Гражданский кодекс часть 1

Петрова О.Л. обратилась в суд с заявлением, в котором указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать Гаврилюк В.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. При обращении ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу с документами о вступлении в права наследования заявителю было предложено получить дубликат свидетельства о браке между умершей и отцом свидетеля. ДД.ММ.ГГГГ заявителю органом ЗАГС был выдан дубликат свидетельства, в котором вместо фамилии «ФИО10» была указана девичья фамилия матери «Осипячук В.П.». ДД.ММ.ГГГГ органом ЗАГС было отказано во внесении изменений в свидетельство о браке. ДД.ММ.ГГГГ умер отец заявителя – Гаврилюк Л.К. В то же время все документы матери с момента вступления в браки до смерти были оформлены на фамилию «ФИО10». Внесение изменений в актовую запись о браке заявителю необходимо для получения наследства после смерти матери. На этом основании заявитель с учетом уточнения требований просит внести изменения в актовую запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС <адрес>, о браке между Гаврилюк Л.К. и Осипячук В.П., указав в графе фамилия супруги после регистрации брака «ФИО10».

В судебном заседании заявитель Петрова О.Л. заявленное требование поддержала в полном объеме с учетом уточнения.

Управление ЗАГС Администрации <адрес>, указанное в заявлении в качестве заинтересованного лица, обратилось в суд с заявлением о рассмотрении дела в отсутствие его представителя. Одновременно сообщило, что в соответствии с Инструкцией о порядке регистрации актов гражданнского состояния в РСФСР, утв. Постановлением Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ№, фамилии, имена и отчества лиц, вступающих в брак, вносились в запись акта о заключении брака в соответствии с предъявляемыми документами, удостоверяющими личность.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителя заинтересованного лица.

Выслушав заявителя, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со ст. 47 ГК РФ, исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

Согласно ст. 69 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

В соответствии со ст.73 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Родителями заявителя Петрова О.Л., согласно ее свидетельству о рождении I-ФР № от 01.12.1971г., являются Гаврилюк Л.К. и Гаврилюк В.П..

Указанные лица на момент рождения дочери состояли в браке, что подтверждается оригиналом свидетельства о браке II-ЧМ № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно указанному свидетельству, оно выдано на основании записи акта гражданского состояния о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Бюро ЗАГС <адрес>. Указанное обстоятельство подтверждается также представленной суду заверенной копией актовой записи.

В свидетельстве указано, что после регистрации брака присвоены фамилии мужу – ФИО10, жене – ФИО10.

Согласно ст. 18 КоБС РСФСР, действовавшего на момент заключения брака, при заключении брака супруги по своему желанию избирают фамилию одного из супругов в качестве их общей фамилии либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию.

Супруги ФИО10 свой выбор абсолютно очевидно сделали и выбрали в качестве общей фамилию мужа, о чем свидетельствует оригинал их свидетельства о браке II-ЧМ № от ДД.ММ.ГГГГ, которым они пользовались до наступления смерти.

Изучением представленной суду копии записи акта о браке№ от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Бюро ЗАГС <адрес>, установлено, что в ней в графе фамилия супруги после регистрации брака указана фамилия «Осипячук В.П.».

Учитывая, что впоследствии, согласно представленным документам, и в свидетельстве о рождении ребенка и в паспорте и в других, фамилия матери заявителя была указана ФИО10, указание в актовой записи в рассматриваемой графе фамилии Осипячук В.П. не соответствовало ее действительной воле.

Учитывая изложенные обстоятельства, а также отсутствие спора между заявителем и заинтересованными лицами, суд считает установленным наличие оснований для внесения изменений в актовую запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС <адрес>, о браке между Гаврилюк Л.К. и Осипячук В.П..

Руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Заявление Петрова О.Л. о внесении изменений в запись акта гражданского состояния удовлетворить.

Внести изменения в актовую запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС <адрес>, о браке между Гаврилюк Л.К. и Осипячук В.П., а именно: в графе фамилия супруги после заключения брака изменить «Осипячук В.П.» на «ФИО10», на основании чего выдать новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Решение может быть обжаловано в суд <адрес>-Югры в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи жалобы через Сургутский городской суд <адрес>-Югры.

Судья И.В.Бурлуцкий

Копия верна

Судья И.В.Бурлуцкий