Дело №–1210/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
31 августа 2020 г. г. Липецк
Октябрьский районный суд города Липецка в составе:
председательствующего судьи Коса Л.В.,
при ведении протокола помощником судьи Антиповой Н.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО5 с участием третьего лица ФИО7 об истребовании из чужого незаконного владения ордена Ленина,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО5 об истребовании из чужогонезаконного владения ордена Ленина№ и наградных документов к нему. В обоснование своих требований ссылалась на то, что является дочерью награжденного в феврале 1941г. за трудовые заслуги орденом Ленина №ФИО2. ФИО2 был призван на военную службу в 1941г. и в этом же году погиб в ходе военных действий под Москвой. Согласно п.50 раздела IV Указа Президента от 07.09.2010г. № 1099 «О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации», в случае смерти награжденных лиц государственные награды и документы к ним хранятся у членов семьи и иных близких родственников. При отсутствии членов семьи и иных близких родственников государственные награды и документы к ним подлежат возврату в Администрацию Президента РФ. Согласно п.47 Указа, государственные награды и документы к ним умерших награжденных лиц и лиц, награжденных посмертно, передаются (вручаются) для хранения супруге (супругу), отцу, матери, сыну, дочери, брату, сестре, дедушке, бабушке или одному из внуков награжденного лица. В настоящее время орден находится в незаконном владении ответчика, который добровольно передать награду ей как законному наследнику отказался, мотивируя свой отказ тем, что ему необходимо законное решение по передаче ордена. Свои требования истица основывала на ст.301 ГК РФ.
Истица и ее представитель в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. В письменном дополнении, поступившем в суд 28.08.2020г., ссылались на то, что орден Ленина является высшей наградой СССР. Согласно ст.67.1 Конституции РФ, введенной в действие Указом Президента РФ от 03.07.2020г. №445, «Российская Федерация является правопреемником Союза ССР на своей территории. Полагают, что орден Ленина не входит в состав наследства и должен передаваться другим лицам в порядке, установленном законодательством о государственных наградах РФ.
Указанное дополнение не отвечает требованиям ст.39 ГПК РФ, поскольку в нем изменяются основания и предмет иска, что одновременно не допустимо в силу ст.39 ГПК РФ.
Ответчик ФИО5 возражал против иска, ссылаясь на то, что орден и документы к нему находятся у него, и он передаст орден и документы по решению суда тому, кто имеет на это право.
Определением суда от 12.05.2020г. в качестве третьего лица привлечена Конрад Л.В. по ее ходатайству, поскольку она обратилась в Орджоникидзевский районный суд г.Екатеринбурга к ФИО6 об истребовании из чужого незаконного владения и передаче истице имущества, в том числе Ордена Ленина № и удостоверяющих документов к нему на имя ФИО2 от февраля 1941г. ФИО6 удерживает вещи ФИО3 и Конрад Л.В., в том числе орден Ленина № и наградные документы к нему. С самостоятельным иском к ответчику по данному делу к ФИО5 Конрад Л.В. в рамках данного судебного разбирательства не обратилась.
Суд, выслушав ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст.301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Согласно разъяснениям постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской федерации N 22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
По делу об истребовании имущества из чужого незаконного владения юридически значимой и подлежащей доказыванию является одновременная совокупность следующих обстоятельств: наличие у истца права собственности на данное имущество, а также то обстоятельство, что конкретное лицо (лица) владеет этим имуществом незаконно. В случае недоказанности одного из перечисленных обстоятельств иск об истребовании имущества из чужого незаконного владения удовлетворен быть не может.
В соответствии со ст.1185 ГК РФ принадлежавшие наследодателю государственные награды, на которые не распространяется законодательство о государственных наградах Российской Федерации, почетные, памятные и иные знаки, в том числе награды и знаки в составе коллекций, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим кодексом.
Пунктом 72 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях все принадлежавшие наследодателю государственные награды, почетные, памятные и иные знаки, которые не входят в государственную наградную систему Российской Федерации в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 7 сентября 2010 года N 1099 "О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации". Государственные награды Российской Федерации, установленные Положением о государственных наградах Российской Федерации, утвержденным названным Указом Президента Российской Федерации, которых был удостоен наследодатель, не входят в состав наследства (п.1 ст.1185 ГК РФ).
Указом Президента Российской Федерации от 7 сентября 2010 года N 1099 "О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации", определено содержание государственной наградной системы Российской Федерации.
Согласно п.п.14, 47,50 Положения о государственных наградах Российской Федерации, утв. Указом Президента РФ от 7 сентября 2010г. N1099, на граждан Российской Федерации, удостоенных государственных наград СССР, распространяются правила, предусмотренные законодательством Российской Федерации и настоящим Положением.
