Дело № 2-125/2017
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Ленинск-Кузнецкий «17» апреля 2017 года
Ленинск-Кузнецкий районный суд Кемеровской области в составе: председательствующего судьи Першина Р.Н.
при секретаре Габелови О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Ленинск-Кузнецкого муниципального района Кемеровской области о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к администрации Ленинск-Кузнецкого муниципального района Кемеровской области о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что "ххх" умер Я.П.. После его смерти открылось наследственное имущество в виде двух земельных участков, расположенных по адресу: ***. Он, ФИО1 является единственным наследником после смерти Я.П. по завещанию. В установленный законом шестимесячный срок он обратился к нотариусу Ленинск-Кузнецкого нотариального округа Кемеровской области Е.Г.С., где открыто наследственное дело после смерти Я.П. При проверке завещания от "ххх" нотариус рекомендовала обратиться в суд с иском о толковании указанного завещания, так как из текста завещания следует, что Я.П. завещал ему, ФИО1 земельную долю общей площадью 8 га., а им представлены документы на два земельных участка. В связи с этим обстоятельством нотариус отказывает в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию. Данное завещание не отменялось и не изменялось.
Однако Я.П. при жизни обратился за выделом спорных земельных участков из принадлежащей ему земельной доли, площадью 8 га в колхозе "***" Ленинск-Кузнецкого района на основании свидетельства на право собственности на землю от "ххх" серии №***, выданного комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Ленинск-Кузнецкого района Кемеровской области.
"ххх" кадастровой палатой были поставлены на кадастровый учет земельные участки, которым присвоены кадастровые номера №*** и №*** соответственно. "ххх"Я.П. выдано два свидетельства о государственной регистрации права на образованные в счет земельной доли земельные участки.
При жизни Я.П. выразил волю на определение местоположения земельной доли путем выделения земельных участков в порядке, установленном Федеральным законом «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения».
В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В пункте 1 статьи 1110 ГК РФ предусмотрено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1132 ГК РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.
Толкование завещания судом осуществляется в процессе рассмотрения исковых требований или иных заявлений, связанных с наследственными правоотношениями. Толкование завещания необходимо для установления юридической чистоты основания, порождающего права определенных лиц на наследство либо устраняющего определенных лиц от наследства. Поэтому толкование завещания, являющееся условием признания права на наследство либо отказа в праве на наследство, может осуществляться судом только в исковом производстве по делу о признании права на наследство.
Таким образом, нельзя возбудить отдельное производство по делу о толковании завещания, обособленное от производства по иску о праве на наследство по закону или завещанию.
По смыслу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом, в соответствии ст. 1111 ГК РФ.
По смыслу п. 1 ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения, по смыслу п. 1 ст. 1119 ГК РФ.
Исходя из толкования закона, он, ФИО1 входит в круг наследников в силу требований ст. 1111 и ст. 1142 ГК РФ. По смыслу ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина, по смыслу п. 1 ст. 1114 ГК РФ. В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, по смыслу ст. 1153 ГК РФ.
Целью поданного иска является юридическая формализация его, ФИО1 права на спорное недвижимое имущество, при этом считает, что им представлены доказательства наличия оснований возникновения права собственности.
Анализируя буквальный смысл содержащихся в завещании Я.П. слов и выражений в совокупности с предоставленными доказательствами, считает, что истинная воля наследодателя была направлена на завещание ему, ФИО1 из принадлежащего ему имущества - земельной доли, расположенной по адресу: ***, площадью 8 га, из которой впоследствии были выделены спорные земельные участки, право собственности на которые зарегистрировано при жизни наследодателя в соответствии с действующим законодательством. С учетом изложенного, учитывая, что вышеуказанное имущество принадлежало наследодателю на законных основаниях - на праве собственности, он, ФИО1 является наследником по завещанию, а также отсутствие претензий в отношении имущества со стороны иных лиц, заявленные исковые требования просит удовлетворить.В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.На основании изложенного, просит суд признать толкование завещания, составленного Я.П. от "ххх" и удостоверенного нотариусом Ленинск-Кузнецкого нотариального округа Кемеровской области Е.Г.С., реестровый №*** в следующей редакции: «принадлежащие мне на праве собственности земельный участок с кадастровым №***, площадью 15019 кв.м., с местоположением: ***. Земельный участок с кадастровым №***, площадью 65025 кв.м., с местоположением: *** завещаю ФИО1.».Признать за ФИО1, "ххх" года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым №***, площадью 15019 кв.м., с местоположением: *** в порядке наследования.Признать за ФИО1, "ххх" года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым №***, площадью 65025 кв.м., с местоположением: *** в порядке наследования.В судебном заседании истец ФИО1 заявленные исковые требования поддержал в полном объёме, основываясь на доводах и обстоятельствах, изложенных в исковом заявлении. Представитель ответчика администрации Ленинск-Кузнецкого муниципального района Кемеровской области ФИО2, действующая на основании доверенности, в судебном заседании заявленные ФИО1 исковые требования признала в полном объеме и выразила согласие на их удовлетворение.Заслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.39 ч.1 ГПК РФ, ответчик вправе признать иск. В соответствии со ст.173 ч.3 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Признание иска представителем ответчика администрации Ленинск-Кузнецкого муниципального района Кемеровской области ФИО2 занесено в протокол судебного заседания и ею подписано. Последствия признания иска и принятия его судом были разъяснены. В силу ст.54 ГПК РФ представитель вправе совершать от имени представляемого все процессуальные действия, однако право представителя на совершение такого процессуального действия, как признание иска, должно быть специально оговорено в доверенности, выданной представляемым лицом. Полномочие представителя ответчика ФИО2 на признание иска закреплено в выданной ей доверенности, что соответствует требованиям ст.54 ГПК РФ. Исходя из ст.39 ч.2 ГПК РФ, суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Суд считает возможным принять признание иска представителем ответчика, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц. В деле имеются доказательства, подтверждающие обоснованность заявленных исковых требований и свидетельствующие о том, что принятие судом признания иска представителем ответчика возможно в силу того, что это не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц. В соответствии с ч.4 ст.198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано лишь на признание иска и принятие его судом.Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 194-198 ГПК РФ, судРЕШИЛ:Принять признание иска представителем ответчика администрации Ленинск-Кузнецкого муниципального района Кемеровской области.
Признать толкование завещания, составленного Я.П. от "ххх" и удостоверенного нотариусом Ленинск-Кузнецкого нотариального округа Кемеровской области Е.Г.С., реестровый №*** в следующей редакции: «принадлежащие мне на праве собственности земельный участок с кадастровым №***, площадью 15019 кв.м., с местоположением: ***. Земельный участок с кадастровым №***, площадью 65025 кв.м., с местоположением: *** завещаю ФИО1.».
Признать за ФИО1, "ххх" года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым №***, площадью 15019 кв.м., с местоположением: *** в порядке наследования.
Признать за ФИО1, "ххх" года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым №***, площадью 65025 кв.м., с местоположением: *** в порядке наследования.
Решение может быть обжаловано в течение одного месяца со дня вынесения в апелляционную инстанцию Кемеровского областного суда.
Судья Р.Н.Першин