учета № 0100904156 и № 0100940708 были зарегистрированы ТСЖ «Сатурн», составлен акт регистрации индивидуальных приборов учета воды от 19.04.2018, приборы опломбированы ТСЖ «Сатурн», о чем было указано в данном акте регистрации.

31.10.2017 при вводе в эксплуатацию приборы учета: № 0100904156 и № 0100940708 также фиксировались ТСЖ «Сатурн», о чем имеется акт регистрации индивидуальных приборов учета воды (л.д. 24).

Из протоколов поверки ООО РЦСМ от 13.08.2023 № 1167282 и № 1167283, следует, что пломбы приборов учета не нарушены (л.д. 14 оборот).

В соответствии со ст. 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Размер платы за коммунальные услуги, предусмотренные частью 4 ст. 154 настоящего Кодекса, рассчитывается по тарифам, установленным органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном федеральным законом. Органы местного самоуправления могут наделяться отдельными государственными полномочиями в области установления тарифов, предусмотренных настоящей частью, в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.

Пунктом 80 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 № 354 (далее - Правила № 354) предусмотрено, что учет объема (количества) коммунальных услуг, предоставленных потребителю в жилом или в нежилом помещении, осуществляется с использованием индивидуальных, общих (квартирных), комнатных приборов учета.

К использованию допускаются приборы учета утвержденного типа и прошедшие поверку в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации об обеспечении единства измерений. Информация о соответствии прибора учета утвержденному типу, сведения о дате первичной поверки прибора учета и об установленном для прибора учета межповерочном интервале, а также требования к условиям эксплуатации прибора учета должны быть указаны в сопроводительных документах к прибору учета.

Согласно п. 81 Правил № 354 оснащение жилого или нежилого помещения приборами учета, ввод установленных приборов учета в эксплуатацию, их надлежащая техническая эксплуатация, сохранность и своевременная замена должны быть обеспечены собственником жилого помещения.

В соответствии с п. 34 Правил № 354 потребитель обязан:

г) в целях учета потребленных коммунальных услуг использовать коллективные (общедомовые), индивидуальные, общие (квартирные), комнатные приборы учета, распределители утвержденного типа, соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации об обеспечении единства измерений, требованиям раздела VII настоящих Правил и прошедшие поверку;

д) обеспечивать проведение поверок установленных за счет потребителя коллективных (общедомовых), индивидуальных, общих (квартирных), комнатных приборов учета в сроки, установленные технической документацией на прибор учета, предварительно проинформировав исполнителя о планируемой дате снятия прибора учета для осуществления его поверки и дате установления прибора учета по итогам проведения его поверки, а также направлять исполнителю копию свидетельства о поверке или иного документа, удостоверяющего результаты поверки прибора учета, осуществленной в соответствии с положениями законодательства Российской Федерации об обеспечении единства измерений.

В соответствии с частями 1, 2 ст.13 Федерального закона от 26.06.2008 №102-ФЗ «Об обеспечении единства измерений» средства измерений, предназначенные для применения в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений, до ввода в эксплуатацию, а также после ремонта подлежат первичной поверке, а в процессе эксплуатации - периодической поверке. Применяющие средства измерений в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений юридические лица и индивидуальные предприниматели обязаны своевременно представлять эти средства измерений на поверку.

Поверку средств измерений осуществляют аккредитованные в соответствии с законодательством Российской Федерации об аккредитации в национальной системе аккредитации на проведение поверки средств измерений юридические лица и индивидуальные предприниматели.

Из материалов дела следует, что приборы учета воды были установлены на момент приобретения квартиры истцом по адресу: <адрес>, в том числе, прибор учета № 0100904156; прибор учета № 0100940708; прибор учета № 2396497 А15; прибор учета № 140553036.

ТСЖ «Сатурн» составило акт о регистрации приборов учета воды от 31.10.2017, за подписью представителя ТСЖ ФИО2 Согласно акту дата следующей поверки счетчика № 0100904156 – 17.07.2023, дата поверки счетчика № 0100940708 – 07.08.2023.

Как следует из акта ТСЖ «Сатурн» от 19.04.2018, регистрация приборов учета: № 0100904156; № 0100940708; № 2396497 А15; № 140553036 произведена 19.04.2018.

ООО РЦСМ, имеющее аттестат по аккредитации, произвело поверку приборов учета № 0100904156 и № 0100940708 без демонтажа и выдало свидетельства о поверке № 1167282, № 1167283, подтверждающее, что средства измерений (счетчики воды, заводской № 0100904156, № 0100940708) признаны соответствующими установленным в описании типа метрологическим требованиям и пригодным к применению в сфере государственного регулирования единства измерений.

ФИО1 обратился в ТСЖ «Сатурн» с заявлением о введении в эксплуатацию счетчиков с приложением свидетельств о поверке.

ТСЖ «Сатурн» направило в адрес истца ответ с отказом, в связи с тем, что истцом к заявлению не приложены копии паспортов на счетчики.

Истец ФИО1 является потребителем оказываемых услуг ответчиком.

Согласно п. 81 Постановления Правительства РФ от 06.05.2011 № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» оснащение жилого или нежилого помещения приборами учета, ввод установленных приборов учета в эксплуатацию, их надлежащая техническая эксплуатация, сохранность и своевременная замена должны быть обеспечены собственником жилого или нежилого помещения, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 80 (1) настоящих Правил.

Ввод установленного прибора учета в эксплуатацию, то есть документальное оформление прибора учета в качестве прибора учета, по показаниям которого осуществляется расчет размера платы за коммунальные услуги, осуществляется исполнителем в том числе на основании заявки собственника жилого или нежилого помещения, поданной исполнителю, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 80(1) настоящих Правил.