Гражданам Российской Федерации, награжденным государственными наградами СССР и своевременно не получившим названные государственные награды, обеспечивается их вручение.
Президент Российской Федерации может восстановить гражданина Российской Федерации в правах на государственные награды в случае его реабилитации в соответствии с законодательством Российской Федерации или изменения приговора суда.
Государственные награды и документы к ним умерших награжденных лиц и лиц, награжденных посмертно, передаются (вручаются) для хранения супруге (супругу), отцу, матери, сыну, дочери, брату, сестре, дедушке, бабушке или одному из внуков награжденного лица (далее - члены семьи и иные близкие родственники).
В случае смерти награжденных лиц государственные награды и документы к ним хранятся у членов семьи и иных близких родственников. При отсутствии членов семьи и иных близких родственников государственные награды и документы к ним подлежат возврату в Администрацию Президента Российской Федерации.
Как разъяснил Конституционный Суд РФ в Постановлении от 27 февраля 2020г. N10-П"По делу о проверке конституционности статьи 324 Уголовного кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданкиН.ФИО8", с учетом статей 71 (пункт "с") и 89 (пункт "б") Конституции Российской Федерации, а также по сложившейся исторической традиции нормативно-правовое регулирование государственной наградной системы Российской Федерации осуществляется в основной части Президентом Российской Федерации.
Согласно Положению о государственных наградах Российской Федерации, утвержденному Указом Президента Российской Федерации от 7 сентября 2010года N1099 "О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации" и действующему в настоящее время (далее - Положение о государственных наградах), государственные награды Российской Федерации являются высшей формой поощрения граждан Российской Федерации за заслуги в области государственного строительства, экономики, науки, культуры, искусства и просвещения, в укреплении законности, охране здоровья и жизни, защите прав и свобод граждан, воспитании, развитии спорта, за значительный вклад в дело защиты Отечества и обеспечение безопасности государства, за активную благотворительную деятельность и иные заслуги перед государством (пункт 1). Наряду с этим признаются заслуги и граждан Российской Федерации, удостоенных государственных наград СССР: они были взяты под защиту и покровительство российских государственных органов, за ними сохранены права и обязанности, предусмотренные советским наградным законодательством, на них распространены правила действующего законодательства (Указ Президента Российской Федерации от 20 февраля 1992года N162 "О гражданах Российской Федерации, награжденных государственными наградами Союза ССР", пункт 20 Положения о государственных наградах Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 2 марта 1994года N442 "О государственных наградах Российской Федерации", и пункт 14 Положения о государственных наградах).
Ввиду общности правового режима государственных наград Российской Федерации и государственных наград СССР в наградном праве закреплен общий запрет их незаконных приобретения или сбыта, подделки, незаконного ношения, учреждения или изготовления знаков, имеющих схожее название или внешнее сходство, под угрозой применения ответственности, установленной законодательством Российской Федерации (пункт 12 Положения о государственных наградах). Кроме того, дополнительно подтверждено, что государственные награды и другие знаки отличия, связанные с событиями Великой Отечественной войны, не могут быть объектами отчуждения, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации (статья 3 Федерального закона от 19 мая 1995года N80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945годов"). Этому корреспондируют нормы статьи 324 УК Российской Федерации об ответственности за незаконные приобретение или сбыт государственных наград Российской Федерации, РСФСР, СССР и статьи 327 данного Кодекса об ответственности за изготовление в целях использования или сбыт поддельных государственных наград Российской Федерации, РСФСР, СССР, а также статьи 17.11 КоАП Российской Федерации об административной ответственности за ношение ордена, медали, нагрудного знака к почетному званию, знака отличия Российской Федерации, РСФСР, СССР, орденских лент или лент медалей на планках лицом, не имеющим на то права.
Таким образом, хотя государственные награды СССР не входят в состав современной государственной наградной системы, правовые режимы государственных наград Российской Федерации и государственных наград СССР аналогичны, поскольку на последние распространяются правила, предусмотренные законодательством Российской Федерации и Положением о государственных наградах. Тем самым обеспечивается единство правового регулирования в этой сфере, отражающее статус России как правопреемника (правопродолжателя) Союза ССР, граждане которого были удостоены соответствующих наград.