В случаях, предусмотренных пунктом 80(1) настоящих Правил, ввод прибора учета электрической энергии в эксплуатацию осуществляется гарантирующим поставщиком (сетевой организацией - в отношении жилых домов (домовладений), при этом потребитель и исполнитель вправе принять участие во вводе такого прибора учета электрической энергии в эксплуатацию по их желанию. В случае установки прибора учета электрической энергии вне жилых помещений либо нежилых помещений потребитель вправе принять участие во вводе прибора учета электрической энергии в эксплуатацию.

В заявке указывается следующая информация:

сведения о потребителе (для физического лица - фамилия, имя, отчество, реквизиты документа, удостоверяющего личность, контактный телефон, для юридического лица - наименование (фирменное наименование) и место государственной регистрации, контактный телефон);

предлагаемая дата и время ввода установленного прибора учета в эксплуатацию;

тип и заводской номер установленного прибора учета, место его установки;

сведения об организации, осуществившей монтаж прибора учета;

показания прибора учета на момент его установки;

дата следующей поверки.

К заявке прилагаются копия паспорта на прибор учета. Собственником жилого или нежилого помещения к заявке могут быть приложены копии документов, предусмотренных частью 4 статьи 13 Федерального закона «Об обеспечении единства измерений».

Принимая во внимание, что спорные приборы учета воды № 0100904156 и № 0100940708 ТСЖ «Сатурн» были приняты по Акту, потребитель в дальнейшем выполнил свою обязанность по поверке приборов учета воды в аккредитованной организации, и на него не может быть возложена ответственность за непредоставление паспортов на приборы учета, суд считает, что требования истца об обязании ответчика принять результаты: прибор учета № 0100904156, протокол поверки № 1167283 со сроком действия прибора до 12.08.2029; прибор учета № 0100940708, протокол поверки № 1167282 со сроком действия прибора до 12.08.2029; обязании ТСЖ «Сатурн» ввести приборы учета водоснабжения № 0100904156 и № 0100940708 по адресу: <адрес>, в эксплуатацию актом регистрации индивидуальных приборов учета воды, подлежат удовлетворению.

В силу статьи 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.

Согласно разъяснениям, изложенным в п.45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 17 от 28 июня 2012 г. «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.

Суд считает, что факт нарушения прав потребителя в ходе производства по делу был установлен, учитывая принципы разумности и справедливости, принимая во внимание характер и степень причиненных истцу нравственных страданий, степень вины ответчика, с ответчика ТСЖ «Сатурн» в пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда в размере 7 000 руб.

В соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Таким образом, размер штрафа составит 3 500 руб. (7 000/2).

В силу ст. ст. 88, 94, 98 ГПК РФ расходы по оплате государственной пошлины, оплате услуг представителя, почтовые расходы, расходы по оформлению доверенности, другие признанные судом необходимыми расходы отнесены к судебным расходам.

В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Согласно ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Как следует из п. 12 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее - Постановление Пленума ВС РФ от 21.01.2016 г. № 1), расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ). При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональном распределении судебных расходов (статьи 98, 100 ГПК РФ).

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 г. № 1, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе, расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (п. 13 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 г. № 1).

Согласно п. 21 Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 г. № 1, положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (статьи 98, 102, 103 ГПК РФ, статья 111 КАС РФ, статья 110 АПК РФ) не подлежат применению при разрешении иска неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку требования, направленного на защиту личных неимущественных прав (например, о компенсации морального вреда).

Как следует из Договора об оказании юридических услуг от 20.10.2023 (далее – Договор), ФИО1 и ФИО3 заключили Договор, по условиям которого Заказчик поручает, а Исполнитель берет на себя обязательство оказать Заказчику юридических услуг: правовой анализ документов в связи с противоправными действиями ТСЖ «Сатурн»; консультацию, написание претензионного письма и искового заявления (п. 1.1, п. 1.1.1, п. 1.1.2 Договора).

Стоимость услуг по Договору составляет 20 000 руб. (п. 3.1 Договора).

Из расписки от 01.11.2023 следует о получении ФИО3 от ФИО1 денежных средств в размере 20 000 руб.

Исходя из пределов разумности, справедливости, сложности рассмотренного дела, объема проделанной работы представителя, суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 руб., считая указанную сумму разумной.

Размер государственной пошлины, с учетом удовлетворенных трех требований неимущественного характера, подлежащий взысканию с ответчика ТСЖ «Сатурн»» составляет 900 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3, 12, 56, 67, 98, 100, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 (паспорт гражданина РФ серии №) – удовлетворить частично.

Обязать Товарищество Собственников Жилья «Сатурн» (ИНН <***>) принять результаты поверки прибора учета горячей воды, заводской номер 0100904156 и прибора учета холодной воды, заводской номер 0100940708, расположенные в <адрес> по адресу: <адрес><адрес> ввести их в эксплуатацию.

Взыскать с Товарищества Собственников Жилья «Сатурн» (ИНН <***>) в пользу ФИО1 (паспорт гражданина РФ серии №) компенсацию морального вреда в размере 7 000 руб., судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 5 000 руб., штраф в размере 3 500 руб.

В удовлетворении остальной части исковых требований - отказать.

Взыскать с Товарищества Собственников Жилья «Сатурн» (ИНН <***>) государственную пошлину в доход муниципального образования городской округ Тюмень в размере 900 руб.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд г. Тюмени.

Мотивированное решение изготовлено 25 января 2024 года.

Председательствующий судья /подпись/ О. Г. Седова