Публично-правовой институт государственного поощрения предполагает, что правовой статус награжденного, по общему правилу, носит постоянный - непередаваемый и неотчуждаемый - характер (за исключением случаев лишения государственной награды вступившим в законную силу приговором при осуждении за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления либо случаев отмены или изменения указа Президента Российской Федерации о награждении из-за недостоверности сведений, содержавшихся в документах, внесенных для представления к награждению). В таком контексте публично-правовая природа государственной награды как нематериального блага - вне зависимости от принадлежности ее материального знака лицам, отмеченным государством, или лицам, которым он передан в надлежащем порядке, - остается неизменной, исключая саму возможность признания данного блага объектом права собственности, которым обладатель вправе распорядиться по своему усмотрению. В то же время и материальные знаки государственных наград, в том числе в силу их производной природы, приобретают как для близких родственников награжденного, к которым они переходят после его смерти, так и для широкого круга субъектов и общества в целом прежде всего не материальную, но духовно-нравственную, мемориальную ценность и в этом смысле также представляют особую значимость, позволяющую не считать их обычными объектами гражданских прав.
Государственная награда как нематериальное благо не может оцениваться в денежном выражении, а потому и свободное отчуждение (включая куплю-продажу) ее знака искажало бы ее истинную ценность, вело бы к умалению чести и достоинства удостоенных наград лиц, вопреки положениям преамбулы, статей 21 (часть 1) и 44 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Имея своим предназначением защиту публичных интересов, введение юридических ограничений оборота такого специфического вида материальных предметов, как знаки государственных наград, само по себе отвечает конституционно допустимым целям ограничения прав и свобод человека и гражданина, не выходит за рамки полномочий федерального законодателя и не расходится со смыслом статьи 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Так, статья 1185ГК Российской Федерации различает передачу государственных наград, на которые распространяется законодательство о государственных наградах Российской Федерации, после смерти награжденного другим лицам в порядке, установленном законодательством о государственных наградах (пункт 1), и наследование принадлежавших наследодателю государственных наград, на которые такое законодательство не распространяется (пункт 2). В свою очередь, Положение о государственных наградах не предусматривает иной формы оборота государственных наград умерших награжденных лиц и лиц, награжденных посмертно, кроме передачи (вручения) данных наград и документов к ним для хранения супруге (супругу), отцу, матери, сыну, дочери, брату, сестре, дедушке, бабушке или одному из внуков награжденного (а при отсутствии таких лиц - возврата в Администрацию Президента Российской Федерации) либо передачи их на постоянное хранение и для экспонирования, осуществляемой, как правило, на основании договора дарения, в государственные или муниципальные музеи (пункты 47, 49 и 50), правовой статус которых, а также особенности оборота музейных предметов и музейных коллекций определены Федеральным законом от 26 мая 1996года N54-ФЗ "О Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации".
Судом установлено, что истица ФИО1 является дочерью ФИО2, награжденного в феврале 1941г. за трудовые заслуги орденом Ленина №, и умершего в 1941г., что подтверждается свидетельством о рождении, свидетельством о браке, орденом Ленина и наградными документами к нему, фотографии которых представлены истицей, и обозренными в суде.
Данный орден, согласно объяснениям истицы и ответчика, находился у ФИО3, дочери ФИО2, которая умерла 18.09.2019г., что подтверждается свидетельством о смерти.
Наследство после ФИО3 приняла ее внучка Конрад Л.В., которой нотариусом нотариальной палаты Свердловской области ФИО9 выдано свидетельство о праве собственности на компенсацию по денежным вкладам.
Из объяснений истицы и третьего лица следует, что ФИО2 умер в 1941г., его жена ФИО4 умерла в 1996г. После своих родителей в наследство ФИО1 не вступала. Наследником ФИО3, своей сестры, истица не является, поскольку у ФИО3 имеются наследники первой очереди.
Кроме того, как указано выше, из анализа действующего законодательства следует, что орден Ленина как высшая государственная награда СССР имеет такой же правовой режим как государственная награда РФ и поэтому не входит в наследственную массу, а, следовательно, не может быть истребована в порядке ст.301 ГК РФ в собственность «как наследнику», как указала истица в исковом заявлении, т.к. подлежит передаче на хранение членам семьи или близким родственникам либо при отсутствии таковых в Администрацию Президента РФ.
При таких обстоятельствах иск ФИО1 об истребовании ордена Ленина и документов к нему из чужого незаконного владения в собственность как наследнику удовлетворению не подлежит. При этом истица не лишена права обратиться в суд с иском о передаче ордена на хранение как члену семьи награжденного лица.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении иска ФИО1 к ФИО5 об истребовании из чужого незаконного владения ордена Ленина № и наградных документов к нему отказать.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Липецкий областной суд через Октябрьский районный суд г.Липецка течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда.
Председательствующий: Л.В. Коса
Мотивированное решение изготовлено 07.09.2020г.
Председательствующий: Л.В. Коса